город Москва |
|
23 июля 2015 г. |
Дело N А40-2255/15 |
Резолютивная часть постановления объявлена 16 июля 2015 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 23 июля 2015 года.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Крыловой А.Н.
судей Пирожкова Д.В., Елоева А.М.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Касумовой А.Д.
рассмотрев в открытом судебном заседании заявление об утверждении мирового соглашения по делу N А40-2255/15 по иску ООО "Кеминова" (ОГРН 1037706002773) к ООО "Астра Кеми" (ОГРН 1115543045364) о взыскании 34 482 933 руб. 50 коп., штрафа в размере 6 204 054 руб. 45 коп.
при участии в судебном заседании:
от истца: Гюлоян Э.Г. по доверенности N 57 от 19.12.2014, Блохина С.С. по доверенности б/н от 08.07.2015;
от ответчика: не явился, извещен.
УСТАНОВИЛ:
ООО "Кеминова" обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с исковым заявлением к ООО "Астра Кеми" о взыскании 34 482 933 руб. 50 коп., штрафа в размере 6 204 054 руб. 45 коп.
Решением Арбитражного суда г. Москвы от 14.04.2015 исковые требования удовлетворены в полном объеме.
Не согласившись с принятым по делу судебным актом, ответчик ООО "Астра Кеми" обратился в Девятый арбитражный апелляционный чуд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить, принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований.
В судебном заседании 30.06.2015 представителем истца представлен проект мирового соглашения.
Суд апелляционной инстанции посчитал необходимым отложить судебное заседание для предоставления сторонам возможности урегулирования спора мирным путем.
Определением Девятого арбитражного апелляционного суда от 30.06.2015 судебное заседание отложено на 16.07.2015.
В судебном заседании апелляционного суда 16.07.2015 сторонами был представлен подписанный текст мирового соглашения следующего содержания:
Общество с ограниченной ответственностью "Кеминова", именуемое в дальнейшем "Истец", в лице Генерального директора общества г-на Йожефа Фекете, действующего на основании устава общества, с одной стороны, и общество с ограниченной ответственностью "Астра Кеми", именуемое в дальнейшем "Ответчик", в лице директора, Ахцигера Александра Райнгольдовича, действующего на основании Устава, с другой стороны, вместе именуемые "Стороны", заключили настоящее Мировое соглашение о нижеследующем:
1. Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами на основании ст. 139, 140 АПК РФ.
Стороны подтверждают, что на момент рассмотрения апелляционной жалобы в Девятом арбитражном апелляционном суде исковые требования Истца были рассмотрены Арбитражным судом города Москвы и удовлетворены в полном объеме. Судом было принято решение взыскать с Ответчика в пользу Истца:
- суммы задолженности Ответчика по оплате товара, поставленного в рамках договора поставки N 01/01/13 от 22.01.2013 г., которая составила 34.482.933 (Тридцать четыре миллиона четыреста восемьдесят две тысячи девятьсот тридцать три) руб. 50 коп.
- суммы штрафных санкций в размере 6.204.054 (Шесть миллионов двести четыре тысячи пятьдесят четыре) руб. 45 коп. и
- расходов по уплате госпошлины в размере 200.000 (Двести тысяч) руб.
Решение арбитражного суда города Москвы от 14.04.2015 г. по делу N А40-2255/15 (Судья В.А. Лаптев).
На дату рассмотрения апелляционной жалобы Ответчика последним осуществлено частичное погашение задолженности по основному долгу, остаток по которому составляет 17.482.933 (Семнадцать миллионов четыреста восемьдесят две тысячи девятьсот тридцать три) руб. 50 коп.
2. Ответчик обязуется выплатить Истцу остаток суммы по основному долгу в сумме
17.482.933 (Семнадцать миллионов четыреста восемьдесят две тысячи девятьсот тридцать три) руб. 50 коп. в 2015 г. путем перечисления денежных средств на расчетный счет Истца согласно следующему графику:
Срок оплаты в 2015 г. |
Сумма оплаты |
01.10-31.10. |
7.482.933 руб. 50 коп. |
01.11-30.11. |
10.000.000 руб. 00 коп. |
Итого: |
17.482.933,50 руб. |
3. Настоящее Соглашение допускает без дополнительного соглашения Сторон осуществление Ответчиком оплат, предусмотренных в п. 2 настоящего Мирового соглашения, в более ранние, чем указано в Соглашении, календарные сроки, как по частям, так и всего долга в целом.
4. Ответчик обязуется в срок до 30.11.2015 г. возместить Истцу 100% суммы расходов по уплате государственной пошлины за подачу иска в размере 200 000,00 (Двести тысяч рублей). Оплата производится Ответчиком путем перечисления денежных средств на расчетный счет Истца.
