г. Санкт-Петербург |
|
13 октября 2014 г. |
Дело N А56-30176/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 13 октября 2014 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 13 октября 2014 года.
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Дмитриевой И.А.
судей Згурской М.Л., Третьяковой Н.О.
при ведении протокола судебного заседания: Бебишевой А.В.
при участии:
от истца (заявителя): Мороз Л.С. по доверенности от 02.06.2014
от ответчика (должника): 1) не явился (извещен)
2) Нущубидзе М.И. по доверенности от 27.01.2014
3) не явился (извещен)
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-18087/2014) Министерства Обороны Российской Федерации на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 25.06.2014 по делу N А56-30176/2014 (судья Орлова Е.А.), принятое
по иску (заявлению) ОАО "Территориальная генерирующая компания N 1"
к 1) ОАО "Ремонтно-эксплуатационное управление"
2) Российской Федерации в лице Министерства Обороны Российской Федерации
3) Федеральному Государственному Казенному Учреждению "Северо-Западное территориальное Управление имущественных отношений" Министерства обороны
о взыскании 73 810 руб. 21 коп.
установил:
Открытое акционерное общество "Территориальная генерирующая компания N 1" (далее истец) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса российской Федерации (далее АПК РФ) к Федеральному государственному казенному учреждению "Северо-Западное территориальное управление имущественных отношений" Министерства обороны (далее Учреждение) и Открытому акционерному обществу "Ремонтно-эксплуатационное управление" (далее Общество), о взыскании солидарно 1 318 202 руб. 79 коп. неустойки, а при недостаточности денежных средств у ответчиков взыскать в порядке субсидиарной ответственности с Российской Федерации в лице Министерства обороны Российской Федерации за счет казны Российской Федерации.
Решением суда от 25.06.2014 исковые требования удовлетворены в полном объеме.
В апелляционной жалобе Российская Федерация в лице Министерства обороны, не согласившись с решением суда первой инстанции, просит отменить указанное решение и принять по делу новый судебный акт.
В судебном заседании представитель министерства поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе. Представитель истца возражал против удовлетворения апелляционной жалобы, просил решение суда оставить без изменения.
ОАО "Ремонтно-эксплуатационное управление" и Учреждение уведомлены о времени и месте рассмотрения жалобы надлежащим образом, однако своих представителей в судебное заседание не направили, что в силу статьи 156 АПК РФ не является процессуальным препятствием для рассмотрения апелляционной жалобы по существу.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены в апелляционном порядке.
Как следует из материалов дела, 01.09.2001 г. между ОАО "Ленэнерго" (правопредшественником ОАО "ТГК N 1") и Военной академией тыла и транспорта имени генерал армии А.В. Хрулева заключен Договор теплоснабжения (в горячей воде) N 7003, с учетом положений дополнительного соглашения к договору от 28.04.2004 г., по которому плательщиком по договору N7003 является Смирновская КЭЧ.
25.10.2011 г. между Открытым акционерным обществом "Территориальная генерирующая компания N 1", Федеральным государственным казенным учреждением "Северо-западное территориальное управление имущественных отношений" Министерства обороны и открытым акционерным обществом "Ремонтно-эксплуатационное управление", заключено дополнительное соглашение N 2 к договору теплоснабжения, по условиям которого ОАО "РЭУ" и Федеральное государственное казенное учреждение "Северо-западное территориальное управление имущественных отношений" Министерства обороны совместно являются абонентами по договору (п.1.1 дополнительного соглашения от 25.10.2011 г.)
Обстоятельства нарушения условий Договора об оплате, в том числе, о просрочке оплаты, установлены вступившими в законную силу судебными актами: решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области по делу N А56-36015/2013 от 28.10.2013.
Решением суда по делу N А56-36015/2013 неустойка по договору взыскана за период с 26.09.2012 г. по 28.08.2013 г.
Размер заявленной истцом ко взысканию в настоящем деле неустойки составил 1 318 202 руб. 79 коп., рассчитанной за период с 29.08.2013 г. по 22.04.2014 г.
Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения истца в арбитражный суд с настоящим исковым заявлением.
Суд первой инстанции, оценив представленные доказательства, признал иск обоснованным как по праву, так и по размеру и удовлетворил исковые требования в полном объеме.
Апелляционная инстанция, изучив материалы дела, доводы апелляционной жалобы, отмечает следующее.
