Постановлением Арбитражного суда Уральского округа от 27 октября 2015 г. N Ф09-6648/15 настоящее постановление оставлено без изменения
г. Челябинск |
|
01 июня 2015 г. |
Дело N А47-7629/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 26 мая 2015 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 01 июня 2015 года.
Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Суспициной Л.А.,
судей Карпачевой М.И., Соколовой И.Ю.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Савчук А.С., рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Администрации города Оренбурга на решение Арбитражного суда Оренбургской области от 17.03.2015 по делу N А47-7629/2014 (судья Кофанова Н.А.).
В судебное заседание лица, участвующие в деле, не явились.
Администрация города Оренбурга (далее - Администрация, истец) обратилась в Арбитражный суд Оренбургской области с исковым заявлением к Производственному кооперативу "Внедрение" (далее - кооператив "Внедрение", ответчик), в котором просила обязать ответчика снести в месячный срок с момента вступления решения в законную силу за счёт собственных средств четыре одноэтажных постройки, расположенные на передней меже земельного участка с кадастровым номером 56:44:0312007:7 со стороны ул. Юркина 36/1 в г. Оренбурге, ориентировочно на расстоянии 24,5 м от опоры уличного освещения (столба):
строение приблизительным размером 7х17 кв. м, на главном фасаде расположены окно и входная группа с козырьком,
строение приблизительным размером 5х11 кв. м, на главном фасаде расположены две входных двери восемь секций глухого остекления окон,
строение приблизительным размером 5х13 кв. м, на главном фасаде расположен входная дверь с козырьком, оконный проём с двумя секциями глухого остекления,
строение приблизительным размером 5х13 кв. м, на главном фасаде расположены входная дверь и восемь секций остекления оконных проёмов (с учетом изменения предмета исковых требований, принятого судом первой инстанции в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) (т. 2, л.д. 24-26).
К участию в рассмотрении дела в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены индивидуальный предприниматель Романов Роман Владимирович (т. 1, л.д. 73, 74), индивидуальный предприниматель Пугачёва Ирина Викторовна (т. 1, л.д. 112, 113).
Решением от 17.03.2014 (резолютивная часть объявлена 05.03.2015) суд первой инстанции в удовлетворении исковых требований Администрации отказал (т. 2, л.д. 101-108).
С таким решением не согласился истец, обжаловав его в апелляционном порядке. В апелляционной жалобе Администрация (далее также - податель жалобы) просит решение суда от 17.03.2014 отменить, принять по делу новый судебный акт об удовлетворении иска (т. 2, л.д. 113-115).
Доводы апелляционной жалобы сводятся, по существу, к следующему.
Администрация указывает, что рассматриваемый иск о сносе самовольных построек заявлен в защиту публичных интересов, исковая давность к спорным правоотношениям не может быть применена.
Также Администрация считает, что суд первой инстанции не принял во внимание следующие обстоятельства. Земельный участок был представлен истцу на праве постоянного (бессрочного) пользования для строительства производственного корпуса, это право прекратилось 01.12.2012 в силу пункта 2 статьи 3 Федерального закона от 25.10.2001 N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации". Спорные объекты возведены истцом без получения разрешения на строительство, несмотря на то, что получение такого разрешения является обязательным. Между тем земельный участок входит в зону с особыми условиями использования территорий - охранную зону ВЛ-110 кВ. пст "Оренбургская-Восточная" г. Оренбурга, в пределах данной охранной зоны строительство, капитальный ремонт, реконструкция, а также размещение торговых точек без согласования с сетевыми организациями запрещены Правилами установления охранных зон объектов электросетевого хозяйства и особых условий использования земельных участков, расположенных в границах таких зон, утв. Постановлением Правительства Российской Федерации от 24.02.2009 N 160.
С учетом изложенного, Администрация полагает решение суда по настоящему делу об отказе в удовлетворении иска незаконным и необоснованным.
К дате судебного заседания в суд апелляционной инстанции индивидуальным предпринимателем Романовым Р.В. представлен отзыв на апелляционную жалобу (вх. N 19.543 от 25.05.2015), из содержания которого следует, что указанное лицо считает решение суда от 17.03.2014 законным и обоснованным, доводы жалобы - несостоятельными.
