Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 14 октября 2014 г. N 11АП-13648/14

гор. Самара

14 октября 2014 г.

Дело N А65-7385/2014

Резолютивная часть постановления оглашена 09 октября 2014 года.

В полном объеме постановление изготовлено 14 октября 2014 года.

Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего судьи Николаевой С.Ю., судей Пышкиной Н.Ю., Романенко С.Ш., при ведении протокола секретарем судебного заседания Трифонкиной Н.В., рассмотрев 09 октября 2014 года в открытом судебном заседании в зале N 6 апелляционную жалобу Муниципального казенного учреждения "Комитет земельных и имущественных отношений Исполкома гор. Казани" на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 11 августа 2014 года, принятое по делу N А65-7385/2014 (судья Андреев К.П.),

по иску Муниципального казенного учреждения "Комитет земельных и имущественных отношений Исполкома гор. Казани" (ОГРН 1061655000582, ИНН 1655065674), гор. Казань

к Индивидуальному предпринимателю Сеньковскому Евгению Владимировичу (ОГРНИП 304166109700094, ИНН 166103188677) гор. Казань,

при участии третьего лица Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Татарстан,

об обязании устранить самовольный захват земельного участка путем демонтажа торгового павильона, расположенного по адресу: гор. Казань, Советский район, ул. Советская, вблизи дома N 22; о расторжении договора аренды N 16286 земельного участка от 11 января 2012 года; об обязании передать по акту приема-передачи земельный участок, расположенный по адресу: гор. Казань, Советский район, ул. Советская, вблизи дома N 22,

при участии в судебном заседании:

от истца - не явились, извещены надлежащим образом;

от ответчика - не явились, извещены надлежащим образом;

от третьего лица - не явились, извещены надлежащим образом.

Установил:

Истец - муниципальное казенное учреждение "Комитет земельных и имущественных отношений Исполкома гор. Казани" обратился в Арбитражный суд Республики Татарстан с иском к ответчику - Индивидуальному предпринимателю Сеньковскому Евгению Владимировичу об обязании устранить самовольный захват земельного участка путем демонтажа торгового павильона, расположенного по адресу: гор. Казань, Советский район, ул. Советская, вблизи дома N 22, о расторжении договора аренды N 16286 земельного участка от 11 января 2012 года, об обязании передать по акту приема-передачи земельный участок, расположенный по адресу: гор. Казань, Советский район, ул. Советская, вблизи дома N 22.

Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 11 августа 2014 года суд в удовлетворении иска отказал.

Заявитель - Муниципальное казенное учреждение "Комитет земельных и имущественных отношений Исполкома гор. Казани", не согласившись с решением суда первой инстанции, подал в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд апелляционную жалобу, в которой просит отменить решение суда первой инстанции, принять по делу новый судебный акт об удовлетворении исковых требований. По мнению истца, судом неполно выяснены обстоятельства, имеющие значение для дела, в связи с этим неправильно применены нормы материального и процессуального права. В обоснование доводов апелляционной жалобы истец указывает, что имеются правовые основания для удовлетворения иска.

Определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 05 сентября 2014 года апелляционная жалоба принята к производству, судебное заседание назначено на 09 октября 2014 года на 16 час. 10 мин.

Представители истца, ответчика и третьего лица в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом в соответствии с частью 6 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В соответствии со статьями 123 и 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционный суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц, извещенных о месте и времени судебного разбирательства.

Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, о времени и месте судебного заседания размещена арбитражным судом на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии с порядком, установленным статьей 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив в соответствии со статьями 258, 266, 268, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правомерность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, соответствие выводов, содержащихся в судебном акте, установленным по делу обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд пришел к выводу об отсутствии оснований для отмены судебного акта, принятого арбитражным судом первой инстанции.

Из материалов дела следует, что постановлением исполнительного комитета гор. Казани от 21 сентября 2010 года N 8727 "О земельных участках для размещения объектов мелкорозничной сети" утверждена схема расположения земельного участка площадью 20 кв.м, расположенного по адресу: гор. Казань, Советский район, ул. Советская, вблизи дома N 22, в целях предоставления в аренду на 5 лет для целей не связанных со строительством, а именно - для размещения мелкорозничной сети, не связанных со строительством.

