г. Москва |
|
29 апреля 2015 г. |
Дело N А40-130581/14 |
Резолютивная часть постановления объявлена 27 апреля 2015 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 29 апреля 2015 года.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
Председательствующего судьи: Гармаева Б.П.,
Судей: Гончарова В.Я., Титовой И.А.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Триносом И.В.,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу ООО "Триумф"
на решение Арбитражного суда г. Москвы от "11" декабря 2014 г. по делу N А40-130581/14, принятое судьей Каревой Н.Ю. (шифр судьи 26-1010)
по иску ЗАО "ПК Термосервис" к ООО "Триумф"
о взыскании 10 755 651,69 руб.
При участии в судебном заседании:
От истца: Суханкина С.В. по доверенности от 10.11.2014 г.
От ответчика: Иншина Р.С. по доверенности от 05.03.2015 г.
УСТАНОВИЛ:
ЗАО "ПК Термосервис" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковыми требованиями о взыскании с ООО "Триумф" задолженности в размере 8 800 918,19 руб., неустойки в размере 1 954 733,50 руб.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 11.12.2014 года исковые требования удовлетворены.
Не согласившись с вынесенным по делу судебным актом, ООО "Триумф" обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит указанное выше решение суда отменить, принять по делу новый судебный акт.
В судебном заседании Девятого арбитражного апелляционного суда от истца и ответчика поступило заявление об утверждении мирового соглашения по делу.
Сторонами согласованы следующие условия урегулирования спора:
1. Настоящее Мировое соглашение заключается в целях урегулирования спора, возникшего в связи с неисполнением Обществом с ограниченной ответственностью "Триумф" своих обязательств по договору подряда N 27/12/13 от 27 декабря 2013 года на выполнение подрядных работ при строительстве объекта: "Участок автодорога Москва-Санкт-Петербург (Северная рокада) на участке транспортной развязки на пересечении с Фестивальной улицей" по адресу: Северный административный округ г. Москвы".
2. Между Сторонами имеется судебный спор по делу N А40-130581/2014 в Девятом арбитражном апелляционном суде и Стороны намереваются урегулировать указанный спор настоящим Мировым соглашением.
3. Размер и порядок погашения задолженности:
3.1. Стороны согласовывают размер задолженности, подлежащей погашению Стороной-2 в добровольном порядке в сумме 7 000 000 (Семь миллионов) рублей, в т.ч. НДС 18%.
Кроме того, Сторона-2 возмещает Стороне-1 50% расходов по уплате госпошлины за рассмотрение дела в арбитражном суде первой инстанции в сумме 38 389,13 (тридцать восемь тысяч триста восемьдесят девять) рублей 13 копеек.
3.2. Указанная в п.3.1. настоящего Мирового соглашения задолженность Стороны-2 погашается в следующем порядке:
5 000 000 (пять миллионов) рублей, в т.ч. НДС 18%, уплачено Стороной-2 в пользу Стороны-1 до утверждения настоящего Мирового соглашения судом, что подтверждается | платежным поручением N 1083 от 23.04.2015 г.
оставшаяся сумма задолженности в размере 2 000 000 (два миллиона) рублей, в т.ч. НДС 18%, а также 50% расходов по уплате госпошлины за рассмотрение дела в арбитражном суде первой инстанции в сумме 38 389,13 рублей, подлежат уплате Стороной-2 в пользу Стороны-1 в срок не позднее 29 апреля 2015 года включительно путем перечисления на расчетный счет, указанный в пункте 9 настоящего Мирового соглашения.
3.3. Расходы по уплате госпошлины за рассмотрение дела в арбитражном суде апелляционной инстанции несет Сторона-2.
3.4. Обязательства Стороны-2 по перечислению денежных средств в соответствии с| настоящим Мировым соглашением считаются исполненными с момента поступления денежных средств на расчетный счет Стороны-1.
3.5. В случае несоблюдения сроков перечисления денежных средств, установленных настоящим Мировым соглашением, Мировое соглашение подлежит принудительному исполнению в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
3.6. Сторона-2 не несет ответственности за несвоевременное перечисление денежных средств в случае неверного указания Стороной-1 своих банковских реквизитов в пункте 9 Настоящего Мирового соглашения.
3.7. При условии соблюдения Стороной-2 п. 3.2 настоящего Мирового соглашения, Сторона-1 отказывается от остальной части исковых требований, превышающей указанную в п.3.1. настоящего Мирового соглашения сумму задолженности.
Сторона-1 не будет иметь к Стороне-2 каких-либо претензий по договору подряда N 27/12/13 от 27 декабря 2013 года на выполнение подрядных работ при строительстве объекта: "Участок автодороги Москва-Санкт-Петербург (Северная рокада) на участке транспортной развязки на пересечении с Фестивальной улицей" по адресу: Северный административный округ г. Москвы.
3.8. Сторона-2 при условии надлежащего исполнения п.3.2. настоящего Мирового соглашения не будет иметь к Стороне-1 каких-либо претензий по договору подряд-27/12/13 от 27 декабря 2013 года на выполнение подрядных работ при строительстве объекта: "Участок автодороги Москва-Санкт-Петербург (Северная рокада) на участке транспортной развязки на пересечении с Фестивальной улицей" по адресу: Северный административный округ г. Москвы", в том числе относительно сроков и размера оплаты выполненных работ, объемов выполненных работ, и гарантирует их отсутствие в будущем.
