г. Томск |
|
13 октября 2014 г. |
Дело N А45-3219/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 07 октября 2014 года.
Полный текст постановления изготовлен 13 октября 2014 года.
Седьмой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Кривошеиной С. В.
судей Павлюк Т. В., Ходыревой Л. Е.
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Лачиновой К. А.
с использованием средств аудиозаписи
при участии:
от истца: Коминова В. С. (дов. от 01.10.2014),
от ответчика: Ягодкина С. Г. (протокол от 11.10.2012),
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "СибЛесСтрой" на решение Арбитражного суда Новосибирской области от 25.07.2014 по делу N А45-3219/2014 (судья Кладова Л. А.) по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью Строительная Компания "РЕГИОН-СИБИРЬ" (ИНН 5401309412, ОГРН 1085401009286), г. Новосибирск, к обществу с ограниченной ответственностью "СибЛесСтрой" (ИНН 5406726258, ОГРН 1125476162954), г. Новосибирск, о взыскании задолженности
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью Строительная Компания "РЕГИОН-СИБИРЬ" (далее - ООО СК "РЕГИОН-СИБИРЬ", истец) обратилось в Арбитражный суд Новосибирской области с исковым заявлением, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (л.д. 40), к обществу с ограниченной ответственностью "СибЛесСтрой" (далее - ООО "СибЛесСтрой", ответчик) о взыскании суммы долга в размере 965 006 руб., процентов в размере 165 429,60 руб., судебных расходов на оплату услуг представителя в сумме 30 000 руб.
Решением Арбитражного суда Новосибирской области от 25.07.2014 заявленные исковые требования удовлетворены частично - с ООО "СибЛесСтрой" в пользу ООО СК "РЕГИОН-СИБИРЬ" взысканы денежные средства в размере 895 845,02 руб., в том числе: сумма долга в размере 815 951,75 руб., штрафная неустойка в размере 79 893,27 руб., а также расходы на представителя в размере 23 775 руб., в остальной части - отказано.
Не согласившись с решением суда, ООО "СибЛесСтрой" обратилось в Седьмой арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение арбитражного суда первой инстанции изменить в части: уменьшить сумму долга до 613 324 руб., отказать во взыскании неустойки; уменьшить расходы на представителя до 10 000 руб.
В обоснование своих доводов апеллянт указывает, что им также была осуществлена поставка бруса и доски на сумму 202 597,50 руб. по фактуре N 10 от 11.04.2013, но истцом данная продукция не была принята.
Кроме того, апеллянт ссылается на несоблюдение досудебного порядка урегулирования спора.
ООО СК "РЕГИОН-СИБИРЬ" в представленном в материалы дела отзыве на апелляционную жалобу не соглашается с ее доводами и просит решение оставить без изменения, а апелляционную жалобу ответчика - без удовлетворения.
В судебном заседании суда апелляционной инстанции представитель ООО "СибЛесСтрой" доводы апелляционной жалобы поддержал в полном объеме, настаивал на ее удовлетворении; представитель ООО СК "РЕГИОН-СИБИРЬ" поддержал доводы, изложенные в отзыве на апелляционную жалобу.
Представителем ответчика в судебном заседании представлены дополнения к апелляционной жалобе, в которых апеллянт, ссылаясь на проведенную ГЭБ и ПК отдела МВД России по Тогучинскому району проверку, указывает, что поставленные материалы на сумму 202 597,50 руб. использовались ООО СК "РЕГИОН-СИБИРЬ" при строительстве животноводческого комплекса.
Проверив законность и обоснованность решения арбитражного суда первой инстанции в порядке статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), изучив доводы апелляционной жалобы и отзыва на нее, дополнения к апелляционной жалобе, заслушав представителей лиц, участвующих в деле, суд апелляционной инстанции считает жалобу не подлежащей удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, 06.11.2012 между ООО "СибЛесСтрой" (поставщик) и ООО СК "РЕГИОН-СИБИРЬ" (покупатель) заключен договор N 06/11/2012 на поставку продукции, по условиям которого поставщик обязуется передать продукцию в сроки, в количестве, номенклатуре и по цене, указанным в спецификации (Приложение N 1), которая после согласования сторонами настоящего договора, являются неотъемлемой частью настоящего договора, а покупатель обязуется принять и оплатить переданную продукцию. Номенклатуру и количество продукции на каждую партию стороны согласовывают путем подписания товарной накладной (пункт 1.1 договора).
Цена договора и расчеты сторон установлены разделом 3 договора - общая сумма настоящего договора за период его действия по согласованной спецификации составляет 1 378 580 руб.
