Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 4 декабря 2014 г. N 11АП-16121/14

г. Самара

4 декабря 2014 г.

Дело N А55-12751/2014

Резолютивная часть постановления объявлена 27 ноября 2014 г.

Постановление в полном объеме изготовлено 4 декабря 2014 г.

Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Терентьева Е.А.,

судей Николаевой С.Ю., Романенко С.Ш.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Шлычковой Ю.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании 25 - 27 ноября 2014 г. в зале N 6 помещения суда

апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Траст Гарант" (ОГРН 1136316000974, ИНН 6316182661), город Самара,

на решение Арбитражного суда Самарской области от 18 сентября 2014 года, принятое по делу N А55-12751/2014, судья Плотникова Н.Ю.,

по иску общества с ограниченной ответственностью "Приволжскагролизинг" (ОГРН 1086316004114, ИНН 6316132734), город Самара,

к обществу с ограниченной ответственностью "Сельскохозяйственное предприятие "Олимп-Агро" (ОГРН 1026303951222, ИНН 6382044030), Самарская область, Ставропольский район, село Нижнее Санчелеево,

о взыскании 3 035 408 руб. 44 коп.,

с участием представителя истца Рябовой Е.Б., доверенность от 17.11.2014 г., представителя ответчика Пузанова В.В., доверенность от 18.06.2014 г.,

установил:

Общество с ограниченной ответственностью "Приволжскагролизинг" обратилось в Арбитражный суд Самарской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Сельскохозяйственное предприятие "Олимп-Агро" о взыскании задолженности по договорам финансовой субаренды (сублизинга) 5 008 149 руб., неустойки 3 803 132 руб. 97 коп., процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 213 843 руб. 91 коп.

Определением Арбитражного суда Самарской области от 02.06.2014 г. исковое заявление было принято к производству суда, делу был присвоен номер А55-11559/2014. Этим же определением в отдельное производство было выделено исковое требование ООО "Приволжскагролизинг" к ООО "СХП "Олимп-Агро" о взыскании задолженности по договору N 89-2009/АКМ (Л-7249) от 16.07.2009 г. в размере 3 035 408 руб. 44 коп., в том числе задолженности по сублизинговым платежам 1 689 400 руб., пени за просрочку внесения платежей по договору 1 199 387 руб. 55 коп., процентов за пользование чужими денежными средствами 146 620 руб. 89 коп.

В указанное части иск принят к производству Арбитражного суда Самарской области и делу был присвоен номер N А55-12751/2014.

Определением Арбитражного суда Самарской области от 04.09.2014 г. в соответствии со статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации было удовлетворено ходатайство истца об изменении предмета иска - заявлено о взыскании долга 1 689 400 руб. (за период с 17.06.2012 г. по 07.05.2014 г.), пени за нарушение сроков оплаты по сублизинговым платежам 1199387,55 руб. и проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 46 071 руб. 35 коп. (за период с 08.05.2014 г. по 04.09.2014 г.).

Определением Арбитражного суда Самарской области от 02.06.2014 г. в соответствии со статьей 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора привлечено открытое акционерное общество "Росагролизинг".

Определением Арбитражного суда Самарской области от 09.09.2014 г. удовлетворено ходатайство о замене истца ООО "Приволжскагролизинг" на ООО "Траст Гарант" в связи с заключением между ними договора уступки права требования N 89-2009/АКМ (Л-7249)-цс от 05.06.2014 г.

Решением Арбитражного суда Самарской области от 18 сентября 2014 года исковые требования ООО "Приволжскагролизинг" удовлетворены частично.

С ООО "СХП "Олимп-Агро" в пользу ООО "Траст Гарант" взыскано 2 049 820,73 руб., в том числе: сумма основного долга по сублизинговым платежам - 1689400 руб., пени за нарушение сроков оплаты по сублизинговым платежам - 314349,38 руб., проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме 46071,35 руб. В остальной части иска отказано.

Не соглашаясь с принятым Арбитражным судом Самарской области судебным решением, ООО "Траст Гарант" обратилось в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить в части снижения пени с ООО "СХП "Олимп-Агро".

