г. Вологда |
|
08 октября 2014 г. |
Дело N А13-2364/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 06 октября 2014 года.
В полном объёме постановление изготовлено 08 октября 2014 года.
Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Холминова А.А., судей Пестеревой О.Ю. и Смирнова В.И. при ведении протокола секретарём судебного заседания Куликовой М.А.,
при участии от Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 12 по Вологодской области Игнатьева И.С. по доверенности от 31.12.2013 N 04-15/444,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 12 по Вологодской области на определение Арбитражного суда Вологодской области от 08 июля 2014 года по делу N А13-2364/2013 (судья Лудкова Н.В.),
установил:
общество с ограниченной ответственностью "СтройКомплект" (ОГРН 1053500241189; далее - ООО "СтройКомплект", Общество) обратилось в арбитражный суд с заявлением, уточнённым в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), о взыскании с Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 12 по Вологодской области (ОГРН 1043500289898; далее - Инспекция) судебных расходов в сумме 180 000 руб., понесённых по делу N А13-2364/2013 по заявлению ООО "СтройКомплект" о признании недействительным решения Инспекции от 24.09.2012 N 10-15/599-53/53.
Определением Арбитражного суда Вологодской области от 08.07.2014 заявленные требования удовлетворены.
Инспекция с данным определением суда не согласилась и обратилась с апелляционной жалобой, в которой просит его отменить. В обоснование ссылается на неполное выяснение судом обстоятельств, имеющих значение для дела.
В судебном заседании представитель Инспекции апелляционную жалобу поддержал по изложенным в ней основаниям.
ООО "СтройКомплект" надлежащим образом извещено о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, представителей в суд не направило, в связи с этим дело рассмотрено в его отсутствие в соответствии со статьями 123, 156, 266 АПК РФ.
Заслушав представителя Инспекции, исследовав доказательства по делу, проверив законность и обоснованность оспариваемого определения, суд апелляционной инстанции не находит оснований для удовлетворения апелляционной жалобы.
Из материалов дела следует, что решением Арбитражного суда Вологодской области от 01.07.2013 по делу N А13-2364/2013 заявленные требования Общества удовлетворены, решение Инспекции от 24.09.2012 N 10-15/599-53/53 признано недействительным.
Это решение суда оставлено без изменения постановлением Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 03.10.2013 и постановлением Арбитражного суда Северо-Западного округа от 20.02.2014.
ООО "СтройКомплект" обратилось в суд с рассматриваемым заявлением о взыскании судебных расходов.
Суд первой инстанции, удовлетворяя это заявление, правомерно руководствовался следующим.
В соответствии со статьями 101 и 106 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, к которым, в частности, относятся расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесённые лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Частями 1 и 2 статьи 110 названного Кодекса установлено, что судебные расходы, понесённые лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другой стороны. При этом расходы на оплату услуг представителя, понесённые лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Право участника экономического спора на взыскание судебных расходов связывается указанными нормами с необходимостью установить в каждом конкретном случае фактический характер таких расходов, понесённых в связи с рассмотрением данного дела в арбитражном суде. При этом в силу части 1 статьи 65 АПК РФ доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения этих расходов.
Конституционный Суд Российской Федерации в своих определениях от 21.12.2004 N 454-О, от 20.10.2005 N 355-О, от 25.02.2010 N 224-О-О неоднократно указывал на то, что суд обязан создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон.
Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесённые лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации. Именно поэтому в части 2 статьи 110 АПК РФ речь идёт, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле.
При этом в силу части 1 статьи 65 АПК РФ с учётом разъяснений, данных Президиумом Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункте 3 информационного письма от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" (далее - Информационное письмо N 121), бремя доказывания факта выплаты и размера судебных расходов возлагается на лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, а бремя доказывания чрезмерности расходов возлагается на другую сторону.
В пункте 6 Информационного письма N 121 также указано, что независимо от способа определения размера вознаграждения (почасовая оплата, заранее определённая твердая сумма гонорара, абонентская плата, процент от цены иска) и условий его выплаты (например, только в случае положительного решения в пользу доверителя) суд, взыскивая фактически понесённые судебные расходы, оценивает их разумные пределы.
С учётом изложенного для возмещения судебных расходов стороне, в пользу которой принят судебный акт, основополагающими обстоятельствами выплаты данных расходов являются их реальность и размер в рамках разумных пределов.
В соответствии с рекомендациями, содержащимися в пункте 20 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" (далее - Информационное письмо N 82), при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание такие факторы, как нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
На основании статьи 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.
