город Ростов-на-Дону |
|
22 сентября 2014 г. |
дело N А32-2969/2012 |
Резолютивная часть постановления объявлена 15 сентября 2014 года.
Полный текст постановления изготовлен 22 сентября 2014 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Чотчаева Б.Т.,
судей Барановой Ю.И., Ковалевой Н.В.
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Мелконян Р.А.,
при участии:
от истца: представитель Валерт Т.В. (доверенность от 01.09.2014)
от ответчика: представитель Нетахина О.Г. (доверенность от 09.01.2014 N 07),
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу товарищества собственников жилья "Урожай-2000"
на решение Арбитражного суда Краснодарского края
от 17.04.2014 по делу N А32-2969/2012
по иску общества с ограниченной ответственностью "М.Т. "ВПИК" (ОГРН 1022301981591 ИНН 2312011562)
к товариществу собственников жилья "Урожай-2000" (ОГРН 1022301817075 ИНН 2311060260)
о защите деловой репутации,
принятое в составе судьи Куликова О.Б.
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "М.Т. "ВПИК" (далее - истец, общество) обратилось в Арбитражный суд Краснодарского края с исковым заявлением к товариществу собственников жилья "Урожай-2000" (далее - ответчик, товарищество) с исковым заявлением об обязании ответчика опровергнуть сведения, порочащие достоинство и деловую репутацию, а именно: "По заключению экспертов, в связи с установкой некачественных труб застройщиком, ООО "М.Т. "ВПИК" должен собственникам жилых домов по ул. 40-Летия Победы почти 20 млн. рублей для замены труб....", распространенные 30.01.2012 на официальном сайте товарищества http://www.yrogay2000.ru/news/2177.html, путем размещения опровержения на указанном сайте (в порядке уточнения, принятого судом в соответствии со статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Решением Арбитражного суда Краснодарского края от 17.04.2014 исковые требования удовлетворены. Суд признал несоответствующими действительности и порочащими деловую репутацию общества сведения, размещенные 30.01.2012 на официальном сайте товарищества http://www.yrogay2000.ru/news/2177.html, а именно: "По заключению экспертов, в связи с установкой некачественных труб застройщиком, ООО "М.Т. "ВПИК" должен собственникам жилых домов по ул. 40-Летия Победы почти 20 млн. рублей для замены труб....", обязал товарищество опровергнуть указанные сведения, размещенные 30.01.2012 на официальном сайте ответчика http://www.yrogay2000.ru/news/2177.html, путем размещения опровержения на указанном сайте. Распределены расходы по оплате государственной пошлины.
Не согласившись с указанным судебным актом, ответчик обжаловал его в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В апелляционной жалобе ответчик просит решение арбитражного суда первой инстанции от 17.04.2014 отменить, в удовлетворении исковых требований отказать.
В обоснование доводов жалобы истец выражает несогласие с выводом суда о подтверждении факта опубликования недостоверной информации. Указывает на отсутствие в решении суда выводов экспертного заключения.
Представитель ответчика в судебном заседании поддержал доводы апелляционной жалобы.
Представитель истца в судебном заседании возражал против удовлетворения апелляционной жалобы.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, выслушав пояснения представителей лиц, участвующих в рассмотрении апелляционной жалобы, Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, 30.01.2012 на официальном сайте товарищества в сети Интернет размещена информация, доступная всем пользователям Интернет-ресурса, следующего содержания: "По заключению экспертов, в связи с установкой некачественных труб застройщиком, ООО "М.Т. "ВПИК" должен собственникам жилых домов по ул. 40-Летия Победы почти 20 млн. рублей для замены труб....".
Общество полагает, что данная информация, распространенная товариществом на своем официальном сайте, содержит ложные сведения, порочащие деловую репутацию истца и компрометирующие его в глазах инвесторов.
