|
г. Самара |
|
|
09 июня 2015 г. |
Дело N А55-30246/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 08 июня 2015 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 09 июня 2015 года.
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего судьи Юдкина А.А., судей Драгоценновой И.С., Семушкина В.С.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Максимовым С.С.,
с участием:
от закрытого акционерного общества Управляющая компания "Жилстройэксплуатация" - представителя Анисимова Д.И. (доверенность от 01.01.2015),
от административной комиссии Автозаводского района городского округа Тольятти - представителя Пурина В.Д. (доверенность от 13.01.2015),
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда апелляционную жалобу закрытого акционерного общества Управляющая компания "Жилстройэксплуатация" на решение Арбитражного суда Самарской области от 16 апреля 2015 года по делу N А55-30246/2014 (судья Холодкова Ю.Е.), принятое по заявлению закрытого акционерного общества Управляющая компания "Жилстройэксплуатация" (ОГРН 1056320183490, ИНН 6321153000), Самарская область, г.Тольятти, к административной комиссии Автозаводского района городского округа Тольятти, Самарская область, г.Тольятти, о признании незаконным и отмене постановления о назначении административного наказания,
установил:
закрытое акционерное общество Управляющая компания "Жилстройэксплуатация" (далее - общество, ЗАО УК "Жилстройэксплуатация") обратилось в Арбитражный суд Самарской области с заявлением о признании незаконным и отмене постановления административной комиссии администрации Центрального района г.о. Тольятти (далее - административный орган) от 09.04.2014 N 6981 по делу о привлечении к административной ответственности по ст. 10.4 Закона Самарской области "Об административных правонарушениях на территории Самарской области" от 01.11.2007 N 115-ГД в виде штрафа в размере 1 000 руб.
Решением Арбитражного суда Самарской области от 16.04.2015 заявленные требования ЗАО УК "Жилстройэксплуатация" оставлены без удовлетворения.
Отказывая в удовлетворении заявленных требований, суд первой инстанции руководствовался доказанностью наличия в действиях заявителя состава правонарушения и отсутствием оснований для освобождения заявителя от ответственности. Также суд отказал в удовлетворении ходатайства о восстановлении срока на обращение в суд.
Не согласившись с принятым судебным актом, ЗАО УК "Жилстройэксплуатация" обратилось в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить.
В обоснование апелляционной жалобы заявитель указывает на неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для дела, несоответствие выводов суда, изложенных в решении, фактическим обстоятельствам дела, неправильное применение судом первой инстанции норм материального права.
По мнению подателя жалобы, общество не было надлежащим образом извещено о месте и времени составления протокола об административном правонарушении, в связи с чем заявитель был лишен права по объяснению и представлению сведений, необходимых для разрешения дела, а также представлять объяснения и замечания по содержанию протокола.
Административный орган в отзыве на апелляционную жалобу, соглашаясь с выводами арбитражного суда первой инстанции, просит оставить апелляционную жалобу общества без удовлетворения.
Представитель административного органа в судебное заседание не явился, извещен надлежащим обозом. Дело рассмотрено в порядке ст. 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В судебном заседании представитель ЗАО УК "Жилстройэксплуатация" поддержал доводы апелляционной жалобы в полном объеме, просил отменить решение суда первой инстанции, поскольку считает его незаконным и необоснованным, и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований.
Проверив законность и обоснованность принятого по делу решения в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, исследовав доводы апелляционной жалобы и материалы дела, суд апелляционной инстанции не нашел оснований для отмены данного судебного акта.
Как усматривается из материалов дела, 03.04.2014 в 14 час. 30 мин. административным органом выявлено, что ЗАО УК "Жилстройэксплуатация" по адресу: город Тольятти, б-р Татищева, д. 4, допустило складирование отходов на придомовой территории вне специально установленных мест, чем нарушен пункт 6.2 "Правил благоустройства территории городского округа Тольятти", утвержденных постановлением мэрии г.о. Тольятти от 26.02.2013 N 543 - п/1.