В апелляционной жалобе истец указывает, что решение суда первой инстанции в части взыскания пени за нарушение сроков оплаты по сублизинговым платежам является незаконным и необоснованным, принято с нарушением единообразия в толковании и применении Арбитражным судом самарской области норм материального и процессуального права.

Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, движении дела, о времени и месте судебного заседания размещена арбитражным судом на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии со статьей 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Законность и обоснованность судебного решения, принятого по делу Арбитражным судом Самарской области, проверена Одиннадцатым арбитражным апелляционным судом в соответствии с требованиями статей 268 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В судебном заседании представитель ООО "Траст Гарант" просил решение в части взыскания пени отменить, апелляционную жалобу удовлетворить, принять по делу новый судебный акт.

Представитель ООО "СХП "Олимп-Агро" просил решение оставить без изменения, апелляционную жалобу ООО "Траст Гарант" без удовлетворения.

В соответствии со статьей 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дела в порядке апелляционного производства арбитражный суд по имеющимся в деле и дополнительно представленным доказательствам повторно рассматривает дело.

При этом в силу части 4 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства дела, которые признаны, удостоверены лицами, участвующими в деле, в порядке, установленном статьей 70 настоящего Кодекса, и приняты арбитражным судом первой инстанции, не проверяются арбитражным судом апелляционной инстанции, а в силу части 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений.

Независимо от доводов, содержащихся в апелляционной жалобе, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет, не нарушены ли арбитражным судом первой инстанции нормы процессуального права, являющиеся в соответствии с частью 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием для отмены решения арбитражного суда первой инстанции в любом случае.

Из доказательств, имеющихся в материалах дела, усматриваются следующие фактические обстоятельства спора:

16.07.2009 г. между ООО "Приволжскагролизинг" и ООО "Сельскохозяйственное предприятие "Олимп - Агро" заключен договор финансовой субаренды (сублизинга) N 89-2009/АКМ (Л-7249), в соответствии с которым сублизингодатель предоставляет сублизингополучателю во владение и пользование имущество, которое, в свою очередь, получено сублизингодателем от лизингодателя - ОАО "Росагролизинг" по договору финансовой аренды (лизинга) N 2009/АКМ-7249 от 23.04.2009 г., согласно условиям которого, лизингодатель дал согласие на передачу объектов договора в сублизинг сельскохозяйственным предприятиям (п.1.2 договора лизинга). Техника была получена истцом в лизинг по акту приема-передачи.

Согласно п. 1.7 договора началом сублизинга считается дата подписания акта приема - передачи объекта - 22.01.2010 г. Срок сублизинга - 84 месяца (п. 1.4 договора).

В соответствии с п. 3.1 договора общая сумма платежей по договору, подлежащих перечислению сублизингополучателем сублизингодателю, составила 12213442 руб. (в редакции дополнительного соглашения N 2 от 01.06.2011 г. к договору), в том числе НДС 18% в сумме 1863067,42 руб. В качестве приложения к договору стороны согласовали график осуществления платежей, в строгом соответствии с которым ответчик был обязан производить в пользу истца лизинговые платежи за владение и пользование предметом сублизинга.

Согласно условиям договора ответчик обязуется ежеквартально перечислять сублизинговые платежи за владение и пользование предметом сублизинга в соответствии с графиком, являющимся приложением N 2 к договору сублизинга (в редакции дополнительных соглашений к договору).

Предъявляя в суд настоящий иск, ООО "Приволжскагролизинг" указало, что техника в установленном договором порядке была передана во владение и пользование ответчика по акту приема-передачи, однако последним, в нарушение условий договора и соглашения, лизинговые платежи оплачивались с существенным нарушением сроков оплаты. Кроме того, по состоянию на 16.03.2014 г. (дата последнего платежа по графику на момент обращения истца в суд) на стороне ответчика имеется задолженность по оплате сублизинговых платежей в размере 1 689 400 руб.

Отношения сторон по настоящему делу регулируются нормами Гражданского кодекса Российской Федерации (параграфом 6 главы 34), а также Федеральным законом "О финансовой аренде (лизинге)".

