г. Саратов |
|
02 июня 2015 г. |
Дело N А12-38841/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена "26" мая 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен "02" июня 2015 года.
Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе
председательствующего судьи Самохваловой А.Ю.,
судей Грабко О.В., Каплина С.Ю.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Кузменко М.Г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в здании Двенадцатого арбитражного апелляционного суда апелляционную жалобу открытого акционерного общества "Газпром Газораспределение Волгоград" (г. Волгоград, ИНН 3443013847, ОГРН 1023402971514),
на определение Арбитражного суда Волгоградской области от 24 февраля 2015 года по делу N А12-38841/2014, судья Сотникова М.С.,
об отказе в удовлетворении заявления открытого акционерного общества "Газпром Газораспределение Волгоград" (г. Волгоград, ИНН 3443013847, ОГРН 1023402971514), о введении в отношении общества с ограниченной ответственностью "Прадо" (г. Волгоград, ИНН 3444088193, ОГРН 102403461542), процедуры наблюдения и прекращении производства по делу,
без участия в судебном заседании представителей лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом о времени и месте проведения судебного заседания,
УСТАНОВИЛ:
в Арбитражный суд Волгоградской области обратилось открытое акционерное общество "Газпром Газораспределение Волгоград" (далее - ОАО "Газпром Газораспределение Волгоград", заявитель) с заявлением о признании общества с ограниченной ответственностью "Прадо" (далее - ООО "Прадо", должник) несостоятельным (банкротом).
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 24 февраля 2015 года во введении процедуры наблюдения в отношении ООО "Прогресс Прадо" отказано. Производство по делу о банкротстве прекращено.
ОАО "Газпром Газораспределение Волгоград" не согласилось с определением суда первой инстанции и обратилось в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит определение суда первой инстанции отменить и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований по основаниям, изложенным в апелляционной жалобе.
ООО "Прадо" в порядке статьи 262 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представлен письменный отзыв, в котором возражает против удовлетворения апелляционной жалобы, считает определение суда первой инстанции законным, обоснованным и неподлежащим отмене.
Лица, участвующие в деле в судебное заседание не явились, о месте и времени рассмотрения жалобы извещены надлежащим образом, что подтверждается почтовыми уведомлениями, имеющимися в материалах дела.
Принимая во внимание положения части 6 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пунктов 4 - 5 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2011 N 12 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции Федерального закона от 27.07.2010 N 228-ФЗ "О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации" суд апелляционной инстанции также полагает необходимым обратить внимание на то, что информация о принятии апелляционной жалобы к производству вместе с соответствующим файлом размещена на официальном сайте Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации (http://kad.arbitr.ru/).
В соответствии с частью 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие указанных лиц.
Законность и обоснованность принятого определения проверяются арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке и по основаниям, установленным статьями 266 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Изучив и исследовав материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив в пределах, установленных статьей 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, соответствие выводов, содержащихся в обжалуемом судебном акте, имеющимся в материалах дела доказательствам, правильность применения арбитражным судом норм материального и соблюдение норм процессуального права, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с пунктом 1 статьи 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и частью 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о банкротстве юридических лиц и граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Кодексом, с особенностями, установленными Законом о банкротстве.
Согласно пункту 1 статьи 7 Закона о банкротстве правом на обращение в арбитражный суд с заявлением о признании должника банкротом обладают должник, конкурсный кредитор, уполномоченные органы.
В соответствии с пунктом 1 статьи 62 Закона о банкротстве процедура наблюдения вводится по результатам рассмотрения арбитражным судом обоснованности заявления о признании должника банкротом.
В силу пункта 3 статьи 48 Закона о банкротстве по результатам рассмотрения обоснованности заявления о признании должника банкротом арбитражный суд выносит одно из следующих определений: о признании требований заявителя обоснованными и введении наблюдения; об отказе во введении наблюдения и оставлении такого заявления без рассмотрения; об отказе во введении наблюдения и о прекращении производства по делу о банкротстве.
Банкротство субъектов естественных монополий регламентировано параграфом 6 главы IX Закона о банкротстве.
В соответствии с пунктом 1 статьи 197 Закона о банкротстве для целей настоящего Федерального закона под субъектом естественной монополии понимается организация, осуществляющая производство и (или) реализацию товаров (работ, услуг) в условиях естественной монополии.