Товарищество факт публикации указанной истцом информации не отрицает, однако, в подтверждение обоснованности опубликованных на официальном сайте управляющей компании сведений ссылается на дело N А32-29422/2010, рассматриваемое в спорный период Арбитражным судом Краснодарского края, по иску товарищества к обществу, в частности, на судебную экспертизу, проведенную в рамках рассмотрения указанного дела, а именно, на экспертное заключение от 28.12.2011 N 151/16.1, в котором эксперты пришли к выводу о том, что стоимость работ и материалов по замене трубопроводов систем горячего и холодного водоснабжения на оцинкованные по ГОСТ 3263-75, в соответствии с проектом ООО "Объемпроект", в многоквартирных жилых домах N N 33/4, 33/5, 33/6, 33/9, 33/10, 33/11, расположенных по ул. 40-летия Победы в г. Краснодаре, в ценах по состоянию на IV квартал 2011 года, составляет 19 327 431 рубль 07 копеек.
В материалы дела представлены документы, свидетельствующие об опубликовании товариществом 30.01.2012 на своем официальном сайте оспариваемой информации, а также экспертное заключение от 28.12.2011 N 151/16.1.
На момент опубликования товариществом на своем официальном сайте информации, дело N А32-29422/2010 по существу заявленных требований рассмотрено не было. Решение по вышеуказанному делу вынесено судом лишь 05.10.2012.
Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения истца в суд с настоящим исковым заявлением.
Оценив представленные в материалы дела доказательства в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что исковые требования подлежат удовлетворению в виду следующего.
В силу статьи 16 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обязательными для органов государственной власти, органов местного самоуправления, иных органов, организаций, должностных лиц и граждан и подлежащими исполнению на всей территории Российской Федерации являются вступившие в законную силу судебные акты арбитражного суда.
При принятии решения, согласно статье 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд оценивает доказательства и доводы, приведенные лицами, участвующими в деле, в обоснование своих требований и возражений; определяет, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены и какие обстоятельства не установлены, какие законы и иные нормативные правовые акты следует применить по данному делу; устанавливает права и обязанности лиц, участвующих в деле; решает, подлежит ли иск удовлетворению.
В соответствии со статьей 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в мотивировочной части решения должны быть указаны фактические и иные обстоятельства дела, установленные арбитражным судом, а также доказательства, на которых основаны выводы суда об обстоятельствах дела и доводы в пользу принятого решения; мотивы, по которым суд отверг те или иные доказательства, принял или отклонил приведенные в обоснование своих требований и возражений доводы лиц, участвующих в деле и др.
Согласно статье 171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при удовлетворении требования о взыскании денежных средств в резолютивной части решения арбитражный суд указывает общий размер подлежащих взысканию денежных сумм с раздельным определением основной задолженности, убытков, неустойки (штрафа, пеней) и процентов.
Таким образом, вывод о том, имеется ли задолженность у ответчика по делу, которая не оплачена последним и подлежит взысканию на основании судебного решения, указывается судом в принимаемом им судебном акте - решении - по конкретному делу, с указанием доводов в пользу принятого решения, а также доказательств, на основании которых суд пришел к выводу о доказанности взыскиваемой суммы и необходимости ее взыскания.
При этом, в силу статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Каждое доказательство подлежит оценке арбитражным судом наряду с другими доказательствами. Никакие доказательства не имеют для арбитражного суда заранее установленной силы.
Для разъяснения возникающих при рассмотрении дела вопросов, требующих специальных знаний, арбитражный суд может назначить экспертизу по ходатайству лица, участвующего в деле, или с согласия лиц, участвующих в деле (статья 82 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
По смыслу статьи 86 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заключение эксперта исследуется наряду с другими доказательствами по делу.
Соответственно, до вынесения решения утверждать о том, что общество должно совершенно определенную сумму денежных средств (по конкретному судебному делу) преждевременно.
Таким образом, товарищество, указав в спорной публикации на официальном сайте в сети Интернет, информацию о том, что "по заключению экспертов, в связи с установкой некачественных труб застройщиком, ООО "М.Т. "ВПИК" должен собственникам жилых домов по ул. 40-Летия Победы почти 20 млн. рублей для замены труб...." не могло утверждать об этом 30.01.2012 как об установленном факте.