По данному факту 07.04.2014 административным органом в отношении ЗАО УК "Жилстройэксплуатация" составлен протокол об административном правонарушении N А-11/113, предусмотренном статьи 10.4 Закона Самарской области от 01.11.2007 N 115-ГД "Об административных правонарушениях на территории Самарской области".
Постановлением от 09.04.2014 N 6981 по делу об административном правонарушении ЗАО УК "Жилстройэксплуатация" привлечено к административной ответственности по ст. 10.4 Закона Самарской области "Об административных правонарушениях на территории Самарской области" от 01.11.2007 N 115-ГД в виде штрафа в размере 1 000 рублей.
Не согласившись с вынесенным постановлением по делу об административном правонарушении, ЗАО УК "Жилстройэксплуатация" обратилось в арбитражный суд с рассматриваемым в рамках настоящего дела заявлением.
Законодательство об административных правонарушениях состоит из настоящего Кодекса и принимаемых в соответствии с ним законов субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях (часть 1 статьи 1.1. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ).
Статьей 10.4 Закона Самарской области N 115-ГД (в редакции, действовавшей на момент совершения правонарушения) установлена административная ответственность за неисполнение правового акта, принятого органом местного самоуправления и (или) должностным лицом местного самоуправления.
Объективную сторону правонарушения, предусмотренного ст. 10.4 Закона Самарской области N 115-ГД, составляют действия (бездействия), выраженные в неисполнении правового акта, принятого органом местного самоуправления.
Согласно п. 6.2 Правил благоустройства территории городского округа Тольятти, утвержденных постановлением мэрии г.о. Тольятти от 26.02.2013 N 543-п/1, не допускается складирование отходов на любых территориях вне специально установленных мест. Уборку, вывоз и утилизацию мусора и строительных отходов, складированных в местах, не предназначенных для их размещения, осуществляет правообладатель земельного участка, собственник отходов.
Общество является управляющей организацией, т.е. применительно к данному случаю является организацией, о которых идет речь в названных Правилах благоустройства территории городского округа Тольятти.
Факт несоблюдения требований п. 6.2 Правил благоустройства территории городского округа Тольятти, утвержденных постановлением мэрии г.о. Тольятти от 26.02.2013 N 543-п/1 подтверждается протоколом об административном правонарушении от 07.04.2014 N А-11/113.
Доказательств, свидетельствующих о принятии ЗАО УК "Жилстройэксплуатация" всех зависящих от него мер для соблюдения правил, за нарушение которых установлена административная ответственность, суду не представлено.
На основании изложенного, оценив и исследовав в совокупности и взаимосвязи имеющиеся доказательства, суд первой инстанции сделал правильный вывод о том, что административным органом доказан факт вменяемого обществу административного правонарушения.
Доводы ЗАО УК "Жилстройэксплуатация" о неизвещении законного представителя юридического лица о времени и месте составления протокола об административном правонарушении, были предметом рассмотрения суда первой инстанции и им дана надлежащая правовая оценка.
Как установлено судом и следует из материалов дела, общество о времени и месте составления протокола об административном правонарушении и рассмотрения материалов дела об административном правонарушении извещалось административным органом посредством факсимильной связи, суд первой инстанции правомерно счел указанный способ извещения надлежащим.
КоАП РФ не содержит императивной нормы о способе извещения лица, привлекаемого к административной ответственности, о времени и месте рассмотрения материалов дела об административном правонарушении и не предусматривает вручение извещения лично законному представителю юридического лица.
Согласно абзацу 2 пункта 24.1 Постановления Пленума ВАС РФ от 02.06.2004 N 10 "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях" извещение не может быть признано ненадлежащим лишь на том основании, что оно было осуществлено каким-либо иным способом (например, путем направления телефонограммы, телеграммы, по факсимильной связи или электронной почте либо с использованием иных средств связи).
В материалы дела административным органом представлен текст уведомления, отчет о передаче факсимильного сообщения.
Принадлежность номера факса обществу податель жалобы не оспаривает и документально им не опровергнута.
На принадлежность обществу номера телефона
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.