г. Владивосток |
|
28 октября 2014 г. |
Дело N А51-2815/2014 |
Пятый арбитражный апелляционный суд в составе:
Судьи Н.А. Скрипки,
рассмотрев апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ТАН-ФЭЙ"
апелляционное производство N 05АП-13638/2014
на решение от 23.03.2014
по делу N А51-2815/2014 Арбитражного суда Приморского края
по иску общества с ограниченной ответственностью "Сапсан"
к обществу с ограниченной ответственностью "ТАН-ФЭЙ"
о взыскании 141 182 рублей 86 копеек,
установил:
В Пятый арбитражный апелляционный суд 21.10.2014 поступила апелляционная жалоба общества с ограниченной ответственностью "ТАН-ФЭЙ" на решение от 23.03.2014 по делу N А51-2815/2014 Арбитражного суда Приморского края.
Рассматривая вопрос о принятии апелляционной жалобы к производству, Пятый арбитражный апелляционный суд установил, что апелляционная жалоба подлежит возвращению на основании пункта 3 части 1 статьи 264 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее по тексту - АПК РФ).
В соответствии с частью 1 статьи 113 АПК РФ процессуальные действия совершаются в сроки, установленные АПК РФ или иными федеральными законами, а в случаях, если процессуальные сроки не установлены, они назначаются арбитражным судом.
В силу части 1 статьи 257 АПК РФ лица, участвующие в деле, а также иные лица в случаях, предусмотренных Кодексом, вправе обжаловать в порядке апелляционного производства решение арбитражного суда первой инстанции, не вступившее в законную силу.
В соответствии с частью 1 статьи 180 АПК РФ решение арбитражного суда первой инстанции вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. Таким образом, установлен месячный срок для обжалования решения арбитражного суда первой инстанции.
В силу части 2 статьи 114 АПК РФ процессуальный срок, исчисляемый месяцами, истекает в соответствующее число последнего месяца установленного срока.
В соответствии с требованиями пункта 12 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" согласно части 2 статьи 176, части 1 статьи 259 АПК РФ срок на подачу апелляционной жалобы исчисляется не с даты направления копии изготовленного судебного акта лицам, участвующим в деле, а с даты изготовления судом первой инстанции судебного акта в полном объеме.
Полный текст обжалуемого решения Арбитражного суда Приморского края изготовлен 23.03.2014, день окончания срока подачи апелляционной жалобы - 23.04.2014.
Апелляционная жалоба общества с ограниченной ответственностью "ТАН-ФЭЙ" на решение от 23.03.2014 отправлена в Арбитражный суд Приморского края для последующего направления в Пятый арбитражный апелляционный суд, в соответствии с частью 2 статьи 257 АПК РФ только 06.10.2014, о чем свидетельствует отметка на почтовом конверте, то есть по истечении срока на обжалование судебного акта.
В соответствии с частью 2 статьи 259 АПК РФ по ходатайству лица, обратившегося с жалобой, пропущенный срок подачи апелляционной жалобы может быть восстановлен арбитражным судом апелляционной инстанции при условии, если ходатайство подано не позднее шести месяцев со дня принятия решения и арбитражный суд признает причины пропуска срока уважительными.
Одновременно с апелляционной жалобой общество с ограниченной ответственностью "ТАН-ФЭЙ" заявило ходатайство о восстановлении срока на подачу апелляционной жалобы, которое рассматривается арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьей 117 АПК РФ.
Заявитель жалобы обосновывает ходатайство отсутствием у него информации о деле. Заявитель указывает, что судебная корреспонденция направлялась по юридическому адресу Общества: г. Артем, ул. Кирова, 146, однако ввиду нарушения технической эксплуатации здания, установления низких температур и проведения работ по указанному адресу директором общества с ограниченной ответственностью "ТАН-ФЭЙ" издан Приказ N 11 от 25.01.2014 о нерабочих днях на период проведения ремонта (с 25.01.2014 по 25.03.2014).
Согласно части 2 статьи 117 АПК РФ арбитражный суд восстанавливает пропущенный процессуальный срок, если признает причины пропуска уважительными, и если не истек предусмотренный статьёй 259 АПК РФ предельно допустимый срок для восстановления.
Уважительными причинами пропуска процессуального срока для обжалования судебного акта признаются такие причины, которые объективно препятствовали участнику процесса своевременно подать жалобу.
АПК РФ не устанавливает каких-либо критериев для определения уважительности причин пропуска процессуальных сроков, следовательно, данный вопрос решается с учетом обстоятельств дела по усмотрению суда, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
В соответствии с пунктом 14 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" для лиц, извещенных надлежащим образом о судебном разбирательстве, уважительными могут быть признаны, в частности, причины, связанные с отсутствием у них по обстоятельствам, не зависящим от этих лиц, сведений об обжалуемом судебном акте.
