г. Тула |
|
24 октября 2014 г. |
Дело N А54-1214/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 23.10.2014.
Постановление изготовлено в полном объеме 24.10.2014.
Двадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Тимашковой Е.Н., судей Рыжовой Е.Н. и Тучковой О.Г., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Филимоновой Е.Е., при участии от истца - закрытого акционерного общества "Рязанская нефтеперерабатывающая компания" (ОГРН 1026200870321, ИНН 6227007322) - Кочегарова В.В. (доверенность от 31.12.2013), от ответчика - закрытого акционерного общества Фирма "Кремас" (ОГРН 1026200870024, ИНН 6227000863) - Сидоровой И.В. (доверенность от 06.12.2013), в отсутствие представителей соответчика - управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Рязанской области (ОГРН 1046209031384, ИНН 6234010728) и третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора: Федерального государственного унитарного предприятия "Ростехинвентаризация - Федеральное БТИ" в лице Рязанского филиала (г. Рязань,), министерства имущественных и земельных отношений Рязанской области (ОГРН 1026201263725, ИНН 6231008551), территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Рязанской области (ОГРН 1096234009904, ИНН 6234074270), уведомленных надлежащим образом, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу закрытого акционерного общества "Рязанская нефтеперерабатывающая компания" на решение Арбитражного суда Рязанской области от 23.07.2014 по делу N А54-1214/2014 (судья Котова А.С.), установил следующее.
Закрытое акционерное общество "Рязанская нефтеперерабатывающая компания" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Рязанской области с исковым заявлением к закрытому акционерному обществу Фирма "Кремас" (далее - ответчик) о признании отсутствующим права собственности на здание - цех по производству масел, назначение: нежилое, 2-этажный, общая площадь 503,4 кв. м, инв. N 13271, лит. Б, адрес объекта: Рязанская обл., г. Рязань, р-он Южный Промузел, д. 8, стр. 3; об исключении из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним записи о государственной регистрации N 62-62-01/423/2011-032.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Рязанской области, Федеральное государственное унитарное предприятие "Ростехинвентаризация - Федеральное БТИ" в лице Рязанского филиала, министерство имущественных и земельных отношений Рязанской области, территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Рязанской области.
Впоследствии, определением суда от 14.05.2014 управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Рязанской области привлечено к участию в деле в качестве соответчика.
В порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец заявил отказ от требований к управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Рязанской области об исключении из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним запись о государственной регистрации N 62-62-01/423/2011-032.
Решением Арбитражного суда Рязанской области от 23.07.2014 производство по делу в части требования к управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Рязанской области об исключении из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним записи о государственной регистрации N 62-62-01/423/2011-032 прекращено. В удовлетворении остальной части исковых требований отказано.
Истец подал апелляционную жалобу, в которой просит решение суда отменить, ссылаясь на неполное выяснение судом обстоятельств, имеющих значение для дела.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции считает, что решение суда не подлежит отмене по следующим основаниям.
Как усматривается из материалов дела, истцу принадлежат на праве собственности земельный участок общей площадью 5 823 773 кв. м, находящийся по адресу: г. Рязань, р-н Южный Промузел, 8, и расположенные на нем объекты недвижимого имущества - здания, сооружения (в том числе автодороги).
До приобретения права собственности истец владел указанным земельным участком на праве аренды по договору аренды земельного участка от 26.03.2005 N А008-05.
Ответчик письмом от 07.07.2008 N 11 сообщил истцу, что за ЗАО фирмой "Кремас" по адресу г. Рязань, п. Никуличи на территории нефтеперерабатывающего завода на праве частной собственности числится сооружение для производства технических масел, право собственности на которое зарегистрировано актом от 03.04.1992 N 12651).
Истец в письмах от 22.07.2008 N 70-3545, от 15.03.2011 N 70-00-1510/11, от 23.03.2011 N 70-00-1754, от 09.06.2011 N 70-00-3763/11 (т. 1, л. 62 - 65) предложил ответчику представить документы, на основании которых Рязанское объединение технической инвентаризации произвело регистрацию права частной собственности и выдало акт о регистрации права собственности в г. Рязани.
Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Рязанской области 20.09.2011 зарегистрировало право собственности ЗАО Фирма "Кремас" на здание - цех по производству масел, назначение: нежилое, 2-этажный, общая площадь 503,4 кв. м, инв. N 13271, лит. Б, адрес объекта: г. Рязань, р-н Южный Промузел, 8, стр. 3 (т. 1, л. 37).
В свидетельстве о государственной регистрации права собственности ответчика на здание указано, что основанием для регистрации является акт о регистрации права собственности в г. Рязани от 03.04.1992.
