г. Санкт-Петербург |
|
15 декабря 2014 г. |
Дело N А56-31440/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 10 декабря 2014 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 15 декабря 2014 года.
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Жиляевой Е.В.
судей Баркановой Я.В., Тимухиной И.А.
при ведении протокола судебного заседания: до перерыва Евстегнеева Е.В., после перерыва Кривобоков К.В.
при участии:
от истца: после перерыва Редькин С.В., доверенность от 20.06.2014,
от ответчика: не явился извещён,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело N А56-31440/2014 по правилам суда первой инстанции,
по иску ООО "Колвэй"
к ООО "ГУСИ-ЛЕБЕДИ"
о взыскании,
установил:
Общество с ограниченной ответственностью "Колвэй" (ОГРН: 1077847128512; адрес: Санкт-Петербург, г. Колпино, ул. Павловская, д.1; далее по тексту - ООО "Колвэй") обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "ГУСИ-ЛЕБЕДИ" (ОГРН: 1127847440808; адрес: Санкт-Петербург, ул. Танкиста Хрустицкого, д. 106, лит. А пом. 17-Н; далее по тексту - ООО "ГУСИ-ЛЕБЕДИ") о взыскании 500 000 рублей задолженности; 655 000 рублей пени; 50 000 рублей судебных расходов на оплату услуг представителя; 24 550 рублей судебных расходов по уплате государственной пошлины.
Решением суда от 30.06.2014 исковые требования удовлетворены.
Не согласившись с принятым судебным актом, ссылаясь на нарушение судом норм материального и процессуального права, ООО "ГУСИ-ЛЕБЕДИ" обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить. Податель жалобы указывает, что не был надлежащим образом извещён о времени и месте судебного разбирательства. По мнению подателя жалобы, взысканный судом размер неустойки является чрезмерным, размер судебных расходов на услуги представителя является также завышенным с учётом характера заявленного спора, объема и сложности работы, продолжительности времени, необходимого для её выполнения.
При рассмотрении апелляционной жалобы судом апелляционной инстанции установлено наличие безусловных оснований для отмены обжалуемого судебного акта.
В силу части 1 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации решение арбитражного суда объявляется председательствующим в том судебном заседании, в котором закончено рассмотрение дела по существу, после принятия решения арбитражного суда.
В соответствии с частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в судебном заседании, в котором закончено рассмотрение дела по существу, может быть объявлена только резолютивная часть принятого решения.
Согласно части 3 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, объявленная резолютивная часть решения должна быть подписана всеми судьями, участвовавшими в рассмотрении дела и принятии решения, и приобщена к делу.
По смыслу названной нормы в судебном заседании, в котором закончено рассмотрение дела по существу, объявляется либо решение, либо его резолютивная часть, на что указывается в протоколе судебного заседания.
В данном случае требования, предъявляемые названными нормами процессуального права, судом первой инстанции не выполнены.
В материалах дела имеется резолютивная часть от 23.06.2014 по делу А56-31440/2014, согласно которой суд решил принять отказ от исковых требований в части взыскания с товарищества собственников жилья "Южное-1" задолженности в сумме 1 583 167, 05 руб. производство по делу в этой части прекратить; взыскать с товарищества собственников жилья "Южное-1" в пользу общества с ограниченной ответственностью "РКС-энерго" пени в сумме 175 873, 68 руб.; расходы на оплату услуг представителя в сумме 18 000 руб.
Вместе с тем указанные в резолютивной части требования не являются предметом рассмотрения настоящего спора.
Данное нарушение подпадает под признаки, содержащиеся в пункте 5 части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и является безусловным основанием к отмене обжалуемого решения.
В соответствии с разъяснениями, изложенными в п. 29 Постановления Пленума ВАС РФ от 28.05.2009 г. N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции", о переходе к рассмотрению дела по правилам, установленным АПК РФ для рассмотрения дела в суде первой инстанции, на основании части 5 статьи 270 Кодекса суд апелляционной инстанции выносит определение. Возражения в отношении данного определения в силу частей 1, 2 статьи 188 Кодекса могут быть заявлены только при обжаловании судебного акта, которым завершается рассмотрение дела в суде апелляционной инстанции.
