г. Хабаровск |
|
23 марта 2015 г. |
А04-5324/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 17 марта 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен 23 марта 2015 года.
Шестой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Карасева В.Ф.
судей Дроздовой В.Г., Волковой М.О.
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Борисовой Э.В.
при участии в заседании:
от Открытого акционерного общества междугородной и международной электрической связи "Ростелеком", ОГРН 1027700198767: Залозная О.А., представитель по доверенности от 30.01.2015;
от Федерального казенного учреждения Министерства обороны Российской Федерации "Дорожный эксплуатационный участок N 16", ОГРН 1042800110869: не явились;
от Российской Федерации в лице Министерства обороны Российской Федерации, ОГРН 1037700255284: Гержан В.А., представитель по доверенности от 04.02.2015 N 212/1/193;
от Федерального казенного учреждения "Объединенное стратегическое командование Восточного военного округа", ОГРН 1112722003316: Гержан В.А., представитель по доверенности от 01.08.2014 N 29/109,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Российской Федерации в лице Министерства обороны Российской Федерации
на решение от 21.01.2015
по делу N А04-5324/2014
Арбитражного суда Амурской области
принятое судьей Анышем Д.С.
по иску Открытого акционерного общества междугородной и международной электрической связи "Ростелеком"
к Федеральному казенному учреждению Министерства обороны Российской Федерации "Дорожный эксплуатационный участок N 16", Российской Федерации в лице Министерства обороны Российской Федерации
о взыскании 10 886 руб. 76 коп.
третье лицо: Федеральное казенное учреждение "Объединенное стратегическое командование Восточного военного округа"
УСТАНОВИЛ:
В Арбитражный суд Амурской области обратилось Открытое акционерное общество междугородной и международной электрической связи "Ростелеком" (далее - истец, ОАО "Ростелеком", общество) с иском к Федеральному казенному учреждению Министерства обороны Российской Федерации "Дорожный эксплуатационный участок N 16" (далее - ФКУ "ДЭУ N 16", учреждение, ответчик), Российской Федерации в лице Министерства обороны Российской Федерации (далее - Минобороны России) в порядке субсидиарной ответственности о взыскании задолженности за период с 01.06.2012 по 31.12.2012 в сумме 10 886 руб. 76 коп. по договору от 01.10.2006 об оказании услуг телефонной связи N 177.
Определением от 04.08.2014 исковое заявление принято к рассмотрению суда в порядке упрощенного производства на основании статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
Определением от 26.09.2014 суд перешел к рассмотрению дела по общим правилам искового производства, назначении предварительного судебного заседания, к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Федеральное казенное учреждение "Объединенное стратегическое командование Восточного военного округа" (далее - третье лицо, ФКУ "ОСК Восточного Военного округа").
Решением от 21.01.2015 иск удовлетворен, с ответчика, а при недостаточности денежных средств с Российской Федерации в лице Министерства обороны Российской Федерации за счет средств казны Российской Федерации взыскана задолженность за оказанные услуги связи по договору от 01.10.2006 N 177 за период с 01.06.2012 по 31.12.2012 в сумме 10 886 руб. 76 коп., расходы по госпошлине в сумме 2 000 руб.
Минобороны России обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит решение отменить, принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении иска. В обоснование жалобы указывает, что между сторонами 06.11.2012 заключен государственный контракт N 1184/ЗК/2012/ДРГЗ, по которому производилась оплата услуг связи, оказанных всем учреждениям и войсковым частям, за 2012 год; указывает, что ответчик включен в приложение N 2 к государственному контракту как потребитель услуг, местом оказания услуг обозначен г. Якутск, однако по выписке из Единого государственного реестра юридических лиц местом нахождения ФКУ "ДЭУ N 16" является г. Белогорск; услуги связи по государственному контракту за 2012 год оказаны на общую сумму 176 693 784 руб. 56 коп., что подтверждено актом об исполнении контракта, в связи с чем полагает, что судом с ответчика произведено двойное взыскание платы за услуги связи; кроме того, считает, что между сторонами подлежал заключению государственный контракт в соответствии с Федеральным законом от 21.07.2005 N 94-ФЗ "О размещении заказов на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных и муниципальных нужд" (далее - Закон N 94-ФЗ); полагает, что счет-фактура не подтверждает фактическое оказание услуг связи, расшифровки услуг также полагает не подтверждающими факт оказания услуг, истцом не представлены акты выполненных работ; Минобороны России считает себя ненадлежащим ответчиком, поскольку ФКУ "ДЭУ N 16" является юридическим лицом с 29.02.2012; по мнению Минобороны России, судом необоснованно взыскана государственная пошлина, поскольку данный ответчик освобожден от ее уплаты.
