г. Тула |
|
25 декабря 2014 г. |
Дело N А09-537/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 24.12.2014.
Постановление изготовлено в полном объеме 25.12.2014.
Двадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Можеевой Е.И., судей Сентюриной И.Г. и Токаревой М.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Королевой А.А., в отсутствие истца - индивидуального предпринимателя Попова Всеволода Валерьевича (г. Екатеринбург, ОГРН 308667116300076, ИНН 667111669725), ответчиков: открытого акционерного общества "Производственное объединение "Брянский машиностроительный завод" (г. Брянск, ИНН 3232037253), управления имущественных отношений Брянской области и третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора: закрытого акционерного общества "Управляющая компания "Брянский машиностроительный завод" и управления Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Брянской области, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу открытого акционерного общества "Производственное объединение "Брянский машиностроительный завод" на определение Арбитражного суда Брянской области от 06.10.2014 по делу N А09-537/2013 (судья Данилина О.В.), установил следующее.
Индивидуальный предприниматель Попов Всеволод Валерьевич (далее - предприниматель) обратился в Арбитражный суд Брянской области с иском к открытому акционерному обществу "Производственное объединение "Брянский машиностроительный завод" (далее - общество), управлению имущественных отношений Брянской области о признании частично ничтожным договора купли-продажи земельного участка от 15.12.2009 N 3652 (с учетом уточнения иска).
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельные требований относительно предмета спора, привлечены: закрытое акционерное общество "Управляющая компания "Брянский машиностроительный завод" (далее - ЗАО "УК "БМЗ") и управление Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Брянской области.
Решением суда от 23.04.2014, оставленным без изменения постановлением Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.09.2013, в удовлетворении заявленных требований отказано.
Постановлением Федерального арбитражного суда Центрального округа от 27.12.2013 вышеуказанные решение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции оставлены без изменения.
Определением Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 24.02.2014 N ВАС-1373/14 отказано в передаче дела Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации для пересмотра в порядке надзора состоявшихся судебных актов.
Общество обратилось в Арбитражный суд Брянской области с заявлением о взыскании с предпринимателя судебных расходов на оплату услуг представителя в сумме 50 000 рублей, связанных с рассмотрением настоящего дела.
Определением суда от 06.10.2014 в удовлетворении заявленных требований отказано.
Судебный акт мотивирован тем, что заявитель пропустил установленный статьей 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее -Кодекс) шестимесячный срок на подачу заявления по вопросу о судебных расходах, не разрешенному при рассмотрении дела, и не представил доказательств наличия уважительных причин пропуска данного срока.
Не согласившись с принятым определением, общество обратилось в Двадцатый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит его отменить и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявления.
В обоснование жалобы заявитель указывает, что, поскольку последним вынесенным по настоящему делу судебным актом в целях распределения судебных расходов является определение Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 24.02.2014 N ВАС-1373/14, то общество обратилось в арбитражный суд с рассматриваемым заявлением (24.07.2014) в пределах шестимесячного срока, предусмотренного пунктом 2 статьи 112 Кодекса.
Предприниматель в отзыве на апелляционную жалобу просил оставить решение суда без изменения, ссылаясь на обоснованность вывода суда первой инстанции о пропуске ответчиком вышеуказанного срока. Кроме того, ссылался на чрезмерность понесенных обществом судебных расходов и аффилированность общества - заказчика по договору оказания юридических услуг и ЗАО "УК "БМЗ" - исполнителя по этому договору. Указывает, что непосредственно в судебных заседаниях интересы общества представляли работники ЗАО "УК "БМЗ", которые одновременно выступали в деле и от имени последнего. В связи с этим, а также принимая внимание, что указанные представители выступали в арбитражном суде от имени общества и ЗАО "УК "БМЗ" с единой правовой позицией, проделанная этими представителями юридическая работа входила в их должностные обязанности.
В судебное заседание участвующие в деле лица, надлежащим образом уведомленные о месте и времени его проведения, не явились, в связи с чем суд апелляционной инстанции рассмотрел дело в их отсутствие.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы и изложенные в отзыве возражения, Двадцатый арбитражный апелляционный суд полагает, что оспариваемый судебный акт подлежит отмене по следующим основаниям.