Согласно части 5 статьи 5 Федерального закона от 17.08.1995 N 147-ФЗ "О естественных монополиях" транспортировка газа по трубопроводам относится к сферам деятельности субъектов естественной монополии.
Приказом N 439-э от 16.04.2013 Федеральной службы по тарифам в отношении ООО "Прадо" введено государственное регулирование деятельности в сфере транспортировки газа по трубопроводам на территории Волгоградской области, ООО "Прадо" включено в реестр субъектов естественных монополий в топливно-энергетическом комплексе, в раздел II "Транспортировка газа по трубопроводам", под регистрационным N 34.2.32.
Поскольку должник является субъектом естественной монополии, а доказательств обратного суду не представлено, то производство по делу о банкротстве должно осуществляться в соответствии с требованиями, установленными статей 197 - 201 Закона о банкротстве.
Особенностями определения признаков несостоятельности (банкротства) субъектов естественных монополий, установленными, в частности, ст. 197 Закона о банкротстве, является то, что субъект естественной монополии считается неспособным удовлетворить требования кредиторов по денежным обязательствам и (или) исполнить обязанность по уплате обязательных платежей, если соответствующие обязательства и (или) обязанность не исполнены им в течение шести месяцев с даты, когда они должны были быть исполнены.
При этом дело о банкротстве может быть возбуждено арбитражным судом, если требования кредиторов по денежным обязательствам и об уплате обязательных платежей к должнику - субъекту естественной монополии в совокупности составляют не менее чем пятьсот тысяч рублей. Указанные требования должны быть подтверждены исполнительным документом и не удовлетворены в полном объеме путем обращения взыскания на имущество должника, указанное в пунктах 1 - 3 части 1 статьи 94 Федерального закона "Об исполнительном производстве" (в ред. Федерального закона от 02.10.2007 N 225-ФЗ).
Пунктами 1 - 3 части 1 статьи 94 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" предусмотрено, что в первую очередь взыскание обращается на движимое имущество, непосредственно не участвующее в производстве товаров (выполнении работ, оказании услуг); во вторую очередь - на имущественные права, непосредственно не используемые в производстве товаров (выполнении работ, оказании услуг); в третью очередь - на недвижимое имущество, непосредственно не участвующее в производстве товаров (выполнении работ или оказании услуг).
В соответствии со статьей 39 Закона о банкротстве заявление конкурсного кредитора должно содержать размер требований конкурсного кредитора к должнику с указанием размера подлежащих уплате процентов, неустоек (штрафов, пеней), обязательство, из которого возникло требование должника перед конкурсным кредитором, и срок исполнения такого обязательства, вступившее в законную силу решение суда, арбитражного суда или третейского суда, рассматривавших требования конкурсного кредитора к должнику.
Как следует из материалов дела, решением Арбитражного суда Волгоградской области по делу N А12-1763/2013 от 26.03.2013 взыскано с ООО "Прадо" в пользу ООО "Газпром межрегионгаз Волгоград" задолженность в размере 140 906 руб. 46 коп., из которых 135 733 руб. 61 коп. задолженность за поставленный газ по договору поставки газа от 02.02.2012 N 09-5-24619/12 за декабрь 2012, 5 172 руб. 85 коп., проценты за пользование чужими денежными средствами.
Судебный акт вступил в законную силу, получен исполнительный лист.
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 11.08.2014 по делу N А12-1763/2013 произведено процессуальное правопреемство (истца, взыскателя) ООО "Газпром межрегионгаз Волгоград" на ОАО "Газпром газораспределение Волгоград" в части основного долга в размере 97 733,61 руб. и процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 5 172,85 руб.
29.08.2014 судебным приставом-исполнителем Центрального РОСП г. Волгограда УФССП по Волгоградской области на основании исполнительного листа АС 006560517 по делу N А12-1763/2013 возбуждено исполнительное производство N39144/14/34043-ИП.
