Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 4 декабря 2014 г. N 13АП-22189/14

г. Санкт-Петербург

04 декабря 2014 г.

Дело N А56-27457/2014

Резолютивная часть постановления объявлена 03 декабря 2014 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 04 декабря 2014 года.

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего Жиляевой Е.В.

судей Старовойтовой О.Р., Тимухиной И.А.

при ведении протокола судебного заседания: до перерыва Кривобоковым К.В., после перерыва Евстегнеевой Е.В.

при участии:

от истца: Орлов П.Е.. доверенность от 04.04.2014,

от ответчика: Жуков А.А., доверенность от 17.10.2014,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-22189/2014) ОАО "Тулэнергоремонт" на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 28.07.2014 по делу N А56-27457/2014 (судья Яценко О.В.), принятое

по иску Общества с ограниченной ответственностью "ТИТРАН-ФОРЭКС"

к Открытому акционерному обществу по ремонту энергетического оборудования "Тулэнергоремонт"

о взыскании долга,

установил:

Общество с ограниченной ответственностью "ТИТРАН-ФОРЭКС" (адрес: Россия 187010, пгт. Ульяновка Тосненский р-н, Ленинградская область, 6-й пер., ОГРН: 1024701899760; далее - ООО "ТИТРАН-ФОРЭКС") обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к открытому акционерному обществу по ремонту энергетического оборудования "Тулэнергоремонт" (адрес: Россия 300012, г.Тула, Тульская обл., ул.Тимирязева, 101 Б, И; далее - ОАО "Тулэнергоремонт"), с учётом заявленных в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) уточнений, о взыскании с ответчика 1 170 000 руб. задолженности по договору аренды оборудования от 29.11.2013 N 16.

Решением суда от 28.07.2014 исковые требования удовлетворены.

Не согласившись с принятым судебным актом, ссылаясь на неполное выяснение судом обстоятельств, имеющих значение для дела, несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела, нарушение норм материального и процессуального права, ОАО "Тулэнергоремонт" обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить.

В судебном заседании апелляционной инстанции 03.12.2014 представители сторон заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения от 16.10.2014, заключенного между Открытым акционерным обществом по ремонту энергетического оборудования "Тулэнергоремонт" (ОАО "Тулэнергоремонт) (ИНН 7107067410, ОГРН 1024701899760), в лице Генерального директора Комова Владимира Анатольевича, действующего на основании Устава Общества, именуемое в дальнейшем Сторона-1, с одной стороны и Обществом с ограниченной ответственностью "ТИТРАН-ФОРЭКС" (ООО "ТИТРАН-ФОРЭКС") (ИНН 4719017917, ОГРН 1024701899760), в лице Генерального директора Воронцова Владимира Алексеевича, действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем Сторона-2, с другой стороны, о нижеследующем:

1.ОАО "Тулэнергоремонт" признает обязательства перед ООО "ТИТРАН-ФОРЭКС" по Договору аренды оборудования N 16 от 29.11.2013 г. в сумме 690 000 (Шестьсот девяносто тысяч) рублей, из них сумма основного долга по Договору в размере 450 000 руб. и 240 000 (двести сорок тысяч) руб. штраф за несвоевременную сдачу арендованного оборудования.

2. ООО "ТИТРАН-ФОРЭКС" признает, что переданное в аренду имущество по Договору N 16 от 29.11.2013 г. было возвращено ОАО "Тулэнергоремонт" с задержкой в два календарных дня, а не в шесть календарных дней как было ранее заявлено, в связи с чем сумма исчисленного штрафа составляет не 720 000,00 руб., а сумму в размере 240 000,00 руб.

3. В целях урегулирования возникшего спора и учитывая долгосрочное сотрудничество между Сторонами, Стороны пришли к следующему соглашению:

3.1. ОАО "Тулэнергоремонт" осуществит оплату долга и штрафных санкций по Договору аренды оборудования N 16 от 29.11.2013 г. ООО "ТИТРАН-ФОРЭКС" в размере 690 000 руб., в следующие сроки:

в срок до 01 ноября 2014 г. - 450 000 руб.;

в срок до 15 ноября 2014 г. - 240 000 руб.

3.2. При выполнении ОАО "Тулэнергоремонт" вышеуказанных платежей в установленные сроки, ООО "ТИТРАН-ФОРЭКС" не будет требовать уплаты со Стороны-1 штрафных санкций в размере 480 000 (четыреста восемьдесят тысяч) руб., а также иных платежей и убытков, связанных с реализацией Сторонами Договора N 16 от 29.11.2014 г.

3.3. Настоящее соглашение вступает в силу с момента подписания и подлежит обязательному утверждению Арбитражным судом /либо Тринадцатым арбитражным апелляционным судом.

3.4. В случае не выполнения ОАО "Тулэнергоремонт" пункта 3.1. настоящего соглашения Стороны признают данное мировое соглашение утратившим силу.

3.5. ООО "ТИТРАН-ФОРЭКС" принимает на себя обязательство не получать и не предъявлять исполнительный лист к взысканию в отношении ОАО "Тулэнергоремонт" в случае исполнения Стороной-1 в условий пункта 3.1. настоящего мирового соглашения.

3.6. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим мировым соглашением, Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.

3.7. Настоящее мировое соглашение составлено в трех подлинных экземплярах по одному экземпляру для каждой из сторон, один экземпляр - Арбитражному суду г. Санкт-Петербурга /либо Тринадцатому арбитражному апелляционному суду.

В силу части 1 статьи 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебных актов.

Исследовав материалы дела, обсудив условия мирового соглашения и проверив их соответствие закону, апелляционная инстанция пришла к выводу, что данное мировое соглашение заключено в интересах обеих сторон, не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, что могло бы согласно части 6 статьи 141 АПК РФ явиться основанием для отказа в его утверждении.

