Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда от 3 июня 2015 г. N 08АП-4598/15

город Омск

03 июня 2015 г.

Дело N А70-14172/2014

Резолютивная часть постановления объявлена 26 мая 2015 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 03 июня 2015 года.

Восьмой арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Солодкевич Ю.М.,

судей Грязниковой А.С., Рожкова Д.Г.,

при ведении протокола судебного заседания секретарём Бирюля К.С., рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы (регистрационные номера 08АП-4598/2015, 08АП-4599/2015) Вельке Ольги Андреевны и общества с ограниченной ответственностью "Реалист" на решение Арбитражного суда Тюменской области от 10.03.2015 по делу N А70-14172/2014 (судья Вебер Л.Е.) по иску Вельке Ольги Андреевны к обществу с ограниченной ответственностью "Реалист" (ОГРН 1027200810460, ИНН 7202024409) об обязании ознакомить и предоставить информацию и документы общества,

при участии в судебном заседании представителя общества с ограниченной ответственностью "Реалист" Белицкой Н.Л. (протокол N 3 от 09.11.2013),

установил:

Вельке Ольга Андреевна (далее - Вельке О.А., участник общества, истец) обратилась в Арбитражный суд Тюменской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Реалист" (далее - ООО, общество, ответчик), уточнённым в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), об обязании по истечении трёх дней с момента вступления решения в законную силу ознакомить и предоставить надлежащим образом заверенные обществом копии следующих сведений, данных, сообщений, документов за период с 01.01.2010 по настоящее время: 1. свидетельства о внесении записи в Единый государственный реестр юридических лиц 23.10.2002; 2. свидетельства о постановке на налоговый учет; 3. актов заключений и предписаний по итогам проверок, проведённых инспектирующими организациями; в том числе, актов, заключений государственных и муниципальных органов финансового контроля; документов по проведённым налоговым проверкам (копий актов, решений); заключений (актов) проверок трудовой инспекции, прокуратуры, милиции; предписаний, выданных органами государственной власти; 4. сведений об открытых банковских счетах; 5. информации о поступивших в адрес общества претензиях любого характера их содержании, удовлетворении/отклонении (частичном или полном) с приложением соответствующих документов; 6. всех протоколов общих собраний участников общества (очередных и внеочередных) и решений исполнительного органа общества с момента создания ООО "Реалист"; 7. приказов о назначении директорам (-ов) общества; трудовые договоры с директорами; 8. сведений о выданных отозванных обществом доверенностях, а также о полномочиях представителей с приложением соответствующих документов, подтверждающих указанные обстоятельства; 9. должностных инструкций работников; 10. штатного расписания общества с учетом дополнений и изменений с 2010 года; 11. табелей по учёту отработанного времени; 12. ведомости учёта начисления и выплаты заработной платы помесячно за период с 2010 года; 13. протоколов заседаний ревизионной комиссии; 14. документов, связанных с организацией общих собраний участников (почтовых уведомлений, уведомлений, квитанций и т.д.); 15. документов, подтверждающих регистрацию участников общих собраний общества; 16. бюллетеней для голосования; 17. отчётов независимых оценщиков недвижимого имущества, принадлежащего обществу на праве собственности: 17.1 нежилого строения, площадью 1107,8 кв.м, г. Тюмень, ул. Водопроводная, 24, с кадастровым номером 72:23:0217003:422; 17.2 нежилого помещения, площадью 46,1 кв.м, г. Тюмень, ул. Ставропольская, 1/4, с кадастровым номером 72:23:0427001:8247; 17.3 нежилого помещения, площадью 74,7 кв.м, г. Тюмень, ул. Республики, 92/14, с кадастровым номером 72:23:0218006:3561; 17.4 нежилого помещения, площадью 43,1 кв.м, г. Тюмень, ул. Геологоразведчиков, 6, с кадастровым номером 72:23:0219004:4507; 17.5 нежилого строения, площадью 137,4 кв.м, г. Тюмень, ул. Щербакова, 118 а, с кадастровым номером 72:23:0110001:647; 17.6 земельного участка по адресу: г. Тюмень, ул. Водопроводная, 24, площадью 566 кв.м, с кадастровым номером 72:23:0217003:312; 17.7 земельного участка по адресу: г. Тюмень, ул. Щербакова, 118 а, площадью 176,3 кв.м, с кадастровым номером 72:23:0110001:15. 18. расчётов по выплате дивидендов (распределение части чистой прибыли); 19. расчётов оценки стоимости чистых активов, на каждое первое число отчетного квартала; 20.авансовых отчётов, первичных документов подтверждающих расходование подотчетных денежных средств; 21. сведений по забалансовому учёту имущества; 22. актов инвентаризации имущества; 23. документов по списанию дебиторской и кредиторской задолженностей; 24. норм расходования ГСМ, утверждённых обществом; 25. путевых листов по использованию транспортных средств; 26. договоров на услуги связи (проводная, сотовая, интернет), ежемесячной детализации расходов по услугам связи; 27. договоров на водо-, тепло-,энергоснабжение; 28. судебных актов по спорам с участием ООО "Реалист"; 29. кадастровых планов на земельные участки, принадлежащие на праве собственности ООО "Реалист": 29.1 г. Тюмень, ул. Водопроводная, 24, площадью 566 кв.