город Воронеж |
|
7 июля 2015 г. |
Дело N А48-1777/2015 |
Резолютивная часть постановления объявлена 7 июля 2015 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 7 июля 2015 года.
Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Ольшанской Н.А.,
судей Михайловой Т.Л.,
Осиповой М.Б.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Бауман Л.В.,
в отсутствие надлежаще извещенных о времени и месте судебного заседания: Общества с ограниченной ответственностью "Стройторг", Управления Федеральной миграционной службы по Орловской области,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Общества с ограниченной ответственностью "Стройторг" на определение Арбитражного суда Орловской области от 05.05.2015 о возвращении заявления по делу N А48-1784/2015 (судья Володин А.В.), принятое по заявлению Общества с ограниченной ответственностью "Стройторг" (ОГРН 1085745000648, ИНН 5709004269) к Управлению Федеральной миграционной службы по Орловской области (ОГРН 1055752078326, ИНН 5752038352) о признании незаконным и отмене постановления по делу об административном правонарушении от 24.03.2015 N 183,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Стройторг" (далее - Общество) обратилось в Арбитражный суд Орловской области с заявлением к Управлению Федеральной миграционной службы по Орловской области (далее - Управление) о признании незаконным и отмене постановления по делу об административном правонарушении от 24.03.2015 N 183.
Определением от 08.04.2015 Арбитражный суд Орловской области заявление ООО "Стройторг" оставил без движения, в связи с несоблюдением требований статей 125 и 209 АПК РФ и предложил устранить обстоятельства, послужившие основанием для оставления заявления без движения, в срок до 30.04.2015 включительно.
В связи с неустранением обстоятельств, послуживших основанием для оставления заявления без движения, Арбитражным судом Орловской области 05.05.2015 вынесено определение о возвращении заявления.
Не согласившись с принятым судебным актом, Общество обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит определение суда первой инстанции отменить и направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
В обоснование апелляционной жалобы ООО "Стройторг" указывает на соблюдении срока устранения обстоятельств, послуживших основанием для оставления заявления без движения, поскольку необходимые документы были направлены им в адрес суда посредством почтового отправления 30.04.2015 и получены Арбитражным судом Орловской области 05.05.2015 - в день вынесения определения о возвращении.
В судебное заседание не явились представители сторон, извещенных надлежащим образом о месте и времени рассмотрения апелляционной жалобы. В силу ч. 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело было рассмотрено в отсутствие представителей сторон.
Проверив обоснованность доводов, изложенных в апелляционной жалобе, арбитражный апелляционный суд считает жалобу ООО "Стройторг" подлежащей удовлетворению.
На основании части 1 статьи 128 АПК РФ арбитражный суд, установив при рассмотрении вопроса о принятии искового заявления к производству, что оно подано с нарушением требований, установленных статьями 125 АПК РФ (форма и содержание искового заявления) и 126 АПК РФ (документы, прилагаемые к исковому заявлению), выносит определение об оставлении заявления без движения.
В определении арбитражный суд указывает основания для оставления искового заявления без движения и срок, в течение которого истец должен устранить обстоятельства, послужившие основанием для оставления искового заявления без движения.
Частью 4 статьи 128 АПК РФ предусмотрено, что в случае если обстоятельства, послужившие основанием для оставления искового заявления без движения, не будут устранены в срок, установленный в определении, арбитражный суд возвращает исковое заявление и прилагаемые к нему документы.
Как следует из материалов дела, 03.04.2015 ООО "Стройторг" обратилось в Арбитражный суд Орловской области с заявлением о признании незаконным и отмене постановления по делу об административном правонарушении от 24.03.2015 N 183.
При рассмотрении вопроса о принятии заявления ООО "Стройторг" к производству суд первой инстанции установил, что заявление подано с нарушением требований, установленных статьями 125 и 209 АПК Российской Федерации, а именно:
- к заявлению не приложены документы в подтверждение полномочий директора общества Мусалитина А.Н., выдавшего доверенность от имени ООО "Стройторг",
- к заявлению не приложены копия постановления по делу об административном правонарушении от 24.03.2015 N 183,
- к заявлению не приложены документы в подтверждение правового статуса, адреса регистрации заявителя и ответчика,
- не указаны и документально не подтверждены исключительные обстоятельства, свидетельствующие, что характер совершенного правонарушения, размер вреда и тяжесть наступивших последствий не представляют существенную угрозу охраняемым общественным отношениям.
Учитывая данное обстоятельство, определением от 08.07.2014 заявление Общества было оставлено без движения. Суд первой инстанции предложил заявителю в срок до 30 апреля 2015 года устранить обстоятельства, послужившие основанием для оставления заявления без движения и представить: 1) документы, подтверждающие, что по состоянию на дату выдачи доверенности (10.03.2015 года) Мусалитин А.Н. являлся директором ООО "Стройторг" (приказ о назначении на должность, решение участников, выписку из ЕГРЮЛ и другие); 2) надлежащим образом заверенную копию постановления по делу об административном правонарушении от 24.03.2015 года N 183; 3) документы в подтверждение правового статуса, адреса регистрации заявителя и ответчика, соответствующие требованиям п.9 ч.1 ст. 126 АПК РФ; 4) письменные пояснения и дополнительные доказательства в подтверждение довода о малозначительности допущенного правонарушения, а также разъяснил последствия не устранения выявленных нарушений в установленный им срок.
Определение об оставлении заявления без движения было получено ООО "Стройторг" 14 апреля 2015 года, что подтверждается почтовым уведомлением (л.д. 9).
Как разъяснено в абзаце 2 пункта 6 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25.12.2013 N 99 "О процессуальных сроках" при наличии достаточного срока для устранения заявителем обстоятельств, которые послужили основанием для оставления искового заявления (заявления) без движения, и отсутствии информации о препятствиях (ходатайства о продлении срока) суд возвращает исковое заявление (заявление) со ссылкой на пункт 4 части 1 статьи 129 АПК РФ не позднее дня, следующего за днем истечения срока оставления искового заявления (заявления) без движения.
Определением от 05.05.2015 Арбитражный суд Орловской области возвратил заявление на основании пункта 4 части 1 статьи 129 АПК РФ.
Однако, как следует из материалов дела, документы ООО "Стройторг", направленные по почте 30.04.2015, поступили в Арбитражный суд Орловской области 05.05.2015, то есть в тот же день, когда судом было вынесено определение о возвращении заявления.
При таких обстоятельствах возврат арбитражным судом заявления ООО "Стройторг" на основании пункта 1 части 1 статьи 129 АПК РФ нельзя признать обоснованным.
С учетом изложенного определение суда подлежит отмене с направлением вопроса о принятии заявления ООО "Стройторг" на новое рассмотрение в арбитражный суд первой инстанции.
При разрешении вопроса о распределении судебных расходов судом учтено, что апелляционная жалоба на обжалуемое определение не оплачивается государственной пошлиной в соответствии с п. п. 12 п. 1 ст. 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации, в связи с чем, судебные расходы в данной части отсутствуют и распределению не подлежат.
Учитывая изложенное, и руководствуясь ст. 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Орловской области от 05.05.2015 о возвращении заявления по делу N А48-1777/2015 отменить. Направить дело N А48-1777/2015 в суд первой инстанции для рассмотрения по существу.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Арбитражный суд Центрального округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления в законную силу, путем подачи кассационной жалобы через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий судья |
Н.А. Ольшанская |
Судьи |
Т.Л. Михайлова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А48-1777/2015
Истец: ООО "СТРОЙТОРГ"
Ответчик: Управление Федеральной миграционной службы по Орловской области