г. Москва |
|
27 апреля 2015 г. |
Дело N А40-391/2015 |
Резолютивная часть постановления объявлена 20 апреля 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен 27 апреля 2015 года.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Кузнецовой И.И.
судей: Смирнова О.В., Мартыновой Е.Е.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Онипко Л.Д.
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ООО "Транстеплостройсервис" на решение Арбитражного суда г. Москвы от 13 февраля 2015 года по делу N А40-391/2015, принятое судьей Бурмакова И.Ю. по иску ООО "Транстеплостройсервис" к ЗАО "ИНК-строй" о взыскании 14 614 785,47 рублей,
при участии в судебном заседании:
от истца - Малиенко А.А. по доверенности от 13 апреля 2015 года;
от ответчика - Лобанов В.А. по доверенности от 20 октября 2014 года.
УСТАНОВИЛ:
ООО "Транстеплостройсервис" (далее по тексту также - истец) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением к ЗАО "ИНК-строй" (далее по тексту также - ответчики) о взыскании вексельного долга - 14 614 785,47 рублей.
Решением от 13 февраля 2015 года Арбитражный суд г. Москвы отказал в удовлетворении исковых требований в полном объеме.
Не согласившись с данным решением, ООО "Транстеплостройсервис" обратилось в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит его отменить и принять новый судебный акт.
В судебном заседании апелляционной инстанции представители истца и ответчика заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения с прекращением производства по делу и представили апелляционному суду следующий текст заключенного 20.04.2015 мирового соглашения:
"1. Истец и Ответчик являются сторонами судебного дела N А40-391/15-48-1, подлежащего рассмотрению Девятым арбитражным апелляционным судом, по иску ООО "Транстеплостройсервис" о взыскании с АО "ИНК-СТРОЙ" оплаты по утраченным векселям:
1.1. вексель серия ИНК N 2011/2-10 от 08.02.2011 года - номинал векселя 1479 141,80 рублей с условием о процентах 8,6% годовых, начисляемых с даты составления, срок платежа - по предъявлении, но не ранее 30.06.2011;
1.2. вексель серия ИНК N 2011/4-5 от 09.04.2011 года - номинал векселя 9 499 477,02 рублей с условием о процентах 8,5% годовых, начисляемых с даты составления, срок платежа - по предъявлении.
Кроме того, Истцом заявлены к взысканию по делу проценты по Векселям в сумме 986 710,89 рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 2 649 455,76 рублей, а также расходы по госпошлине в размере 96 073,93 рублей.
Настоящее Мировое соглашение заключается Сторонами в соответствии со ст. 139, 140 АПК РФ в целях устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления указанного иска.
2. По настоящему Мировому соглашению Истец отказывается от иска, указанного в п. 1 настоящего Соглашения, предъявленного к Ответчику, при условии исполнения Ответчиком обязанностей, указанных в п.З настоящего Соглашения, в том числе, истец отказывается от требований о взыскании с Ответчика процентов за пользование чужими денежными средствами по Векселям в сумме 1 663 522,6 рублей, а также расходов по уплате госпошлины по делу.
3. По настоящему Мировому соглашению в целях урегулирования спора Ответчик обязуется после вступления мирового соглашения в силу выплатить Истцу денежные средства в общем размере 11 964 551 (Одиннадцать миллионов девятьсот шестьдесят четыре тысячи пятьсот пятьдесят один) рубль 99 копеек, в том числе:
3.1. сумму долга по векселю серия ИНК N 2011/2-10 от 08.02.2011 года, указанному в п. 1.1. настоящего Соглашения, в размере 1 479 141,80 рублей,
3.2. проценты по векселю серия ИНК N 2011/2-10 от 08.02.2011 года, указанному в п. 1.1. настоящего Соглашения, в размере 176 869,84 рублей,
3.3. сумму долга по векселю серия ИНК N 2011/4-5 от 09.04.2011 года, указанному в п. 1.2. настоящего Соглашения, в размере 9 499 477,02 рублей,
3.4. проценты по векселю серия ИНК N 2011/4-5 от 09.04.2011 года, указанному в п. 1.2. настоящего Соглашения, в размере 809 063,33 рублей.