м, с кадастровым номером 72:23:0217003:312; 29.2. г. Тюмень, ул. Щербакова, 118 а, площадью 176,3 кв.м, с кадастровым номером 72:23:0110001:15; 30. фотографии на земельные участки, принадлежащие на праве собственности ООО "Реалист", расположенные по адресам: 30.1 г. Тюмень, ул. Водопроводная, 24, площадью 566 кв.м, с кадастровым номером 72:23:0217003:312; 30.2. г. Тюмень, ул. Щербакова, 118 а, площадью 176,3 кв.м. с кадастровым номером 72:23:0110001:15; 31. информации об объектах недвижимого имущества, принадлежащих на праве собственности ООО "Реалист", расположенных по адресам: нежилое строение, площадью 1107,8 кв.м, г. Тюмень, ул. Водопроводная, 24, с кадастровым номером 72:23:0217003:422; нежилое помещение, площадью 46,1 кв.м, г. Тюмень, ул. Ставропольская, 1/4, с кадастровым номером 72:23:0427001:8247; нежилое помещение, площадью 74,7 кв.м, г. Тюмень, ул. Республики, 92/14, с кадастровым номером 72:23:0218006:3561; нежилое помещение, площадью 43,1 кв.м, г. Тюмень, ул. Геологоразведчиков, 6, с кадастровым номером 72:23:0219004:4507; нежилое строение, площадью 137,4 кв.м, г. Тюмень, ул. Щербакова, 118 а, с кадастровым номером 72:23:0110001:647, а именно: 31.1 технического паспорта на здание (копия всех страниц паспорта с планами и экспликацией); 31.2 справки о расходах на содержание объектов недвижимости (в год, с расшифровкой по статьям затрат); 31.3 справки о проведенных ремонтах объектов недвижимости с приложением актов по форме КС-2; 31.4 фотографий в цвете объектов недвижимости, общий вид снаружи и внутри, а в случае наличия недостатков (растрескивания, протечки, прогибы несущих элементов, и т.п.), то фотографий с особым акцентом на существующие факты физических недостатков; 32. бухгалтерской (финансовой) отчетности за период с 2010-2014 гг.; 33. ежемесячных документов бухгалтерского учета за период с 2010 по настоящее время: 33.1.журнала-ордера+ведомости по учёту нематериальных активов (счёт 04), где отражается: наименование активов, балансовая стоимость, стоимость амортизации, остаточная стоимость, первичные документы, связанные с принятием объекта на бухгалтерский учет (договора, товарные накладные, счета- фактуры, акты приема-передачи, акты выполненных работ (услуг)); 33.2 журнала-ордера+ведомости по учёту основных средств (счёт 01), где отражается: наименование объектов основных средств, балансовая стоимость каждого объекта основных средств, операции по поступлению объектов основных средств и их выбытию; первичные документы, связанные с принятием объекта на бухгалтерский учет (договора, акты-приема передачи, акты выполненных работ, свидетельства о регистрации права на объекты недвижимого имущества, платежные документы и др.); первичные документы, связанные с выбытием объектов основных средств (договора купли-продажи, акты приема передачи, платежные документы и др.), а так же документы аналитического учета объектов основных средств: опись инвентарных карточек объектов основных средств, инвентарные карточки объектов основных средств и др.; 33.3 журнала-ордера+ведомости по учёту сумм начисленной амортизации (счёт 02), где отражается: наименование объекта основных средств, сумма начисленной амортизации по каждому объекту основных средств, первичные документы, подтверждающие размер начисленной амортизации утвержденные обществом расчеты и утвержденные методы начисления ежемесячных амортизационных отчислений по каждому объекту основных средств, при принятии объектов на бухгалтерский учет и др.); 33.4 журналов-ордеров+ведомостей по учету незавершенного строительства (счета 07, 08 и др.), наименование объектов незавершенного строительства, сумма и расшифровка учитываемых расходов по каждому балансовому счёту и объекту, первичные документы, подтверждающие данные расходы и их оценку (договора с подрядными организациями, акты выполненных работ, акты приёма передачи оборудования, платежные документы и др.); 33.5 журналов-ордеров+ведомостей по учету доходных вложений (счета 55, 58 и др.), где отражается наименование объектов учёта по каждому балансовому счёту, общая сумма вложений, первичные документы, подтверждающие вложение денежных средств в данный вид актива (договора, платежные документы, акты приёма-передачи материальных ценностей и др.); 33.6 журнала-ордера+ведомостей по учету долгосрочных финансовых вложений (счет 06 и др.), по каждому балансовому счету: наименование, их количество, цена приобретения за единицу, общая сумма вложений, первичные документы, подтверждающие вложение денежных средств в данный вид актива (договора купли продажи, акты приема передачи, платежные документы и др.); 33.7 журнала-ордера+ведомости по учёту прочих внеоборотных активов, в разрезе каждого забалансового счета: наименование объектов учёта, их оценка, первичные документы, подтверждающие принятие активов на бухгалтерский учёт (договора, акты, платёжные документы и др.); 33.8 журналов-ордеров+ведомостей по учёту