Во исполнение указанного постановления ответчиком (арендатором) и истцом (арендодателем) 11 января 2012 года заключен договор аренды N 16286.

Ответчику передан вышеуказанный земельный участок общей площадью 20 кв.м, кадастровый номер 16:50:250261:33, распложенный по адресу: гор. Казань, ул. Советская, вблизи дома N 22 для размещения объекта мелкорозничной сети - павильон по продаже цветов, без права возведения капитальных сооружений (объектов недвижимости).

Согласно акту обследования земельного участка органа муниципального земельного контроля N 1174 от 17 декабря 2013 года на предоставленном в аренду земельном участке расположен торговый павильон по общепиту. Земельный участок используется ответчиком не по целевому назначению. Во время обмера установлено, что ответчиком осуществлен самовольный захват части земли площадью 25 кв.м из состава земель муниципального образования путем установки торгового павильона общей площадью 45 кв.м.

В связи с этим истец в адрес ответчика 04 марта 2014 года направил предарбитражное предупреждение N 6492, в котором ответчику предложено устранить нарушение, установленное актом обследования земельного участка и привести земельный участок с кадастровым номером 16:50:250261:33 в соответствие с условиями договора. Кроме этого, ответчику было предложено письменно дать согласие на расторжение договора аренды земельного участка N 16286 от 11 января 2012 года.

Не устранение ответчиком нарушений использования земельного участка послужили основанием для обращения в суд.

Отказывая в удовлетворении исковых требований, суд первой инстанции дал надлежащую оценку обстоятельствам дела, правильно применил нормы материального и процессуального права.

В соответствии со статьей 420 Гражданского кодекса Российской Федерации договором признается соглашение двух или нескольких лиц об установлении, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей.

Особенности совершения договоров аренды земельных участков урегулированы статьей 22 Земельного кодекса Российской Федерации, в соответствии с пунктом 2 которой любые земельные участки могут быть предметом договора аренды, за исключением земельных участков, изъятых из оборота (ч. 4 ст. 27 Земельного кодекса Российской Федерации).

Пунктом 1 статьи 425 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что договор вступает в силу и становится обязательным для сторон с момента его заключения.

Судом установлено, что 19 мая 2014 года в процессе рассмотрения настоящего спора, истцом проведён повторный осмотр указанного участка, по результатам осмотра составлен акт N 470, согласно которому спорный торговый павильон имеет площадь 42 кв.м и установлен он со смещением на 11 метров юго-восточнее от отвода на землях муниципального образования гор. Казани. Также из содержания акта следует, что предоставленный ответчику земельный участок используется не по целевому назначению, а именно: павильон используется под общепит (шаурма).

Постановлением Росреестра N 50-2014-0545 от 19 мая 2014 года ответчик привлечен к административной ответственности за самовольное использование земельного участка вне отведённых ему пределов, а Постановлением Росреестра N 50-2014-0546 от 19 мая 2014 года - за нецелевое использование земельного участка.

Согласно статье 60 Земельного кодекса Российской Федерации в случае самовольного занятия земельного участка нарушенное право подлежит восстановлению, в том числе и путем восстановления положения, существовавшего до нарушения права.

В соответствии с пунктами 2, 3 статьи 76 Земельного кодекса Российской Федерации самовольно занятые земельные участки возвращаются их собственникам, землепользователям, землевладельцам, арендаторам земельных участков без возмещения затрат, произведенных лицами, виновными в нарушение земельного законодательства, за время незаконного пользования этими земельными участками.

Приведение земельных участков в пригодное для использования состояние при их захламлении, других видах порчи, самовольном занятии, снос зданий, строений, сооружений при самовольном занятии земельных участков или самовольном строительстве, а также восстановление уничтоженных межевых знаков осуществляется юридическими лицами и гражданами, виновными в указанных земельных правонарушениях, или за их счет.

Истец, являясь уполномоченным лицом по защите прав и интересов Муниципального образования гор. Казани предъявляя настоящий иск, указывает в качестве правового основания требования об освобождении самовольно занятого земельного участка и демонтаже спорного торгового павильона статью 304 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Согласно статье 304 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.