В соответствии со статьей 10 Закона Российской Федерации "О финансовой аренде (лизинге)" права и обязанности сторон договора лизинга регулируются гражданским законодательством Российской Федерации, настоящим Федеральным законом и договором лизинга. Финансовая аренда (лизинг) является одной из разновидностей договора аренды, и к ней применяются общие положения об аренде, если специальные нормы права не предусматривают иное.

В соответствии со статьей 665 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору финансовой аренды (лизинга) арендодатель обязуется приобрести в собственность указанное арендатором имущество у определенного им продавца и предоставить арендатору это имущество за плату во временное владение и пользование в предпринимательских целях.

Возможность передачи имущества в сублизинг предусмотрена ст. 8 Федерального закона "О финансовой аренде (лизинге)", где указано, что сублизингом является вид поднайма предмета лизинга, при котором лизингополучатель по договору лизинга передает третьим лицам (лизингополучателям по договору сублизинга) во владение и в пользование за плату и на срок в соответствии с условиями договора сублизинга имущество, полученное ранее от лизингодателя по договору лизинга и составляющее предмет лизинга.

В соответствии со статьей 28 Федерального закона "О финансовой аренде (лизинге)", под лизинговыми платежами понимается общая сумма платежей по договору лизинга за весь срок действия договора лизинга, в которую входит возмещение затрат лизингодателя, связанных с приобретением и передачей предмета лизинга лизингополучателю, возмещение затрат, связанных с оказанием других предусмотренных договором лизинга услуг, а также доход лизингодателя. В общую сумму договора лизинга может включаться выкупная цена предмета лизинга, если договором лизинга предусмотрен переход права собственности на предмет лизинга к лизингополучателю.

Пунктами 2, 3 статьи 28 Федерального закона "О финансовой аренде (лизинге)" предусмотрено, что размер, способ осуществления и периодичность лизинговых платежей определяются договором лизинга. Обязательства лизингополучателя по уплате лизинговых платежей наступают с момента начала использования лизингополучателем предмета лизинга, если иное не предусмотрено договором лизинга.

В соответствии со статьями 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.

Согласно статье 625 Гражданского кодекса Российской Федерации к договору финансовой аренды (лизинга) применяются положения, предусмотренные параграфом 1 главы 34 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Пунктом 1 статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрена обязанность арендатора за пользование арендованным имуществом своевременно вносить согласованную с арендодателем плату.

Ответчик факт наличия задолженности по оплате сублизинговых платежей не оспорил. Документы, свидетельствующие об исполнении денежного обязательства по оплате сублизинговых платежей в установленные договором сроки, ответчиком не представлены. Обязанность своевременной оплаты лизинговых платежей предусмотрена как условиями заключенного между сторонами договора, так и нормами ст. 28 Федерального закона от 29.10.1998 г. N 164-ФЗ "О финансовой аренде (лизинге)".

Кроме того, истцом заявлено требование о взыскании 1 371 706 руб. 35 коп. - пени за просрочку внесения платежей по договору N 89-2009/АКМ (Л-7249) от 16.07.2009 г. за период с 17.06.2012 г. по 07.05.2014 г.

В пункте 3.6 договора за нарушение сроков внесения платежей по договору сублизингодатель имеет право в безакцептном порядке списать с сублизингополучателя суммы просроченных платежей, а также начислить и списать штрафные санкции в виде пени в размере не более 0,2% от суммы невнесенных платежей за каждый календарный день просрочки.

В обоснование возражений по заявленному иску, ответчик указывает на несогласованность сторонами условия договора о начислении неустойки. Данный довод суд первой инстанции счел несостоятельным. Возможность установления неустойки в виде определения в договоре предельного ее размера подтверждена и применена законодателем при формулировании ответственности за просрочку исполнения обязательств по поставке товаров, выполнения работ, оказанию услуг для государственных, муниципальных нужд (Федеральный закон от 21.07.2005 N 94-ФЗ", действовавший на момент заключения договора), ответственности за просрочку обязательств по договорам об участии в долевом строительстве многоквартирных домов (Федеральный закон от 30.12.2004 N 214-ФЗ).

В силу статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пени) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения).

