г. Ессентуки |
|
15 июля 2015 г. |
Дело N А63-13644/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 08 июля 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен 15 июля 2015 года.
Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Марченко О.В.,
судей: Егорченко И.Н., Сулейманова З.М.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Михайловым В.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда по адресу:
ул. Вокзальная, 2, г. Ессентуки, Ставропольский край, апелляционную жалобу Федеральной службы судебных приставов на решение Арбитражного суда Ставропольского края от 08.04.2015 по делу N А63-13644/2014
по иску общества с ограниченной ответственностью "Югпром-лизинг" (ОГРН 1042600000706, г. Ставрополь)
к Российской Федерации в лице Федеральной службы судебных приставов (ОГРН 1047796859791, г. Москва), к Министерству финансов Российской Федерации (ОГРН 1037739085636, г. Москва)
о взыскании 100 000 рублей в счет возмещения морального вреда за нарушение права на исполнение судебного акта в разумный срок,
с участием третьих лиц: Управления Федеральной службы судебных приставов по Ставропольскому краю, районного отдела судебных приставов по Кочубеевскому району Ставропольского края,
при участии в судебном заседании:
от общества с ограниченной ответственностью "Югпром-лизинг": представитель Антоненко В.В. (по доверенности от 12.01.2015),
в отсутствие иных участвующих в деле лиц, надлежащим образом извещенных о времени и месте проведения судебного заседания,
УСТАНОВИЛ:
в соответствии с определением Арбитражного суда города Москвы от 10.10.2014 в Арбитражный суд Ставропольского края по подсудности поступило исковое заявление общества с ограниченной ответственностью "Югпром-лизинг" (далее по тексту - общество) к Российской Федерации в лице Федеральной службы судебных приставов, к Министерству финансов Российской Федерации о взыскании 100 000 рублей за счет казны Российской Федерации в счет возмещения морального вреда за нарушение права на исполнение судебного акта в разумный срок.
Решением суда от 08.04.2015 требования общества. Суд взыскал с Российской Федерации в лице Федеральной службы судебных приставов за счет казны Российской Федерации в пользу общества с ограниченной ответственностью "Югпром-лизинг" 100 000 рублей в счет возмещения морального вреда.
Федеральная служба судебных приставов не согласилась с решением суда первой инстанции и подала апелляционную жалобу, в которой просит его отменить. Апеллянт ссылается на неправильное применение судом первой инстанции норм материального права.
Общество в отзыве на апелляционную жалобу доводы жалобы отклонило и просило оставить принятый по делу судебный акт без изменения, считая его законным и обоснованным.
Участвующие в деле лица, надлежащим образом извещены судом о времени и месте проведения судебного разбирательства.
От Федеральной службы судебных приставов факсимильной связью поступило ходатайство о рассмотрении апелляционной жалобы в отсутствие своего представителя.
В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционная жалоба рассматривается в отсутствие не явившихся лиц, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного заседания.
В судебном заседании представитель стороны поддержали доводы отзыва и обосновали свои возражения.
Изучив материалы дела, оценив доводы жалобы, отзыва на жалобу, выслушав мнение представителя стороны, проверив законность обжалуемого судебного акта в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции приходит к следующему выводу.
Из материалов дела следует, что решением Арбитражного суда Ставропольского края от 25.03.2011 по делу N А63-682/2011 с КФХ Пашкова Виктора Ивановича в пользу общества взысканы денежные средства в сумме 289757,05 (двести восемьдесят девять тысяч семьсот пятьдесят семь) рублей 05 копеек. На основании указанного решения Арбитражным судом Ставропольского края выдан исполнительный лист серии АС N 002220480 от 05.05.2011.
01.08.2011 судебным приставом-исполнителем отдела судебных приставов исполнителей Кочубеевского района Управления Федеральной службы судебных приставов по Ставропольскому краю возбуждено исполнительное производство N 8379/11/18/26. Постановлением от 24.06.2014 исполнительное производство окончено, в связи с отсутствием у должника имущества, на которое может быть обращено взыскание. Принятые судебным приставом-исполнителем допустимые законом меры по отысканию его имущества оказались безрезультатными.
Постановление об окончании исполнительного производства получено ООО "Югпром-лизинг" 15.08.2014.
Полагая, что в срок, установленный законом, судебным приставом-исполнителем не были приняты все предусмотренные законом меры, необходимые для исполнения исполнительного листа, и обеспечивающие безусловность, полноту и своевременность исполнения судебного акта, общество обратилось с заявленными требованиями в арбитражный суд.
Суд первой инстанции, удовлетворяя заявленные требования, пришел к выводу, что истец находился в состоянии неопределенности, что оправдывает присуждение компенсации.
Суд апелляционной инстанции считает данный вывод ошибочным по следующим основаниям.