От иных лиц, участвующих в деле, отзывы на апелляционную жалобу в порядке статьи 262 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в суд апелляционной инстанции не поступили.
Лица, участвующие в деле, явку своих представителей в судебное заседание суда апелляционной инстанции не обеспечили, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом по правилам статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично, путем размещения сведений о месте и времени судебного разбирательства на официальном сайте http://kad.arbitr.ru/ в сети "Интернет".
В соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено судом апелляционной инстанции в отсутствие представителей сторон и третьих лиц.
Законность и обоснованность судебного акта проверены судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Из материалов дела усматриваются следующие обстоятельства.
Земельный участок площадью 1981 кв. м. в г. Оренбурге по ул. Юркина 36/1 сформирован с разрешенным использованием - для размещения промышленных объектов, поставлен на государственный кадастровый учет 28.01.1993 с кадастровым номером 56:44:0312007:7, что подтверждается кадастровым паспортом земельного участка от 19.11.2014 (т. 1, л.д. 65-70).
Указанный земельный участок предоставлен кооперативу "Внедрение" на праве постоянного (бессрочного) пользования, что подтверждается свидетельством о праве бессрочного пользования землей, выданным Администрацией города Оренбурга 28.01.1993 N 216 (т. 2, л.д. 66).
Актом обследования от 12.07.2014 установлено, что на передней меже указанного земельного участка расположены одноэтажные постройки, которые эксплуатируются с осуществлением предпринимательской деятельности (т. 1, л.д. 9).
Ссылаясь на то, что постройки возведены кооперативом "Внедрение" на земельном участке с кадастровым номером 56:44:0312007:7 самовольно, без получения разрешения на строительство и с нарушением целевого назначения земельного участка и градостроительных и строительных норм, Администрация обратилась в арбитражный суд с настоящим иском, указав в качестве правового обоснования исковых требования положения статьи 222 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьи 42 Земельного кодекса Российской Федерации.
Отказывая в удовлетворении исковых требований, суд первой инстанции принял во внимание отсутствие в материалах доказательств, свидетельствующих о наличии у спорных объектов признаков недвижимого имущества, а также о их возведении с существенным нарушением градостроительных и строительных норм и правил, создающих угрозу жизни и здоровью граждан, более того, о возведении их именно ответчиком. Кроме того, суд по заявлению стороны в споре применил к заявленным требованиям исковую давность.
Повторно рассмотрев дело в порядке статей 268, 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, исследовав имеющиеся в деле доказательства, проверив доводы апелляционной жалобы и отзыва на неё, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены обжалуемого судебного акта.
Положениями части 1 статьи 2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и пункта 1 статьи 1 Гражданского кодекса Российской Федерации, основной задачей судопроизводства в арбитражных судах является защита нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов лиц, осуществляющих предпринимательскую и иную экономическую деятельность. Необходимым условием применения того или иного способа защиты гражданских прав является обеспечение восстановления нарушенного права.
В соответствии с частью 1 статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном настоящим Кодексом.
Условиями предоставления судебной защиты лицу, обратившемуся в суд с соответствующим требованием, являются установление наличия у истца, принадлежащего ему субъективного материального права или охраняемого законом интереса, факта его нарушения ответчиком.
Из материалов дела следует, что в рассматриваемом случае Администрация просила о сносе четырёх строений, расположенных на передней меже земельного участка с кадастровым номером 56:44:0312007:7 со стороны ул. Юркина 36/1 в г. Оренбурге, ориентировочно на расстоянии 24,5 м от опоры уличного освещения (столба), - как самовольных построек на основании положений статьи 222 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Администрация обосновывала свою заинтересованность в таком требовании, ссылаясь на то, что в соответствии с действующим законодательством (Градостроительным кодексом Российской Федерации, Федеральным законом от 06.10.2003 N 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации") и Уставом города Оренбурга как исполнительно-распорядительный орган местного самоуправления наделена компетенцией в сфере градостроительства, в том числе, уполномочена на выдачу разрешений на строительство, разрешений на ввод объектов в эксплуатацию при осуществлении строительства, реконструкции, капитального ремонта объектов капитального строительства, расположенных на территории города Оренбурга.