Как следует из имеющихся в материалах дела почтовых отправлений N N 69099271148422 (л.д. 3), 69099272314208 (л.д. 83), заявитель апелляционной жалобы был надлежащим образом извещен о деле, а также был уведомлен о принятом судебном акте, поскольку в соответствии с пунктом 2 части 2 статьи 123 АПК РФ, лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса считаются извещенными надлежащим образом арбитражным судом, если, несмотря на почтовое извещение, адресат не явился за получением копии судебного акта, направленной арбитражным судом в установленном порядке, о чем орган связи проинформировал арбитражный суд. При этом на конвертах почтовых отправлений NN 69099271148422 и 69099272314208 имеются отметки органа почтовой связи о нескольких неудачных попытках вручения заказного письма "Судебное".
Определение Арбитражного суда Приморского края о принятии искового заявления общества с ограниченной ответственностью "Сапсан" к производству и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства от 04.02.2014 и решение Арбитражного суда Приморского края от 23.03.2014 направлялись по адресу, указанному заявителем в апелляционной жалобе и имеющемуся в материалах дела, а именно: г. Артем, ул. Кирова, 146. Кроме того данный адрес подтверждается выпиской из Единого государственного реестра юридических лиц от 19.01.2014 (л.д. 61-62).
В силу части 4 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебное извещение, адресованное юридическому лицу, направляется арбитражным судом по месту нахождения юридического лица. Место нахождения юридического лица, его филиала или представительства определяется на основании выписки из единого государственного реестра юридических лиц.
Согласно части 2 статьи 54 Гражданского кодекса Российской Федерации место нахождения юридического лица является одним из идентифицирующих признаков юридического лица.
В соответствии с пунктом "в" части 1, частью 5 статьи 5 Федерального закона от 8 августа 2001 года N 129-ФЗ "О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей" в Едином государственном реестре юридических лиц указывается адрес (место нахождения), по которому осуществляется связь с юридическим лицом, об изменении данного адреса юридическое лицо обязано сообщить регистрирующему органу.
Из приведенных норм права следует, что в силу закона, заявитель должен был, кроме того как своевременно вносить изменения в государственный реестр в случае изменения им места нахождения, также обеспечить получение корреспонденции по указанному Едином государственном реестре юридических лиц адресу.
Поскольку сам заявитель не исполнил обязанность по получению корреспонденции по адресу, указанному в Едином государственном реестре юридических лиц, он не вправе ссылаться на неполучение направленных ему копий судебных актов.
Копия решения Арбитражного суда Приморского края от 23.03.2014 была направлена лицам, участвующим в деле, 26.03.2014 (л.д. 83), то есть в рамках предусмотренного статьей 177 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации срока.
Учитывая вышеизложенное, суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что, действуя разумно и добросовестно, заявитель имел реальную возможность осуществлять действия по апелляционному обжалованию судебного акта в установленный процессуальным законодательством срок. Пропуск заявителем установленного абзацем 1 части 3 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации срока на подачу апелляционной жалобы не связан с отсутствием у заявителя сведений об обжалуемом судебном акте по независящим от него обстоятельствам.
Кроме того из материалов дела следует, что общество с ограниченной ответственностью "ТАН-ФЭЙ" ранее уже обращалось с апелляционной жалобой на решение Арбитражного суда Приморского края от 23.03.2014. Суд апелляционной инстанции установил, что жалоба подана с нарушением части 2 статьи 257 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации непосредственно в Пятый арбитражный апелляционный суд, определением от 25.09.2014 апелляционная жалоба была возвращена заявителю. Таким образом заявителем ранее было реализовано его право на обжалование принятого судебного акта, а у суда апелляционной отсутствуют предусмотренные частью 2 статьи 259 АПК РФ основания для восстановления заявителю срока подачи апелляционной жалобы.
В соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 264 АПК РФ арбитражный суд апелляционной инстанции возвращает апелляционную жалобу, если при рассмотрении вопроса о принятии апелляционной жалобы к производству установит, что апелляционная жалоба подана по истечении срока подачи апелляционной жалобы, установленного Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, и в удовлетворении ходатайства о его восстановлении отказано.
Руководствуясь пунктом 3 части 1 статьи 264 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятый арбитражный апелляционный суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
В удовлетворении ходатайства общества с ограниченной ответственностью "ТАН-ФЭЙ" о восстановлении срока на подачу апелляционной жалобы отказать.
Апелляционную жалобу с приложенными к ней документами возвратить заявителю.
Возвратить Ли ЯньЯнь из федерального бюджета 2 000 (две тысячи) рублей государственной пошлины, уплаченной за подачу апелляционной жалобы по чек-ордеру N 242 от 17.09.2014.
Выдать справку на возврат государственной пошлины.
Определение может быть обжаловано в Арбитражный суд Дальневосточного округа в течение одного месяца.
Судья |
Н.А. Скрипка |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А51-2815/2014
Истец: ООО "Сапсан"
Ответчик: ООО "ТАН-ФЭЙ"
Третье лицо: Отдел судебных приставов по Артемовскому городскому округу УФССП России по Приморскому краю