Выплата денежных средств, указанных в настоящем пункте, производится Ответчиком в следующем порядке:
- 11964 551,99 рублей Ответчик выплачивает Истцу в любое время в срок с даты утверждения настоящего Мирового соглашения до 30.06.2015 года.
4. В случае неисполнения Ответчиком в установленные сроки обязанности, установленной в п. 3 настоящего Мирового соглашения, Истец имеет право обратить настоящее мировое соглашение к исполнению в принудительном порядке по правилам раздела VII АПК РФ.
5. После утверждения настоящего мирового соглашения Девятым арбитражным апелляционным судом и выполнения Ответчиком обязанностей, указанных в п. 3 Соглашения, Сторонами считаются урегулированными требования Истца как векселедержателя по утраченным простым векселям серия ИНК N 2011/2-10 от 08.02.2011 года, серия ИНК N 2011/4-5 от 09.04.2011 года, послужившие основанием для предъявления им в суд иска по делу N А40-391/15-48-1.
6. Судебные расходы по оплате услуг представителей в суде и любые иные расходы Сторон, связанные прямо и/или косвенно с предъявленным иском по делу N А40-391/15-48-11, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.
7. Стороны договорились, что настоящее мировое соглашение основывается на взаимоприемлемых условиях и невключение в текст настоящего мирового соглашения условий о необходимости выполнения каких-либо дополнительных обязательств означает полное прекращение гражданско-правового спора по поводу оплаты спорных векселей и влечет за собой потерю права сторон на выдвижение новых требований, вытекающих как из основного обязательства, так и из дополнительных по отношению к основному обязательств.
8. Настоящее мировое соглашение составлено на 2 (двух) листах, в 3 (трех) экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для Истца и Ответчика, один экземпляр для Девятого арбитражного апелляционного суда.
9. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом.
10. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные п. 3 ст. 151 АПК РФ, Истцу и Ответчику известны и понятны, с указанными последствиями Стороны согласны".
В судебном заседании представители истца и ответчика просили утвердить настоящее мировое соглашение и прекратить производство по данному делу.
Из материалов дела следует, что у подписавших мировое соглашение представителей сторон имеются полномочия на его заключение.
Согласно статье 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса. В соответствии с частью 3 настоящей статьи, мировое соглашение не может нарушать интересы третьих лиц и противоречить закону.
Изучив материалы дела, заслушав мнение истца, проверив полномочия представителей сторон и заключенное мировое соглашение на предмет соответствия требованиям статей 139, 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционный суд полагает, что настоящее мировое соглашение не нарушает права других лиц, а также соответствует нормам действующего законодательства Российской Федерации и подлежит утверждению.
В соответствии частью 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.
Руководствуясь главой 15, статьями 150, 176, 266-268, пунктом 3 статьи 269, Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
ПОСТАНОВИЛ:
Утвердить мировое соглашение в следующей редакции:
"ООО "Транстегшостройсервис", именуемое далее "Истец", в лице Конкурсного управляющего Чулкова Виталия Николаевича, действующего на основании Решения Арбитражного суда города Москвы от 14.04.2014 по делу N А40-82762/13, с одной стороны, и АО "ИНК-СТРОИ", именуемое далее "Ответчик", в лице представителя Лобанова Виктора Александровича, действующего на основании доверенности N б-н от 20.10.2014 года, с другой стороны, совместно именуемые "Стороны", заключили настоящее Мировое соглашение по делу N А40-391/15-48-1, подлежащему рассмотрению Девятым арбитражным апелляционным судом, о нижеследующем:
1. Истец и Ответчик являются сторонами судебного дела N А40-391/15-48-1, подлежащего рассмотрению Девятым арбитражным апелляционным судом, по иску ООО "Транстеплостройсервис" о взыскании с АО "ИНК-СТРОЙ" оплаты по утраченным векселям:
1.1. вексель серия ИНК N 2011/2-10 от 08.02.2011 года - номинал векселя 1479 141,80 рублей с условием о процентах 8,6% годовых, начисляемых с даты составления, срок платежа -по предъявлении, но не ранее 30.06.2011;
1.2. вексель серия ИНК N 2011/4-5 от 09.04.2011 года - номинал векселя 9 499 477,02 рублей с условием о процентах 8,5% годовых, начисляемых с даты составления, срок платежа -по предъявлении.
