Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 19 сентября 2014 г. N 13АП-16637/14

г. Санкт-Петербург

19 сентября 2014 г.

Дело N А56-56305/2010

Резолютивная часть определения объявлена 16 сентября 2014 года.

Определение изготовлено в полном объеме 19 сентября 2014 года.

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего Мельниковой Н.А.

судей Слобожаниной В.Б., Черемошкиной В.В.

при ведении протокола судебного заседания секретарем Алчубаевой Т.Е.

при участии:

от истца: Еленского М.М. (доверенность от 15.09.2014 г., паспорт)

от ответчика: Новиченко А.С. (доверенность от 06.12.2013 г., паспорт)

от Волковой Е.Г.: Беляева М.Ю. (доверенность от 24.01.2014 г., паспорт)

от УФССП: Макарова В.В. (удостоверение)

рассмотрев апелляционную жалобу 13АП-16637/2014, 13АП-16638/2014 1) ООО "Энерголайн",2) Волковой Е.Г. на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 28.05.2014 по делу N А56-56305/2010 (судья Лилль В.А.), принятое

по иску ООО "НТТ-Электро"

к Мельниковой Светлане Валентиновне

об обязании передать документы

установил:

Общество с ограниченной ответственностью "НТТ-Электро", место нахождения: 197342, Санкт-Петербург, Торжковская улица, дом 5, офис 318, ОГРН 1027807560989 (далее - ООО "НТТ-Электро", Общество), обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), к Мельниковой Светлане Валентиновне об обязании передать Обществу следующие документы: всю входящую и исходящую корреспонденцию за период с 01.01.2003 по 31.12.2010;

первичные учетные документы Общества; договоры поставки, купли-продажи, агентские договоры, договоры подряда, возмездного оказания услуг, в частности договор от 16.03.2010 N 002/10, заключенный с обществом с ограниченной ответственностью "СтарТексЭнерджи"; договор от 01.12.2009 N 8-2010/А, заключенный с индивидуальным предпринимателем Гончаровой В.Ф.; договор от 24.04.2007 N 973434-00, заключенный с Северо-Западным филиалом открытого акционерного общества "Мегафон"; договор от 11.01.2010 N 21, заключенный с обществом с ограниченной ответственностью "Петертур"; договор от 14.01.2010 N 1168/2010; договор от 11.01.2010 N 21, заключенный с обществом с ограниченной ответственностью "Би. Ай. Маркет"; договоры от 31.08.2009 N 2009/31/08/02 и 2009/31/02, заключенные с обществом с ограниченной ответственностью "НПО "ИНТЕРКОНТАКТ"; договор от 01.04.2010 N 001/10, заключенный с обществом с ограниченной ответственностью "Энерголайн"; договор от 08.10.2009 N РНХ 09 019, заключенный с обществом с ограниченной ответственностью "РТК-ЭЛЕКТРО"; договор от 20.11.2008 N 2/П/2008, заключенный с обществом с ограниченной ответственностью "ЭЛЕКТРОРегион";

договор от 06.04.2010 N 06-04/2010-2, заключенный с обществом с ограниченной ответственностью "Стройтрэк"; договор от 30.04.2010 N ГД 04-С068.10, заключенный с обществом с ограниченной ответственностью "ГРАФИЧЕСКИЙ ДИЗАЙН ЭКСПО"; договор от 14.05.2010 N НТТ 14 006, заключенный с обществом с ограниченной ответственностью "ТЕХНОКОНТРАКТ"; договор от 18.12.2009 N 2009/4.1.3.1.1.1.2.7/37883, заключенный с открытым акционерным обществом "Концерн Росэнергоатом"; договор от 28.11.2008 N 14/08, заключенный с обществом с ограниченной ответственностью "2ТД АВИС";

договор от 25.05.2010 N 10040/286, заключенный с обществом с ограниченной ответственностью "Эксповестранс"; товарные накладные формы ТОРГ-12, составленные в период с 01.01.2003 по 31.12.2010; счета-фактуры, составленные в период с 01.01.2003 по 31.12.2010; акты выполненных работ по договорам подряда, возмездного оказания услуг, оформленные в период с 01.01.2003 по 31.12.2010; договоры аренды нежилых помещений Общества, заключенные с Обществом в период с 01.01.2003 по 31.12.2010; регистры бухгалтерского учета Общества, составленные в период с 01.01.2003 по 31.12.2010; бухгалтерскую отчетность, в том числе бухгалтерский баланс Общества, отчет о прибылях и убытках Общества за период с 01.01.2003 по 31.12.2010; договоры на открытие банковских счетов, заключенных Обществом в период с 01.01.2003 по 31.12.2010;