Ссылаясь на то, что акт о регистрации права собственности в г. Рязани выдан Рязанским объединением технической инвентаризации в отсутствие документов, подтверждающих приобретение малым производственным предприятием "Кремас" товарищество с ограниченной ответственностью (в настоящее время ЗАО Фирма "Кремас") спорного здания в соответствии с нормами действующего законодательства, истец обратился в арбитражный суд.
Рассматривая дело по существу и отказывая в удовлетворении исковых требований, суд первой инстанции пришел к выводу о том, что истцом выбран неверный способ защиты нарушенного права.
Суд апелляционной инстанции согласен с данным выводом по следующим основаниям.
В соответствии с положениями статьи 2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации одной из задач судопроизводства в арбитражных судах является защита нарушенных или оспариваемых прав лиц, перечисленных в названной норме права.
Согласно части 1 статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов.
Статьей 11 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) закреплена судебная защита нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов. Защита гражданских прав осуществляется перечисленными в статье 12 указанного Кодекса способами, причем эта статья также содержит указание на возможность применения иных способов, предусмотренных в законе.
Согласно абзацу второму пункта 1 статьи 2 Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" (далее - Закон N 122-ФЗ) государственная регистрация является единственным доказательством существования зарегистрированного права. При этом зарегистрированное право на недвижимое имущество может быть оспорено только в судебном порядке.
Поскольку в Гражданском кодексе Российской Федерации, в Законе N 122-ФЗ, в иных законах не предусмотрен такой способ защиты как признание недействительным зарегистрированного права, оспаривание зарегистрированного права на недвижимое имущество может происходить лишь с использованием установленных гражданским законодательством способов защиты, применяемых с учетом характера и последствий соответствующего правонарушения. Данная правовая позиция изложена в постановлении Президиума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 28.04.2009 N 15148/08.
В пункте 52 совместного постановления Пленумов Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" (далее - постановление N 10/22) разъяснено, что в соответствии с пунктом 1 статьи 2 Закона N 122-ФЗ государственная регистрация прав на недвижимое имущество и сделок с ним - это юридический акт признания и подтверждения государством возникновения, ограничения (обременения), перехода или прекращения прав на недвижимое имущество в соответствии с ГК РФ. Государственная регистрация является единственным доказательством существования зарегистрированного права. Зарегистрированное право на недвижимое имущество может быть оспорено только в судебном порядке. Поскольку при таком оспаривании суд разрешает спор о гражданских правах на недвижимое имущество, соответствующие требования рассматриваются в порядке искового производства.
Оспаривание зарегистрированного права на недвижимое имущество осуществляется путем предъявления исков, решения по которым являются основанием для внесения записи в ЕГРП. В частности, если в резолютивной части судебного акта решен вопрос о наличии или отсутствии права либо обременения недвижимого имущества, о возврате имущества во владение его собственника, о применении последствий недействительности сделки в виде возврата недвижимого имущества одной из сторон сделки, то такие решения являются основанием для внесения записи в ЕГРП.
В случаях, когда запись в ЕГРП нарушает право истца, которое не может быть защищено путем признания права или истребования имущества из чужого незаконного владения (право собственности на один и тот же объект недвижимости зарегистрировано за разными лицами, право собственности на движимое имущество зарегистрировано как на недвижимое имущество, ипотека или иное обременение прекратились), оспаривание зарегистрированного права или обременения может быть осуществлено путем предъявления иска о признании права или обременения отсутствующими.
По смыслу изложенного иск о признании зарегистрированного права или обременения отсутствующим является исключительным способом защиты, который подлежит применению лишь тогда, когда нарушенное право истца не может быть защищено посредством предъявления специальных исков, предусмотренных действующим гражданским законодательством.
Таким образом, в иске о признании права отсутствующим отрицается само основание права.
В данном случае, как усматривается из искового заявления с учетом уточнений, а также пояснений представителей истца, иск направлен на предотвращение реальной угрозы нарушения прав истца, как собственника земельного участка, на котором расположен спорный объект, при этом своих прав на спорный объект он не заявляет. Истец полагает, что спорное здание является собственностью Российской Федерации, из владения которого не выбывало.
Между тем согласно правовой позиции, сформулированной в постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", иском о признании отсутствующим зарегистрированного права может защитить свое вещное право лицо, считающее себя собственником находящегося в его владении недвижимого имущества, право на которое зарегистрировано за иным субъектом. В случае же, когда лицо не обладает на спорное имущество зарегистрированным правом и фактически таким имуществом не владеет, вопрос о защите права собственности может быть разрешен только при рассмотрении виндикационного иска с соблюдением правил гражданского законодательства.
