г. Москва |
|
03 февраля 2015 г. |
Дело N А40-85666/13 |
Резолютивная часть постановления объявлена 27 января 2015 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 03 февраля 2015 года.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
Председательствующего судьи: Стешана Б.В.,
Судей: Тетюка В.И., Веклича Б.С.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Мазневым И.Г.,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Государственному казенному учреждению города Москвы "Инженерная служба района "Строгино"
на определение Арбитражного суда г. Москвы от 29 октября 2014 года,
по делу N А40-85666/13
по иску ООО "Эльтон" (ОГРН 1037746079749)
к Государственному казенному учреждению города Москвы "Инженерная служба района "Строгино" (ОГРН 1077758936177)
о взыскании 5 318 603 руб. 77 коп. - долга
при участии в судебном заседании:
от истца: Алжеев Д.И. по доверенности от 28.05.2014,
от ответчика: Афанасьева М.М. по доверенности от 07.03.2014,
УСТАНОВИЛ:
Решением Арбитражного суда г. Москвы от 25.02.2014 г. по делу N А40-85666/13-43-877 удовлетворен иск, взыскано с Государственного казенного учреждения города Москвы "Инженерная служба района Строгино" (ОГРН 1077758936177) в пользу ООО "Эльтон" (ОГРН 1037746079749) 5 318 603 руб. 77 коп.. - долга и расходы по уплате госпошлины в сумме 49 593 руб. 02 коп.
19.08.2014 г. в суд поступило заявление истца по вышеуказанному делу о взыскании с ответчика судебных издержек в сумме 465 930 руб. 00 коп.
Определением от 29 октября 2014 года по делу N А40-85666/13 Арбитражный суд города Москвы требования удовлетворил в полном объеме.
Не согласившись с принятым решением, ответчик обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит определение суда отменить, принять по делу новый судебный акт, которым сократить до разумных пределов заявленную к возмещению сумму судебных расходов.
Заявитель полагает, что суд не полностью выяснил обстоятельства, имеющие значение для дела, выводы суда не соответствуют обстоятельства дела.
В частности заявитель апелляционной жалобы указывает, что суд неправомерно взыскал сумму вознаграждения как "гонорар успеха".
В судебном заседании арбитражного апелляционного суда представитель ответчика поддержал доводы апелляционной жалобы, просил определение отменить, снизить размер судебных расходов.
Представитель истца в судебном заседании арбитражного апелляционного суда возражал против доводов апелляционной жалобы, представил письменные объяснения. Истец считает определение суда законным и обоснованным, поскольку суд полно и всесторонне исследовал все обстоятельства, имеющие значение для дела, в результате чего, суд пришел к правильному выводу о взыскании судебных расходов в полном объеме. Истец просит определение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Законность и обоснованность принятого решения суда первой инстанции проверены на основании статей 266, 268 и 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Девятый арбитражный апелляционный суд, изучив материалы дела, исследовав и оценив имеющиеся в деле доказательства, проверив все доводы апелляционной жалобы, повторно рассмотрев материалы дела, приходит к выводу о том, что определение Арбитражного суда г. Москвы от 29 октября 2014 года по делу N А40-85666/13 подлежит изменению, а требование о взыскании судебных расходов частичному удовлетворению, по следующим основаниям.
В соответствии со статьей 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Согласно части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
В соответствии с частью 2 указанной статьи расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Пунктом 1 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05 декабря 2007 года N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" предусматривается, что судебные расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах, подлежат взысканию в соответствии с главой 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (ст. ст. 101 - 112).
Согласно п. 20 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 13 августа 2004 года N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Разумность пределов судебных издержек на возмещение расходов по оплате услуг представителя является оценочной категорией и конкретизируется с учетом правовой оценки судом фактических обстоятельств рассмотрения дела. Бремя доказывания расходов лежит на лице, заявляющем об их возмещении, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность (пункт 3 Информационного письма Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05 декабря 2007 года N 121).
Как следует из материалов дела, 10 июня 2003 года истцом (доверителем) был заключен с обществом с ограниченной ответственностью "Юридическая компания "АЛЕСТ" (исполнителем) договор об оказании юридических услуг N 13/06/13.
В соответствии с пунктом 3.1. договора за оказание юридических услуг доверитель уплачивает исполнителю в качестве вознаграждения 200 000 руб.
Стоимость оказанных услуг, составившая согласно акту N 40 об оказанных услугах 200.000 руб., оплачена истцом в полном объеме, что подтверждается платежным поручением N 347 от 05.08.2014 г.
Кроме того, пунктом 3.1. договора предусмотрено, что дополнительное вознаграждение исполнителю выплачивается в размере 5 % от полученных доверителем с должника денежных средств (без учета НДС).
В акте N 40 об оказанных услугах прямо указано, что данная сумма, составившая 265.930 руб., является гонораром успеха.