устав, учредительный договор Общества; свидетельство о постановке на учет в налоговом органе серии 78N 07799919; свидетельства о внесении изменений в сведения о юридическом лице, содержащиеся в Едином государственном реестре юридических лиц, связанных с внесением изменений в учредительные документы серии 78 N 003089925; 003146973, 00580091, 006119754; свидетельства о внесении изменений в сведения о юридическом лице, содержащиеся в Едином государственном реестре юридических лиц, не связанных с внесением изменений в учредительные документы серии 78 N 003117269; 005918946; 006119755; 007779502; 007519716; свидетельство о государственной регистрации Общества;

протоколы общих собраний участников Общества за период с 01.01.2003 по 31.12.2010; реестр участников Общества; статистическую отчетность Общества за период с 01.01.2003 по 31.12.2010; материалы аудиторских, налоговых проверок Общества за период с 01.01.2003 по 31.12.2010; материалы отчетов оценщиков Общества, составленных за период с 01.01.2003 по 31.12.2010; акты сверок взаимных расчетов с покупателями, поставщиками, заказчиками, исполнителями, по договорам поставки, купли-продажи, агентским договорам, договорам подряда, возмездного оказания услуг, заключенным с Обществом в период с 01.01.2003 по 31.12.2010; реестр дебиторской задолженности с указанием должника, его местонахождения, суммы задолженности, сроков образования, подтверждающие документы Общества за период с 01.01.2003 по 31.12.2010; реестр кредиторской задолженности с указанием кредитора, его местонахождения, суммы задолженности, сроков образования, подтверждающие документы Общества за период с 01.01.2003 по 31.12.2010; техническую документацию на трансформаторы GDNN: технические условия от 2008 года, руководство по эксплуатации, инструкцию по наладке, габаритные чертежи, акты проведения испытаний; эксплуатационную документацию на оборудование, поставленное в 2009 - 2010 годах на Нововоронежскую АЭС, и на оборудование, поставленное на АЭС Кудан-Кулам; АЭС Бушер; все сертификаты и лицензии Общества, полученные в период с 01.01.2003 по 31.12.2010, включая сертификат проверки классов точности измерительных обмоток, сертификат в области пожарной безопасности; все планы качества на оборудование, поставленное на АЭС Кудан-Кулам; АЭС Бушер, а также на оборудование, поставленное в 2009 - 2010 годах на Нововоронежскую АЭС; все программы обеспечения качества при разработке оборудования, изделий и систем, важных для безопасности ПОКАС (И); все программы обеспечения качества при изготовлении оборудования, изделий и систем, важных для безопасности ПОКАС (И); общие программы обеспечения качества атомной станции ПОКАС (О); полный комплект технической документации по проекту поставки блочного трансформатора с нестандартным напряжением обмоток 165 MB А, поставленного в 2008 - 2009 годах на Верхнетуломскую ГЭС открытого акционерного общества "ТГК-1". программу "1С бухгалтерия 8.0", поставленную закрытым акционерным обществом "Стройинформсистем" и оплаченную по счету от 21.12.2007 N 1211 на сумму 18 000 руб.

Решением от 11.03.2011, оставленным без изменения постановлением апелляционного суда от 04.07.2011, иск удовлетворен частично. Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области обязал Мельникову С.В. возвратить Обществу следующие документы: устав и учредительный договор Общества; свидетельства о внесении изменений в сведения о юридическом лице, содержащиеся в Едином государственном реестре юридических лиц, связанных с внесением изменений в учредительные документы серии 78 N 003089925; 003146973, 00580091, 006119754; свидетельства о внесении изменений в сведения о юридическом лице, содержащиеся в Едином государственном реестре юридических лиц, не связанных с внесением изменений в учредительные документы серии 78 N 003117269; 005918946; 006119755; 007779502; 007519716; свидетельство о государственной регистрации юридического лица ООО "НТТ-Электро"; протоколы общих собраний участников Общества, составленные за период с 01.01.2003 по 31.12.2010; регистры бухгалтерского и налогового учета Общества; бухгалтерскую отчетность, в том числе отчет о прибылях и убытках; материалы аудиторских, налоговых проверок Общества, составленные в период с 01.01.2003 по 31.12.2010; все сертификаты и лицензии ООО "НТТ-Электро", полученные в период с 01.01.2003 по 31.12.2010, включая сертификат проверки классов точности измерительных обмоток, сертификат в области пожарной безопасности и иные документы; иные документы, предусмотренные федеральными законами и иными правовыми актами Российской Федерации, уставом Общества, внутренними документами Общества и решениями общих собраний участников Общества, имеющих отношение к финансово-хозяйственной деятельности Общества (действующие хозяйственные договоры, заключенные Обществом с иными участниками хозяйственного оборота). В удовлетворении остальной части исковых требований Обществу отказано.