Как установлено судебной коллегией, основанием для отказа в удовлетворении заявления о взыскании судебных расходов на оплату юридических услуг послужил вывод суда первой инстанции об обращении общества в арбитражный суд с данным заявлением с пропуском срока, установленного статьей 112 Кодекса.
Суд апелляционной инстанции не может согласиться с данным выводом арбитражного суда первой инстанции по следующим основаниям.
В соответствии с пунктом 2 статьи 112 Кодекса заявление по вопросу о судебных расходах, понесенных в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде первой, апелляционной, кассационной инстанций, рассмотрением дела в порядке надзора, не разрешенному при рассмотрении дела в соответствующем суде, может быть подано в арбитражный суд, рассматривавший дело в качестве суда первой инстанции, в течение шести месяцев со дня вступления в законную силу последнего судебного акта, принятием которого закончилось рассмотрение дела по существу.
Как разъяснено в пункте 30 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда российской Федерации от 17.02.2011 N 12 (в ред. от 11.07.2014) "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции Федерального закона от 27.07.2010 N 228-ФЗ "О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации" последним судебным актом, принятием которого закончилось рассмотрение дела по существу, для целей исчисления шестимесячного срока следует считать по общему правилу (статьи 15, 167, 271, 289 Кодекса) решение суда первой инстанции или постановление суда апелляционной инстанции, если соответствующий судебный акт не был предметом рассмотрения суда вышестоящей инстанции, либо постановление суда кассационной инстанции, принятое по результатам рассмотрения жалобы на такие судебные акты.
Последним судебным актом, принятием которого закончилось рассмотрение дела по существу, для целей возмещения судебных расходов следует считать также определение об оставлении искового заявления (заявления) без рассмотрения, определение о прекращении производства по делу, а также определения, выносимые на основании положений части 8 статьи 141, части 5 статьи 234, части 5 статьи 240, части 3 статьи 245 Кодекса, либо соответствующее постановление суда апелляционной или кассационной инстанции, принятое по результатам рассмотрения жалобы на такие судебные акты.
В случае если лицо обращалось в порядке, предусмотренном статьей 42 Кодекса, в арбитражный суд с апелляционной или кассационной жалобой, то в целях взыскания с такого лица судебных расходов последним судебным актом будет являться также определение суда апелляционной, кассационной инстанции о прекращении производства по жалобе.
В случае направления стороной заявления о пересмотре судебного акта в порядке надзора последним судебным актом для целей применения положений части 2 статьи 112 Кодекса следует считать определение Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации об отказе в передаче дела в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации или постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации.
С учетом изложенного, в настоящем деле последним судебным актом в целях распределения судебных расходов будет являться вынесенное по результатам рассмотрения заявления предпринимателя определением Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 24.02.2014 N ВАС-1373/14, которым отказано в передаче дела Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации для пересмотра в порядке надзора решения Арбитражного суда Брянской области от 23.04.2014, постановления Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.09.2013 и постановления Федерального арбитражного суда Центрального округа от 27.12.2013.
Таким образом, установленный пунктом 2 статьи 112 Кодекса срок подлежит исчислению с 24.02.2014.
Поскольку настоящее заявление передано обществом в канцелярию Арбитражного суда Брянской области 24.07.2014, то шестимесячный срок обращения в арбитражный суд по вопросу распределения судебных расходов, не разрешенному при рассмотрении дела, заявителем пропущен не был. В связи с этим суд первой инстанции неправомерно отказал обществу в удовлетворении заявленных требований по данному основанию.
Рассматривая заявление общества по существу, судебная коллегия приходит к следующим выводам.
Согласно статье 101 Кодекса судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
В соответствии со статьей 106 Кодекса к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Частью 2 статьи 110 Кодекса предусмотрено, что судебные расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах. По этим же правилам распределяются судебные расходы в связи с рассмотрением апелляционной и кассационной жалоб (пункт 5 статьи 110 Кодекса).
Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации. Именно поэтому в части 2 статьи 110 Кодекса речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле.
Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в определении от 21.12.2004 N 454-О, реализация судом права по уменьшению суммы расходов возможна лишь в том случае, если он признает эти расходы чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела.
При этом, в соответствии с пунктом 20 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13 августа 2004 года N 82 при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Как усматривается из материалов дела, между обществом (заказчиком) и ЗАО "УК "БМЗ" (исполнителем) 14.01.2013 подписан договор на оказание юридических услуг по судебному представительству (далее - договор).
На основании дополнительного соглашения от 18.02.2013 N 2 к указанному договору (далее - дополнительное соглашение) заказчик в связи с привлечением его в качестве ответчика по делу N А09-537/2013 по иску предпринимателя о признании недействительной сделки купли-продажи земельного участка между обществом и управлением имущественных отношений Брянской области поручил исполнителю защищать интересы заказчика по указанному делу в Арбитражном суде Брянской области и прочих инстанциях (пункт 2 дополнительного соглашения).
Как следует из пункта 1 названного дополнительного соглашения исполнитель обязался оказывать услуги по представлению интересов заказчика в суде первой, апелляционной, кассационной инстанции.
Согласно пункту 3 дополнительного соглашения заказчик поручил исполнителю представлять его интересы в арбитражном суде любой инстанции, составлять и направлять в суд необходимые процессуальные документы, осуществлять устные и письменные консультации заказчика с целью выработки правовой позиции по делу.
Стоимость услуг исполнителя составила 50 000 рублей независимо от количества судебных заседаний (пункт 4 дополнительного соглашения), судебных слушаний, процессуальных документов и объема информации.
Обществом работникам ЗАО "УК "БМЗ" Бобровской Е.С. и Боброву К.В. выданы доверенности на представительство интересов ответчика в арбитражном суде.
Платежным поручение от 21.07.2014 N 109 общество перечислило на расчетный счет ЗАО "УК "БМЗ" денежные средства в счет исполнения своих обязательств, предусмотренных по дополнительным соглашением. На основании акта приема-передачи от 13.12.2013 ответчик принял оказанные ЗАО "УК "БМЗ" услуги по договору и дополнительному соглашению на сумму 50 000 рублей.
Таким образом, факт понесения обществом судебных расходов на оплату услуг представителя, связанных с рассмотрением настоящего дела в сумме 50 000 рублей подтвержден материалами дела.
Принимая во внимание категорию и сложность рассматриваемого спора, продолжительность рассмотрения дела, фактический объем юридических услуг, оказанных обществу исполнителем в лице его работников, в том числе количество судебных заседаний, в которых принимали участие представители общества (в том числе, подготовка отзывов на исковое заявление, апелляционную и кассационную жалобы предпринимателя, участие представителей в четырех судебных заседаниях суда первой и одном судебном заседании суда апелляционной инстанции), а также учитывая ставки, установленные Рекомендациями по оплате юридической помощи, оказываемой адвокатами, утвержденными протоколом Советом адвокатской палаты Брянской области от 25.03.2014 N 13 (с дополнениями от 01.09.2010, протокол N 13), суд апелляционной инстанции приходит к выводу, что понесенные обществом судебные расходы на оплату услуг представителя в сумме 50 000 рублей в связи с рассмотрением настоящего дела являются разумными.
Как разъяснил Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункте 3 информационного письма от 05.12.2007 N 121, лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, обязано доказать их размер и факт выплаты, а другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
В случае, если одна сторона не представляет суду доказательств чрезмерности понесенных другой стороной судебных расходов с учетом сложившейся в регионе стоимости оплаты услуг адвоката, а также сведений статистических органов о ценах на рынке юридических услуг, то суд вправе по собственной инициативе возместить расходы в разумных пределах лишь при условии, что сумма заявленного требования явно превышает разумные пределы.
Предприниматель, в свою очередь, не представил каких-либо доказательств чрезмерности понесенных обществом судебных расходов, в том числе свидетельствующих о том, что оплаченная исполнителем заказчику сумма вознаграждения значительно выше сложившейся в Брянской области стоимости оплаты услуг адвоката по аналогичным делам.
