Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 9 июня 2015 г. N 10АП-3273/15

г. Москва

09 июня 2015 г.

Дело N А41-74637/14

Резолютивная часть постановления объявлена 04 июня 2015 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 09 июня 2015 года.

Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Александрова Д.Д.,

судей Марченковой Н.В., Диаковской Н.В.,

при ведении протокола судебного заседания: секретарем Лариной К.Л.,

при участии в заседании: лиц согласно протоколу от 04 июня 2015 года,

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу ЗАО "ДОМОДЕДОВО ПЭССЕНЖЕР ТЕРМИНАЛ" на решение Арбитражного суда Московской области от 18 марта 2015 года по делу N А41-74637/14, принятое судьей Н.В. Плотниковой, по иску МНР Бау унд Баубератунгс Гез.м.б.Х. (MNR Bau und Bauberatungs Ges.m.b.H) к ЗАО "ДОМОДЕДОВО ПЭССЕНЖЕР ТЕРМИНАЛ" о взыскании гарантийного удержания, третье лицо - ЗАО "Домодедово констракшн менеджмент",

УСТАНОВИЛ:

МНР Бау унд Баубератунгс Гез.м.б.Х. (MNR Bau und Bauberatungs Ges.m.b.H) обратилось в Арбитражный суд Московской области с иском с учетом уточнений, принятых судом, к ЗАО "ДОМОДЕДОВО ПЭССЕНЖЕР ТЕРМИНАЛ" о взыскании гарантийного удержания в размере 830498 долларов США 31 цент, гарантийного удержания в размере 17859721 руб. 98 коп., процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 58054 долларов США 14 центов, взыскание произвести исходя из курса доллара ЦБ РФ на день оплаты, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 2942761 руб. 11 коп. расходов по госпошлине 200000 руб.

В качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, судом привлечено ЗАО "Домодедово констракшн менеджмент".

Решением от 18 марта 2015 года Арбитражного суда Московской области заявленные требования удовлетворены в части взыскания с ЗАО "ДОМОДЕДОВО ПЭССЕНЖЕР ТЕРМИНАЛ" в пользу МНР Бау унд Баубератунгс Гез.м.б.Х. (MNR Bau und Bauberatungs Ges.m.b.H) гарантийного удержания в размере 830498 долларов США 31 цент. Указанным решением суд постановил взыскание произвести исходя из курса доллара ЦБ РФ на день оплаты, взыскать гарантийное удержание в размере 17859721 руб. 98 коп., расходы по госпошлине в размере 200000 руб., в удовлетворении остальной части иска отказано.

Не согласившись с решением суда, ответчик подал апелляционную жалобу, в которой просил решение суда отменить в удовлетворенной части иска, принять по делу новое решение, отказать в удовлетворении заявленных требований в полном объеме.

Представители ответчика и третьего лица заявили ходатайство о процессуальном правопреемстве ЗАО "ДОМОДЕДОВО ПЭССЕНЖЕР ТЕРМИНАЛ" на ООО "ДОМОДЕДОВО ПЭССЕНЖЕР ТЕРМИНАЛ" (ОГРН 1155009000827) и ЗАО "Домодедово констракшн менеджмент" на ООО "Домодедово констракшн менеджмент" (ОГРН 1155009000299).

Согласно ст. 48 АПК РФ в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном судебным актом арбитражного суда правоотношении (реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга, смерть гражданина и другие случаи перемены лиц в обязательствах) арбитражный суд производит замену этой стороны ее правопреемником и указывает на это в судебном акте. Правопреемство возможно на любой стадии арбитражного процесса.

Исходя из вышеизложенного, суд апелляционной инстанции считает возможным произвести процессуальное правопреемство по ходатайствам ответчика и третьего лица.

В судебном заседании 04 июня 2015 года сторонами было подано ходатайство, в котором стороны просили суд утвердить мировое соглашение сторон от 02 июня 2015 года в порядке ст. 141 АПК РФ, решение суда отменить, производство по делу прекратить.

Мировое соглашение, представленное в суд, было подписано от имени МНР Бау унд Баубератунгс Гез.м.б.Х., ООО "ДОМОДЕДОВО ПЭССЕНЖЕР ТЕРМИНАЛ" и ООО "Домодедово констракшн менеджмент".

Рассмотрев повторно дело в порядке ст. 268 АПК РФ, исследовав материалы дела, рассмотрев ходатайство об утверждении мирового соглашения, суд апелляционной инстанции считает, что мировое соглашение подлежит утверждению, решение суда отмене, а производство по делу прекращению.

Согласно ч. 4 ст. 49 АПК РФ стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 настоящего кодекса.

В силу ч. 5 ст. 49 АПК РФ суд не утверждает мировое соглашение, если это противоречит закону или нарушает права третьих лиц.

Согласно ч. 1, 2 статьи 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта по любому делу, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом и иным федеральным законом.

Мировое соглашение не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону. (ч. 3 ст. 139 АПК РФ.)

В силу ч. 4 ст. 139 АПК РФ мировое соглашение утверждается арбитражным судом.

В соответствии с ч. 1 ст. 141 АПК РФ мировое соглашение утверждается арбитражным судом, в производстве которого находится дело.

Вопрос об утверждении мирового соглашения рассматривается арбитражным судом в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о времени и месте судебного заседания. (ч. 2 ст. 141 АПК РФ).

Согласно ч. 6 ст. 139 АПК РФ арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если оно противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

Рассмотрев представленное мировое соглашение, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что оно не нарушает права и охраняемые интересы других лиц и не противоречит закону.