Согласно правовой позиции, изложенной в Информационном письме Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.09.1999 N 48 "О некоторых вопросах судебной практики, возникающих при рассмотрении споров, связанных с договорами на оказание правовых услуг", не подлежит удовлетворению требование исполнителя о выплате вознаграждения, если данное требование истец обосновывает условием договора, ставящим размер оплаты услуг в зависимость от решения суда или государственного органа, которое будет принято в будущем.
Конституционный Суд Российской Федерации в пункте 3.3. постановления от 23.01.2007 N 1-П указал на то, что включение в текст договора о возмездном оказании правовых услуг условия о выплате вознаграждения в зависимости от самого факта принятия положительного для истца решения суда расходится с основными началами гражданского законодательства, допускающими свободу сторон в определении любых условий договора, если они не противоречат законодательству.
Из приведенной правовой позиции высших судебных инстанций следует, что необоснованным является включение в договор условия, ставящего размер оплаты услуг в зависимость от решения суда, которое будет принято в будущем, или условия о выплате вознаграждения в зависимости от самого факта принятия положительного для истца решения суда, поскольку плата по договору за оказание правовых услуг должна производиться за фактически выполненные юридические услуги.
Как установлено судом, в заключенный договор об оказании юридических услуг, помимо вознаграждения за конкретные виды услуг включено условие о выплате доверителем исполнителю дополнительного вознаграждения, которое фактически ставится в зависимость от принятого судом решения.
При решении вопроса о распределении судебных расходов необходимо учитывать правовую позицию, изложенную в Информационном письме Президиума ВАС РФ от 29.09.1999 N 48; размер вознаграждения исполнителю должен определяться в порядке, предусмотренном статьей 424 ГК РФ, с учетом фактически совершенных им действий (деятельности).
При таких обстоятельствах, а также согласно приведенной правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, суд считает, что требование истца о взыскании с ответчика суммы 295 258 руб. вознаграждения, определенного как "гонорар успеха за достижение поставленных задач по делу", удовлетворению не подлежит.
На основании части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец должен доказать факт и размер понесенных им расходов на оплату услуг представителя, а другая сторона обладает правом заявить о чрезмерности требуемой суммы, обосновав неразумный размер понесенных истцом расходов.
Согласно разъяснениям Президиума ВАС РФ от 15.03.2012 N 16067/11 обстоятельства, свидетельствующие об обоснованности возражений о чрезмерности заявленных к распределению судебных расходов по оплате услуг представителя, понесенных выигравшей стороной, подлежат доказыванию проигравшей стороной.
При таких обстоятельствах арбитражный апелляционный суд приходит к выводу о том, расходы истца подтверждены представленными по делу документами и признаются обоснованными только в сумме 200.000 руб.
В части 1 статьи 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации указывается, что вопросы распределения судебных расходов, отнесения судебных расходов на лицо, злоупотребляющее своими процессуальными правами, и другие вопросы о судебных расходах разрешаются арбитражным судом соответствующей судебной инстанции в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении. При этом в п. 21 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13 августа 2004 года N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" обращается внимание на то, что Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации не исключает возможности рассмотрения арбитражным судом заявления о распределении судебных расходов в том же деле и тогда, когда оно подано после принятия решения судом первой инстанции и постановления судом апелляционной инстанции.
Учитывая вышеизложенное, апелляционная коллегия приходит к выводу о том, что требования подлежат частичному удовлетворению.
При таких обстоятельствах арбитражный апелляционный суд приходит к выводу о нарушении и неправильном применении судом первой инстанции норм материального и процессуального права, что в силу пункта 4 части 1 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации является основанием для изменения определения суда первой инстанции.
Руководствуясь статьями 110, 176, 266-268, 271, пунктом 2 части 4 статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда города Москвы от 29 октября 2014 года по делу N А40-85666/13 изменить.
Взыскать с Государственного казенного учреждения города Москвы "Инженерная служба района "Строгино" (ОГРН 1077758936177) в пользу ООО "Эльтон" (ОГРН 1037746079749) 200.000 руб. судебных расходов.
В остальной части требования о взыскании судебных расходов отказать.
Возвратить Государственному казенному учреждению города Москвы "Инженерная служба района "Строгино" из федерального бюджета государственную пошлину в размере 2000 руб., как излишне уплаченную по апелляционной жалобе.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение одного месяца со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий судья |
Б.В.Стешан |
Судьи |
В.И.Тетюк |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-85666/2013
Истец: ООО "Эльтон"
Ответчик: Государственное казенное учреждение города Москвы " Инженерная служба района Строгино", ГУ "ИС района Строгино"
Хронология рассмотрения дела:
08.05.2015 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-5120/15
03.02.2015 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-56822/14
13.08.2014 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-85666/13
24.02.2014 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-85666/13