Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 7 ноября 2014 г. N 11АП-16842/14

г.Самара

07 ноября 2014 г.

Дело N А65-17904/2014

Судья Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда Юдкин А.А.,

рассмотрев вопрос о принятии к производству апелляционной жалобы Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Набережные Челны Республики Татарстан на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 29.09.2014 по делу N А65-17904/2014 (судья Гилялов И.Т.), принятое в порядке упрощенного производства по заявлению Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Набережные Челны Республики Татарстан, г.Набережные Челны Республики Татарстан, к обществу с ограниченной ответственностью Научно-Производственной Лаборатории "Энергия" (ИНН 1650239790, ОГРН 1121650004970), г.Набережные Челны Республики Татарстан,

о взыскании штрафа,

УСТАНОВИЛ:

в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд поступила апелляционная жалоба УПФР в г.Набережные Челны Республики Татарстан на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 29.09.2014 по делу N А65-17904/2014.

Согласно части 3 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации решение по результатам рассмотрения дела в порядке упрощенного производства может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции в срок, не превышающий десяти дней со дня его принятия.

В соответствии с частями 3 и 4 статьи 113 и частью 3 статьи 114 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и пунктом 2 Постановления Пленума ВАС РФ от 25.12.2013 N 99 "О процессуальных сроках" последним днем подачи апелляционной жалобы на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 29.09.2014 по делу N А65-17904/2014 являлось 13.10.2014.

Между тем апелляционная жалоба (исх. от 23.10.2014 N ФЭ0116/12972) направлена в Арбитражный суд Республики Татарстан почтой лишь 24.10.2014, что подтверждается оттиском календарного штемпеля на конверте и информацией официального сайта Почты России (почтовый идентификатор 42381294011771).

Доказательств более раннего направления или представления апелляционной жалобы в адрес Арбитражного суда Республики Татарстан Управление не представило.

Кроме того, к апелляционной жалобе приложена квитанция N 01176 о направлении почтовой корреспонденции ООО НПЛ "Энергия", датированная также 24.10.2014.

Согласно части 2 статьи 259 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации срок подачи апелляционной жалобы, пропущенный по причинам, не зависящим от лица, обратившегося с такой жалобой, в том числе в связи с отсутствием у него сведений об обжалуемом судебном акте, по ходатайству указанного лица может быть восстановлен арбитражным судом апелляционной инстанции при условии, что ходатайство подано не позднее чем через шесть месяцев со дня принятия решения.

Между тем апелляционная жалоба и приложенные к ней документы как такового ходатайства о восстановлении срока подачи апелляционной жалобы не содержат.

В соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 264 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подача апелляционной жалобы по истечении установленного срока на обжалование судебного акта при отсутствии ходатайства о восстановлении пропущенного срока является безусловным основанием для возвращения апелляционной жалобы.

Руководствуясь пунктом 3 части 1 статьи 264 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

1. Возвратить апелляционную жалобу УПФР в г.Набережные Челны Республики Татарстан на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 29.09.2014 по делу N А65-17904/2014 подателю жалобы.

2. Разъяснить лицу, подавшему жалобу, что возвращение апелляционной жалобы не препятствует повторному обращению с апелляционной жалобой в арбитражный суд в общем порядке (через суд первой инстанции) после устранения обстоятельств, послуживших основанием для ее возвращения.

При повторном обращении в арбитражный апелляционный суд ссылка на номер данного определения обязательна.

Определение может быть обжаловано в месячный срок со дня его вынесения в Арбитражный суд Поволжского округа.

Приложение: апелляционная жалоба и приложенные документы на 5л., конверт.

Судья

А.А. Юдкин