Кроме того, Истцом заявлены к взысканию по делу проценты по Векселям в сумме 986 710,89 рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 2 649 455,76 рублей, а также расходы по госпошлине в размере 96 073,93 рублей.
Настоящее Мировое соглашение заключается Сторонами в соответствии со ст. 139, 140 АПК РФ в целях устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления указанного иска.
2. По настоящему Мировому соглашению Истец отказывается от иска, указанного в п. 1 настоящего Соглашения, предъявленного к Ответчику, при условии исполнения Ответчиком обязанностей, указанных в п. 3 настоящего Соглашения, в том числе, истец отказывается от требований о взыскании с Ответчика процентов за пользование чужими денежными средствами по Векселям в сумме 1 663 522,6 рублей, а также расходов по уплате госпошлины по делу.
3. По настоящему Мировому соглашению в целях урегулирования спора Ответчик обязуется после вступления мирового соглашения в силу выплатить Истцу денежные средства в общем размере 11 964 551 (Одиннадцать миллионов девятьсот шестьдесят четыре тысячи пятьсот пятьдесят один) рубль 99 копеек, в том числе:
3.1. сумму долга по векселю серия ИНК N 2011/2-10 от 08.02.2011 года, указанному в п. 1.1. настоящего Соглашения, в размере 1 479 141,80 рублей,
3.2. проценты по векселю серия ИНК N 2011/2-10 от 08.02.2011 года, указанному в п. 1.1. настоящего Соглашения, в размере 176 869,84 рублей,
3.3. сумму долга по векселю серия ИНК N 2011/4-5 от 09.04.2011 года, указанному в п. 1.2. настоящего Соглашения, в размере 9 499 477,02 рублей,
3.4. проценты по векселю серия ИНК N 2011/4-5 от 09.04.2011 года, указанному в п. 1.2. настоящего Соглашения, в размере 809 063,33 рублей.
Выплата денежных средств, указанных в настоящем пункте, производится Ответчиком в следующем порядке:
- 11964 551,99 рублей Ответчик выплачивает Истцу в любое время в срок с даты утверждения настоящего Мирового соглашения до 30.06.2015 года.
4. В случае неисполнения Ответчиком в установленные сроки обязанности, установленной в п. 3 настоящего Мирового соглашения, Истец имеет право обратить настоящее мировое соглашение к исполнению в принудительном порядке по правилам раздела VII АПК РФ.
5. После утверждения настоящего мирового соглашения Девятым арбитражным апелляционным судом и выполнения Ответчиком обязанностей, указанных в п. 3 Соглашения, Сторонами считаются урегулированными требования Истца как векселедержателя по утраченным простым векселям серия ИНК N 2011/2-10 от 08.02.2011 года, серия ИНК N 2011/4-5 от 09.04.2011 года, послужившие основанием для предъявления им в суд иска по делу N А40-391/15-48-1.
6. Судебные расходы по оплате услуг представителей в суде и любые иные расходы Сторон, связанные прямо и/или косвенно с предъявленным иском по делу N А40-391/15-48-11, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.
7. Стороны договорились, что настоящее мировое соглашение основывается на взаимоприемлемых условиях и невключение в текст настоящего мирового соглашения условий о необходимости выполнения каких-либо дополнительных обязательств означает полное прекращение гражданско-правового спора по поводу оплаты спорных векселей и влечет за собой потерю права сторон на выдвижение новых требований, вытекающих как из основного обязательства, так и из дополнительных по отношению к основному обязательств.
8. Настоящее мировое соглашение составлено на 2 (двух) листах, в 3 (трех) экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для Истца и Ответчика, один экземпляр для Девятого арбитражного апелляционного суда.
9. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом.
10. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные п. 3 ст. 151 АПК РФ, Истцу и Ответчику известны и понятны, с указанными последствиями Стороны согласны."
Решение Арбитражного суда города Москвы от 13 февраля 2015 года по делу N А40-391/15 отменить.
Производство по делу N А40-391/15 прекратить.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий судья |
И.И. Кузнецова |
Судьи |
Е.Е. Мартынова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-391/2015
Истец: ООО "Транстеплостройсервис", Чулков Виталий Николаевич
Ответчик: АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "ИНК-СТРОЙ", АО "ИНК-строй"