ФКУ "ДЭУ N 16" представлен отзыв на апелляционную жалобу, в котором поддержана позиция Минобороны России.
Определением от 10.03.2015 удовлетворено ходатайство ОАО "Ростелеком" об участии в судебном заседании посредством видеоконференц-связи при содействии Арбитражного суда Амурской области.
В судебном заседании представитель Минобороны России и третьего лица настаивал на удовлетворении апелляционной жалобы, представитель ОАО "Ростелеком" просил оставить решение суда без изменений, а апелляционную жалобу без удовлетворения.
ФКУ "ДЭУ N 16" извещалось о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, представитель в суд не прибыл.
На основании статьи 156 АПК РФ апелляционная жалоба рассмотрена в отсутствие представителя учреждения.
Заслушав представителей сторон и третьего лица, исследовав приобщенные к материалам дела доказательства, обсудив доводы апелляционной жалобы, отзыва, Шестой арбитражный апелляционный суд пришел к следующим выводам.
По материалам дела установлено, что 01.10.2006 между ОАО "Дальсвязь" (оператор) и ФКУ "ДЭУ N 16" (абонент) заключен договор об оказании услуг телефонной связи N 177.
Пунктом 1.1 указанного договора предусмотрено, что оператор обязался оказать абоненту на основании его письменного заявления и при наличии технической возможности следующие услуги: предоставление доступа к сети местной телефонной связи (оказывается только применительно к нетелефонизированным помещениям); местная телефонная связь; внутризоновая телефонная связь; предоставление доступа к услугам междугородной и международной телефонной связи.
Согласно пункту 6.1 данный договор вступает в силу с момента подписания и действует бессрочно, за исключением предусмотренных настоящим договором и действующим законодательством случаев расторжения договора.
01.04.2011 завершена реорганизация ОАО "Дальсвязь" в форме присоединения к ОАО "Ростелеком", все права и обязанности перешли к ОАО "Ростелеком", что следует из содержания пункта 4.1 Устава общества.
Пунктом 2.1 договора от 01.10.2006 N 177 определено, что абонентские номера, выделяемые абоненту, тип абонентских устройств, схема включения и адрес установки абонентских номеров указаны в приложении N 1, которое является неотъемлемой частью настоящего договора.
Указанное в приложении N 1 количество абонентских номеров, абонентских устройств, соединительных линий может изменяться по письменному заявлению абонента, в соответствии с техническими возможностями оператора. Все согласованные изменения и дополнения оформляются сторонами в письменном виде (пункт 2.2 договора).
В соответствии с пунктом 4.1 договора тарифы на представляемые в соответствии с настоящим договором основные и дополнительные услуги связи устанавливаются оператором в порядке, определяемом действующим законодательством. В течение срока действия договора тарифы на оказываемые услуги могут быть изменены оператором в одностороннем порядке с предварительным уведомлением абонента.
Оплата оказываемых по договору услуг связи производится авансом (за исключением абонентской платы при условии применения абонентской системы оплаты услуг связи). Размер аванса устанавливается оператором в платежных документах на оплату услуг связи, исходя из среднего объема потребленных в предшествующем расчетном месяце услуг по установленным тарифам и в соответствии с действующим законодательством. Для абонентов, финансируемых из бюджетов разных уровней, размер аванса устанавливается в пределах размеров утвержденных лимитов (пункт 4.2 договора).
Оплата счета за пользование местной, междугородной и международной телефонной связью производится в срок не позднее указанной в счете даты. Абонентская плата за пользование местной телефонной связью вносится не позднее 10 числа месяца, следующего за расчетным (пункт 4.4 договора).
Пунктом 3.4.10 договора установлена обязанность абонента не позднее 5 числа месяца следующего за расчетным получать у оператора расчетного отдела под роспись в журнале платежные документы на оказанные услуги связи и абонентскую плату. Иные способы доставки платежных документов устанавливаются по письменному выбору абонента за дополнительную оплату в размере и способом, определенным прейскурантом оператора.