запасов (счета 10, 20, 97 и др.), по каждому балансовому счёту: наименование объектов учёта, количество, стоимость за единицу, общая стоимость, первичные документы, подтверждающие принятие активов на бухгалтерский учёт (товарные накладные, договора, акты выполненных работ, акты-приема передачи, платежные документы счета-фактуры и др.); 33.9 журналов-ордеров+ведомостей по учёту дебиторской задолженности (счета 60, 62, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 76, 79 и др.), по каждому балансовому счёту: наименование дебитора, сумма учитываемой задолженности, документы, подтверждающие размер задолженности и сроки их погашения (договора, платежные документы, акты приёма-передачи, акты выполненных работ и др); 33.10 журналов-ордеров+ведомостей по учёту краткосрочных финансовых вложений (счета 55, 58 и др.), по каждому балансовому счёту: наименование активов, их количество, цена приобретения за единицу, общая сумма вложений, первичные документы, подтверждающие вложение денежных средств в данный вид актива (договора купли-продажи, акты приёма-передачи, договора с кредитными организациями, платежные документы и др.); 33.11 журналов-ордеров+ведомостей по учёту денежных средств (счета 50, 51, 55 и др.), выписка банка с итогами за месяц по каждому банку, банковские выписки, подтверждающие размер денежных средств, учитываемых на расчётных и других счетах в банках, платежные документы, договора с кредитными организациями, кассовая книга, приходно-кассовые ордера, расходно-кассовые ордера; 33.12 журнала-ордера+ведомости по учёту прочих оборотных активов, по каждому балансовому счёту: наименование активов, их оценка, документы, подтверждающие принятие активов на бухгалтерский учёт (договора, акты, справки, расчёты, налоговые декларации, платежные документы и др.); 33.13 журналов-ордеров+ведомостей по учёту долгосрочных обязательств по заёмным средствам (счета 67 и др.); наименование кредитора, размер обязательств по каждому кредитору, первичные документы, подтверждающие размер обязательств и сроки их погашения (договора, платежные документы); 33.14 журнала-ордера+ведомости по учёту долгосрочных обязательств по прочим долгосрочным обязательствам: наименование кредитора, размер обязательств по каждому кредитору, первичные документы, подтверждающие размер обязательств и сроки их погашения (договора, платёжные документы и др.); 33.15 журнала-ордера+ведомостей по учёту краткосрочных обязательств по заёмным средствам (счета 66 и др.): наименование кредитора, размер обязательств по каждому кредитору, первичные документы, подтверждающие размер обязательств и сроки их погашения (договора, платёжные документы и др.); 33.16 журналов-ордеров+ведомостей по учёту краткосрочных обязательств по кредиторской задолженности (счета 60, 62, 68, 69, 70, 71, 76, 79 и др.) по каждому балансовому счёту: наименование кредитора, размер обязательств по каждому кредитору, первичные документы, подтверждающие размер обязательств и сроки его погашения (договора, платежные документы, авансовые отчеты, акты, соглашения, налоговые декларации, расчёты по платежам с внебюджетными фондами, ведомости по начислению заработной платы и др.); 33.17 журналов-ордеров+ведомостей по учету краткосрочных обязательств по доходам будущих периодов (счет 97 и др.) по каждому балансовому счёту: наименование кредитора, размер обязательства по каждому кредитору, первичные документы, подтверждающие размер учитываемых обязательств и сроки их погашения (договора, счета-фактуры, акты выполненных работ, платежные документы и др.); 33.18 журналов ордеров+ведомостей по учету краткосрочных обязательств по прочим краткосрочным обязательствам (счета 76,79 и др.) по каждому балансовому счёту: наименование кредитора, размер обязательств по каждому кредитору, первичные документы, подтверждающие размер обязательств и сроки их погашения (договора, акты выполненных работ, счета-фактуры, платёжные документы и др.); 33.19 журналов-ордеров+ведомостей по балансовым счетам 20, 90, 91, 84, 99; помесячно по каждому счёту, с расшифровкой видов доходов, расходов за период с 2010 - 2013 гг., с 01 января по 31 ноября 2014 года включительно; 33.20 ежемесячных оборотно-сальдовых балансов за период с 2010-2014 гг.; 33.21 главная книга за период 2010 - 2013 гг., с 01 января по 31 декабря 2014 года включительно; 34. учетной политики общества (с учётом дополнений и изменений); 35. положения о выплате дивидендов; 36. книги доходов и расходов за период 2010 - 201 гг.; 37. налоговой декларации по налогу, уплачиваемому в связи с применением упрощенной системы налогообложения за период 2010-2013 гг., с 01 января по 31 декабря 2014 года включительно; 38. расчёта по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование в ПФ, на обязательное социальное страхование ФСС и обязательное медицинское страхование в ФОМС, плательщиками страховых взносов, производящими выплаты и иные вознаграждения физическим лицам с 01.01.2014 по 31.12.2014 включительно; 39. отчёта по персонифицированному учёту в ПФ с 01.01.2014 по 31.12.2014 включительно.