Довод заявителя апелляционной инстанции о том, что соглашением исполнителя и заказчика не предусмотрен конкретный перечень оказанных услуг с учетом установленных по делу фактических обстоятельств не имеет правового значения для правильного разрешения настоящего спора. Пунктом 5 дополнительного соглашения стоимость услуг исполнителя согласована в размере 50 000 рублей и не поставлена в зависимость от количества судебных заседаний (пункт 4 дополнительного соглашения), судебных слушаний, процессуальных документов и объема информации. При этом судом апелляционной инстанции установлен факт оказания исполнителем заказчику услуг, являющихся предметом договора в судах трех инстанции, в том числе участие в пяти судебных заседаниях судов первой и апелляционной инстанций. Объем оказанных исполнителем услуг соразмерен сумме вознаграждения.
Ссылка предпринимателя на аффилированность исполнителя и заказчика не может быть принята во внимание, поскольку данное обстоятельство само по себе не является основанием для отказа в удовлетворении заявления общества. В материалах дела отсутствуют доказательства того, что ЗАО "УК "БМЗ" независимо от условий договора и дополнительного соглашения в силу закона либо имеющейся между ними иной договоренности обязано осуществлять представительство интересов общества.
Подлежит отклонению и довод общества о том, что представители ответчика, одновременно являясь работниками ЗАО "УК "БМЗ", выступали в арбитражном суде с единой правовой позицией этих юридических лиц, поскольку, как усматривается из материалов дела требования предпринимателя были предъявлены к обществу и управлению имущественных отношений по Брянской области, а ЗАО "УК "БМЗ" было привлечено к участию в деле на основании статьи 51 Кодекса. При этом факт наличия у ЗАО "УК "БМЗ" самостоятельного правового интереса к предмету спора и совершение им в связи с этим активных процессуальных действий с целью отстоять имеющийся интерес предпринимателем не подтвержден, тогда как из материалов дела данное обстоятельство не усматривается. Вместе с тем само по себе выступление третьего лица на стороне истца либо ответчика не свидетельствует о тождественности их материально-правовых интересов, и, как следствие, тождественности их позиций в процессуально-правовом смысле.
На основании изложенного суд апелляционной инстанции приходит к выводу о законности и обоснованности требования общества о взыскании с предпринимателя судебных расходов на оплату услуг представителя в сумме 50 000 рублей.
С учетом вышеизложенного, определение от 06.10.2014 подлежит отмене, заявленные ОАО "ПО "БМЗ" требования удовлетворению.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 266, 268, 269, 270, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Двадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Брянской области от 06.10.2014 по делу N А09-537/2013 отменить.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Попова Всеволода Валерьевича (г. Екатеринбург, ОГРНИП 3086671163000076, ИНН 667111669725) в пользу открытого акционерного общества "Производственное объединение "Брянский машиностроительный завод" (г. Брянск, ОГРН 1023201063302, ИНН 3232037253) 50 000 рублей в возмещение судебных расходов.
Постановление вступает в законную силу со дня принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Центрального округа в течение одного месяца со дня изготовления постановления в полном объеме. В соответствии с частью 1 статьи 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная жалоба подается через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий |
Е.И. Можеева |
Судьи |
М.В. Токарева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А09-537/2013
Истец: Попов Всеволод Валерьевич
Ответчик: ОАО ПО " Брянский машиностроительный завод", Управление имущественных отношений Брянской области
Третье лицо: ЗАО " Управляющая компания "Брянский машиностроительный завод", УФС государственной регистрации кадастра и картографии по Брянской области
Хронология рассмотрения дела:
25.03.2015 Постановление Арбитражного суда Центрального округа N Ф10-3901/13
25.12.2014 Постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда N 20АП-6546/14
24.02.2014 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-1373/14
05.02.2014 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-1373/14
27.12.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Центрального округа N Ф10-3901/13
30.09.2013 Постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда N 20АП-3241/13
23.04.2013 Решение Арбитражного суда Брянской области N А09-537/13