г. Москва |
|
24 июля 2015 г. |
Дело N А40-206992/14 |
Резолютивная часть постановления объявлена 22 июля 2015 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 24 июля 2015 года.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Смирнова О.В.,
судей: Птанской Е.А., Гарипова В.С.,
при ведении протокола судебного заседания секретарём Онипко Л.Д.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Общества с ограниченной ответственностью "ТС Трейд" на решение Арбитражного суда г. Москвы от 30 марта 2015 года по делу N А40-206992/14, принятое судьей Алексеевым А.Г. по иску Закрытого акционерного общества СК "Ритейл" к ответчику Обществу с ограниченной ответственностью "ТС Трейд" о взыскании 3082991 руб. 99 коп. задолженности,
при участии в судебном заседании:
от истца - не явился, извещен;
от ответчика - Спасибко Е.Н. по доверенности от 09 июля 2015 года;
УСТАНОВИЛ:
ЗАО СК "Ритейл" обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с иском к ООО "ТС Трейд" о взыскании 1791140 руб. 90 коп. основного долга по оплате товара и 148265 руб. 93 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами.
При этом истец обосновывал свои исковые требования неисполнением ответчиком своих обязательств по оплате поставленного истцом товара.
Решением от 30 марта 2015 года Арбитражный суд г. Москвы удовлетворил иск в полном объёме, признав требования истца документально подтверждёнными, а также взыскал с ответчика 35000 руб. 00 коп. расходов на оплату услуг представителя.
Не согласившись с данным решением суда первой инстанции, ответчик обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просил его изменить и принять новый судебный акт о частичном удовлетворении исковых требований о взыскании основного долга, а в удовлетворении требований о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами отказать. При этом, заявитель жалобы сослался на отсутствие доказательств наличия взысканной судом первой инстанции задолженности.
Представитель истца для участия в судебном заседании не явился, извещен надлежащим образом о времени и месте его проведения.
В судебном заседании представитель ответчика доводы апелляционной жалобы поддержал в полном объеме.
Рассмотрев материалы апелляционной жалобы, исследовав и оценив совокупность имеющихся в материалах дела доказательств, выслушав представителя ответчика, суд апелляционной инстанции не находит бесспорных, предусмотренных законом оснований для отмены или изменения оспариваемого судебного акта.
Пунктом 1 статьи 454 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).
В соответствии с пунктом 1 статьи 486 Гражданского кодекса Российской Федерации покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другим законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства.
Согласно материалам дела, 30 апреля 2014 года между ЗАО СК "Ритейл" (поставщик) и ООО "ТС Трейд" (покупатель) заключён договор поставки товаров N 30, по условиям которого поставщик обязался поставить, а покупатель обязался принять и оплатить товар на условиях установленных договором (пункт 1.1. договора).
В соответствии с пунктом 1.2 договора поставки, наименование товара, количество, развернутая номенклатура (ассортимент), цены согласовываются сторонами по прайс-листу, действующему на данный момент у поставщика, и указываются в накладных, счетах-фактурах на каждую партию товара. Цены на продукцию устанавливаются в российских рублях. Окончательным считаются количество, номенклатура и цена, указанная в товарных накладных и счетах-фактурах.
В соответствии с пунктом 5.3 договора расчеты за товар производятся в следующем порядке: покупатель перечисляет на расчетный счет поставщика сумму в размере 100% стоимости поставки в течение 14-ти календарных дней с момента получения товаров либо осуществляет предоплату за заказанный товар по счету, предоставленному поставщиком.
В соответствии со статьей 307 Гражданского кодекса Российской Федерации в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.
Согласно статье 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
В соответствии со статьей 310 Гражданского кодекса Российской Федерации односторонний отказ от исполнения обязательств не допускается.
Исполняя свои обязательства по указанному договору истец поставил ответчику товара на общую сумму 2977851 руб. 37 коп., что подтверждается товарными накладными N СГ00015339 от 06.08.2014, N СГ00014199 от 27.07.2014, копии которых имеются в материалах дела.