Решением Арбитражного суда Тюменской области от 10.03.2015 по делу N А70-14172/2014 исковые требования удовлетворены частично, суд обязал ООО "Реалист" в течение трех дней с момента вступления судебного акта в законную силу предоставить Вельке О.А. для ознакомления в помещении исполнительного органа общества, а также надлежащим образом заверенные копии следующих испрашиваемых документов (в установленном законом порядке) ООО "Реалист" за период с 03.12.2011 по настоящее время: свидетельства о внесении записи в Единый государственный реестр юридических лиц 23.10.2002; свидетельства о постановке на налоговый учет; актов заключений и предписаний по итогам проверок, проведённых инспектирующими организациями; в том числе, актов, заключений государственных и муниципальных органов финансового контроля; документов по проведённым налоговым проверкам (копий актов, решений); заключений (актов) проверок трудовой инспекции, прокуратуры, милиции; предписаний, выданных органами государственной власти; сведений об открытых банковских счетах; информации о поступивших в адрес общества претензиях любого характера их содержании, удовлетворении/отклонении (частичном или полном) с приложением соответствующих документов; всех протоколов общих собраний участников общества (очередных и внеочередных) и решения исполнительного органа общества с момента создания ООО "Реалист"; приказов о назначении директора(-ов) общества; трудовых договоров с директорами; сведении о выданных отозванных обществом доверенностях, а также о полномочиях представителей с приложением соответствующих документов, подтверждающих указанные обстоятельства; должностных инструкций работников; штатного расписания общества с учетом дополнений и изменений; табелей по учёту отработанного времени; ведомостей учёта начисления и выплаты заработной платы помесячно; протоколов заседаний ревизионной комиссии; документов, связанных с организацией общих собраний участников (почтовых уведомлений, уведомлений, квитанций и т.д.); документов, подтверждающих регистрацию участников общих собраний общества; бюллетеней для голосования; отчётов независимых оценщиков недвижимого имущества, принадлежащего обществу на праве собственности и указанного в иске, расчётов оценки стоимости чистых активов, на каждое первое число отчетного квартала; авансовых отчётов, первичные документы, подтверждающие расходование подотчетных денежных средств; сведений по забалансовому учёту имущества; актов инвентаризации имущества; документов по списанию дебиторской и кредиторской задолженностей; норм расходования ГСМ, утверждённых обществом; путевых листов по использованию транспортных средств; договоров на услуги связи (проводная, сотовая, интернет), ежемесячную детализацию расходов по услугам связи; договоров на водо-, тепло-,энергоснабжение; судебных актов по спорам с участием ООО "Реалист"; кадастровых планов на земельные участки, принадлежащие на праве собственности ООО "Реалист" и указанные в иске, справки о расходах на содержание объектов недвижимости (в год, с расшифровкой по статьям затрат); бухгалтерской (финансовой) отчетности за период с декабря 2011 г. по 2014 г; учетной политики общества (с учётом дополнений и изменений); Положения о выплате дивидендов; книги доходов и расходов; налоговой декларация по налогу, уплачиваемому в связи с применением упрощенной системы налогообложения; расчёта по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование в ПФ, на обязательное социальное страхование ФСС и обязательное медицинское страхование в ФОМС, плательщиками страховых взносов, производящими выплаты и иные вознаграждения физическим лицам с 01.01.2014 по 31.12.2014 включительно; отчётов по персонифицированному учёту в ПФ с 01.01.2014 по 31.12.2014 включительно. Этим же решением с ООО "Реалист" в пользу Вельке О.А. взыскано 4 000 руб. государственной пошлины.