Постановлением Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа от 07.10.2011 г. решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 11.03.2011 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.07.2011 по делу N А56-56305/2010 изменены, изложены абзацы одиннадцатый и двенадцатый резолютивной части решения от 11.03.2011 в следующей редакции: "- сертификаты и лицензии ООО "НТТ-Электро", полученные в период с 01.01.2003 по 31.12.2010, включая сертификат проверки классов точности измерительных обмоток, сертификат в области пожарной безопасности; действующие хозяйственные договоры, заключенные ООО "НТТ-Электро" с иными участниками хозяйственного оборота". В остальной части решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 11.03.2011 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.07.2011 по делу N А56-56305/2010 оставлены без изменения.

31.03.2014 г. судебный пристав - исполнитель Макаров В.В. Управления ФССП по Санкт-Петербургу, Восточный отдел Приморского района обратился в суд с заявлением о прекращении исполнительного производства.

Определением от 28.05.2014 г. по делу N А56-56305/2010 прекращено исполнительное производство N 465443/13/16/78, возбужденное 23.07.2013 на основании исполнительного документа - исполнительного листа N АС 004406841 от 25.07.2011.

На указанное определение ООО "Энерголайн", Волковой Е.Г. поданы апелляционные жалобы, они не являются лицами, участвующими в деле.

В соответствии со ст. 4, ст. 42, ст. 257 АПК РФ иные лица, не участвующие в деле, вправе обжаловать в порядке апелляционного производства решение арбитражного суда первой инстанции, не вступившее в законную силу, если арбитражный суд принял судебный акт о правах и об обязанностях данных лиц.

Лица, не участвующие в деле, как указанные, так и не указанные в мотивировочной и/или резолютивной части судебного акта, вправе его обжаловать в случае, если он принят о их правах и обязанностях, то есть данным судебным актом непосредственно затрагиваются их права и обязанности, в том числе создаются препятствия для реализации их субъективного права или надлежащего исполнения обязанности по отношению к одной из сторон спора.

В пункте 2 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 разъяснено, что после принятия апелляционной жалобы лица, не участвовавшего в деле, арбитражный суд апелляционной инстанции (далее - суд апелляционной инстанции, суд) определяет, затрагивает ли принятый судебный акт непосредственно права или обязанности заявителя, и, установив это, решает вопросы об отмене судебного акта суда первой инстанции, руководствуясь пунктом 4 части 4 статьи 270 Кодекса, и о привлечении заявителя к участию в деле. Если после принятия апелляционной жалобы будет установлено, что заявитель не имеет права на обжалование судебного акта, то применительно к пункту 1 части 1 статьи 150 Кодекса производство по жалобе подлежит прекращению.

В апелляционной жалобе Волковой Е.Г., которая является участником Общества с 30% доли не обосновано, каким образом оспариваемым судебным актом непосредственно затронуты ее права или обязанности по отношению к участвующим в деле лицам. ООО "Энерголайн", которое является конкурсным кредитором ООО "НТТ-Электро", также не доказано нарушение его прав.

Поскольку ООО "Энерголайн" и Волковой Е.Г. не представлены доказательства того, каким образом судебным актом затронуты их права и обязанности, производство по апелляционным жалобам подлежит прекращению.

Руководствуясь п. 1 ч. 1 ст. 150, 265 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Производство по апелляционным жалобам ООО "Энерголайн" и Волковой Екатерины Геннадьевны прекратить.

Определение может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в случаях, предусмотренных положениями Арбитражного процессуального кодекса РФ, в срок, не превышающий месяца со дня вынесения определения.

Председательствующий

Н.А. Мельникова

Судьи

В.Б. Слобожанина В.В. Черемошкина