Сторонами договора лизинга вполне определенно предусмотрено право на взыскание неустойки в любых пределах не более 0,2%. Стороны свободны в заключении договора и определении его условий. Суд не усматривает в установлении размера неустойки не более 0,2% несогласованности действительной воли сторон. Как следует из расчета представленного истцом, последним начислена максимально возможная по условиям договора неустойки - 0,2%, следовательно, расчет истца является верным.

Согласно уточненного расчета, представленного истцом, сумма пени, рассчитанная в соответствии с условиями договора, составляет 1 371 706 руб. 35 коп. за период с 17.06.2012 г. по 07.05.2014 г.

Доводы ответчика о снижении неустойки в соответствии со статьей 404 Гражданского кодекса Российской Федерации, несостоятельны, поскольку доказательства обоюдной вины в увеличении размера задолженности, в материалах дела отсутствуют, перечисленные ответчиком обстоятельства не свидетельствуют об умышленном либо неосторожном содействии кредитора в увеличении размера убытков, поэтому оснований для применения статьи 404 Гражданского кодекса Российской Федерации в данном случае не имеется.

Кроме того, в суде первой инстанции ответчиком заявлено о снижении неустойки в связи с ее несоразмерностью. Суд первой инстанции, руководствуясь статьей 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, снизил размер неустойки до 314 349, 38 рублей.

В данной части решение суда первой инстанции оспаривается истцом, который полагает, что надлежащих оснований для снижения неустойки в порядке, установленном статьей 333 Гражданского кодекса Российской Федерации у суда не имелось.

В соответствии с разъяснениями, содержащимися в пункте 25 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 г. N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" при применении части 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации необходимо иметь в виду следующее: если заявителем подана жалоба на часть судебного акта, суд апелляционной инстанции в судебном заседании выясняет мнение присутствующих в заседании лиц относительно того, имеются ли у них возражения по проверке только части судебного акта, о чем делается отметка в протоколе судебного заседания. Отсутствие в данном судебном заседании лиц, извещенных надлежащим образом о его проведении, не препятствует суду апелляционной инстанции в осуществлении проверки судебного акта в обжалуемой части. При непредставлении лицами, участвующими в деле, указанных возражений до начала судебного разбирательства суд апелляционной инстанции начинает проверку судебного акта в оспариваемой части и по собственной инициативе не вправе выходить за пределы апелляционной жалобы, за исключением проверки соблюдения судом норм процессуального права, приведенных в части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

По результатам рассмотрения апелляционной жалобы, поданной на часть решения суда первой инстанции, суд апелляционной инстанции выносит судебный акт, в резолютивной части которого указывает выводы относительно обжалованной части судебного акта. Выводы, касающиеся необжалованной части судебного акта, в резолютивной части судебного акта не указываются.

В силу указанного обстоятельства законность обжалованного решения проверяется судом апелляционной инстанции только в обжалованной части.

В судебном заседании суда апелляционной инстанции ответчиком в порядке части 2 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в возражение против апелляционной жалобы представлены дополнительные доказательства, содержащие сведения о размерах кредитных ставок различных банковских организаций при предоставлении кредитов для целей приобретения сельскохозяйственной техники.

Возражения истца о том, что указанные сведения приведены по состоянию на 2014 год, что не позволяет применить их в рассматриваемом деле для целей статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации судом апелляционной инстанции отклоняются как не соответствующие закону. Кроме того истцом не представлены сведения о том, что указанные проценты существенно отличны от процентов, имевших место в период просрочки ответчиком исполнения основного обязательства.

В силу изложенного апелляционная жалоба истца удовлетворению не подлежит.

В соответствии с требованиями статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по уплате государственной пошлины по иску и по апелляционной жалобе подлежат отнесению на заявителя жалобы.

Руководствуясь статьями 101, 110, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд

постановил:

Решение Арбитражного суда Самарской области от 18 сентября 2014 года, принятое по делу N А55-12751/2014, оставить без изменения, а апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Траст Гарант" оставить без удовлетворения.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Траст Гарант" (ОГРН 1136316000974, ИНН 6316182661), город Самара, в доход федерального бюджета государственную пошлину по апелляционной жалобе 2 000 руб.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа.

Председательствующий

Е.А. Терентьев

Судьи

С.Ю. Николаева С.Ш. Романенко