Не согласившись с решением суда, стороны обратились в Восьмой арбитражный апелляционный суд с апелляционными жалобами.

Истец в апелляционной жалобе просил решение отменить в части отказа в предоставлении и ознакомлении с журналами-ордерами+ведомостями, ежемесячными оборотно-сальдовыми балансами, главной книгой за указанные в иске периоды (регистрами бухгалтерского учета), сославшись на то, что суд первой инстанции необоснованно применил к спорным правоотношениям исковую давность, а также на то, что общество признало наличие регистров бухгалтерского учета за период с 2010 года по настоящее время.

Ответчик в апелляционной жалобе просил решение отменить в части обязания ООО "Реалист" предоставить Вельке О.А. для ознакомления указанные в жалобе документы за период, начиная с 03.12.2011 по настоящее время, и изменить решение в части периода времени, в отношении которого истребуются сведения, данные, сообщения и документы, определив его во временных границах с 03.12.2011 по 31.12.2014.

В обоснование апелляционной жалобы общество указало, что суд первой инстанции не учел, что у общества отсутствует ряд документов, испрашиваемых истцом, наличие и хранение которых не установлено законом и уставом ООО "Реалист" (пункты 4, 5, 9, 17.1-17.7, 19, 21, 26, 31.2, 31.3, 32, 33.21, 35 требований участника), не учел отсутствие некоторых документов в связи с применением ответчиком упрощенной системы налогообложения (далее - УСН). Ответчик не обязан восстанавливать бухгалтерскую отчетность в полном объеме за 2010-2012 гг., которая не составлялась по указанной выше причине. Отчеты оценщика не составлялись, по этой причине у общества отсутствуют, в связи с чем решение в этой части также является неисполнимым. Неисполнимым решение является в части предоставления протоколов ревизионной комиссии общества, бюллетеней, уведомлений, так как такая комиссия отсутствует, голосование по бюллетеням не проводилось, уведомления о проведении собраний по почте не направлялись. Составление должностных инструкций не обязательно. Сведения об открытых счетах не составлялись, претензии, если и были, не сохранились. Получение детализации расходов по услугам связи требует дополнительных финансовых затрат, не предусмотрено законом. Также не предусмотрено хранение доверенностей. Информация о расходах на объекты недвижимости, сведения о дебиторской и кредиторской задолженности, указаны в книге доходов и расходов, отдельное оформление информации о расходах не предусмотрено. Положение о выплате дивидендов не утверждалось. Документы по итогам проверки за 2011-2013 гг. у общества отсутствуют, восстановлены быть не могут. Акты инвентаризации вывезены истцом, у общества отсутствуют, восстановить их невозможно. Судом первой инстанции не указан конкретный период, за который требуются документы, в связи с чем истец вправе требовать исполнения решения неоднократно. Верным будет указание на предоставление документов по 31.12.2014.

В письменном отзыве на апелляционную жалобу Вельке О.А. ответчик выразил несогласие с доводами истца.

От Вельке О.А. в электронном виде поступили письменные возражения на отзыв ООО "Реалист".

От общества "Реалист" поступило письменное ходатайство о приобщении к материалам дела дополнительных документов: письма N 84 от 28.04.2015 нотариуса Смахтиной А.И.; заявление по форме N 14001; письма от 29.04.2015 от Вельке О.А.; заявления о выходе из ООО "Реалист" от 20.04.2015 от Вельке Ю.Г.

Представитель Вельке О.А., надлежащим образом извещенной о месте и времени рассмотрения апелляционной жалобы, в судебное заседание не явился. От Вельке О.А. поступило письменное ходатайство о рассмотрении дела в её отсутствие и её представителя. Ходатайство судом апелляционной инстанции удовлетворено. На основании части 1 статьи 266, частей 2, 3 статьи 156 АПК РФ апелляционная жалоба рассмотрена в отсутствие истца и его представителя.