Кроме того, как указывалось ранее, согласно представленному в дело экспертному заключению от 28.12.2011 N 151/16.1, эксперт не установил в своем заключении, что: "ООО "М.Т. "ВПИК" должен собственникам жилых домов по ул. 40-Летия Победы почти 20 млн. рублей для замены труб....", о чем указано в публикации товарищества на сайте в сети Интернет. Согласно выводам, изложенным в заключении эксперта, установлено, что "стоимость работ и материалов по замене трубопроводов систем горячего и холодного водоснабжения на оцинкованные по ГОСТ 3263-75 в соответствии с проектом ООО "Объемпроект", в многоквартирных жилых домах N N 33/4, 33/5, 33/6, 33/9, 33/10, 33/11, расположенных по ул. 40-летия Победы в г. Краснодаре, в ценах по состоянию на IV квартал 2011 года, составляет 19 327 431 рубль 07 копеек", при этом не сказано, что указанные денежные средства общество должно перечислить собственникам жилых домов по ул. 40-Летия Победы.
Кроме того, заявляя на своем официальном сайте в публикации от 30.01.2012 о том, что у общества имеется задолженность в размере почти 20 000 000 рублей со ссылкой на дело N А32-29422/2010, у товарищества на тот период отсутствовали соответствующие основания.
Как верно установлено судом первой инстанции, согласно сведениям, опубликованным в картотеке арбитражных дел (http://kad.arbitr.ru) по делу N А32-29422/2010 первоначально товарищество обратилось к обществу с требованием об обязании устранить недостатки, допущенные в ходе производства работ. Ходатайство об изменении исковых требований по вышеуказанному делу, на основании статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, на требование о взыскании с общества 19 327 431 рубль 07 копеек заявлено товариществом в судебном заседании от 21.03.2012 и удовлетворено судом определением от 22.03.2012, тогда как публикация о наличие задолженности общества перед собственниками домов в размере почти 20 000 000 рублей осуществлена 30.01.2012, то есть до фактического возникновения требования товарищества к обществу о взыскании соответствующей суммы.
Таким образом, на дату публикации 30.01.2012 товарищество не могло однозначно утверждать о наличии какой-либо задолженности общества со ссылкой на дело N А32-29422/2010, поскольку на данную дату у товарищества не имелось требования в рамках указанного судебного дела о взыскании данной денежной суммы, а рассматривалось требование нематериального характера об обязании устранить недостатки, допущенные в ходе производства работ.
Также, в публикации на официальном сайте товарищества (http://www.yrogay2000.ru/news/2177.html) указано, что согласно заключению экспертов общество должно почти 20 000 000 рублей собственникам жилых домов по ул. 40-Летия Победы со ссылкой на судебное дело N А32-29422/2010, тогда как фактически по делу N А32-29422/2010 истцом выступает товарищество, которое в свою очередь является управляющей организацией для граждан - собственников жилых помещений (квартир) в домах по ул. 40-Летия Победы, что подтверждается представленными в дело договорами управления, заключенными с собственниками квартир в жилых домах.
В силу статьи 150 Гражданского кодекса Российской Федерации деловая репутация рассматривается как нематериальное благо и защищается в соответствии с Кодексом и другими законами.
Согласно пункту 1 статьи 152 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданин вправе требовать по суду опровержения порочащих его честь, достоинство или деловую репутацию сведений, если распространивший такие сведения не докажет, что они соответствуют действительности.
Пункт 7 статьи 152 Гражданского кодекса Российской Федерации распространяет правила приведенной нормы права о защите деловой репутации гражданина на защиту деловой репутации юридического лица.
Деловая репутация определяется как убежденность неопределенного круга лиц в надежности, порядочности, компетентности истца во взаимоотношениях с партнерами по предпринимательской деятельности.