Из пункта 4 части 1 статьи 148 АПК РФ следует, что арбитражный суд оставляет исковое заявление без рассмотрения, если после его принятия к производству установит, что заявлено требование, которое в соответствии с федеральным законом должно быть рассмотрено в деле о банкротстве.
Согласно пункту 1 статьи 62 Закона о банкротстве если иное не предусмотрено настоящим Федеральным законом, наблюдение вводится по результатам рассмотрения арбитражным судом обоснованности заявления о признании должника банкротом в порядке, предусмотренном статьей 48 настоящего Федерального закона.
В силу пункта 1 статьи 63 данного закона с даты вынесения арбитражным судом определения о введении наблюдения наступают следующие последствия: требования кредиторов по денежным обязательствам и об уплате обязательных платежей, за исключением текущих платежей, могут быть предъявлены к должнику только с соблюдением установленного настоящим Федеральным законом порядка предъявления требований к должнику.
Суд первой инстанции неправильно установил, что заявленные истцом требования являются текущими.
Вместе с тем, как следует из материалов дела, исковое заявление ОАО "ТГК N 1" поступило в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области 15.05.2014.
Определением Арбитражного суда города Москвы от 04.04.2014 принято заявление ОАО "Ремонтно-строительное управление" о признании его несостоятельным (банкротом), возбуждено производство по делу N А40-55638/2014.
Определением от 05.06.2014 по делу N А40-55638/2014 в отношении ОАО "Ремонтно-строительное управление" введена процедура банкротства.
Таким образом, на момент возбуждения производства по настоящему делу последствия, предусмотренные пунктом 1 статьи 63 Закона о банкротстве, не наступили, в связи с чем оснований для оставления искового заявления ОАО "ТГК N 1" без рассмотрения у суда первой инстанции отсутствовали.
Согласно разъяснениям, данным в пункте 28 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" (далее - Постановление N 35) если исковое заявление о взыскании с должника долга по денежным обязательствам или обязательным платежам, за исключением текущих платежей, было подано до даты введения наблюдения, то в ходе процедур наблюдения, финансового оздоровления и внешнего управления право выбора принадлежит истцу: либо по его ходатайству суд, рассматривающий его иск, приостанавливает производство по делу на основании части 2 статьи 143 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, либо в отсутствие такого ходатайства этот суд продолжает рассмотрение дела в общем порядке.
При наличии соответствующего ходатайства истца суд приостанавливает производство по делу до даты признания должника банкротом (абзац седьмой пункта 1 статьи 126 Закона о банкротстве) или прекращения производства по делу о банкротстве, на что указывается в определении о приостановлении производства по делу. Впоследствии, если должник будет признан банкротом, суд по своей инициативе или по ходатайству любого участвующего в деле лица возобновляет производство по делу и оставляет исковое заявление без рассмотрения на основании пункта 4 части 1 статьи 148 АПК РФ.
Как разъяснено в пункте 29 Постановления N 35 наличие неприостановленного и непрекращенного искового производства по требованию кредитора, заявленному в деле о банкротстве, является основанием для оставления судом, рассматривающим дело о банкротстве, такого требования без рассмотрения применительно к пункту 1 части 1 статьи 148 АПК РФ, за исключением случая, когда кредитор подал в указанном исковом производстве ходатайство о приостановлении или прекращении производства по делу.
Однако если о наличии такого искового производства станет известно после вынесения рассматривающим дело о банкротстве судом определения о включении или об отказе во включении требования в реестр, но до вынесения судом решения по исковому производству, то названное обстоятельство не является основанием для отмены вынесенного в рамках дела о банкротстве определения - в таком случае рассматривающий иск суд приостанавливает производство по делу или оставляет иск без рассмотрения с учетом разъяснений, содержащихся в пункте 28 настоящего постановления.
Из смысла норм, содержащихся в пункте 1 статьи 63 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" следует, что в случае предъявления иска до введения процедуры наблюдения, то кредитор вправе выбрать один из способов защиты своих прав: заявить ходатайство о приостановлении производства по делу, рассматриваемому в исковом порядке, и после приостановления производства по делу предъявить должнику требования в рамках дела о банкротстве; либо не заявлять такого ходатайства - в этом случае рассмотрение дела должно быть завершено в обычном порядке с принятием решения. При этом в любом случае удовлетворение требования кредитора будет производиться лишь в рамках дела о банкротстве в ходе конкурсного производства.
С учетом изложенного, апелляционный суд приходит к выводу о правомерности обращения истца в суд с рассматриваемыми требованиями к ответчику, ОАО "РЭУ", в порядке искового судопроизводства.