В силу 5 ч. 2 ст. 150 АПК РФ арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.

Поскольку арбитражным апелляционным судом утверждено мировое соглашение между истцом и ответчиком, в порядке, предусмотренном главой 15 АПК РФ, решение суда первой инстанции от 18 марта 2015 г. по делу N А41-74637/14 подлежит отмене, а производство по настоящему делу прекращению.

Истцу подлежит возврату из федерального бюджета государственная пошлина в размере 100000 руб.

Ответчику подлежит возврату из федерального бюджета государственная пошлина в размере 1500 руб.

Руководствуясь статьями 266, 268, 269, 270, 271, 139, 141, ч. 2 ст. 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Произвести процессуальное правопреемство ЗАО "ДОМОДЕДОВО ПЭССЕНЖЕР ТЕРМИНАЛ" на ООО "ДОМОДЕДОВО ПЭССЕНЖЕР ТЕРМИНАЛ" (ОГРН 1155009000827).

Произвести процессуальное правопреемство ЗАО "Домодедово констракшн менеджмент" на ООО "Домодедово констракшн менеджмент" (ОГРН 1155009000299).

Утвердить мировое соглашение заключенное между МНР Бау унд Баубератунгс Гез.м.б.Х., ООО "ДОМОДЕДОВО ПЭССЕНЖЕР ТЕРМИНАЛ", ООО "Домодедово констракшн менеджмент", по делу N А41-74637/14, в следующей редакции:

1. Мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со ст. ст. 139, 140 АПК РФ для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления указанного иска.

2. По настоящему мировому соглашению стороны договорились о том, что Общество с ограниченной ответственностью "ДОМОДЕДОВО КОНСТРАКШН МЕНЕДЖМЕНТ" обязуется выплатить Компании MNR Bau und Baubratungs Ges.m.b.H денежную сумму в размере 42500000 (сорок два миллиона пятьсот тысяч) рублей 00 копеек, в т.ч. НДС-18%, в срок не позднее 14 календарных дней с даты утверждения настоящего Мирового соглашения Десятым арбитражным апелляционным судом и в порядке, установленном п.З настоящего Мирового соглашения, а Компания MNR Bau und Baubratungs Ges.m.b.H отказывается от исковых требований по настоящему делу к ООО "ДПТ" в полном объеме.

3. Оплата денежных средств, указанных в п.2 настоящего Мирового соглашения, производится в следующем порядке:

3.1. Платеж в размере 39671319 (тридцать девять миллионов шестьсот семьдесят одна тысяча триста девятнадцать) рублей 58 копеек осуществляется 3-м лицом путем перечисления безналичных денежных средств Истцу по следующим реквизитам: MNR Bau und Bauberatungs Ges.m.b.H

IBAN: AT40 1200 0042 7018 6221, SWIFT/BIC: BKAUATWW.

3.2. Платеж в размере 2828680 (два миллиона восемьсот двадцать восемь тысяч шестьсот восемьдесят) рублей 42 копейки осуществляется 3-м лицом путем перечисления безналичных денежных средств на депозитный счет Басманного районного отдела судебных приставов УФССП России по Москве. Указанные денежные средства предназначены для исполнения обязательств MNR Bau und Baubratungs Ges.m.b.H. перед ООО "Шервуд Премьер" (ОГРН 1027700226707, адрес регистрации: 119021, г. Москва, Олсуфьевский переулок, д. 8, стр.2) по исполнительному производству N 6852/14/18/77.

В случае изменения банковских реквизитов, места нахождения, стороны обязуются сообщить об указанных изменениях в течение 3 (трёх) рабочих дней с даты таких изменений.

4. Судебные расходы, понесенные истцом по настоящему делу, относятся на Истца.

5. MNR Bau und Baubratungs Ges.m.b.H (МНР Бау унд Баубератунгс Гез.м.б.Х.), Общество с ограниченной ответственностью "ДОМОДЕДОВО ПЭССЕНДЖЕР ТЕРМИНАЛ", Общество с ограниченной ответственностью "ДОМОДЕДОВО КОНСТРАКШН МЕНЕДЖМЕНТ" установили, что все их отношения по Контракту N 1607- 04/Д3257 от 14.09.2009 г. считаются урегулированными, претензий друг к другу стороны не имеют.

6. Настоящее соглашение составлено в четырех экземплярах, по одному для каждой из сторон и для Десятого арбитражного апелляционного суда, имеющих равную юридическую силу. Мировое соглашение вступает в законную силу после его утверждения судом.

7. Предусмотренные п. 3 ст. 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации последствия прекращения производства по делу, выражающиеся в невозможности повторного обращения в арбитражный суд по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям сторонам известны.

Решение от 18 марта 2015 года Арбитражного суда Московской области по делу N А41-74637/14 отменить, производство по настоящему делу прекратить.

Возвратить МНР Бау унд Баубератунгс Гез.м.б.Х. из федерального бюджета 50 процентов государственной пошлины от 200000 руб., уплаченной по чек-ордеру от 26.11.2014 г., что составляет 100000 руб.

Возвратить ООО "ДОМОДЕДОВО ПЭССЕНЖЕР ТЕРМИНАЛ" из федерального бюджета 50 процентов государственной пошлины от 3000 руб., уплаченной по платежному поручению N 531 от 31.03.2015 г., что составляет 1500 руб.

Председательствующий судья

Д.Д. Александров

Судьи

Н.В. Марченкова Н.В. Диаковская