В соответствии со статьей 151 Гражданского кодекса Российской Федерации, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
Из буквального содержания данной нормы следует, что компенсация морального вреда возможна в случаях причинения гражданину морального вреда действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага. В иных случаях компенсация морального вреда может иметь место лишь при наличии прямого указания об этом в законе. Кроме того, моральный вред как нравственные или физические страдания, причиненные действиями (бездействием), может быть причинен лишь физическому лицу.
Пунктом 2 статьи 1101 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего.
Согласно разъяснениям, данным в пункте 1 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации "Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вред" N 10 от 20.12.1994 при разрешении дела о компенсации морального вреда суду следует устанавливать, чем подтверждается факт причинения потерпевшему нравственных или физических страданий, при каких обстоятельствах и какими действиями (бездействием) они нанесены, степень вины причинителя, какие нравственные или физические страдания перенесены потерпевшим, в какой сумме он оценивает их компенсацию и другие обстоятельства, имеющие значение для разрешения конкретного спора.
При этом под моральным вредом понимаются нравственные или физические страдания, причиненные действиями (бездействием), посягающими на принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона нематериальные блага - жизнь, здоровье, достоинство личности, деловая репутация, неприкосновенность частной жизни, личная и семейная тайна и т.п., - или нарушающими его личные неимущественные права - право на пользование своим именем, право авторства и другие неимущественные права в соответствии с законами об охране прав на результаты интеллектуальной деятельности (пункт 2 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 20.12.1994 N 10 "Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда").
Суд апелляционной инстанции также принимает во внимание правовую позицию, изложенную в Определении Верховного суда Российской Федерации от 08.05.2015 по делу N 305-ЭС15-4354 в котором суд согласился с правовым подходом о том, что действующим законодательством не предусмотрена компенсация морального вреда в отношении юридического лица, поскольку юридическое лицо, в силу особенностей своего правового положения лишено реальной возможности испытывать физические и нравственные страдания.
В настоящем случае истец связывает причинение ему нематериального вреда с фактом неисполнения главой КФХ в течение продолжительного периода времени денежных обязательств, а также с фактом ненадлежащего исполнения должностными лицами государственного органа их обязанностей, что привело к невозможности своевременного погашения задолженности, то есть с действиями, посягающими на имущественную сферу истца и не связанными непосредственно с его нематериальными благами или личными неимущественными правами. Между тем в действующем законодательстве отсутствует прямое указание на возможность взыскания в пользу юридического лица морального вреда в случае неисполнения контрагентом перед ним денежных обязательств или в случае причинения ущерба действиями (бездействием) судебных приставов-исполнителей при совершении (несовершении) исполнительных действий.
Кроме того, в данном случае требование о компенсации морального вреда заявило общество - юридическое лицо, которое по своей природе не может испытывать нравственные или физические страдания.
Суд первой инстанции, удовлетворяя требования истца, руководствовался, в том числе, решением Европейского Суда по правам человека.
В информационном письме Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 20.12.1999 N С1-7/СМП-1341 указывается на необходимость учета правовых позиций Европейского Суда по правам человека при осуществлении правосудия судами.
Европейский Суд по правам человека в решении от 06.04.2000 по делу "Компания Комингерсол С.А." против Португалии" пришел к выводу о том, что суд не может исключить возможность присуждения коммерческой компании компенсации за нематериальные убытки, которые "могут включать виды требований, являющиеся в большей или меньшей степени "объективными" или "субъективными". Среди них необходимо принять во внимание репутацию компании, неопределенность в планировании решений, препятствия в управлении компанией (для которых не существует четкого метода подсчета) и, наконец, хотя и в меньшей степени, беспокойство и неудобства, причиненные членам руководства компании".
Суд апелляционной инстанции исходит из того, что применяя сформированную Европейским Судом по правам человека судебную практику и рассматривая вопрос о возможности присуждения компенсации морального вреда юридическому лицу, причиненного вследствие введения такого лица (действием либо бездействием) в состояния неопределенности, необходимо принимать во внимание национальные правовые системы и существующие правовые механизмы, установленные в национальных законодательствах стран входящих в юрисдикцию Европейского Суда по правам человека.
В рассматриваемом случае суд считает подлежащим применению законодательство, регулирующее правоотношения в сфере исполнительного производства.
Общество утверждает, что оно как взыскатель не располагало информацией о ходе исполнения судебным приставом вступившего в законную силу решения суда в рамках исполнительного производства N 8379/11/18/26. Об окончании исполнительного производства и его результатах обществу стало известно из постановления судебного пристава от 24.06.2014, которое обществом было получено только 15.08.2014. До момента получения постановления, общество находилось в состоянии неопределенности.
Статьей 12 Федерального закона Российской Федерации от 21.07.1997 N 118-ФЗ "О судебных приставах" на судебных приставов-исполнителей возложена обязанность принятия мер по своевременному, полному и правильному исполнению исполнительных документов.
Положения Федерального закона Российской Федерации от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" регулируют порядок предоставления сторонам исполнительного производства информации об его ходе путем реализации прав, установленных статьей 50.