Согласно пункту 3.3 договора покупатель производит расчет за продукцию в следующем порядке:
- авансовый платеж в размере 70% от суммы согласованной спецификации (Приложение 1) покупатель перечисляет платежным поручением на расчетный счет поставщика на основании счета, выставляемого поставщиком;
- оставшиеся 30% от стоимости продукции за вычетом аванса покупатель оплачивает платежным поручением в течение 10 (десяти) банковских дней, после фактической приемки на складе покупателя продукции в количестве (объеме) 50% от согласованного в спецификации (Приложение N 1) общего количества (объема) продукции на основании счета выставленного поставщиком.
Настоящий договор вступает в силу с даты его подписания последней из сторон и действует до полного исполнения сторонами принятых на себя обязательств (пункт 8.8 договора).
Платежным поручением N 248 от 07.11.2012 ООО СК "РЕГИОН-СИБИРЬ" перечислило ООО "СибЛесСтрой" 965 506 руб. в качестве авансового платежа.
По утверждению покупателя, в нарушение условий договора поставки, поставка товара поставщиком в сроки, установленные договором, произведена не в полном объеме.
Претензией от 30.05.2013 N 13 покупатель обратился к поставщику с требованием о возврате денежных средств в размере 815 951,75 руб., в связи с ненадлежащим исполнением обязательств по договору, в которой указано, что 29.03.2013 ООО "СибЛесСтрой" в адрес ООО СК "РЕГИОН-СИБИРЬ" осуществлена поставка товара на сумму 125 361,75 руб., а также 03.04.2013 - на сумму 23 692,50 руб.
11.02.2014 ООО СК "РЕГИОН-СИБИРЬ" уведомило ООО "СибЛесСтрой" о расторжении договора на основании пункта 8.7 договора поставки и о возврате аванса.
Претензия оставлена ООО "СибЛесСтрой" без удовлетворения.
Данные обстоятельства послужили основанием для обращения ООО СК "РЕГИОН-СИБИРЬ" в Арбитражный суд Новосибирской области с настоящим исковым заявлением.
Частично удовлетворяя заявленные исковые требования, суд первой инстанции исходил из того, что требования покупателя являются обоснованными и подтверждаются материалами дела.
Поскольку как следует из текста апелляционной жалобы, ООО "СибЛесСтрой" не оспаривает решение суда первой инстанции от 25.07.2014 в части отказа в удовлетворении исковых требований, а не согласно с указанным решением в части удовлетворения иска, апелляционный суд на основании части 5 статьи 268 АПК РФ проверяет законность и обоснованность решения суда от 25.07.2014 только в обжалуемой части.
Поддерживая выводы суда первой инстанции, и отклоняя доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции исходит из следующего.
Согласно статьям 307, 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) обязательства возникают из договоров и иных оснований, предусмотренных законом, и должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
Согласно статье 506 ГК РФ, по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.
В силу пункта 5 статьи 454 ГК РФ, по общему правилу к договорам поставки применяются общие положения о купле-продаже.
Согласно пункту 1 статьи 486 ГК РФ покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другим законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства.
В соответствии с пунктом 3 статьи 487 ГК РФ в случае, когда продавец, получивший сумму предварительной оплаты, не исполняет обязанность по передаче товара в установленный срок, покупатель вправе потребовать передачи оплаченного товара или возврата суммы предварительной оплаты за товар, не переданный продавцом.
В соответствии с частью 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Материалами дела подтверждается, что ООО СК "РЕГИОН-СИБИРЬ" перечислило ООО "СибЛесСтрой" аванс в размере 965 506 руб.
Факт частичной поставки подтверждается представленными в материалы дела счетами-фактурами N 8 от 28.03.2013 на сумму 125 361,75 руб., N 09 от 04.04.2013 на сумму 23 692,50 руб., сторонами не оспаривается.
Доказательств поставки ответчиком истцу товара на сумму 815 951,75 руб., либо возврата аванса в указанной сумме материалы дела не содержат.
Поскольку ответчиком не представлено доказательств поставки товара на сумму 815 951,75 руб., суд первой инстанции правомерно взыскал указанную сумму с ответчика.
Судом отклоняется довод апеллянта о том, что ООО "СибЛесСтрой" была осуществлена поставка бруса и доски на сумму 202 597,50 руб. и по фактуре N 10 от 11.04.2013, но истцом данная продукция не была принята.
Материалы дела не содержат доказательств поставки бруса и доски на сумму 202 597,50 руб. по фактуре N 10 от 11.04.2013.
В обоснование факта поставки на сумму 202 597,50 руб. в апелляционном суде ответчик заявил ходатайство о приобщении к материалам дела копий: ТТН от 27.12.2012, постановления от 25.09.2014, уведомления от 26.09.2014 N 93/11826.