Согласно разъяснениям, данным в пункте 7 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.02.2005 N 3 "О судебной практике по делам о защите чести и достоинства граждан, а также деловой репутации граждан и юридических лиц", под распространением сведений, порочащих деловую репутацию граждан и юридических лиц, следует понимать опубликование таких сведений в печати, трансляцию по радио и телевидению, демонстрацию в кинохроникальных программах и других средствах массовой информации, распространение в сети Интернет, а также использование иных средств телекоммуникационной связи, изложение в служебных характеристиках, публичных выступлениях, заявлениях, адресованных должностным лицам, или сообщение в той или иной, в том числе устной, форме хотя бы одному лицу. Не соответствующими действительности сведениями являются утверждения о фактах или событиях, которые не имели место в реальности во время, к которому относятся оспариваемые сведения.
Порочащими, в частности, являются сведения, содержащие утверждения о нарушении гражданином или юридическим лицом действующего законодательства, совершении нечестного поступка, неправильном, неэтичном поведении в личной, общественной или политической жизни, недобросовестности при осуществлении производственно-хозяйственной и предпринимательской деятельности, нарушении деловой этики или обычаев делового оборота, которые умаляют честь и достоинство гражданина либо деловую репутацию гражданина либо юридического лица.
Иски по делам данной категории вправе предъявить юридические лица и граждане, которые считают, что о них распространены не соответствующие действительности, порочащие сведения (пункт 2 названного Постановления).
Надлежащими ответчиками по искам о защите деловой репутации являются лица, распространившие эти сведения.
Согласно пункту 9 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.02.2005 N 3 "О судебной практике по делам о защите чести и достоинства граждан, а также деловой репутации граждан и юридических лиц", в силу пункта 1 статьи 152 Гражданского кодекса Российской Федерации обязанность доказывать соответствие действительности распространенных сведений лежит на ответчике. Истец же обязан доказать факт распространения сведений лицом, к которому предъявлен иск, а также порочащий характер этих сведений.
По смыслу пункта 7 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.02.2005 N 3 по делам данной категории необходимо иметь в виду, что обстоятельствами, имеющими в силу статьи 152 Гражданского кодекса Российской Федерации значение для дела, которые должны быть определены судьей при принятии искового заявления и подготовке дела к судебному разбирательству, а также в ходе судебного разбирательства, являются: факт распространения ответчиком сведений об истце, порочащий характер этих сведений и несоответствие их действительности. При отсутствии хотя бы одного из указанных обстоятельств иск не может быть удовлетворен судом.
В силу статьи 68 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства дела, которые согласно закону должны быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться в арбитражном суде иными доказательствами. Каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений (часть 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Согласно статье 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Каждое доказательство подлежит оценке арбитражным судом наряду с другими доказательствами.
В обоснование своей позиции истцом представлены документы, свидетельствующие об опубликовании товариществом 30.01.2012 на своем официальном сайте оспариваемой информации, порочащей деловую репутацию истца.
Кроме того, ответчик не опровергает факт опубликования на своем официальном сайте указанной информации, но полагает, что данные сведения не являются ложными.
Однако, доказательств того, что данные сведения на 30.01.2012 соответствовали действительности, в материалы дела суда первой инстанции не представлено.
Таким образом, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу об удовлетворении исковых требований.
Доводы апелляционной жалобы не опровергают выводы суда первой инстанции, а выражают несогласие с ними, что не может являться основанием для отмены обжалуемого судебного акта.
Суд первой инстанции всесторонне, полно и объективно установил фактические обстоятельства, исследовал имеющиеся в деле доказательства. При принятии обжалуемого судебного акта судом первой инстанции не допущено нарушений норм материального и процессуального права.
При указанных обстоятельствах отсутствуют предусмотренные статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основания для изменения или отмены судебного акта арбитражного суда первой инстанции.
В соответствии с правилами статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы по оплате государственной пошлины при подаче апелляционной жалобы подлежат отнесению на заявителя жалобы.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Краснодарского края от 17.04.2014 по делу N А32-2969/2012 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа.
Председательствующий |
Б.Т. Чотчаев |
Судьи |
Ю.И. Баранова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А32-2969/2012
Истец: ООО "М.Т. "ВПИК", ООО М.Т.ВПИК
Ответчик: ТСЖ "Урожай-2000"