В соответствии со ст. 49 АПК РФ, стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 настоящего Кодекса. Арбитражный суд утверждает мировое соглашение, заключенное сторонами, если оно не противоречит закону и не нарушает права других лиц.
Поскольку мировое соглашение от 23.04.2015 г., заключенное между ЗАО "ПК Термосервис" и ООО "Триумф" не противоречит закону и не нарушает права других лиц, оно подлежит утверждению, а производство по делу N А40-130581/14, согласно ст.150 ч. 2 АПК РФ - прекращению.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.49, 138-142, 150 ч. 2, 176, 266 - 268, 269 п. 3, 271 АПК РФ, апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Мировое соглашение от 23.04.2015 г., заключенное между ЗАО "ПК Термосервис" ("Сторона-1") и ООО "Триумф" ("Сторона-2") утвердить на согласованных сторонами условиях:
1. Настоящее Мировое соглашение заключается в целях урегулирования спора, возникшего в связи с неисполнением Обществом с ограниченной ответственностью "Триумф" своих обязательств по договору подряда N 27/12/13 от 27 декабря 2013 года на выполнение подрядных работ при строительстве объекта: "Участок автодорога Москва-Санкт-Петербург (Северная рокада) на участке транспортной развязки на пересечении с Фестивальной улицей" по адресу: Северный административный округ г. Москвы".
2. Между Сторонами имеется судебный спор по делу N А40-130581/2014 в Девятом арбитражном апелляционном суде и Стороны намереваются урегулировать указанный спор настоящим Мировым соглашением.
3. Размер и порядок погашения задолженности:
3.1. Стороны согласовывают размер задолженности, подлежащей погашению Стороной-2 в добровольном порядке в сумме 7 000 000 (Семь миллионов) рублей, в т.ч. НДС 18%.
Кроме того, Сторона-2 возмещает Стороне-1 50% расходов по уплате госпошлины за рассмотрение дела в арбитражном суде первой инстанции в сумме 38 389,13 (тридцать восемь тысяч триста восемьдесят девять) рублей 13 копеек.
3.2. Указанная в п.3.1. настоящего Мирового соглашения задолженность Стороны-2 погашается в следующем порядке:
5 000 000 (пять миллионов) рублей, в т.ч. НДС 18%, уплачено Стороной-2 в пользу Стороны-1 до утверждения настоящего Мирового соглашения судом, что подтверждается | платежным поручением N 1083 от 23.04.2015 г.
оставшаяся сумма задолженности в размере 2 000 000 (два миллиона) рублей, в т.ч. НДС 18%, а также 50% расходов по уплате госпошлины за рассмотрение дела в арбитражном суде первой инстанции в сумме 38 389,13 рублей, подлежат уплате Стороной-2 в пользу Стороны-1 в срок не позднее 29 апреля 2015 года включительно путем перечисления на расчетный счет, указанный в пункте 9 настоящего Мирового соглашения.
3.6. Расходы по уплате госпошлины за рассмотрение дела в арбитражном суде апелляционной инстанции несет Сторона-2.
3.7. Обязательства Стороны-2 по перечислению денежных средств в соответствии с| настоящим Мировым соглашением считаются исполненными с момента поступления денежных средств на расчетный счет Стороны-1.
3.8. В случае несоблюдения сроков перечисления денежных средств, установленных настоящим Мировым соглашением, Мировое соглашение подлежит принудительному исполнению в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
3.6. Сторона-2 не несет ответственности за несвоевременное перечисление денежных средств в случае неверного указания Стороной-1 своих банковских реквизитов в пункте 9 Настоящего Мирового соглашения.
3.7. При условии соблюдения Стороной-2 п. 3.2 настоящего Мирового соглашения, Сторона-1 отказывается от остальной части исковых требований, превышающей указанную в п.3.1. настоящего Мирового соглашения сумму задолженности.
Сторона-1 не будет иметь к Стороне-2 каких-либо претензий по договору подряда N 27/12/13 от 27 декабря 2013 года на выполнение подрядных работ при строительстве объекта: "Участок автодороги Москва-Санкт-Петербург (Северная рокада) на участке транспортной развязки на пересечении с Фестивальной улицей" по адресу: Северный административный округ г. Москвы.
3.8. Сторона-2 при условии надлежащего исполнения п.3.2. настоящего Мирового соглашения не будет иметь к Стороне-1 каких-либо претензий по договору подряд-27/12/13 от 27 декабря 2013 года на выполнение подрядных работ при строительстве объекта: "Участок автодороги Москва-Санкт-Петербург (Северная рокада) на участке транспортной развязки на пересечении с Фестивальной улицей" по адресу: Северный административный округ г. Москвы", в том числе относительно сроков и размера оплаты выполненных работ, объемов выполненных работ, и гарантирует их отсутствие в будущем.
Решение арбитражного суда города Москвы от 11.12.204 г. отменить, производство по делу N А40-130581/14 прекратить.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий судья |
Б.П. Гармаев |
Судьи |
В.Я. Гончаров |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-130581/2014
Истец: ЗАО "ПК Термосервис"
Ответчик: ООО "Триумф"