Исходя из оценки представленных в дело доказательств, суд пришел к обоснованному выводу, что обществом по договору N 177 оказаны учреждению услуги по предоставлению доступа к сети телефонной связи по телефонным номерам: 5-47-50, 53-6-45 по адресу: Амурская область, г. Белогорск, ул. Авиационная, 40.
Данное обстоятельство подтверждается: заявлением абонента о переоформлении договора; нарядом (переименование) от 20.10.2006 N 177; нарядом на установку телефонного номера от 25.09.2011; заявлением от 07.12.2006 о предоставлении расшифровки услуг; нарядом на предоставление детализированной информации от 07.12.2006; расшифровкой услуг связи лицевого счета N 70177641641, составленной с помощью сертифицированного оборудования, используемого для учета объема и продолжительности оказанных услуг связи; детализацией исходящих звонков с абонентских номеров 5-47-50, 53-6-45 за период с января по декабрь 2012 года.
ОАО "Ростелеком" выставило ответчику счета-фактуры: от 30.06.2012 N 740704/501758 на сумму 1 649,29 руб. (в том числе НДС 251,59 руб.), от 31.07.2012 N 740704/513378 на сумму 1 759,62 руб. (в том числе НДС 268,42 руб.), от 31.08.2012 N 740704/525780 на сумму 1 802,69 руб. (в том числе НДС 274,99 руб.), от 30.09.2012 N 740704/541034 на сумму 1 964,96 руб. (в том числе НДС 299,74 руб.), от 31.10.2012 N 740704/552091 на сумму 1 870,12 руб. (в том числе НДС 285,27 руб.), от 30.11.2012 N 740704/565393 на сумму 1 787,34 руб. (в том числе НДС 272,64 руб.), от 31.12.2012 N 740704/581741 на сумму 1 701,44 руб. (в том числе НДС 259,54 руб.).
ФКУ "ДЭУ N 16" оплату за оказанные услуги связи в полном объеме не произвело, образовалась задолженность за период с 01.06.2012 по 31.12.2012 в сумме 10 886 руб. 76 коп.
Истец обратился к ответчику с претензией от 03.04.2013 N 8121/594, в которой потребовал погасить задолженность в течение 10 календарных дней со дня получения претензии.
Поскольку требования истца не исполнены ответчиком, ОАО "Ростелеком" обратилось в арбитражный суд.
Согласно части 1 статьи 779 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
Заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг (пункт 1 статьи 781 ГК РФ).
В силу части 1 статьи 44 Федерального закона от 07.07.2003 N 126-ФЗ "О связи" на территории Российской Федерации услуги связи оказываются операторами связи пользователям услугами связи на основании договора, заключаемого в соответствии с гражданским законодательством и правилами оказания услуг связи.
Исходя из положений пунктов 106 и 113 Правил оказания услуг местной, внутризоновой, междугородной, международной телефонной связи, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 18.05.2005 N 310 (далее - Правила N 310) основанием для выставления счета абоненту и (или) пользователю за предоставленные местные (при повременном учете), внутризоновые, междугородные или международные телефонные соединения являются данные, полученные с помощью оборудования, используемого для учета объема оказанных услуг телефонной связи. Счет, выставляемый абоненту за услуги телефонной связи, является расчетным документом, в котором отражаются данные о денежных обязательствах абонента.
В соответствии с пунктом 60 Правил N 310 абонент обязан вносить плату за оказанные услуги связи и иные, предусмотренные в договоре услуги в полном объеме и в определенные в нем сроки. Минимальный срок оплаты услуг телефонной связи установлен пунктом 111 Правил, и составляет - не менее 20 дней с даты выставления счета.
На основании статей 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
В соответствии с частью 1 статьи 66 АПК РФ лица, участвующие в деле, обязаны представлять доказательства. Эта обязанность основана на статье 65 АПК РФ, согласно которой каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Факт оказания истцом услуг связи в заявленный период подтверждается расшифровками услуг телефонной связи полученных на основании показаний оборудования связи, учитывающего объем оказанных услуг связи оператором связи. Истцом ответчику в период с июня по декабрь 2012 года оказывались услуги телефонной связи на сумму 10 886,76 руб. в соответствии с договором от 01.06.2006 N 177, Приказом ОАО "Ростелеком" от 29.11.2011 N 595 "Тарифы на услуги электросвязи и прочие услуги, оказываемые населению и организациям ОАО "Ростелеком", находящиеся в зоне ответственности Макрорегионального филиала "Дальний Восток" с учетом изменений, внесенных Приказом от 24.02.2012 N 66.