В подтверждение расходов на оплату услуг представителя Обществом представлен договор на оказание юридической помощи (адвокатских услуг) от 13.12.2012 (далее - договор; том 2, листы 36, 37), заключённый между ООО "СтройКомплект" (Доверитель) и Череповецким филиалом Адвокатского бюро "НИКА" (Адвокатского бюро), согласно которому Адвокатского бюро обязуется за вознаграждение оказать Доверителю юридическую помощь в целях защиты его прав, свобод и интересов, а Доверитель обязуется своевременно оплатить эту помощь.
Согласно пункту 1.2 договора для оказания юридической помощи Адвокатское бюро назначает адвоката Веселову Ирину Юрьевну.
В соответствии с пунктом 1.4 договора в редакции дополнительного соглашения от 25.12.2013 (том 3, лист 15) Адвокатское бюро принимает на себя обязательство по выполнению услуг (адвокатской помощи) связанных с защитой прав Доверителя в Арбитражном суде Вологодской области по признанию недействительным решения Инспекции от 24.09.2012 N 10-15/599-53/53 и защитой прав Доверителя в Четырнадцатом арбитражном апелляционном суде и Федеральном арбитражном суде Северо-Западного округа:
- анализ решения от 24.09.2012 N 10-15/599-53/53, приложений к нему и иных материалов выездной налоговой проверки;
- подготовка и направление в суд заявления о признании недействительным решения о привлечении к налоговой ответственности;
- предоставление интересов Доверителя в суде первой инстанции;
- предоставление интересов Доверителя в суде апелляционной инстанции;
- предоставление интересов Доверителя в суде кассационной инстанции;
- подготовка иных документов и иные действия связанные с выполнением настоящего поручения.
Из пункта 3.1 договора с учётом изменений, предусмотренных дополнительными соглашениями от 20.12.2012, от 25.12.2013 (том 2, лист 69, том 3, лист 15), следует, что за предоставляемую адвокатскую помощь устанавливается оплата (вознаграждение) в размере 180 000 руб., в том числе 30 000 руб. за предоставление интересов Доверителя в суде кассационной инстанции, которые оплачиваются в следующем порядке:
- 20 000 руб. в течение 10 дней с момента заключения соглашения;
- 130 000 руб. в течение 10 дней с момента принятия решения судом первой инстанции;
- 30 000 руб. до 31.01.2014.
Согласно акту приёмки работ от 27.09.2013 (том 2, листы 39, 40) Адвокатским бюро в соответствии с договором оказаны Доверителю следующие услуги:
- изучение и анализ акта выездной налоговой проверки от 28.08.2012 N 10-15/599-53 и приложений к нему;
- изучение и анализ решения от 24.09.2012 N 10-15/599-53/53 об отказе в привлечении Общества к ответственности за совершение налогового правонарушения;
- изучение первичных учётных документов Доверителя, книг покупок и продаж, налоговых деклараций и иных документов, относящихся к решению от 24.09.2012 N 10-15/599-53/53;
- анализ норм Налогового кодекса Российской Федерации и Гражданского кодекса Российской Федерации, разъяснений Федеральной налоговой службы Российской Федерации и Министерства финансов Российской Федерации в отношении спорной ситуации;
- изучение и анализ арбитражной практики, правовой позиции Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации по налоговым спорам, связанным с авансовыми платежами за поставленный товар и исчислением налогооблагаемой базы по налогу на добавленную стоимость;
- предварительное заключение о судебной перспективе дела и юридической обоснованности обжалования решения от 28.08.2012 N 10-15/599-53/53;
- согласование правовой позиции по судебному делу, подготовка проекта заявления о признании недействительным решения от 28.08.2012 N 10-15/599-53/53;
- подготовка заявления о признании недействительным решения от 28.08.2012 N 10-15/599-53/53;
- формирование в установленном порядке приложений к заявлению;
- подготовка ходатайства о предоставлении отсрочки по уплате государственной пошлины и формирование приложений к нему;
- организация отправки в Арбитражный суд Вологодской области заявления о признании недействительным решения от 28.08.2012 N 10-15/599-53/53;
- подготовка и формирование процессуальных документов по делу;
- изучение и анализ отзыва Инспекции на заявление о признании недействительным ненормативного акта;
- формирование и представление в суд доказательств по делу N А13-2364/2013, в том числе с учётом позиции заинтересованного лица, изложенной в отзыве;
- подготовка к участию в предварительном судебном заседании и к участию в судебном заседании;
- участие в качестве представителя в трёх судебных заседаниях в суде первой инстанции (с учётом перерыва в судебном заседании);
- изучение решения Арбитражного суда Вологодской области по делу N А13-2364/2013;
- изучение и анализ апелляционной жалобы Инспекции;
- подготовка к участию в заседании по рассмотрению апелляционной жалобы заинтересованного лица;
- участие в судебном заседании по рассмотрению апелляционной жалобы в Четырнадцатом арбитражном апелляционном суде 26.09.2013.