Решением Арбитражного суда Волгоградской области по делу N А12-5581/2013 от 19.04.2013 взыскано с ООО "Прадо" в пользу ООО "Газпром межрегионгаз Волгоград" денежные средства в размере 376 175 руб. 07 коп., из которых 371 201 руб. 58 коп. задолженность за поставленный в январе 2013 газ по договору поставки газа от 02.02.2012 N 09-5-24619/12, 4 973 руб. 49 коп. проценты за пользование чужими денежными средствами.
Судебный акт вступил в законную силу, получен исполнительный лист.
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 04.08.2014 по делу N А12-5581/2013 произведена процессуальная замена (истца, взыскателя) ООО "Газпром межрегионгаз Волгоград" на ОАО "Газпром газораспределение Волгоград".
29.08.2014 судебным приставом-исполнителем Центрального РОСП г. Волгограда УФССП по Волгоградской области на основании исполнительного листа АС 005945726 по делу N А12-5581/2013 возбуждено исполнительное производство N39142/14/34043-ИП.
Решением Арбитражного суда Волгоградской области по делу N А12-7766/2013 от 31.05.2013 взыскано с ООО "Прадо" в пользу ООО "Газпром межрегионгаз Волгоград" денежные средства в размере 330 395 руб. 06 коп., из которых 330 319 руб. 36 коп. задолженность за поставленный в феврале 2013 газ по договору поставки газа от 12.10.2012 N 09-5-27420/1ЗБ, 75 руб. 70 коп. проценты за пользование чужими денежными средствами.
Судебный акт вступил в законную силу, получен исполнительный лист.
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 04.08.2014 по вышеуказанному делу произведена процессуальная замена (истца, взыскателя) ООО "Газпром межрегионгаз Волгоград" на ОАО "Газпром газораспределение Волгоград".
29.08.2014 судебным приставом-исполнителем Центрального РОСП г. Волгограда УФССП по Волгоградской области на основании исполнительного листа АС 005947793 по делу N А12-7766/2013 возбуждено исполнительное производство N39140/14/34043-ИП.
Решением Арбитражного суда Волгоградской области по делу N А12-11588/2013 от 15.06.2013 взыскано с ООО "Прадо" в пользу ООО "Газпром межрегионгаз Волгоград" денежные средства в размере 288 919 руб. 08 коп., из которых 288 654 руб. 48 коп. задолженность за поставленный в марте 2013 газ по договору поставки газа от 12.10.2012 N 09-5-27420/1ЗБ, 264 руб. 60 коп. проценты за пользование чужими денежными средствами.
Судебный акт вступил в законную силу, получен исполнительный лист.
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 04.08.2014 по делу N А12-11588/2013 произведена процессуальная замена (истца, взыскателя) ООО "Газпром межрегионгаз Волгоград" на ОАО "Газпром газораспределение Волгоград".
29.08.2014 судебным приставом-исполнителем Центрального РОСП г. Волгограда УФССП по Волгоградской области на основании исполнительного листа АС 006253591 по делу N А12-11588/2013 возбуждено исполнительное производство N39143/14/34043-ИП.
Решением Арбитражного суда Волгоградской области по делу N А12-16465/2013 от 27.08.2013 взыскано с ООО "Прадо" в пользу "Газпром межрегионгаз Волгоград" денежные средства в размере 80 720 руб. 85 коп., из которых 80 702 руб. 36 коп. задолженность за поставленный в мае 2013 газ по договору поставки газа от 12.10.2012 N 09-5-27420/1ЗБ, 18 руб. 49 коп. проценты за пользование чужими денежными средствами.
Судебный акт вступил в законную силу, получен исполнительный лист.
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 04.08.2014 по делу N А12-16465/2013 произведена процессуальная замена (истца, взыскателя) ООО "Газпром межрегионгаз Волгоград" на ОАО "Газпром газораспределение Волгоград".
29.08.2014 судебным приставом-исполнителем Центрального РОСП г. Волгограда УФССП по Волгоградской области на основании исполнительного листа АС 006255028 по делу N А12-16465/2013 возбуждено исполнительное производство N39141/14/34043-ИП.
Из материалов дела следует, что в ходе возбужденных исполнительных производств судебные акты исполнены частично, на дату судебного заседания по проверке обоснованности требований заявителя к должнику, задолженность ООО "Прадо" перед ОАО "Газпром газораспределение Волгоград" составила 634 845,52 руб., в том числе: 624 253,09 руб. - основной долг, 10 592,43 руб. - проценты за пользование чужими денежными средствами.