В заседании суда апелляционной инстанции представитель ответчика поддержал письменное ходатайство о приобщении к материалам дела дополнительных документов, указав, что они подтверждают, что Вельке О.А. злоупотребляет своими правами и совершает действия, направленные за затруднение деятельности общества.

Представитель высказался против удовлетворения жалобы Вельке О.А., поддержал требования, изложенные в апелляционной жалобе общества, просил отменить решение суда первой инстанции в обжалуемой им части и принять по делу новый судебный акт.

Поскольку отсутствуют доказательства заблаговременного направления письменных возражений истца на отзыв ответчика на жалобу Вельке О.А., суд апелляционной инстанции на основании части 2 статьи 262 АПК РФ отказал в приобщении возражений к материалам дела. Так как возражения поступили в электронном виде, они остаются в материалах дела, но оценке не подлежат.

Из представленных суду апелляционной инстанции документов следует, что Вельке О.А. 28.04.2015 подарила часть принадлежащей ей доли в уставном капитале ООО "Реалист" дочери, Вельке О.А. стало принадлежать 0,01% доли вместо 27% принадлежавших ранее.

Суд апелляционной инстанции, руководствуясь частью 2 статьи 268 АПК РФ, статьёй 67 АПК РФ, отказал в приобщении к материалам дела названных выше документов, поскольку обстоятельства, которые из них следуют, не имеют правового значения для разрешения спора, поскольку Вельке О.А. является участником общества.

Рассмотрев материалы дела, апелляционные жалобы, выслушав представителя ответчика, суд апелляционной инстанции проверил законность и обоснованность обжалуемого решения суда и считает его подлежащим оставлению без изменения.

Из материалов дела усматривается, что на момент принятия решения Вельке О.А. являлась участником ООО "Реалист", ей принадлежала доля уставного капитала общества в размере 27%.

В ответ на запрос Вельке О.А. от 03.11.2014 N 2 об ознакомлении и предоставлении по истечении трёх дней с момента получения запроса заверенных обществом копии сведений и документов ООО "Реалист" в письме N 60 от 12.11.2014 указало, что Вельке О.А. с 1993 года до июня 2014 года единолично осуществляла ведение бухгалтерского и налогового учета, в июне 2014 года организовала корпоративный конфликт путем вывоза документации общества. Общество приступило к проверке наличия запрашиваемых документов, в ходе которой установлено отсутствие значительного объема документов. В результате в обществе создана комиссия по проведению инвентаризации наличия документации за запрашиваемый период, срок которой установлен 1 месяц.

Помимо прочего, общество указало, после завершения инвентаризации и проведения мероприятий по восстановлению документации предоставит Вельке О.А. копии запрашиваемых документов и ознакомит с ними.

Исковые требования мотивированы тем, что общество необоснованно уклонилось от ознакомления и предоставления копий запрашиваемых Вельке О.А. документов.

Частичное удовлетворение исковых требований послужило основанием для подачи сторонами апелляционных жалоб, при оценке доводов которых, а также доводов отзыва общества на жалобу истца, суд апелляционной инстанции учел следующее.

В соответствии с пунктом 1 статьи 65.2 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), абзацем 3 пункта 1 статьи 8 Федерального закона от 08.02.1998 N 14-ФЗ "Об обществах с ограниченной ответственностью" (далее - Закон N 14-ФЗ) участник общества вправе получать информацию о деятельности общества и знакомиться с его бухгалтерскими книгами и иной документацией в порядке, установленном его учредительными документами.

Исходя из буквального толкования абзаца 3 пункта 1 статьи 8 Закона N 14-ФЗ, право участника на информацию не ограничено ознакомлением с определенным перечнем документов и включает в себя получение такой информации из любого возможного источника, имеющегося у общества.

Участник имеет право требовать любые имеющиеся у общества документы, которые связаны с деятельностью этого общества.

Предоставление информации о деятельности общества является необходимым условием для реализации участником общества его правомочий на участие в управлении делами общества, а также иных правомочий, предусмотренных Законом N 14-ФЗ, уставом общества и вытекающих из статуса его участника.