В свою очередь, ответчик свои обязательства по оплате товара выполнил лишь частично, в связи с чем на момент рассмотрения спора в суде первой инстанции сумма основного долга ответчика составила 1791140 руб. 90 коп.
Каких-либо доказательств погашения указанной суммы долга по оплате товара при рассмотрении настоящего спора в судах первой и апелляционной инстанции ответчиком не представлено.
Согласно положениям пункта 1 статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации, за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.
Согласно представленному расчёту, проверенному судом, истец правомерно заявил требования о взыскании с ответчика 148265 руб. 93 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами, начисленных по ставке рефинансирования Банка России в размере 8,25% годовых.
С учётом изложенного, суд первой инстанции правомерно удовлетворил требования истца о взыскании сумм основного долга по оплате товара и процентов за пользование чужими денежными средствами в полном объёме.
Принимая во внимание отсутствие документально возражений ответчика по расчёту указанных сумм основного долга и процентов за пользование чужими денежными средствами, апелляционный суд не находит предусмотренных законом оснований для переоценки данного вывода суда первой инстанции.
Следует отметить, что проценты за пользование чужими денежными средствами в размере ставки рефинансирования, установленной Центральным банком Российской Федерации, являются минимальным размером ответственности за неисполнение денежного обязательства, установленным законом.
Подтверждающие явную несоразмерность указанных процентов последствиям нарушения ответчиком своих обязательств доказательства, заявитель апелляционной жалобы в суд апелляционной инстанции, не представил.
Довод апелляционной жалобы о том, что факт поставки спорного товара не подтвержден материалами дела, а представленные истцом товарные накладные не могут служить доказательством, подтверждающим надлежащее исполнение истцом своих обязательств по договору поставки, являлся предметом рассмотрения суда первой инстанции и правомерно был отклонен как несостоятельный.
При рассмотрении спора в судах первой и апелляционной инстанции, представитель ответчика, в установленном законом порядке, о фальсификации имеющихся в материалах дела товарных накладных не заявил, каких-либо доказательств оплаты спорного товара в полном объеме не представил.
Принимая во внимание факт частичной оплаты товара, а также наличие в материалах дела документального подтверждения требований истца, суд апелляционной инстанции полагает, что довод заявителя жалобы об отсутствии в материалах дела доказательств получения товара, является несостоятельным.
Наличие нарушений судом первой инстанции норм материального или процессуального права, способных повлечь принятие неправильного по существу судебного акта, апелляционным судом не установлено.
Истцом заявлены требования о взыскании 35000 руб. судебных расходов на оплату услуг представителя.
Статьей 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Согласно статье 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Частью 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, установлено, что судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Часть 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации указывает, что расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
По смыслу названной нормы разумные пределы расходов являются оценочной категорией, четкие критерии их определения применительно к тем или иным категориям дел не предусматриваются. В каждом конкретном случае суд вправе определить такие пределы с учетом обстоятельств дела, сложности и продолжительности судебного разбирательства, сложившегося в данной местности уровня оплаты услуг адвокатов по представлению интересов доверителей в арбитражном процессе.
Пунктом 1 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05 декабря 2007 года N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" предусматривается, что судебные расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах, подлежат взысканию в соответствии с главой 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (ст. ст. 101 - 112).
Согласно пункту 20 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 13 августа 2004 года N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела. Доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов.
Обосновывая свои требования о взыскании 35000 руб. 00 коп. судебных расходов на оплату услуг представителя, истец представил в материалы дела заключённый с Бойчук И.В. (исполнитель) договор на оказание юридических услуг N 05/2014 от 27 октября 2014 на представление интересов истца в арбитражном суде г. Москвы о взыскании с ООО "ТС Трейд" основной задолженности по договору поставки и процентов за пользование чужими денежными средствами (пункт 1.1 договора).
Согласно пункту 3 указанного договора, стоимость услуг исполнителя по договору составляет 35000 руб.
