Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 7 октября 2014 г. N 10АП-10054/14

г. Москва

07 октября 2014 г.

Дело N А41-28369/14

Резолютивная часть постановления объявлена 01 октября 2014 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 07 октября 2014 года.

Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Катькиной Н.Н.,

судей Епифанцевой С.Ю., Коротковой Е.Н.,

при ведении протокола судебного заседания: Чугуевой Н.Н.,

при участии в заседании:

от общества с ограниченной ответственностью Агрофирма "Подмосковное": Семенова С.Э. по доверенности б/н от 12.05.14;

от общества с ограниченной ответственностью "Вертикаль": Полковников Р.Ш. по доверенности б/н от 25.09.14,

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью Агрофирма "Подмосковное" на решение Арбитражного суда Московской области от 25 июля 2014 года по делу N А41-28369/14, принятое судьей Уваровым А.О., по иску общества с ограниченной ответственностью Агрофирма "Подмосковное" к обществу с ограниченной ответственностью "Вертикаль"

о взыскании денежных средств,

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью (ООО) Агрофирма "Подмосковное" обратилось в Арбитражный суд Московской области с иском к ООО "Веритикаль" об обязании возместить произведенные истцом затраты, понесенные в результате использования земельных участков для сельскохозяйственных работ в размере 208 083 (Двести восемь тысяч восемьдесят три) рубля и штраф в размере 41 616 рублей 60 копеек; взыскании расходов по госпошлине в сумме 7 993 рубля 99 копеек (л.д. 3-6).

Иск заявлен на основании статей 8, 12, 307, 309 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Решением Арбитражного суда Московской области от 25 июля 2014 года в удовлетворении заявленных требований было отказано (л.д. 149-150).

Не согласившись с вынесенным судебным актом, ООО Агрофирма "Подмосковное" обратилось в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой. в которой просит решение суда первой инстанции отменить, указывая на неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для дела (л.д. 154-157).

В судебном заседании апелляционного суда стороны заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения по настоящему делу, представили суду текст соглашения, подписанный сторонами и скрепленный их печатями.

Полномочия лиц, подписавших мировое соглашение, судом проверены.

В соответствии со статьей 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение или применяя другие примирительные процедуры, в том числе процедуру медиации, если это не противоречит федеральному закону.

В силу статей 49, 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение утверждается арбитражным судом, если оно не противоречит закону и не нарушает права других лиц.

Исследовав материалы дела, апелляционный суд считает, что представленное суду на утверждение мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает права других лиц (ст. 49 АПК РФ).

Представленное сторонами мировое соглашение по форме и содержанию соответствует требованиям статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и обстоятельств, препятствующих его утверждению, не имеется, следовательно, оно может быть утверждено судом.

В связи с утверждением судом мирового соглашения в силу части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации производство по делу подлежит прекращению. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные пунктом 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, лицам, участвующим в судебном заседании, разъяснены.

Руководствуясь статьями 266, 268, пунктом 3 статьи 269, пунктом 2 статьи 150, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Утвердить мировое соглашение, достигнутое между ООО Агрофирма "Подмосковное" (Истец) и ООО "Вертикаль" (Ответчик) по делу N А41-28369/14, в следующей редакции:

"1. Стороны обоюдно пришли к соглашению о том, что Ответчик возмещает Истцу затраты, понесенные в результате использования земельных участков для сельскохозяйственных работ, которые являются предметом заключенного Договора N 14-07Р/2012 от "14" июля 2012 г. между Истцом и Ответчиком, в размере 208 083 (Двести восемь тысяч восемьдесят три) рубля по реквизитам, указанным в Приложении к настоящему Мировому соглашению в течение 10 (Десяти) рабочих дней с момента утверждения Мирового соглашения Судом апелляционной инстанции.

2. Истец в свою очередь, полностью и окончательно отказывается от заявленных требований в части оплаты штрафа в размере 41 616, 60 (Сорок одна тысяча шестьсот шестнадцать рублей 60 копеек) и в части взыскания с Ответчика суммы государственной пошлины в размере 7 993,99 (Семь тысяч девятьсот девяносто три рубля 99 копеек)

3. Размер денежной суммы, указанной в настоящем Мировом соглашении, не подлежит уменьшению и/или увеличению впоследствии, является окончательным и фиксированным.

4. Судебные расходы, расходы по оплате услуг адвокатов, представителей и любые иные расходы сторон, связанные прямо или косвенно с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

5. Мировое соглашение составлено сторонами в трех подлинных экземплярах. Каждый экземпляр предназначен для каждой из сторон, и один для Арбитражного суда Московской области, который будет храниться в материалах дела.

6. С условиями Мирового соглашения стороны ознакомлены и согласны. Установленный арбитражным процессуальным кодексом РФ порядок заключения, утверждения Мирового соглашения, порядок прекращения производства по делу и последствия прекращения производства по делу, которые предусмотрены статьями 150,151 АПК РФ Сторонам понятны и разъяснены.

7. Настоящим, стороны по делу N А41-28369/14 констатируют, что понимают значение и смысл подписания настоящего Мирового соглашения и осознают юридические (правовые) последствия его подписания.

8. Истец и Ответчик, подписывая текст настоящего Мирового соглашения, полагают, что оно не затрагивает прав и интересов третьих лиц и не противоречит федеральному законодательству Российской Федерации.

Приложение N 1

Реквизиты ООО Агрофирма "Подмосковное"

р\сч. 40702810040350006478 Сбербанк России ОАО г. Москва, к\сч.30Ю1810400000000225, БИК 044525225, ОКПО 88919194, ОКАТО 46248861000".

Решение Арбитражного суда Московской области от 25 июля 2014 года по делу N А41-28369/14 отменить.

Производство по делу N А41-28369/14 прекратить.

Председательствующий

Н.Н. Катькина

Судьи

С.Ю. Епифанцева Е.Н. Короткова