При таких обстоятельствах у апелляционной инстанции нет оснований для вывода о несоблюдении судом первой инстанции норм процессуального права.
В соответствии со статьями 309 и 310 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом, односторонний отказ от исполнения обязательств не допускается, за исключением случаев, предусмотренных законом.
В правоотношениях по энергоснабжению договорная обязанность энергоснабжающей организации состоит в подаче абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергии, а абонента - в оплате принятой энергии (статья 539 ГК РФ).
Оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии в порядке, определяемом законом, иными правовыми актами или соглашением сторон (статья 544 ГК РФ).
Поэтому в правоотношениях энергоснабжающей организации и абонента расчет за поставленную энергию должен быть осуществлен в установленном порядке.
Условия договора определяются по усмотрению сторон, диспозитивной нормой, если стороны не установили иное, либо императивной нормой - в соответствии с обязательными для сторон правилами, установленными законом и иными правовыми актами, действующими в момент заключения договора (пункт 4 статьи 421, пункт 1 статьи 422 ГК РФ).
Договор может быть изменен по соглашению сторон (статьи 450, 452 ГК РФ).
При толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом (статья 431 ГК РФ).
Проанализировав условия Договора и Соглашения, суд первой инстанции сделал правильный вывод о том, что в осуществлении с Энергоснабжающей организацией расчетов за тепловую энергию Федеральное государственное казенное учреждение "Северо-западное территориальное управление имущественных отношений" Министерства обороны и открытое акционерное общество "Ремонтно-эксплуатационное управление" добровольно приняли на себя солидарную ответственность за неисполнение обязательств по оплате тепловой энергии, поставляемую на объекты Минобороны, финансируемые за счет федерального бюджета.
Согласно пункту 1 статьи 322 ГК РФ солидарная обязанность (ответственность) или солидарное требование возникает, если солидарность обязанности или требования предусмотрена договором или установлена законом.
Согласно пункту 2 статьи 120 ГК РФ в редакции, действовавшей на момент заключения Договора, учреждение отвечает по своим обязательствам находящимися в его распоряжении денежными средствами. При их недостаточности субсидиарную ответственность по его обязательствам несет собственник соответствующего имущества.
Поскольку правоотношение, в рамках которого образовалась спорная задолженность, возникло из Договора, заключенного до 01.01.2011, то в силу пункта 12 статьи 33 Федерального закона от 08.05.2010 N 83-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с совершенствованием правового положения государственных (муниципальных) учреждений" к такому правоотношению неприменимы правила статьи 120 ГК РФ в новой редакции.
Таким образом, суд правомерно решил в случае недостаточности денежных сумм у Учреждения, взыскать задолженность и неустойку по Договору с Российской Федерации в лице Министерства.
Решением суда распределены судебные расходы и взыскана государственная пошлина за рассмотрение дела в суде первой инстанции с ответчиков солидарно, а с Министерства - субсидиарно.
Поскольку правилами статьи 110 АПК РФ и Налогового кодекса Российской Федерации солидарное и субсидиарное взыскание судебных расходов и государственной пошлины не предусмотрено, решение суда в части распределения судебных расходов и взыскания государственной пошлины не может быть признано основанным на правильном применении норм права.
В данном случае - поскольку истец при подаче иска уплатил 2 000 руб. госпошлины, которые являются судебными расходами и подлежат возмещению с проигравшей стороны, а Министерство от уплаты госпошлины освобождено, - государственная пошлина в размере 12 091 руб. 01 коп. не подлежала взысканию в федеральный бюджет.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 2 статьи 269, статьями 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 25.06.2014 по делу N А56-30176/2014 отменить в части взыскания с Российской Федерации в лице Министерства обороны Российской Федерации за счет казны Российской Федерации в доход федерального бюджета 12 091 руб. 01 коп. государственной пошлины.
В остальной части решение суда оставить без изменения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.
Председательствующий |
И.А. Дмитриева |
Судьи |
М.Л. Згурская |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А56-30176/2014
Истец: ОАО "Территориальная генерирующая компания N1"
Ответчик: ОАО "Ремонтно-эксплуатационное управление", Российская Федерация в лице Министерства Обороны Российской Федерации, Федеральное Государственное Казенное Учреждение "Северо-Западное территориальное Управление имущественных отношений" Министерства обороны
Третье лицо: Министерство обороны РФ