В силу статей 304, 305 Гражданского кодекса Российской Федерации иск об устранении нарушений права, не связанных с лишением владения, подлежит удовлетворению в случае, если истец докажет, что он является собственником или лицом, владеющим имуществом по основанию, предусмотренному законом или договором, и что действиями ответчика, не связанными с лишением владения, нарушается его право собственности или законное владение.

Такой иск подлежит удовлетворению и в том случае, когда истец докажет, что имеется реальная угроза нарушения его права собственности или законного владения со стороны ответчика.

Из материалов дела усматривается, что по результатам обследования с выездом на место главным специалистом отдела муниципального земельного контроля МКУ "Комитет земельных и имущественных отношений Исполнительного комитета муниципального образования города Казани" составлен акт обследования земельного участка органа муниципального земельного контроля от 17 декабря 2013 года.

Согласно данному акту делается вывод об использовании ответчиком предоставленного в аренду земельного участка не по целевому назначению, при этом последним также осуществлен самовольный захват земель муниципального образования.

Между тем, из представленного в материалы дела акта от 19 мая 2014 года следует, что спорный павильон установлен со смещением на 11 метров юго-восточнее от отвода на землях муниципального образования гор. Казани, то есть вне арендуемого ответчиком земельного участка. Из акта и фотоматериалов к нему следует, что предоставленный в аренду ответчику земельный участок свободен от строений.

По мнению истца, принадлежность спорного павильона ответчику следует из акта обследования земельного участка и постановления о назначении административного наказания от 19 мая 2014 года N 50-2014-0545. Однако из данных доказательств не следует, что спорный павильон принадлежит на каком- либо основании (праве) ответчику.

Таким образом, судом установлено, что ни в актах обследования, ни в постановлении о назначении административного наказания не указывается на способ установления принадлежности ответчику спорного павильона, а содержится лишь констатация данного факта.

Учитывая, что принадлежность спорного павильона ответчику последним отрицается, а в материалы дела истцом в порядке статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не представлено каких-либо доказательств о том, что торговый павильон установлен и используется именно ответчиком, принимая во внимание отсутствие надлежащих доказательств принадлежности данного павильона ответчику, или осуществляемой им деятельности, суд первой инстанции сделал правильный вывод о недоказанности факта совершения именно ответчиком действий, нарушающих право собственности или законное владение, в защиту которых истцом было предъявлено требование об освобождении земельного участка и демонтаже торгового павильона.

При этом суд принял во внимание, что в актах обследования земельного участка, представленных истцом, имеются противоречия (и в части площади торгового павильона, и в части его местонахождения), а из акта от 19 мая 2014 года следует, что спорный торговый павильон находится за пределами земельного участка, предоставленного ответчику в аренду.

В силу изложенного, оснований для удовлетворения требования об обязании ответчика освободить самовольно захваченный земельный участок, находящийся в государственной неразграниченной собственности, расположенный по адресу: гор. Казань, Советский район, ул. Советская, вблизи дома N 22, путем демонтажа торгового павильона площадью 42 кв.м, расположенного на нем, не имеется.

Также истцом заявлено требование о расторжении договора аренды N 16286 земельного участка от 11 января 2012 года и обязании передать по акту приема-передачи земельный участок с кадастровым номером 16:50:250261:33, расположенный по адресу: гор. Казань, Советский район, ул. Советская, вблизи дома N 22.

В соответствии с пунктом 3 статьи 619 и пунктом 2 статьи 452 Гражданского кодекса Российской Федерации, арендодатель до обращения в суд с иском о досрочном расторжении договора обязан направить арендатору письменное предупреждение о необходимости исполнения им обязательства в разумный срок и предложение о расторжении договора.

Как усматривается из материалов дела, в адрес ответчика 04 марта 2014 года истцом направлено предарбитражное предупреждение N 6492, в котором истец предложил ответчику устранить нарушение, установленное актом обследования земельного участка и привести земельный участок с кадастровым номером 16:50:250261:33 в соответствие с условиями договора.

Также ответчику было предложено письменно дать согласие на расторжение договора аренды земельного участка N 16286 от 11 января 2012 года.

При этом в качестве основания для расторжения договора аренды истцом указывалось нарушение ответчиком земельного законодательства, а именно, что на арендуемом земельном участке расположен торговый павильон по продаже продуктов (использование земельного участка не по целевому назначению), ответчиком осуществлен самовольный захват части земли площадью 25 кв.м из состава земель муниципального образования путем установки торгового павильона, общей площадью 45 кв.м.