Ч. 6.1 ст. 268 АПК РФ предусмотрено, что при наличии оснований, предусмотренных частью 4 статьи 270 настоящего Кодекса, арбитражный суд апелляционной инстанции рассматривает дело по правилам, установленным для рассмотрения дела в арбитражном суде первой инстанции, в срок, не превышающий трех месяцев со дня поступления апелляционной жалобы вместе с делом в арбитражный суд апелляционной инстанции.
Определением от 15.10.2014 апелляционный суд перешел к рассмотрению дела по правилам суда первой инстанции, назначил судебное заседание на 03.12.2014.
14.11.2014 в апелляционный суд поступило ходатайство истца об увеличении исковых требований в части взыскания неустойки в связи с увеличением периода просрочки оплаты долга. Истец просит взыскать с ответчика 1 150 000 руб. за период с 23.08.2013 по 03.12.2014.
В судебном заседании 03.12.2014 объявлен перерыв до 10.12.2014.
В судебном заседании 10.12.2014 представитель истца поддержал исковые требования с учётом уточнений от 14.11.2014.
Ответчик в судебное заседание своего представителя не направил.
Исследовав материалы дела, апелляционный суд установил следующие обстоятельства.
Между ООО "Колвэй" (исполнитель) и ООО "ГУСИ-ЛЕБЕДИ" (заказчик) был заключен договор от 02.04.2013 N б\н (далее - Договор), по условиям которого исполнитель обязуется за вознаграждение оказать заказчику консультационные услуги по приобретению им права аренды на объект недвижимости. Договор составлен в надлежащей форме, согласован по всем существенным условиям, подписан сторонами и, согласно пункту 1 статьи 434 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), считается заключенным.
Заказчик в соответствии с п.4.1. договора при приобретении права временного владения объектом недвижимости посредством услуг исполнителя выплачивает 50% от суммы большего размера ежемесячной арендной платы, установленной за первые 11 месяцев срока действия заключенного договора аренды/субаренды, но не менее 600 000 рублей.
В соответствии с п.4.2. договора заказчик выплачивает указанное вознаграждение в течение одного дня после подписания договора аренды на объект.
ООО "Колвэй" во исполнение условий договора осуществило поиск объектов. По результатам оказанных исполнителем услуг, ответчик заключил долгосрочный договор аренды нежилого помещения от 30.04.2013 N 3132013040040 расположенного на 2 этаже торгового центра "Капитолий Удельный Парк" по адресу: Санкт- Петербург, Коломяжский пр., д.19, к.2, лит.А.
За оказанные услуги ООО "ГУСИ-ЛЕБЕДИ" выплатило исполнителю вознаграждение в сумме 100 000 рублей, оставшаяся часть в сумме 500 000 оплачена не была.
ООО "Колвэй" направило в адрес ООО "ГУСИ-ЛЕБЕДИ" требование об уплате задолженности, которое было оставлено без ответа и удовлетворения.
Ссылаясь на неисполнение ООО "ГУСИ-ЛЕБЕДИ" надлежащим образом обязанностей по оплате оказанных по договору услуг, ООО "Колвэй" обратилось в арбитражный суд с настоящим иском.
Оценив все имеющиеся в материалах дела доказательства в их совокупности и взаимосвязи, апелляционный суд полагает исковые требования подлежащими удовлетворению ввиду следующего.
В силу статей 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями; односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
Наличие задолженности послужило основанием для обращения истца в арбитражный суд с исковым заявлением.
Согласно нормам статьи 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. В соответствии с положениями статьи 310 ГК РФ недопустим односторонний отказ от исполнения взятых на себя обязательств.
В нарушение условий принятых на себя обязательств по договору, ООО "ГУСИ-ЛЕБЕДИ" не оплатило исполнителю 500 000 руб. Данный факт ответчиком не оспаривается.
Согласно статье 329 ГК РФ исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором.
Статьей 330 ГК РФ установлено, что неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
Статьей 331 ГК РФ установлено, что соглашение о неустойке должно быть совершено в письменной форме независимо от формы основного обязательства.