Таким образом, с учетом представленных истцом сведений, в силу статьи 65 АПК РФ на ответчика перешло бремя доказывания обратного.
Доводы ответчика об отсутствии актов оказания услуг в данном случае значения не имеют, так как условиями договора N 177 составление актов не предусмотрено.
Ответчиком не представлены сведения о том, что услуги в указанном истцом объеме не оказывались, также не имеется доказательств наличия со стороны учреждения претензий по качеству, объему спорных услуг или наличия договора на оказание услуг связи с иным оператором.
Доводы Минобороны России об отсутствии обязательства за 2012 год, в связи с заключением ОАО "Ростелеком" государственного контракта от 06.11.2012 N 1184/ЗК/2012/ДРГЗ с Министерством обороны российской Федерации, правомерно отклонены судом.
Доказательства заключения истцом с третьими лицами на 2012 год договоров на оказание услуг телефонной связи в отношении абонентских номеров, выделенных ответчику, в материалы дела не представлены.
К материалам дела приобщен государственный контракт от 06.11.2012 N 1184/ЗК/2012/ДРГЗ, заключенный между истцом и Министерством обороны Российской Федерации.
В соответствии с пунктом 13.2 контракта срок оказания услуг по контракту - по 31.12.2012.
Разрешая спор, суд установил, что названный государственный контракт заключен после возникновения у ФКУ "ДЭУ N 16" обязательств по оплате услуг связи по договору N 177.
В соответствии с подпунктом "б" пункта 1.1 государственного контракта под услугами, оказываемыми в рамках данного контракта, понимаются услуги доступа к местной телефонной сети и прочих услуг в интересах абонентов Министерства обороны Российской Федерации в интересах государственного заказчика.
Согласно пункту 2.1 контракта исполнитель обязуется оказывать услуги государственному заказчику (получателю услуг) в соответствии со спецификацией (приложение N 1 к контракту) и перечнем (приложение N 2 к контракту), а государственный заказчик (получатель услуг) обязуется принимать и оплачивать услуги в соответствии с условиями настоящего контракта. Услуги оказываются непрерывно в течение месяца, цена единицы услуги вне зависимости от продолжительности месяца не измена (пункт 5.1 контракта).
В приложении N 2 к контракту указано место предоставления услуг для ФКУ Минобороны России "ДЭУ N 16" - г. Якутск.
Между тем, как верно отмечено судом, фактически истцом оказаны услуги в г. Белогорске.
Из содержания приложения N 2 к контракту следует, что ФКУ Минобороны России "ДЭУ N 16" выделено 2 абонентских номера, по которым будут оказываться услуги связи.
Однако такие номера в государственном контракте не указаны.
Таким образом, суд правомерно отметил недоказанность ответчиком того, что абонентские номера 5-47-50, 53-6-45 с местом предоставления услуг - г. Белогорск, по которым оказаны спорные услуги, совпадают с номерами по государственному контракту от 06.11.2012 N 1184/ЗК/2012/ДРГЗ.
По доводам Минобороны РФ, правоотношения по оказанию услуг связи между ОАО "Ростелеком" и ФКУ "ДЭУ N 16", являющимся на момент заключения договора N 177 государственным учреждением, могли возникнуть только на основании государственного контракта, заключенного в соответствии с Федеральным законом N 94-ФЗ от 21.07.2005 "О размещении заказов для поставки товаров для государственных и муниципальных нужд", действовавшим в спорный период.
В соответствии со статьей 51 Федерального закона "О связи" от 07.07.2003 N 126-ФЗ оказание услуг связи для государственных или муниципальных нужд осуществляется на основе договора возмездного оказания услуг связи, заключенного в форме государственного или муниципального контракта в установленном законом порядке.
Согласно статье 9 Закона N 94-ФЗ под государственным или муниципальным контрактом понимается договор, заключенный заказчиком от имени Российской Федерации, субъекта Российской Федерации или муниципального образования в целях обеспечения государственных или муниципальных нужд. Под гражданско-правовым договором бюджетного учреждения на поставку товаров, выполнение работ, оказание услуг в целях настоящего Федерального закона понимается договор, заключаемый от имени бюджетного учреждения.