Таким образом, требование о признании зарегистрированного права отсутствующим может быть заявлено только лицом, имеющим самостоятельный материальный интерес в установлении действительной принадлежности права распоряжаться спорным объектом. В случае, если иск предъявлен лицом, интерес которого в установлении действительной принадлежности прав является косвенным (например, арендатором земельного участка, собственником здания или сооружения, расположенного на таком земельном участке и т.д.), требование о признании зарегистрированного права удовлетворению не подлежит, так как у таких лиц имеются иные способы защиты своих прав и законных интересов, основанные на положениях Гражданского кодекса Российской Федерации (защита добросовестного приобретателя имущества, приобретшего от несобственника, договорные требования арендатора к новому собственнику о сохранении аренды и прочие).
Истец не представил суду документов, подтверждающих наличие именно у него какого-либо права на объект недвижимого имущества: здание - цех по производству масел, назначение: нежилое, 2-этажный, общая площадь 503,4 кв. м, инв. N 13271, лит. Б, адрес объекта: г. Рязань, р-н Южный Промузел, 8, стр. 3, на который ответчиком зарегистрировано право собственности.
Доказательств того, что им использованы все иные способы защиты права, которое он считает нарушенным, предпринимателем в нарушение статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации также не представлено.
При таких обстоятельствах суд первой инстанции пришел к правильному выводу о том, что истец не обладает правом на обращение с настоящим иском.
Доводы апелляционной жалобы по существу заявленных требований отклоняются апелляционным судом, поскольку избрание истцом ненадлежащего способа защиты права является самостоятельным основанием для отказа в удовлетворении требований.
Кроме того, в ходе рассмотрения дела ответчик заявил о пропуске срока исковой давности.
В соответствии со статьей 196 ГК РФ общий срок исковой давности устанавливается в три года.
Согласно части 1 статьи 200 ГК РФ течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права. Изъятия из этого правила устанавливаются Кодексом и иными законами.
В пункте 12 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.02.1995 N 2/1 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" указано, что заявление стороны в споре о применении срока исковой давности, является основанием к отказу в иске при условии, что оно сделано на любой стадии процесса до вынесения решения судом первой инстанции и пропуск указанного срока подтвержден материалами дела.
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в пункте 26 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 12.11.2001 N 15 и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 15.11.2001 N 18 "О некоторых вопросах, связанных с применением Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности" если в ходе судебного разбирательства будет установлено, что сторона по делу пропустила срок исковой давности, то при наличии заявления надлежащего лица об истечении срока исковой давности суд вправе отказать в удовлетворении требования именно по этим мотивам, поскольку в соответствии с абзацем вторым части 2 статьи 199 Гражданского кодекса Российской Федерации истечение срока исковой давности является самостоятельным основанием для отказа в иске.
Согласно пункту 57 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" течение срока исковой давности по искам, направленным на оспаривание зарегистрированного права, начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о соответствующей записи в ЕГРП.
Как усматривается из материалов дела, письмом от 07.07.2008 N 11 ответчик уведомил истца о том, что за ним зарегистрировано право собственности на сооружение для производства технических масел, находящееся на земельном участке ответчика, которое получено ЗАО "РНПК" 08.07.2008, что подтверждается имеющимися на нем отметками и не оспаривается сторонами.
Вместе с тем в арбитражный суд истец обратился только 12.03.2014, то есть с пропуском срока исковой давности.
Довод жалобы о том, что на заявленные требования исковая давность не распространяется в силу абзаца пятого статьи 208 ГК РФ, отклоняется судом, поскольку доказательства фактического обладания истцом спорным имуществом отсутствуют.
Остальные доводы апелляционной жалобы сводятся к иной, чем у суда, трактовке обстоятельств и норм права, при этом не опровергают правомерности и обоснованности выводов арбитражного суда первой инстанции и не могут служить основанием для отмены обжалуемого судебного акта.
Принимая во внимание, что фактические обстоятельства, имеющие существенное значение для разрешения спора по существу, установлены судом на основании полного и всестороннего исследования имеющихся в деле доказательств, им дана надлежащая правовая оценка, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены или изменения оспариваемого судебного акта.
Неправильного применения судом норм процессуального права, являющихся в соответствии с частью 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены принятого судебного акта, судом второй инстанции не установлено.
Руководствуясь пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Двадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Рязанской области от 23.07.2014 по делу N А54-1214/2014 оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Центрального округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме. В соответствии с частью 1 статьи 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная жалоба подается через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий |
Е.Н. Тимашкова |
Судьи |
Е.В. Рыжова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А54-1214/2014
Истец: ЗАО "Рязанская нефтеперерабатывающая компания"
Ответчик: ЗАО фирма "Кремас", Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Рязанской области
Третье лицо: Министерство имущественных и земельных отношений Рязанской области, Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Рязанской области, ФГУП "Ростехинвентаризация-Федеральное БТИ" Рязанский филиал