В соответствии с пунктом 6.2. Договора Заказчик уплачивает Исполнителю пени за несвоевременное выполнение обязательств по осуществлению расчетов по договору в размере 0,5% в день от суммы вознаграждения за каждый день просрочки.
С учётом заявленных в порядке статьи 49 АПК РФ уточнений от 14.11.2014, истец просит взыскать с ответчика 1 150 000 руб. за период с 23.08.2013 по 03.12.2014.
Как разъяснено в пункте 27 Постановления Пленума ВАС РФ от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" при рассмотрении дела по правилам, установленным Кодексом для рассмотрения дела в суде первой инстанции, в рамках которого апелляционный суд рассматривает не рассмотренные ранее требования, принимает измененные предмет или основание иска, увеличенные (уменьшенные) требования.
Уточнённые исковые требования приняты апелляционным судом к рассмотрению.
Согласно произведенному истцом расчёту в соответствии с пунктом 6.2 договора размер неустойки составляет 1 150 000 руб. за период с 23.08.2013 по 03.12.2014.
Оснований для удовлетворения заявления ответчика и применения статьи 333 ГК РФ апелляционный суд не усматривает ввиду отсутствия доказательств явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства.
В соответствии со статьёй 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
Как разъяснено в пункте 1 Постановления Пленума ВАС РФ от 22.12.2011 N 81 "О некоторых вопросах применения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации" при обращении в суд с требованием о взыскании неустойки кредитор должен доказать неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательства должником, которое согласно закону или соглашению сторон влечет возникновение обязанности должника уплатить кредитору соответствующую денежную сумму в качестве неустойки (пункт 1 статьи 330 ГК РФ). Соразмерность неустойки последствиям нарушения обязательства предполагается.
Исходя из принципа осуществления гражданских прав своей волей и в своем интересе (статья 1 ГК РФ) неустойка может быть снижена судом на основании статьи 333 Кодекса только при наличии соответствующего заявления со стороны ответчика.
При этом ответчик должен представить доказательства явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства, в частности, что возможный размер убытков кредитора, которые могли возникнуть вследствие нарушения обязательства, значительно ниже начисленной неустойки.
Доводы ответчика о невозможности исполнения обязательства вследствие тяжелого финансового положения; о неисполнении обязательств контрагентами; о наличии задолженности перед другими кредиторами; о наложении ареста на денежные средства или иное имущество ответчика; о непоступлении денежных средств из бюджета; о добровольном погашении долга полностью или в части на день рассмотрения спора; о выполнении ответчиком социально значимых функций; о наличии у должника обязанности по уплате процентов за пользование денежными средствами (например, процентов по договору займа) сами по себе не могут служить основанием для снижения неустойки на основании статьи 333 ГК РФ.
Согласно пункту 2 названного Постановления при рассмотрении вопроса о необходимости снижения неустойки по заявлению ответчика на основании статьи 333 ГК РФ судам следует исходить из того, что неисполнение или ненадлежащее исполнение должником денежного обязательства позволяет ему неправомерно пользоваться чужими денежными средствами. Поскольку никто не вправе извлекать преимущества из своего незаконного поведения, условия такого пользования не могут быть более выгодными для должника, чем условия пользования денежными средствами, получаемыми участниками оборота правомерно (например, по кредитным договорам).
С учётом изложенного апелляционный суд не находит оснований для снижения заявленной ко взысканию неустойки.
Касательно требований о взыскании расходов на представителя.
Частью 2 статьи 110 АПК РФ предусмотрено, что судебные расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах. По этим же правилам распределяются судебные расходы в связи с рассмотрением апелляционной и кассационной жалоб (пункт 5 статьи 110 Кодекса).
Согласно статье 112 АПК РФ вопросы распределения судебных расходов разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении. Указанное определение может быть обжаловано.
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в Информационном письме Президиума ВАС РФ N 48 от 29.09.1999 "О некоторых вопросах судебной практики, возникающих при рассмотрении споров, связанных с договорами на оказание правовых услуг", исполнитель может считаться надлежаще исполнившим свои обязательства при совершении указанных в договоре действий (деятельности). При этом следует исходить из того, что отказ заказчика от оплаты фактически оказанных ему услуг не допускается.