На основании части 2 статьи 268 АПК РФ суд протокольным определением от 07.10.2014 отказал в удовлетворении заявленного ходатайства: ответчик не обосновал наличие независящих от него обстоятельств, препятствующих представлению ТТН от 27.12.2012 в суд первой инстанции, а постановление от 25.09.2014, уведомление от 26.09.2014 N 93/11826 были изготовлены после обжалуемого решения суда, соответственно, не могли быть исследованы и оценены судом первой инстанции.
Также несостоятельным является довод апеллянта о несоблюдении истцом досудебного порядка урегулирования спора.
Материалами дела подтверждается, что 30.05.2013 истцом в адрес ответчика была направлена претензия исх. N 13 о возврате денежных средств в размере 815 951,75 руб. в связи с ненадлежащим исполнением обязательств по договору.
Между тем, ответчиком претензионные требования истца удовлетворены не были.
В связи с длительным неисполнением ответчиком своих обязательств, истцом было принято решение о расторжении договора и 11.02.2014 направлена в адрес ответчика претензия-уведомление о расторжении договора с момента получения уведомления и о возврате авансового платежа. Неисполнение требований о возврате аванса послужило основанием для подачи в суд настоящего иска.
Таким образом, суд апелляционной инстанции приходит к выводу, что истцом были приняты меры по досудебному урегулированию спора.
В соответствии с положениями статьи 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
Согласно пункту 5.4. договора поставщик уплачивает покупателю за просрочку поставки продукции на срок свыше 10 дней - неустойку в размере 12% стоимости недопоставленной в срок продукции.
Поскольку материалами дела доказано ненадлежащее исполнение ответчиком обязательств по договору, судом обоснованно взыскана неустойка в размере 79 893,27 руб., исходя из суммы долга 815 951,75 руб.
Суд первой инстанции взыскал с ответчика в пользу истца 23 775 руб. расходов на оплату услуг представителя пропорционально удовлетворенным требованиям.
В апелляционной жалобе ответчик просит уменьшить сумму расходов на оплату услуг представителя до 10 000 руб.
В соответствии со статьей 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Необходимым условием для компенсации судебных издержек, понесенных стороной, в пользу которой принято судебное решение, является соответствие предъявленной ко взысканию суммы таких расходов критерию разумности.
Согласно пункту 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации", доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов.
В силу пункта 3 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
Таким образом, доказательства, подтверждающие фактические затраты и разумность понесенных расходов, согласно статье 65 АПК РФ, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов. При этом другая сторона, к которой заявлено требование о возмещении судебных расходов на оплату услуг представителя, вправе заявить и доказывать в суде чрезмерность требуемой суммы возмещения и обосновать со своей стороны разумный размер таких расходов применительно к конкретному рассматриваемому делу.
Из материалов дела следует, что в подтверждение понесенных расходов истец представил: договор на оказание юридических услуг от 20.11.2013 N А4, заключенный им с ООО "Закон и Партнеры", квитанцию к приходному кассовому ордеру от 06.12.2013 на сумму 30 000 руб. (копии).
Согласно данному договору в стоимость услуг входит, в том числе, составление и направление в арбитражный суд иска о взыскании с ООО "СибЛесСтрой" 965 506 руб. задолженности по договору поставки продукции N 06/11/2012 от 06.11.2012, осуществление представительства в Арбитражном суде Новосибирской области по данному делу, составление всех необходимых ходатайств, заявлений.
Учитывая, что факт оказания услуг представителями ООО "Закон и Партнеры", а также факт несения истцом данных расходов подтвержден материалами дела, при этом на чрезмерность заявленной к возмещению суммы судебных расходов ответчиком не указано, суд первой инстанции правомерно, с учетом пропорциональности удовлетворенных требований, взыскал с ответчика 23 775 руб. судебных расходов в пользу истца.
Доводов относительно неправомерности взыскания данной суммы, в том числе в связи с чрезмерностью, апелляционная жалоба не содержит.
Таким образом, доводы апелляционной жалобы по обстоятельствам дела, проверенные судом апелляционной инстанции не свидетельствуют о нарушении судом первой инстанции норм материального и процессуального права, оснований для отмены решения суда в обжалуемой части у суда апелляционной инстанции не имеется.
Излишне уплаченная при подаче апелляционной жалобы государственная пошлина подлежит возврату ответчику из федерального бюджета.
Руководствуясь статьей 110, пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Новосибирской области от 25.07.2014 по делу N А45-3219/2014 в обжалуемой части оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "СибЛесСтрой" из федерального бюджета государственную пошлину в размере 7630 руб., излишне уплаченную по платежному поручению от 20.08.2014 N 1550906.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа.
Председательствующий |
С. В. Кривошеина |
Судьи |
Т. В. Павлюк |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А45-3219/2014
Истец: ООО Строительная Компания "РЕГИОН-СИБИРЬ"
Ответчик: ООО "СибЛесСтрой"