Статья 8 Градостроительного кодекса Российской Федерации относит к полномочиям органов местного самоуправления городских округов в области градостроительной деятельности выдачу разрешений на строительство и на ввод объектов в эксплуатацию при осуществлении строительства, реконструкции и капитального ремонта объектов капитального строительства, расположенных на территориях городских округов.
Согласно подпункту 26 пункта 2 статьи 9 Устава города Оренбурга к вопросам местного значения муниципального образования "город Оренбург" относится, в том числе, выдача разрешений на строительство (за исключением случаев, предусмотренных Градостроительным кодексом Российской Федерации, иными федеральными законами), разрешений на ввод объектов в эксплуатацию при осуществлении строительства, реконструкции объектов капитального строительства, расположенных на территории города, осуществление в случаях, предусмотренных Градостроительным кодексом Российской Федерации, осмотров зданий, сооружений и выдача рекомендаций об устранении выявленных в ходе таких осмотров нарушений.
Таким образом, Администрация наделена полномочиями по выдаче разрешений на строительство капитальных объектов как законом, так и уставом города и вправе предъявлять иски о сносе самовольной постройки, возведенной без разрешения на строительство.
В соответствии с пунктом 1 статьи 222 Гражданского кодекса Российской Федерации самовольной постройкой является жилой дом, другое строение, сооружение или иное недвижимое имущество, созданное на земельном участке, не отведенном для этих целей в порядке, установленном законом и иными правовыми актами, либо созданное без получения на это необходимых разрешений или с существенным нарушением градостроительных и строительных норм и правил.
Последствия признания объекта самовольной постройкой установлены пунктом 2 статьи 222 Гражданского кодекса Российской Федерации, в соответствии с которым лицо, осуществившее самовольную постройку, не приобретает на нее право собственности, самовольная постройка подлежит сносу осуществившим ее лицом либо за его счет, кроме случаев, предусмотренных пунктом 3 настоящей статьи.
В соответствии с пунктом 3 статьи 222 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на самовольную постройку может быть признано судом, а в предусмотренных законом случаях в ином установленном законом порядке, за лицом, в собственности, пожизненном наследуемом владении, постоянном (бессрочном) пользовании которого находится земельный участок, где осуществлена постройка.
В приведенных нормах пункта 1 статьи 222 Гражданского кодекса Российской Федерации исчерпывающим образом перечислены признаки самовольной постройки. При этом следует иметь в виду, что доказанное фактическое наличие хотя бы одного из указанных в данном пункте трех признаков является достаточным для признания постройки самовольной.
В силу пункта 1 статьи 130 Гражданского кодекса Российской Федерации к недвижимым вещам (недвижимое имущество, недвижимость) относятся земельные участки, участки недр и все, что прочно связано с землей, то есть объекты, перемещение которых без несоразмерного ущерба их назначению невозможно, в том числе здания, сооружения, объекты незавершенного строительства.
Исходя из смысла положений гражданского законодательства объект недвижимого имущества, тесно связанный с землей, должен соответствовать следующим критериям: обладать полезными свойствами, которые могут быть использованы независимо от земельного участка и от других находящихся на общем земельном участке зданий, сооружений, иных объектов недвижимого имущества в предпринимательской или иной экономической деятельности собственника такого имущественного комплекса; перемещение объекта без несоразмерного ущерба его назначению невозможно.
Каких-либо доказательств, позволяющих суду сделать вывод о том, что спорные строения можно квалифицировать в качестве недвижимости, в материалах дела не имеется.
Ходатайств о проведении судебной строительной экспертизы для определения характера спорных строений Администрацией в ходе судебного разбирательства в порядке статьи 82 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не заявлено.
Более того, из заключения от 18.12.2014, составленного обществом с ограниченной ответственностью "Инженерно-технический центр "Строительная экспертиза" по результатам проведённой строительной экспертизы (т. 2, л.д. 71-90), усматривается, что одно из спорных строений - павильон размером 5,55х28.02 кв. м по ул. Юркина в г. Оренбурге является некапитальным объектом.