В силу пунктов 1, 2 статьи 50 Закона N 14-ФЗ общество обязано хранить следующие документы:

договор об учреждении общества, за исключением случая учреждения общества одним лицом, решение об учреждении общества, устав общества, а также внесенные в устав общества и зарегистрированные в установленном порядке изменения;

протокол (протоколы) собрания учредителей общества, содержащий решение о создании общества и об утверждении денежной оценки неденежных вкладов в уставный капитал общества, а также иные решения, связанные с созданием общества;

документ, подтверждающий государственную регистрацию общества;

документы, подтверждающие права общества на имущество, находящееся на его балансе;

внутренние документы общества;

положения о филиалах и представительствах общества;

документы, связанные с эмиссией облигаций и иных эмиссионных ценных бумаг общества;

протоколы общих собраний участников общества, заседаний совета директоров (наблюдательного совета) общества, коллегиального исполнительного органа общества и ревизионной комиссии общества;

списки аффилированных лиц общества;

заключения ревизионной комиссии (ревизора) общества, аудитора, государственных и муниципальных органов финансового контроля;

иные документы, предусмотренные федеральными законами и иными правовыми актами Российской Федерации, уставом общества, внутренними документами общества, решениями общего собрания участников общества, совета директоров (наблюдательного совета) общества и исполнительных органов общества.

Общество хранит документы, предусмотренные пунктом 1 настоящей статьи, по месту нахождения его единоличного исполнительного органа или в ином месте, известном и доступном участникам общества.

Пунктом 4 названной статьи Закона N 14-ФЗ установлено, что общество по требованию участника общества обязано обеспечить ему доступ к документам, предусмотренным пунктами 1 и 3 настоящей статьи. В течение трех дней со дня предъявления соответствующего требования участником общества указанные документы должны быть предоставлены обществом для ознакомления в помещении исполнительного органа общества. Общество по требованию участника общества обязано предоставить ему копии указанных документов. Плата, взимаемая обществом за предоставление таких копий, не может превышать затраты на их изготовление.

Приведенная норма Закона является императивной и не может быть изменена участниками гражданских правоотношений.

В пункте 1 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.01.2011 N 144 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ" разъяснено, что при реализации своего права на получение информации участники хозяйственных обществ не обязаны раскрывать цели и мотивы, которыми они руководствуются, требуя предоставления информации об обществе, а также иным образом обосновывать наличие интереса в получении соответствующей информации, за исключением случаев, вытекающих из закона.

Суд может отказать в удовлетворении требования участника, если будет доказано наличие в его действиях злоупотребления правом (статья 10 ГК РФ). Так, о злоупотреблении участником правом на информацию может свидетельствовать то, что участник, обратившийся с требованием о предоставлении информации, является фактическим конкурентом хозяйственного общества (либо его аффилированным лицом), а запрашиваемая информация носит характер конфиденциальной, относится к конкурентной сфере и ее распространение может причинить вред коммерческим интересам общества.

Участнику хозяйственного общества может быть отказано в удовлетворении требования о предоставлении информации, если будет доказано, что его право на информацию обществом не нарушено. Об этом могут свидетельствовать, в частности, следующие обстоятельства: заявление участником требования о предоставлении информации и документов, относящихся к прошлым периодам деятельности хозяйственного общества и явно не представляющих ценности с точки зрения их анализа (экономического, юридического (в том числе по причине истечения сроков исковой давности) и т.д.).

В соответствии со статьей 195 ГК РФ исковой давностью признается срок для защиты права по иску лица, право которого нарушено.

Согласно статье 196 ГК РФ общий срок исковой давности устанавливается в три года.

В силу пункта 1 статьи 200 ГК РФ течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права.

Истечение срока исковой давности, о применении которой заявлено стороной в споре, является основанием к вынесению судом решения об отказе в иске (пункт 2 статьи 199 ГК РФ).

Из материалов дела следует, что при рассмотрении спора судом первой инстанции ответчиком заявлено о пропуске истцом срока исковой давности.

Установив, что с требованием о предоставлении возможности ознакомления с документами, начиная с 2010 года и их копии, Вельке О.А. обратилась к обществу только ноябре 2013, в Арбитражный суд Тюменской области - 03.12.2014, суд первой инстанции, вопреки доводам истца, изложенным в жалобе, пришел к правомерному выводу о том, что по требованию представить документы, начиная с 2010 года до 03.12.2011, истцом пропущен срок исковой давности, что является самостоятельным основанием для отказа в удовлетворении исковых требований в данной части.

Довод истца о том, что ответчик признал наличие у него регистров бухгалтерского учета, опровергается материалами дела.

Кроме того, сведения (информация), которые могли бы быть в истребуемых истцом регистрах бухгалтерского учета, указанных в пункте 33 исковых требований, можно установить из содержания книги доходов и расходов, ведение которой предусмотрено при применении УСН и предоставить которую истцу ответчик обязан по решению от 10.03.2015. Доказательства наличия у уполномоченных органов претензий по ведению обществом бухгалтерского учета истцом не представлено.