Согласно акту приёмки работ от 27.02.2014 (том 3, лист 18) Адвокатским бюро в соответствии с договором оказаны Доверителю следующие услуги:
- изучение апелляционного постановления Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда по делу N А13-2364/2013;
- изучение и анализ кассационной жалобы Инспекции;
- подготовка отзыва на кассационную жалобу Инспекции;
- организация отправки в Арбитражный суд Северо-Западного округа и Инспекции отзыва на кассационную жалобу;
- подготовка к участию в судебном заседании по рассмотрению кассационной жалобы Инспекции;
- участие в судебном заседании по рассмотрению кассационной жалобы в Арбитражном суде Вологодской области посредством видео-конференц-связи.
В соответствии с данными актами услуги оказаны в полном объёме, претензий по выполненной работе Доверитель не имеет.
В подтверждение оплаты оказанных услуг заявителем представлены платёжные поручения от 13.12.2012 N 335, 23.01.2014 N 1 (том 2, лист 41, том 3, лист 17), квитанции серии В N 05 от 03.07.2013, от 02.08.2013 (том 2, листы 42, 43), счета от 13.12.2012 N 13, от 20.01.2014 N 1 (том 2, лист 70, том 3, лист 16), авансовые отчёты от 03.07.2013 N 1, от 02.08.2013 N 2, (том 2, листы 72-75), расходные кассовые ордеры от 03.07.2013 N 1, от 02.08.2013 N 2 (том 2, листы 76, 77) на общую сумму 180 000 руб.
Суд первой инстанции, оценив в соответствии со статьёй 71 АПК РФ представленные доказательства несения указанных расходов, проверив обоснованность предъявления заявленной к возмещению суммы, признал подтверждёнными факт оказания заявителю услуг и факт оплаты этих услуг, на основании этого взыскал с Инспекции в пользу заявителя 180 000 руб.
В обоснование апелляционной жалобы Инспекция указывает на то, что в соответствии с письмом Вологодской Торгово-Промышленной Палаты от 14.03.2013 N 4/23 размер расходов по настоящему делу должен составлять 22 700 руб. с дополнением к ним стоимости услуг за предоставление интересов Доверителя в суде кассационной инстанции.
Указанным доводам суд первой инстанции дал надлежащую оценку, апелляционная коллегия с ней согласна.
В письме Вологодской торгово-промышленной палаты от 14.03.2013 N 4/23 (том 2, листы 57, 58) приведены средние цены на оказанные услуги без градации на категории спора, на сложность дела, на продолжительность рассмотрения спора в суде, которые не подтверждают сложившуюся в регионе стоимость юридических услуг.
В соответствии с Информационным письмом N 82 при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя может приниматься во внимание стоимость оплаты услуг адвокатов, сложившаяся именно в регионе.
Как указано в письме Вологодской торгово-промышленной палаты от 14.03.2013 N 4/23, содержащаяся в нём информация не может быть применена к оплате юридических услуг лицам, являющимися адвокатами.
Следовательно, информация Вологодской Торгово-Промышленной Палаты не может являться бесспорным основанием для отмены (изменения) обжалуемого судебного акта.
При указанных обстоятельствах, суд первой инстанции пришёл к правомерному выводу о том, что заявление о взыскании 180 000 руб. судебных расходов подлежит удовлетворению. Оснований для отмены определения суда и удовлетворения апелляционной жалобы не имеется.
Руководствуясь статьями 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
определение Арбитражного суда Вологодской области от 08 июля 2014 года по делу N А13-2364/2013 оставить без изменения, апелляционную жалобу Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 12 по Вологодской области - без удовлетворения.
Председательствующий |
А.А. Холминов |
Судьи |
О.Ю. Пестерева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А13-2364/2013
Истец: ООО "СтройКомплект"
Ответчик: Межрайонная инспекция ФНС России N12 по Вологодской области
Хронология рассмотрения дела:
08.10.2014 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-7294/14
20.02.2014 Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-10666/13
13.02.2014 Определение Арбитражного суда Вологодской области N А13-2364/13
03.10.2013 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-7426/13
01.07.2013 Решение Арбитражного суда Вологодской области N А13-2364/13