Недоказанность наличия у спорных строений, в отношении которых Администрацией заявлено требование о сносе, исключает применение положений статьи 222 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Следует отметить, что земельный участок с кадастровым номером 56:44:0312007:7 принадлежит кооперативу "Внедрение" на праве постоянного (бессрочного) пользования.
В подтверждение данного обстоятельства ответчиком в материалы дела представлено свидетельство о праве бессрочного пользования землей, выданным Администрацией города Оренбурга 28.01.1993 N 216.
В силу пункта 9 статьи 3 Федерального закона от 25.10.2001 N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Признаются действительными и имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним выданные после введения в действие Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" до начала выдачи свидетельств о государственной регистрации прав по форме, утвержденной Постановлением Правительства Российской Федерации от 18.02.1998 N 219 "Об утверждении Правил ведения Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним", свидетельства о праве собственности на землю по форме, утвержденной Указом Президента Российской Федерации от 27.10.1993 N 1767 "О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России", а также государственные акты о праве пожизненного наследуемого владения земельными участками, праве постоянного (бессрочного) пользования земельными участками по формам, утвержденным Постановлением Совета Министров РСФСР от 17.09.1991 N 493 "Об утверждении форм государственного акта на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей", свидетельства о праве собственности на землю по форме, утвержденной Постановлением Правительства Российской Федерации от 19.03.1992 N 177 "Об утверждении форм свидетельства о праве собственности на землю, договора аренды земель сельскохозяйственного назначения и договора временного пользования землей сельскохозяйственного назначения".
Свидетельство о праве бессрочного пользования землей 28.01.1993 N 216 выдано по форме утвержденной Постановлением Правительства Российской Федерации от 19.03.1992 N 177 "Об утверждении форм свидетельства о праве собственности на землю, договора аренды земель сельскохозяйственного назначения и договора временного пользования землей сельскохозяйственного назначения".
Доказательств, свидетельствующих о том, что право постоянного (бессрочного) пользования кооператива "Внедрение" на спорный земельный участок было оспорено в судебном порядке, признано недействительным или иным образом прекращено в установленном законом порядке, в том числе ввиду не целевого использования земельного участка, в материалах дела не имеется.
Утверждение подателя жалобы о том, что право постоянного (бессрочного) пользования кооператива "Внедрение" прекратилось 01.12.2012 в силу пункта 2 статьи 3 Федерального закона от 25.10.2001 N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" в связи с непереоформлением такого права на право аренды или собственности, основано на неправильном толковании закона.
В силу статьи 45 Земельного кодекса Российской Федерации, статьи 287 Гражданского кодекса Российской Федерации принудительное прекращение права постоянного (бессрочного) пользования земельным участком может быть осуществлено только в судебном порядке. Непереоформление прав пользования земельным участком не является основанием прекращения права постоянного (бессрочного) пользования.
Ссылку подателя жалобы на нецелевое использование кооперативом "Внедрение" земельного участка с кадастровым номером 56:44:0312007:7 судебная коллегия не принимает во внимание.
Следует отметить, что ответственность за использование земельных участков не по целевому назначению, невыполнение обязанностей по приведению земель в состояние, пригодное для использования по целевому назначению установлена в статье 8.8 Кодекса об административных правонарушениях.
Кроме того, в соответствии с пунктом 2 статьи 45 Гражданского кодекса Российской Федерации право постоянного (бессрочного) пользования земельным участком может быть прекращено принудительно при ненадлежащем использовании земельного участка, а именно: при использовании земельного участка с грубым нарушением правил рационального использования земли, в том числе, если участок используется не в соответствии с его целевым назначением.
Исковых требований о принудительном прекращении права постоянного (бессрочного) пользования земельным участком в связи с его нецелевым использованием кооперативом "Внедрение" Администрация в рамках настоящего дела не заявляла.