Согласно части 1 статьи 50 Закона об исполнительном производстве стороны исполнительного производства вправе знакомиться с материалами исполнительного производства, делать из них выписки, снимать с них копии, представлять дополнительные материалы, заявлять ходатайства, участвовать в совершении исполнительных действий, давать устные и письменные объяснения в процессе совершения исполнительных действий, приводить свои доводы по всем вопросам, возникающим в ходе исполнительного производства, возражать против ходатайств и доводов других лиц, участвующих в исполнительном производстве, заявлять отводы, обжаловать постановления судебного пристава-исполнителя, его действия (бездействие), а также имеют иные права, предусмотренные законодательством Российской Федерации об исполнительном производстве.
Таким образом, указанная норма не обязывает судебного пристава-исполнителя периодически направлять взыскателю информацию о ходе исполнительного производства, а предусматривает право сторон исполнительного производства на получение ими информации об его ходе и непосредственного участия в нем.
Право на доступ к информации означает возможность ее получения, в том числе путем ознакомления с материалами исполнительного производства.
Доказательств нарушения права заявителя как взыскателя на получение информации о ходе исполнительного производства путем ознакомления с материалами исполнительного производства обществом не представлено.
В том случае, если лицо полагает, что действия либо бездействие судебного пристава-исполнителя нарушает его права оно также вправе воспользоваться механизмом защиты своих прав, установленным в национальном законодательстве Российской Федерации.
Так, национальным законодательством установлено, что постановления главного судебного пристава Российской Федерации, главного судебного пристава субъекта Российской Федерации, старшего судебного пристава, их заместителей, судебного пристава-исполнителя, их действия (бездействие) (часть 1 статьи 329 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) могут быть оспорены в арбитражном суде в случаях, предусмотренных указанным Кодексом и другими федеральными законами, по правилам, установленным главой 24 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В соответствии с частью 1 статьи 128 Федеральный закон от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" постановления должностного лица службы судебных приставов, его действия (бездействие) по исполнению исполнительного документа могут быть оспорены в арбитражном суде либо в суде общей юрисдикции, в районе деятельности которого указанное лицо исполняет свои обязанности.
Доказательств о том, что общество обжаловало действия либо бездействие судебного пристава-исполнителя, судам первой и апелляционной инстанций не представлено.
Таким образом, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что в целях устранения неопределенности относительно исполнения судебным приставом исполнительного документа, общество (взыскатель) в любой момент могло воспользоваться механизмом, закрепленным в национальном законодательстве Российской Федерации, в частности правом предусмотренным статьей 50 Федерального закона Российской Федерации от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" на ознакомление с исполнительным производством, однако таким правом оно не воспользовалось.
Кроме того, истцом в нарушение требований статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не представлены доказательства того, что неисполнение главой КФХ его денежных обязательств и действия (бездействие) судебных приставов-исполнителей привели к имущественным потерям истца, связанным с ущербом, причиненным нематериальным активам его деятельности, в частности, что именно это обстоятельство сказалось негативным образом на клиентуре или публичной оценке экономической деятельности истца.
С учетом указанных обстоятельств, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что оснований для удовлетворения заявленных требований у суда первой инстанции не имелось.
Исследовав доказательства, представленные в материалы дела, оценив их в совокупности и взаимной связи в соответствии с требованиями статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, с учетом установленных обстоятельств по делу суд апелляционной инстанции приходит к выводу недоказанности причинения истцу морального вреда.
При изложенных обстоятельствах, поскольку решение суда первой инстанции принято с нарушением норм материального права, оно подлежит отмене на основании пункта 4 части 1 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации с принятием по делу нового судебного акта об отказе в удовлетворении исковых требований.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 268-269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд,
ПОСТАНОВИЛ:
апелляционную жалобу - удовлетворить.
Решение Арбитражного суда Ставропольского края от 08.04.2015 по делу N А63-13644/2014 в части взыскания с Российской Федерации в лице Федеральной службы судебных приставов, ОГРН 1047796859791, г. Москва, за счет казны Российской Федерации в пользу общества с ограниченной ответственностью "Югпром-лизинг", ОГРН 1042600000706, г. Ставрополь, 100 000 руб. в счет возмещения морального вреда отменить, принять в данной части новый судебный акт.
В удовлетворении требований общества с ограниченной ответственностью "Югпром-лизинг" о взыскании с Российской Федерации в лице Федеральной службы судебных приставов 100 000 рублей отказать.
Постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в двухмесячный срок через суд первой инстанции.
Председательствующий |
О.В.Марченко |
Судьи |
И.Н.Егорченко |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А63-13644/2014
Истец: ООО "Югпром-лизинг"
Ответчик: Министерство финансов Российской Федерации, ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА СУДЕБНЫХ ПРИСТАВОВ
Третье лицо: РОСП по Кочубеевскому району Управление Федеральной службы судебных приставов по Ставропольскому краю, РОСП по Кочубеевскому району УФССП по СК, Управление Федеральной службы судебных приставов по Ставропольскому краю, Управление ФССП по Ставропольскому краю, Коновалов Николай Викторович