Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 28 октября 2014 г. N 09АП-35216/14

г. Москва

28 октября 2014 г.

Дело N А40-35926/13

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи: Юрковой Н.В.,

судей: Сазоновой Е.А., Яремчук Л.А.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Мосесовой А.Д.,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств - участников Содружества независимых государств

на решение Арбитражного суда г. Москвы от 16.07.2014 г.

по делу N А40-35926/13, принятое судьей В.В. Дудкиным (шифр судьи 135-342),

по иску Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств - участников Содружества независимых государств (МФГС) (ИНН 9909254961, 119049, Москва, 1-й Спасоналивковский пер., д. 4)

к Обществу с ограниченной ответственностью "Новая Элита" (ОГРН 1037700034404, 119180, Москва, ул. М. Полянка, 7/7, стр. 3)

о взыскании задолженности в размере 1.244.796 руб., процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 41.078 руб. 30 коп., неустойки в размере 125.944 руб. 13 коп.,

при участии в судебном заседании представителей:

от истца - Казанбаранова О.В. по доверенности N 0560 от 08.07.2014;

от ответчика - директор Билялитдинова Г.Н. по решению 21.02.2012, Шишкин Р.Г. по доверенности N 01 от 17.07.2014,

УСТАНОВИЛ:

Межгосударственный фонд гуманитарного сотрудничества государств - участников Содружества независимых государств (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "Новая элита" (далее - ответчик) о взыскании задолженности в размере 1.244.796 руб., процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 41.078 руб. 30 коп., неустойки в размере 125 944 руб. 13 коп. по договору N 78 от 30.06.2011.

Решением Арбитражного суда г. Москвы от 13.06.2013 по делу N А40-35926/13 исковые требования удовлетворены.

Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 28 августа 2013 г. решение арбитражного суда г. Москвы от 13 июня 2013 г. отменено, в удовлетворении исковых требований Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств - участников Содружества независимых государств отказано.

Постановлением ФАС МО от 28.11.2013 г. решение Арбитражного суда г. Москвы от 13.06.2013 г. и Постановление Девятого апелляционного арбитражного суда от 26.08.2013 г. по делу N А40-35926/2013 отменены, дело передано на новое рассмотрение в суд первой инстанции.

Решением Арбитражного суда г. Москвы от 16.07.2014 по делу N А40-35926/13 в удовлетворении исковых требований отказано.

Не согласившись с принятым решением, истец обратился с апелляционной жалобой, в которой просит отменить судебное решение.

На стадии апелляционного производства стороны изъявили желание заключить мировое соглашение, которое представили апелляционному суду.

В соответствии со ст. ст. 139 - 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.

Мировое соглашение не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону. Мировое соглашение утверждается арбитражным судом. Мировое соглашение заключается в письменной форме и подписывается сторонами.

Мировое соглашение утверждается арбитражным судом, в производстве которого находится дело.

Арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если оно противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

Мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.

Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение.

Поскольку мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону, мировое соглашение утверждается арбитражным апелляционным судом.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 139 - 142, 150, 266, 267, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

утвердить мировое соглашение, заключенное между Межгосударственным фондом гуманитарного сотрудничества государств - участников Содружества независимых государств и Обществом с ограниченной ответственностью "Новая Элита на согласованных сторонами условиях:

1. На момент заключения настоящего мирового соглашения сумма исковых требований Истца к Ответчику составляет 1 244 796 (один миллион двести сорок четыре тысячи семьсот девяносто шесть) руб. 00 коп., неустойки за нарушение сроков исполнения обязательства по доставке тиража, предназначенного истцу, в размере 125 944 (сто двадцать пять тысяч девятьсот сорок четыре) руб. 13 коп., процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 132 933 (сто тридцать две тысячи девятьсот тридцать три) руб. 95 коп., а также расходов по оплате государственной пошлины по апелляционной жалобе в размере 2 000 (две тысячи) руб. 00 коп.

2. Истец полностью отказывается от исковых требований к Ответчику в сумме 1 244 796 (один миллион двести сорок четыре тысячи семьсот девяносто шесть) руб. 00 коп., неустойки за нарушение сроков исполнения обязательства по доставке тиража, предназначенного истцу, в размере 125 944 (сто двадцать пять тысяч девятьсот сорок четыре) руб. 13 коп., процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 132 933 (сто тридцать две тысячи девятьсот тридцать три) руб. 95 коп., а также расходов по оплате государственной пошлины по апелляционной жалобе в размере 2 000 (две тысячи) руб. 00 коп.

3. С момента утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом настоящего мирового соглашения Истец более не имеет претензий к Ответчику в части исполнения Ответчиком обязательств по договору N 78 от 30.06.2011 г. об оказании услуг по подготовке и проведению мероприятий по проекту: Альбом-энциклопедия "Всемирное наследие государств-участников СНГ".

4. Исключительные права на Произведения, указанные в пункте 10 договора N 78 от 30.06.2011 г. об оказании услуг по подготовке и проведению мероприятий по проекту: Альбом-энциклопедия "Всемирное наследие государств-участников СНГ", остаются у Ответчика и принадлежат Ответчику в полном объеме.

5. В свою очередь Ответчик полностью отказывается от права требования уплаты ему итогового платежа, предусмотренного пунктом 3.1.3. договора, в размере 219 670 (двести девятнадцать тысяч шестьсот семьдесят) рублей, а также от права требования возмещения причиненных ему любых убытков по договору, включая, но, не ограничиваясь требованиями по уплате процентов за удержание чужих денежных средств и упущенной выгоды, возмещения расходов по хранению, перевозке, упаковки и иных аналогичных расходов, находящихся у Ответчика 253 (двести пятьдесят три) экземпляра Альманаха-энциклопедии "Всемирное наследие государств-участников СНГ.

6. От остальных требований, заявленных по настоящему делу, Истец отказывается в полном объеме.

7. Судебные расходы распределяются следующим образом: расходы по оплате услуг представителей Сторон, а также иные расходы, прямо или косвенно связанные с настоящим делом, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.

8. Стороны подтверждают, что им известно о том, что в силу ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.

9. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству истца или ответчика.

Решение Арбитражного суда города Москвы от 16.07.2014 по делу N А40-35926/13 отменить. Производство по делу N А40-35926/13 прекратить.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа.

Председательствующий

Н.В. Юркова

Судьи

Е.А.Сазонова Л.А. Яремчук