г. Томск |
|
29 мая 2015 г. |
Дело N А27-16794/2014 |
Резолютивная часть постановления суда объявлена 27.05.2015 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 29.05.2015.
Седьмой арбитражный апелляционный суд
в составе председательствующего судьи Д.Г. Ярцева
судей: В.М. Сухотиной, М.Ю. Кайгородовой
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи М.Г. Мацкевич
при участии в судебном заседании:
от истца: Часовских Н.И., по доверенности от 01.09.2014 г.
от ответчика: Огородовой Е.Н., по доверенности от 17.11.2014 г.
от третьего лица: без участия (извещено)
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу ООО "Кемероволес" (номер апелляционного производства 07АП-3730/15) на решение Арбитражного суда Кемеровской области от 05 марта 2015 года по делу N А27-16794/2014 (судья Н.К. Фуртуна)
по иску ООО "Кемероволес" (ОГРН 1084205016224, ИНН 4205163250)
к индивидуальному предпринимателю Горбачевой Алле Михайловне (ОГРНИП 304420526700152, ИНН 420900073421)
третье лицо: Еремкин Юрий Алексеевич
о взыскании 87 700 руб.
УСТАНОВИЛ:
ООО "Кемероволес" обратилось в Арбитражный суд Кемеровской области с иском к индивидуальному предпринимателю Горбачевой Алле Михайловне (далее по тексту ИП Горбачева А.М., ответчик) о взыскании 60 000 руб. задолженности по договору аренды земельного участка и 27 700 руб. неустойки.
Свои требования истец мотивировал тем, что ответчиком не исполнены обязательства по внесению арендной платы по договору аренды N 32 от 01.11.2012 г. земельного участка по пр. Ленина, 51б, г. Кемерово.
Определением суда от 18.11.2014 г. к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, был привлечен Еремкин Ю.А. - собственник земельного участка по пр. Ленина, 51б, г. Кемерово.
Решением суда от 05.03.2015 г. (резолютивная часть объявлена 26.02.2015 г.) в удовлетворении заявленных истцом требований было отказано.
Не согласившись с решением суда первой инстанции, ООО "Кемероволес" подало апелляционную жалобу, в которой просит его отменить и принять новый судебный акт об удовлетворении иска в полном объеме.
В обоснование своей апелляционной жалобы ее податель указал, что право собственности на соответствующую часть земельного участка в связи с приобретением в собственность недвижимого имущества у истца к ответчику не перешло, поскольку истец на тот момент не обладал правом собственности на земельный участок; истец, являясь собственником спорного земельного участка вправе требовать от ответчика как арендатора уплаты арендных платежей.
Ответчик в порядке ст. 262 АПК РФ представил письменный отзыв на апелляционную жалобу, в котором с доводами и требованиями истца не согласился, просил оставить обжалуемое решение без изменения, а апелляционную жалобу без удовлетворения.
Будучи надлежащим образом извещенным о времени и месте проведения судебного заседания, третье лицо своего представителя в заседание суда апелляционной инстанции не направило, письменного отзыва на апелляционную жалобу не представило.
На основании ст. 156 АПК РФ дело рассматривается в отсутствие представителя третьего лица, по имеющимся материалам.
В заседании апелляционного суда представитель истца поддержал свои доводы и требования по апелляционной жалобе по основаниям, в ней изложенным.
Представитель ответчика в судебном заседании возражал против удовлетворения апелляционной жалобы по основаниям, изложенным в письменном отзыве на нее.
Заслушав представителей сторон, исследовав материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы и письменного отзыва на неё, проверив законность и обоснованность решения арбитражного суда первой инстанции от 05.03.2015 г. в порядке ст. 268 АПК РФ, арбитражный суд апелляционной инстанции установил следующее.
Как усматривается из материалов дела, 01.11.2012 г. между ООО "Кемероволес" (арендодатель) и ИП Горбачевой А.М. (арендатор) был заключен договор аренды N 32 земельного участка площадью 100 кв.м., кадастровый номер 42:24:0101002:1328, расположенного по адресу: г. Кемерово, пр. Ленина, 51б, в соответствии с прилагаемым планом земельного участка (приложение N 1).
Как указано в п. 1.1 договора N 32 от 01.11.2012 г. земельный участок принадлежит арендодателю на основании передаточного акта от 20.06.2008 г., право собственности зарегистрировано в Управлении Федеральной регистрационной службы по Кемеровской области от 29.12.2009 г., запись регистрации N 42-42-01/079/2009-324.
Согласно п. 1.2. договора N 32 от 01.11.2012 г. он заключен сроком на 11 месяцев с 01.11.2012 г. по 01.10.2013 г.
В силу п. 1.5 договора он имеет силу передаточного акта.
В разделе 2 договора N 32 от 01.11.2012 г. определен размер арендной платы, а так же сроки ее внесения.