В связи с утверждением мирового соглашения решение суда первой инстанции подлежит отмене, а производство по делу - прекращению на основании части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Согласно пункту 3 части 7 статьи 141 АПК РФ в определении арбитражного суда об утверждении мирового соглашения указывается на возвращение истцу из федерального бюджета половины уплаченной им государственной пошлины, за исключением случаев, когда мировое соглашение заключено в процессе исполнения судебного акта арбитражного суда.

Пунктом 4 части 7 названной статьи предусмотрено, что в определении арбитражного суда об утверждении мирового соглашения указывается на распределение судебных расходов.

В данном случае в мировом соглашении от 16.10.2014 стороны не согласовали условие о распределении судебных расходов.

В соответствии со статьей 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны; в случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.

Согласно информационному письму Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" государственная пошлина, подлежащая уплате, взыскивается со сторон с учетом условия мирового соглашения о порядке распределения государственной пошлины, а при отсутствии в мировом соглашении такого условия - пропорционально размеру удовлетворенных ответчиком по условиям мирового соглашения требований.

Поскольку истцом уплачена госпошлина 26 335 руб. из которых 50 % подлежат возвращению ООО "ТИТРАН-ФОРЭКС" в соответствии с пунктом 3 части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, то распределению между сторонами подлежат 13 167 руб. 50 коп. Таким образом, с ОАО "Тулэнергоремонт" в пользу ООО "ТИТРАН-ФОРЭКС" надлежит взыскать 6 583 руб. 75 коп.

На основании изложенного и руководствуясь статьей 49, частью 2 статьи 150, пунктом 3 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 28.07.2014 по делу N А56-27457/2014 отменить.

Утвердить мировое соглашение от 16.10.2014, заключенное между Открытым акционерным обществом по ремонту энергетического оборудования "Тулэнергоремонт" (ОАО "Тулэнергоремонт) (ИНН 7107067410, ОГРН 1024701899760), в лице Генерального директора Комова Владимира Анатольевича, действующего на основании Устава Общества, именуемое в дальнейшем Сторона-1, с одной стороны и Обществом с ограниченной ответственностью "ТИТРАН-ФОРЭКС" (ООО "ТИТРАН-ФОРЭКС") (ИНН 4719017917, ОГРН 1024701899760), в лице Генерального директора Воронцова Владимира Алексеевича, действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем Сторона-2, с другой стороны, о нижеследующем:

1.ОАО "Тулэнергоремонт" признает обязательства перед ООО "ТИТРАН-ФОРЭКС" по Договору аренды оборудования N 16 от 29.11.2013 г. в сумме 690 000 (Шестьсот девяносто тысяч) рублей, из них сумма основного долга до Договору в размере 450 000 руб. и 240 000 (двести сорок тысяч) руб. штраф за несвоевременную сдачу арендованного оборудования.

2. ООО "ТИТРАН-ФОРЭКС" признает, что переданное в аренду имущество по Договору N 16 от 29.11.2013 г. было возвращено ОАО "Тулэнергоремонт" с задержкой в два календарных дня, а не в шесть календарных дней как было ранее заявлено, в связи с чем сумма исчисленного штрафа составляет не 720 000,00 руб., а сумму в размере 240 000,00 руб.

3. В целях урегулирования возникшего спора и учитывая долгосрочное сотрудничество между Сторонами, Стороны пришли к следующему соглашению:

3.1. ОАО "Тулэнергоремонт" осуществит оплату долга и штрафных санкций по Договору аренды оборудования N 16 от 29.11.2013 г. ООО "ТИТРАН-ФОРЭКС" в размере 690 000 руб., в следующие сроки:

в срок до 01 ноября 2014 г. - 450 000 руб.;

в срок до 15 ноября 2014 г. - 240 000 руб.

3.2. При выполнении ОАО "Тулэнергоремонт" вышеуказанных платежей в установленные сроки, ООО "ТИТРАН-ФОРЭКС" не будет требовать уплаты со Стороны-1 штрафных санкций в размере 480 000 (четыреста восемьдесят тысяч) руб., а также иных платежей и убытков связанных с реализацией Сторонами Договора N 16 от 29.11.2014 г.

3.3. Настоящее соглашение вступает в силу с момента подписания и подлежит обязательному утверждению Арбитражным судом /либо Тринадцатым арбитражным апелляционным судом.

3.4. В случае не выполнения ОАО "Тулэнергоремонт" пункта 3.1. настоящего соглашения Стороны признают данное мировое соглашение утратившим силу.

3.5. ООО "ТИТРАН-ФОРЭКС". принимает на себя обязательство не получать и не предъявлять исполнительный лист к взысканию в отношении ОАО "Тулэнергоремонт" в случае исполнения Стороной-1 в условий пункта 3.1. настоящего мирового соглашения.

3.6. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим мировым соглашением, Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.

3.7. Настоящее мировое соглашение составлено в трех подлинных экземплярах по одному экземпляру для каждой из сторон, один экземпляр - Арбитражному суду г. Санкт-Петербурга /либо Тринадцатому арбитражному апелляционному суду.

Производство по делу прекратить.

Взыскать с ОАО "Тулэнергоремонт" в пользу ООО "ТИТРАН-ФОРЭКС" 6 583 руб. 75 коп. расходов по государственной пошлине по иску.

Возвратить ООО "ТИТРАН-ФОРЭКС" из Федерального бюджета Российской Федерации 13 167 руб. 50 коп. государственной пошлины по иску.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.

Председательствующий

Е.В. Жиляева

Судьи

О.Р. Старовойтова И.А. Тимухина