В этой связи является верным вывод суда о том, что поскольку ФКУ "ДЭУ N 16" по организационно-правовой форме является учреждением, то с ним и был заключен гражданско-правовой договор на оказание услуг связи.
Сославшись на положения статьи 55 Закона N 94-ФЗ, суд первой инстанции также пришел к верному выводу о том, что договор N 177 от 01.10.2006 заключен ОАО "Ростелеком" как с единственным поставщиком услуг связи, с соблюдением законодательства Российской Федерации о размещении заказов на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных и муниципальных нужд.
Расчет задолженности судом проверен и признан правильным.
Доказательства оплаты ответчиками задолженности за оказанные в период с 01.06.2012 по 31.12.2012 услуги связи в сумме 10 886 руб. 76 коп. ответчиками не представлены. Равно как не подтверждены документально доводы Минобороны России о двойном взыскании судом стоимости оказанных услуг связи.
Поскольку сумма долга ответчика - 10 886,76 руб. за период с 01.06.2012 по 31.12.2012 подтверждается материалами дела, суд правомерно удовлетворил иск.
Согласно сведениям, содержащимся в Едином государственном реестре юридических лиц, учредителем ФКУ "ДЭУ N 16" является Российская Федерация, органом, осуществляющим права учредителя - Министерство обороны Российской Федерации.
Пунктом 12 статьи 1 Федерального закона от 31.05.1996 N 61-ФЗ "Об обороне" установлено, что имущество Вооруженных Сил Российской Федерации, других войск, воинских формирований и органов является федеральной собственностью и находится у них на правах хозяйственного ведения или оперативного управления. Собственником указанного имущества является Российская Федерация.
В силу разъяснений, изложенных в Постановлении Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2006 N 21 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров с участием государственных и муниципальных учреждений, связанных с применением статьи 120 Гражданского кодекса Российской Федерации", по искам, предъявляемым в порядке субсидиарной ответственности к Российской Федерации, субъекту Российской Федерации или муниципальному образованию по обязательствам созданных ими учреждений, выступает от имени указанных публично-правовых образований главный распорядитель средств соответствующего бюджета, в данном случае - Российская Федерация в лице Минобороны России.
Соответственно, в рамках настоящего дела Минобороны России является субсидиарным ответчиком.
Доводы жалобы о необоснованном взыскании судом с ответчика государственной пошлины, отклонены, поскольку сумма государственной пошлины по иску возложена на ответчика на основании статьи 110 АПК РФ в связи с тем, что иск удовлетворен.
Принимая во внимание вышеизложенное, а также, учитывая конкретные обстоятельства дела, арбитражный апелляционный суд приходит к выводу, что судом первой инстанции установлены все имеющие значение для разрешения спора обстоятельства.
Доводы апелляционной жалобы не содержат фактов и доказательств, которые бы опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем, оснований для удовлетворения жалобы не имеется.
Нарушений, являющихся основанием для безусловной отмены судебного акта, судом первой инстанции не допущено.
В силу статьи 110 АПК РФ государственная пошлина отнесена на заявителя жалобы, освобожденного от ее уплаты в соответствии со статьей 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьями 258, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестой арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Амурской области от 21.01.2015 по делу N А04-5324/2014 оставить без изменений, а апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции в установленном законом порядке.
Председательствующий |
В.Ф. Карасев |
Судьи |
В.Г. Дроздова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А04-5324/2014
Истец: ОАО "Ростелеком", ОАО "Ростелеком" в лице Амурского филиала
Ответчик: Российская Федерация в лице Министерства обороны Российской Федерации, Федеральное казенное учреждение Министерства обороны Российской Федерации "Дорожный эксплутационный участок N16"
Третье лицо: Федеральное казенное учреждение "Объединенное стратегическое командование Восточного военного округа", ФКУ "Объединенное стратегическое командование Восточного военного округа", ФГКУ "Восточное региональное управление правового обеспечения" Министерства обороны Российской Федерации., Федеральное государственное казенное учреждение "Восточное региональное управление правового обеспечения" Министерства обороны Российской Федерации "