В ходе судебного разбирательства стороны поясняли, что арендная плата вносилась ответчиком регулярно, у истца претензий к ответчику, связанных с невнесением (просрочкой внесения) арендной платы не имеется.

Учитывая, что в ходе судебного разбирательства было установлено, что торговый павильон, указанный в предарбитражном предупреждении, на арендуемом земельном участке не находится, и доказательств того, что торговый павильон был установлен и используется именно ответчиком, истцом в материалы дела не представлено, требование о расторжении договора аренды N 16286 земельного участка от 11 января 2012 года и обязании передать по акту приема-передачи земельный участок с кадастровым номером 16:50:250261:33 не подлежит удовлетворению.

Довод истца о том, что ответчик не приступил к использованию земельного участка, что является самостоятельным основанием для расторжения договора, судом отклоняется, поскольку пунктом 8.5 договора аренды установлено, что договор может быть расторгнут, в том числе, если арендатор не начал использовать и осваивать земельный участок на условиях и в течение срока, предусмотренного договором.

Пунктом 5.2.5 договора предусмотрена обязанность арендатора своевременно приступать к использованию земельного участка в случаях, если срок освоения земельного участка предусмотрен настоящим договором.

Между тем, положениями договора срок на освоение земельного участка не установлен. Договор аренды заключен сторонами сроком на 5 лет до 07 ноября 2016 года (п. 2.1 Договора). Каких-либо иных сроков использования земельного участка или его освоения договором не предусмотрено.

Более того, согласно п. 3.7 договора аренды неиспользование арендатором земельного участка без объективных на то причин не является основанием для освобождения арендатора от внесения арендной платы.

Кроме этого, в соответствии с пунктом 23 постановления Пленума ВАС РФ от 17 ноября 2011 года N 73 "Об отдельных вопросах практики применения правил Гражданского кодекса Российской Федерации о договорах аренды" судам следует учитывать, что даже после уплаты долга арендодатель вправе в разумный срок предъявить иск о расторжении договора. Однако непредъявление такого требования в течение разумного срока с момента уплаты арендатором названного долга лишает арендодателя права требовать расторжения договора в связи с этим нарушением.

С учетом вышеизложенного, оценив в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленные доказательства и доводы апелляционной жалобы, апелляционный суд приходит к выводу об отсутствии правовых оснований для расторжения договора аренды N 16286 земельного участка от 11 января 2012 года и, соответственно, для обязания ответчика передать по акту приема- передачи земельный участок с кадастровым номером 16:50:250261:33.

Доводы заявителя, изложенные в апелляционной жалобе, не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного решения либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем, признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными, не влекущими отмену оспариваемого решения. Иных доводов, основанных на доказательственной базе, апелляционная жалоба не содержит, доводы жалобы выражают несогласие с ними и в целом направлены на переоценку доказательств при отсутствии к тому правовых оснований, в связи с чем, отклоняются судом апелляционной инстанции.

Судебная коллегия считает, что при рассмотрении заявленного иска по существу суд первой инстанции полно и всесторонне определил круг юридических фактов, подлежащих исследованию и доказыванию, которым дал обоснованную юридическую оценку, и сделал правильный вывод о применении в данном случае конкретных норм материального и процессуального права.

В связи с вышеизложенным Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены решения Арбитражного суда Республики Татарстан от 11 августа 2014 года, принятого по делу N А65-7385/2014 и для удовлетворения апелляционной жалобы.

В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по государственной пошлине по апелляционной жалобе подлежат отнесению на заявителя жалобы. Однако, заявитель в соответствии с налоговым кодексом Российской Федерации освобожден от уплаты госпошлины, в связи с чем госпошлина взысканию в доход федерального бюджета не подлежит.

Руководствуясь статьями 110, 268 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 11 августа 2014 года, принятое по делу N А65-7385/2014 оставить без изменения, а апелляционную жалобу Муниципального казенного учреждения "Комитет земельных и имущественных отношений Исполкома гор. Казани" - без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления в законную силу, в суд кассационной инстанции.

Председательствующий

С.Ю. Николаева

Судьи

Н.Ю. Пышкина С.Ш. Романенко