В разделе 5 предусмотрена ответственность за неисполнение условий договора.
Согласно сведениям государственного кадастрового учета земельный участок с кадастровым номером 42:24:0101002:1328, площадью 3 092,63 кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: административное здание, расположенный по адресу: пр. Ленина, 51б, г. Кемерово, поставлен на кадастровый учет 24.11.2005 г.
По сведениям из ЕГРП право собственности на земельный участок с кадастровым номером 42:24:0101002:1328 с 29.12.2009 г. принадлежало ООО "Кемероволес", а с 25.02.2013 г. право собственности зарегистрировано за гр. Еремкиным Ю.А.
В материалы дела так же представлен договор о совместном использовании земельного участка от 25.02.2013 г., подписанный ООО "Кемероволес" и Еремкиным Ю.А., согласно которому новый собственник земельного участка Еремкин Ю.А. и прежний его собственник ООО "Кемероволес" обязались осуществлять совместное использование земельного участка с кадастровым номером 42:24:0101002:1328.
В п. 2.1.1 данного договора стороны предусмотрели, что за ООО "Кемероволес" на период действия данного договора сохраняется право передачи земельного участка в аренду.
Согласно п. 2.1.3 данного договора за ООО "Кемероволес" сохраняются права арендодателя, в том числе по договору аренды с ответчиком, включая право на получение арендной платы. А в п. 2.2 договора предусмотрено, что ООО "Кемероволес" выступает от имени участков данного договора в суде.
В п. 3.1 указанного договора указано, что Еремкин Ю.А. передает в пользование ОАО "Кемероволес" земельный участок с кадастровым номером 42:24:0101002:1328.
Ссылаясь на неисполнение ответчиком своих обязательств по внесению аренд-ной платы, истец обратился с настоящим иском в арбитражный суд.
Отказывая в удовлетворении заявленных истцом требований, суд первой инстанции исходил из их необоснованности.
Апелляционный суд также не находит оснований для удовлетворения иска и при этом исходит из следующего.
ООО "Кемероволес" обратилось в суд за взысканием с арендатора по договору аренды земельного участка N 32 от 01.11.2012 г. неуплаченной за период февраль-август 2014 г. арендной платы, а также начисленной в связи с этим неустойки.
Арендодателем по данному договору при его заключении выступило ООО "Кемероволес".
Однако, с 25.02.2013 г. собственником земельного участка является Еремкин Ю.А.
В соответствии с правовой позицией, изложенной в п. 23 и п. 24 Информационного письма N 66 Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации "Обзор практики разрешения споров, связанных с арендой" от 11.01.2002 г., при перемене собственника арендованного имущества независимо от того, ставился ли вопрос о переоформлении договора аренды, прежний собственник утрачивает, а новый приобретает право на получение доходов от сдачи имущества в аренду. В связи со сменой собственника арендованного ответчиком имущества прежний арендодатель перестал быть стороной по договору аренды с ответчиком.
В связи с указанным с иском о взыскании арендной платы вправе обратиться собственник земельного участка, каковым ООО "Кемероволес" не является.
Указание в договоре о совместном использовании земельного участка от 25.02.2013 г. на сохранение за ООО "Кемероволес" прав арендодателя не имеет под собой правовой основы.
В п. 2.2 договора предусмотрено, что ООО "Кемероволес" выступает от имени участков данного договора в суде, однако, в настоящем деле требования заявлены исключительно от имени ООО "Кемероволес".
На основании изложенного, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что обжалуемое решение суда первой инстанции от 05 марта 2015 года по делу N А27-16794/2014 является законным и обоснованным, суд полно и всесторонне исследовал имеющиеся в материалах дела доказательства и дал им правильную оценку. Нарушения норм материального или процессуального права судом допущено не было, поэтому оснований для отмены или изменения решения суда первой инстанции, установленных ст. 270 АПК РФ, у суда апелляционной инстанции не имеется.
Государственная пошлина по апелляционной жалобе по правилам ст. 110 АПК РФ относится на ее подателя.
Руководствуясь ст. 110, ст. 268, п. 1 ст. 269, ст. 271 АПК РФ, Седьмой арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Кемеровской области от 05 марта 2015 года по делу N А27-16794/2014 оставить без изменения, а апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа.
председательствующий судья |
Д.Г. Ярцев |
судьи |
В.М. Сухотина М.Ю. Кайгородова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А27-16794/2014
Истец: ООО "Кемероволес"
Ответчик: Горбачева Алла Михайловна
Третье лицо: Еремкин Юрий Алексеевич
Хронология рассмотрения дела:
10.02.2016 Определение Арбитражного суда Кемеровской области N А27-16794/14
11.09.2015 Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-22735/15
29.05.2015 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-3730/15
05.03.2015 Решение Арбитражного суда Кемеровской области N А27-16794/14