Правовые основания для восстановления регистров бухгалтерского учета за 2011-2012 гг. отсутствуют.

Таким образом, доводы истца, приведенные в его апелляционной жалобе, являются необоснованными и подлежат отклонению.

Доводы ответчика, содержащиеся в его апелляционной жалобе, также подлежат отклонению по основаниям, изложенным ниже.

Утверждение ООО "Реалист" о вывозе Вельке О.А. документации общества подтверждения в материалах дела не нашло.

В силу статьи 28 Закона N 14-ФЗ к документам, содержащим информацию о деятельности общества, относятся, в том числе документы, подтверждающие распределение и выплату дивидендов.

В апелляционной жалобе и пояснении к ней общество не отрицает выплату дивидендов участникам общества в спорный период.

В таком случае, если дивиденды выплачивались, у общества должно быть в наличии положение о выплате дивидендов, утвержденное участниками общества, следовательно, соответствующее требование истца правомерно.

Вопреки доводам ответчика, приведенным в его жалобе, общество не лишено права обратится в соответствующие организации за предоставлением информации о расходах на услуги связи общества, за сведениями об открытых счетах в общества в банках с последующим возмещением расходов на получение таких сведений за счет истца (пункт 10 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 18.01.2011 N 144 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ)".

Относительно доводов ответчика об отсутствии у него отчетов независимых оценщиков, протоколов заседаний ревизионной комиссии, документов, связанных с организацией общих собраний участников, должностных инструкций работников, информации о претензиях, поступивших в общество, актов и заключений по результатам проверок, проведенных инспектирующими организациями, информации о доверенностях от имени общества, актов инвентаризации имущества, суд апелляционной инстанции отмечает, что, как указал суд первой инстанции, все вопросы исполнения решения, в том числе по объему передаваемых документов, по возможности их фактического представления в силу тех или иных объективных причин (в частности по причине их физического отсутствия, утраты по уважительным причинам, в силу необходимости их восстановления) могут быть разрешены между сторонами самостоятельно на стадии исполнения судебного акта.

Кроме того, общество не лишено права при наличии оснований обратиться в суд с заявлением об отсрочке (рассрочке) исполнения решений суда либо в случае принудительного исполнения решения обратиться в службу судебных приставов с заявлением об отложении исполнительных действий.

Доказательства того, что участник общества Вельке О.А. испрашивает спорные документы и информацию, изложенную в них, исключительно с целью причинения вреда ООО "Реалист", последним в материалы дела не представлены.

Документы, которые суд обязал ответчика предоставить истцу, касаются деятельности общества и могут содержать информацию, необходимую для реализации участником ООО "Реалист" его правомочий на участие в управлении делами общества, а также иных правомочий, предусмотренных Законом N 14-ФЗ, уставом общества и вытекающих из статуса его участника.

Дублирование некоторых требований истца, в том числе наличие некоторой испрашиваемой информации в книге доходов и расходов, предоставить которую истцу ответчик обязан по оспариваемому решению, прав ответчика не нарушает.

Относительно довода ответчика о том, что суд первой инстанции неправомерно обязал общество предоставить указанные в резолютивной части решения документы в период с 03.12.2011 по настоящее время, суд апелляционной инстанции указывает, что определение окончания срока предоставления документов таким образом соответствует задачам арбитражного судопроизводства (статья 2 АПК РФ), так как наиболее полно защищает права истца, при этом, не нарушая прав ООО "Реалист".

Кроме того, под настоящим временем, как следует из резолютивной части решения, понимается момент вступления в законную силу судебного акта плюс три дня, что соответствует положениям пункта 4 статьи 50 Закона N 14-ФЗ.

Между тем, на дату, по которую ответчик просит суд апелляционной инстанции, изменить период предоставления документов - 31.12.2014 решение суда от 10.03.2015 по делу N А70-14172/2014 в законную силу не вступило.

С учетом изложенного, оснований для отмены обжалуемого решения и удовлетворения апелляционных жалоб не имеется.

Судебные расходы по уплате государственной пошлины по апелляционным жалобам, в связи с отказом в их удовлетворении, относятся на стороны в порядке статьи 110 АПК РФ.

Руководствуясь пунктом 1 статьи 269, статьями 270-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Восьмой арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Тюменской области от 10.03.2015 по делу N А70-14172/2014 оставить без изменения, апелляционные жалобы - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия, может быть обжаловано путем подачи кассационной жалобы в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме.

Председательствующий

Ю.М. Солодкевич

Судьи

А.С. Грязникова Д.Г. Рожков