В подтверждение понесенных расходов истцом (Доверителем) представлен заключенный с ЗАО "Городской юридический центр" договор об оказании юридической помощи от 12.05.2014 N 131, согласно которому Исполнитель обязывался оказывать помощь по защите интересов истца о взыскании с ответчика задолженности.
Согласно пункту 3.2. договора размер вознаграждения составил 50000,00 рублей. В подтверждение произведенных расходов на оплату услуг представителя по договору истцом представлена квитанция от 12.05.2014 N 322.
Конституционный Суд Российской Федерации в определении от 20.02.2002 N 22-О разъяснил, что законодатель не установил каких-либо ограничений по возмещению имущественных затрат на представительство в суде интересов лица, чье право нарушено.
Согласно правовой позиции, изложенной в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ N ВАС-16067/2011 от 15.03.2012, следует, что реализация судом права по уменьшению суммы расходов возможна лишь в том случае, если он признает эти расходы чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела.
Вынося мотивированный судебный акт об изменении размера сумм, взыскиваемых в возмещение соответствующих расходов, суды не вправе уменьшать его произвольно, тем более если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательств чрезмерности взыскиваемых с нее расходов.
Как разъяснил Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в п.3 Информационного письма от 05.12.2007 N 121, лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, обязано доказать их размер и факт выплаты, а другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
Аналогичная правовая позиция приведена в постановлениях Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 20.05.2008 N ВАС-18118/07, от 09.04.2009 N ВАС-6284/07 и от 25.05.2010 N ВАС-100/10.
Ответчик не представил в суд надлежащих доказательств чрезмерности расходов, равно как и доказательств того, что какие-либо из указанных в представленных ответчиком документах по представительству действий, совершенных с целью формирования правовой позиции, связанных с подготовкой процессуальных документов, сбором доказательств и представительством в суде, были излишними.
Как отметил Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в постановлении N ВАС-16067/2011 от 15.03.2012, освобождение проигравшей спор стороны от необходимости доказывания своей позиции по рассматриваемому вопросу и представлению доказательств чрезмерности взыскиваемых с нее расходов нарушает принцип состязательности сторон, закрепленный в статье 65 АПК РФ, и может повлечь произвольное уменьшение судом размера заявленных к взысканию сумм расходов. Признавая по собственной инициативе понесенные стороной судебные расходы явно завышенными, суд, по существу, берет на себя обязанность обосновать расчет суммы, которая, по его мнению, подлежит взысканию с проигравшей стороны. Однако это уменьшение не может быть произвольным, а должно учитывать такие факторы, как сложность дела, сложившиеся на рынке услуг цены, не только с позиции суда, но и стороны, которая несет расходы, не будучи уверенной в исходе дела.
Выплаченную истцом сумму вознаграждения исполнителю указанного договора суд находит документально подтвержденной, обоснованной и разумной вне зависимости от сложности настоящего дела, с учетом специфики спора, объема доказательственной базы, исходя из фактического объема оказанных истцу его представителем юридических услуг.
В связи с удовлетворением исковых требований расходы по уплате госпошлины, на основании статьи 110 АПК РФ, подлежат взысканию с ответчика.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 269, 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 30.06.2014 по делу N А56-31440/2014 отменить.
Заявленные обществом с ограниченной ответственностью "Колвэй" исковые требования удовлетворить.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "ГУСИ-ЛЕБЕДИ" в пользу общества с ограниченной ответственностью "Колвэй" 500 000 рублей долга; 1 150 000 рублей пени; 50 000 рублей судебных расходов на оплату услуг представителя; 24 550 рублей судебных расходов по уплате государственной пошлины.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "ГУСИ-ЛЕБЕДИ" в доход федерального бюджета 4 950 рублей госпошлины по иску.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.
Председательствующий |
Е.В. Жиляева |
Судьи |
Я.В. Барканова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А56-31440/2014
Истец: ООО "Колвэй"
Ответчик: ООО "ГУСИ-ЛЕБЕДИ"