Факты оказания услуг представителем истца и их оплаты подтверждены материалами дела, договором на оказание юридических услуг N 05/2014 от 27 октября 2014 года, платежным поручением N 280 от 01.12.2014 на сумму 30450 руб., платежным поручением N 8279 от 01.12.2014 на сумму 4550 руб.
Пунктом 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Пунктом 2 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.
В соответствии с частью 1 статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Поскольку факты оказания услуг представителем и оплаты данных услуг подтверждены материалами дела, суд первой инстанции обоснованно установил, что истец имеет право на возмещение расходов на оплату услуг представителя.
Удовлетворяя требования истца о взыскании судебных расходов в полном объеме, суд первой инстанции обоснованно исходил из сложившейся судебной практики по аналогичной категории дел, критерия разумности взыскания судебных издержек, а также представленных в материалы дела доказательств, подтверждающих несение истцом расходов по оплате услуг представителя.
Учитывая уровень сложности настоящего дела и продолжительность его рассмотрения, суд первой инстанции обоснованно посчитал возможным удовлетворить требования истца о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 35000 руб. 00 коп.
В соответствии с Постановлением Пленума Высшего арбитражного суда Российской Федерации от 23.07.2009 N 62 "О внесении дополнений в пункт 61.9 главы 12 Регламента арбитражных судов Российской Федерации" со дня размещения постановления Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в полном объеме на сайте Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации практика применения законодательства, на положениях которого основано данное Постановление, для них считается определенной (пункт 5.1 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 12.03.2007 N 17 в редакции Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 14.02.2008 N 14).
По смыслу Постановления Президиума Высшего арбитражного суда Российской Федерации от 25.05.2010 N 100/10 суду при рассмотрении вопроса о взыскании судебных издержек необходимо установить: наличие доказательств, подтверждающих факт понесенных расходов; соответствие их размера стоимости аналогичных услуг в регионе; наличие возражений против заявленных судебных расходов и доказательств их чрезмерности.
Кроме того, данным Постановлением установлено, что в отсутствие доказательств чрезмерности понесенных расходов, суд вправе по собственной инициативе возместить расходы в разумных, по его мнению, пределах лишь в том случае, если заявленные требования превышают разумные пределы.
При рассмотрении спора в суде первой инстанции, каких-либо доказательств чрезмерности заявленной к взысканию суммы судебных расходов ответчиком представлено не было.
Какие-либо фактические данные, позволяющие прийти к выводу о чрезмерности спорных судебных расходов судом первой инстанции заявителем жалобы также не указаны, апелляционным судом не установлены, в связи с чем доводы апелляционной жалобы о неразумности и чрезмерности взысканной судом первой инстанции суммы спорных судебных расходов нельзя признать основанными на материалах дела.
Таким образом, при отсутствии бесспорных доказательств чрезмерности спорных судебных расходов по настоящему делу, их немотивированное снижение судом, при указанных обстоятельствах, повлечёт нарушение равенства сторон данного спора, что недопустимо в силу основных принципов и положений процессуального закона.
Каких-либо доводов, которые не были проверены и учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела, а также имели юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на оценку законности и обоснованности обжалуемого решения, либо опровергали выводы суда первой инстанции, апелляционная жалоба не содержит.
С учётом изложенного, суд апелляционной инстанции не находит безусловных, предусмотренных законом оснований для переоценки оспариваемых выводов суда первой инстанции и удовлетворения требований апелляционной жалобы, доводы которой не нашли своего надлежащего подтверждения в материалах дела.
Руководствуясь статьями 176, 266-268, пунктом 1 статьи 269, статьёй 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда г. Москвы от 30 марта 2015 года по делу N А40-206992/14 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Арбитражный суд Московского округа.
Председательствующий судья |
О.В. Смирнов |
Судьи |
В.С. Гарипов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-206992/2014
Истец: ЗАО "СК Ритейл", ЗАО СК "Ритэйл"
Ответчик: ООО "ТС Трейд"