Довод подателя жалобы о том, что спорные строения подлежат сносу в связи с тем, что земельный участок с кадастровым номером 56:44:0312007:7 входит в зону с особыми условиями использования территорий - охранную зону ВЛ-110 кВ. пст "Оренбургская-Восточная" г. Оренбурга, в пределах данной охранной зоны строительство, капитальный ремонт, реконструкция, а также размещение торговых точек без согласования с сетевыми организациями запрещены Правилами установления охранных зон объектов электросетевого хозяйства и особых условий использования земельных участков, расположенных в границах таких зон, утв. Постановлением Правительства Российской Федерации от 24.02.2009 N 160 (далее - Правила), судебной коллегией отклоняется как несостоятельный.
В соответствии с Правилами в охранных зонах запрещается осуществлять любые действия, которые могут нарушить безопасную работу объектов электросетевого хозяйства, в том числе привести к их повреждению или уничтожению, и (или) повлечь причинение вреда жизни, здоровью граждан и имуществу физических или юридических лиц, а также повлечь нанесение экологического ущерба и возникновение пожаров (пункт 8); в охранных зонах, установленных для объектов электросетевого хозяйства напряжением свыше 1000 вольт, помимо действий, предусмотренных пунктом 8 настоящих Правил, запрещается, в том числе, размещать рынки, торговые точки, гаражи и стоянки всех видов машин и механизмов, проводить любые мероприятия, связанные с большим скоплением людей, не занятых выполнением разрешенных в установленном порядке работ (в охранных зонах воздушных линий электропередачи) (пункт 9); в пределах охранных зон без письменного решения о согласовании сетевых организаций юридическим и физическим лицам запрещаются, в том числе, строительство, капитальный ремонт, реконструкция или снос зданий и сооружений (абзац "а" пункта 9).
Вместе с тем, следует отметить, что согласно сведениям кадастрового паспорта от 19.11.2014 земельный участок с кадастровым номером 56:44:0312007:7 входит в зону с особыми условиями использования территорий - охранную зону ВЛ-110 кВ. пст "Оренбургская-Восточная" г. Оренбурга лишь частично.
Доказательств того, что спорные строения находятся непосредственно в зоне с особыми условиями использования территорий - охранную зону ВЛ-110 кВ. пст "Оренбургская-Восточная" г. Оренбурга, в материалах дела не имеется.
Кроме того, согласно пункту 2 Постановления Правительства Российской Федерации от 24.02.2009 N 160 названные Правила не распространяются на объекты, размещенные в границах охранных зон объектов электросетевого хозяйства до даты вступления в силу настоящего Постановления (17.03.2009).
Из материалов дела определить, когда на земельном участке были размещены спорные строения, не представляется возможным. Сведений о том, что спорные строения были размещены на земельном участке после 17.03.2009, суду не представлено.
Иные доводы подателя жалобы, в том числе о необоснованном применении исковой давности к спорным правоотношениям, не влияют на законность обжалуемого решения.
Доводы, приведенные Администрацией в апелляционной жалобе, бездоказательны, не опровергают обстоятельств, установленных судом первой инстанции при рассмотрении настоящего дела, и, соответственно, не могут служить основанием для отмены обжалуемого судебного акта.
Нарушений норм процессуального права, являющихся основанием для отмены судебного акта на основании части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судом апелляционной инстанции не установлено.
При указанных обстоятельствах решение суда первой инстанции не подлежит отмене, а апелляционная жалоба - удовлетворению.
Нарушений норм процессуального права, являющихся основанием для отмены судебного акта на основании части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражным судом апелляционной инстанции не установлено.
Администрация освобождена от уплаты государственной пошлины на основании статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьями 176, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Оренбургской области от 17.03.2015 по делу N А47-7629/2014 оставить без изменения, апелляционную жалобу Администрации города Оренбурга - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий судья |
Л.А. Суспицина |
Судьи |
М.И. Карпачева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А47-7629/2014
Постановлением Арбитражного суда Уральского округа от 27 октября 2015 г. N Ф09-6648/15 настоящее постановление оставлено без изменения
Истец: Администрация г. Оренбурга
Ответчик: Производственный кооператив "Внедрение"
Третье лицо: ИП Пугачева Ирина Викторовна, ИП Романов Роман Владимирович, ПУГАЧЕВА ИРИНА ВИКТОРОВНА, ИП Романов Р. В, представитель Абубакирова И. З., Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Оренбургской области