Таким образом, материалами дела подтверждается размер неисполненного обязательства в сумме 624253,09 руб.
Между тем, заявителем в нарушение норм статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в материалы дела не представлено доказательств, подтверждающих обращение взыскания на имущество должника, указанное в пунктах 1 - 3 части 1 статьи 94 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве", за счет которого требования заявителя не были удовлетворены в полном объеме (пункт 3 статьи 197 Закона о банкротстве).
Согласно представленным сведениям из регистрирующих органов за должником недвижимое имущество (за исключением газораспределительных сетей), транспортные средства, самоходная техника не зарегистрированы.
Обращение взыскания, в ходе мероприятий по исполнению, производилось на денежные средства, находящиеся на расчетных счетах должника.
Однако в соответствии с представленным в материалы дела бухгалтерским балансом должника у ООО "Прадо" имеется дебиторская задолженность в сумме более 14 млн. руб.
Обращение взыскания на указанное имущество в рамках исполнительных производств не производилось; доказательств, свидетельствующих о проведении данных мероприятий в ходе возбужденных исполнительных производств, в нарушение норм статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заявителем ни в суд первой инстанции, ни в суд апелляционной инстанции не представлено.
Согласно абзацу 8 пункта 3 статьи 48 Закона о банкротстве определение об отказе во введении наблюдения и о прекращении производства по делу о банкротстве выносится арбитражным судом при отсутствии заявлений иных кредиторов о признании должника банкротом в случае, если на дату заседания арбитражного суда по рассмотрению заявления о признании должника банкротом требование лица, обратившегося с заявлением о признании должника банкротом, удовлетворено или требование такого кредитора признано необоснованным либо установлено отсутствие на дату подачи этого заявления хотя бы одного из условий, предусмотренных пунктом 2 статьи 33 названного Закона.
Поскольку доказательства того, что исполнительные документы не удовлетворены в полном объеме путем обращения взыскания на имущество должника, указанное в пунктах 1 - 3 части 1 статьи 94 Закона об исполнительном производстве заявителем не были представлены, у суда первой инстанции отсутствовали основания для введения процедуры, применяемой в деле о банкротстве, по заявленным основаниям.
Заявлений иных кредиторов, поданных в установленном законом порядке, на день рассмотрения дела судом первой инстанции также не существовало.
При таких обстоятельствах суд апелляционной инстанции считает, что суд первой инстанции правомерно отказал в удовлетворении заявленных требований и прекратил производство по делу.
Таким образом, все имеющие значение для правильного и объективного рассмотрения дела обстоятельства выяснены судом первой инстанции, всем представленным доказательствам дана правовая оценка. Доводы, изложенные в апелляционной жалобе, не могут служить основаниями для отмены принятого определения.
Судебная коллегия считает, что оснований для отмены определения суда первой инстанции не имеется. Апелляционную жалобу ОАО "Газпром Газораспределение Волгоград" следует оставить без удовлетворения.
Руководствуясь статьями 188, 268 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Волгоградской области от 24 февраля 2015 года по делу N А12-38841/2014 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в течение одного месяца со дня изготовления постановления в полном объеме, через арбитражный суд первой инстанции, вынесший определение, в порядке, предусмотренном статьями 188, 275-276 АПК РФ.
Председательствующий судья |
А.Ю. Самохвалова |
Судьи |
О.В. Грабко |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А12-38841/2014
Должник: ООО "Прадо"
Кредитор: ОАО "ГАЗПРОМ ГАЗОРАСПРЕДЕЛЕНИЕ ВОЛГОГРАД"
Третье лицо: министерство экономики, внешнеэкономических связей и инвестиций Волгоградской области, НП "АМСОАУ", Смелянский И. Н., Управление Федеральной антимонопольной службы по Волгоградской области, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Волгоградской области, Фуфыгин В. Л., Глушенок Константин Георгиевич, Министерство топлива, энергетики и тарифного регулирования Волгоградской области, НП "Ассоциация межрегиональная саморегулируемая организация арбитражных управляющих", Росреестр по Волгоградской области, Смелянский Илья Николаевич, Фуфыгин Владимир Леонидович