5. Истец отказывается от взыскания с Ответчика начисленных пени в сумме 6.204.054 (Шесть миллионов двести четыре тысячи пятьдесят четыре) руб. 45 коп.
6. В случае ненадлежащего исполнения Ответчиком принятых на себя по настоящему Мировому соглашению обязательств, в том числе просрочки Ответчиком любого из платежей, указанных в настоящем Мировом соглашении, Ответчик выплатит Истцу, помимо всей суммы основного долга, оговоренной в п. 2 настоящего Мирового соглашения, и суммы расходов по уплате государственной пошлины в размере 200.000 руб., штраф в размере 3.010.791 (Три миллиона десять тысяч семьсот девяносто один) руб. 12 коп.
7. Стороны настоящего Мирового Соглашения обязуются сохранить конфиденциальными его условия.
8. Настоящее Мировое соглашение составлено в 3-х подлинных экземплярах, по одному для каждой стороны и для Девятого арбитражного апелляционного суда.
9. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом.
В соответствии с ч. 1 ст. 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.
Согласно ч. 5 ст. 49, ч. 3 ст. 139, ч. 6 ст. 141 АПК РФ арбитражный суд не утверждает мировое соглашение сторон, если оно противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
Принимая во внимание, что мировое соглашение от 08.07.2015 оформлено в письменном виде и подписано уполномоченными лицами, не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, суд апелляционной инстанции признает заявление сторон об утверждении мирового соглашения подлежащим удовлетворению.
Руководствуясь статьями 110, 139, 141, 150, 266 - 268, пунктом 3 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда г. Москвы от 14.04.2015 по делу N А40-2255/15 отменить.
Утвердить мировое соглашение, заключенное между ООО "Кеминова" (ОГРН 1037706002773) и ООО "Астра Кеми" (ОГРН 1115543045364), следующего содержания:
Общество с ограниченной ответственностью "Кеминова", именуемое в дальнейшем "Истец", в лице Генерального директора общества г-на Йожефа Фекете, действующего на основании устава общества, с одной стороны, и общество с ограниченной ответственностью "Астра Кеми", именуемое в дальнейшем "Ответчик", в лице директора, Ахцигера Александра Райнгольдовича, действующего на основании Устава, с другой стороны, вместе именуемые "Стороны", заключили настоящее Мировое соглашение о нижеследующем:
1. Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами на основании ст. 139, 140 АПК РФ.
Стороны подтверждают, что на момент рассмотрения апелляционной жалобы в Девятом арбитражном апелляционном суде исковые требования Истца были рассмотрены Арбитражным судом города Москвы и удовлетворены в полном объеме. Судом было принято решение взыскать с Ответчика в пользу Истца:
- суммы задолженности Ответчика по оплате товара, поставленного в рамках договора поставки N 01/01/13 от 22.01.2013 г., которая составила 34.482.933 (Тридцать четыре миллиона четыреста восемьдесят две тысячи девятьсот тридцать три) руб. 50 коп.
- суммы штрафных санкций в размере 6.204.054 (Шесть миллионов двести четыре тысячи пятьдесят четыре) руб. 45 коп. и
- расходов по уплате госпошлины в размере 200.000 (Двести тысяч) руб.
Решение арбитражного суда города Москвы от 14.04.2015 г. по делу N А40-2255/15 (Судья В.А. Лаптев).
На дату рассмотрения апелляционной жалобы Ответчика последним осуществлено частичное погашение задолженности по основному долгу, остаток по которому составляет 17.482.933 (Семнадцать миллионов четыреста восемьдесят две тысячи девятьсот тридцать три) руб. 50 коп.
2. Ответчик обязуется выплатить Истцу остаток суммы по основному долгу в сумме
17.482.933 (Семнадцать миллионов четыреста восемьдесят две тысячи девятьсот тридцать три) руб. 50 коп. в 2015 г. путем перечисления денежных средств на расчетный счет Истца согласно следующему графику:
Срок оплаты в 2015 г.
Сумма оплаты
01.10-31.10.
7.482.933 руб. 50 коп.
01.11-30.11.
10.000.000 руб. 00 коп.
Итого:
17.482.933,50 руб.
3. Настоящее Соглашение допускает без дополнительного соглашения Сторон осуществление Ответчиком оплат, предусмотренных в п. 2 настоящего Мирового соглашения, в более ранние, чем указано в Соглашении, календарные сроки, как по частям, так и всего долга в целом.
4. Ответчик обязуется в срок до 30.11.2015 г. возместить Истцу 100% суммы расходов по уплате государственной пошлины за подачу иска в размере 200 000,00 (Двести тысяч рублей). Оплата производится Ответчиком путем перечисления денежных средств на расчетный счет Истца.
5. Истец отказывается от взыскания с Ответчика начисленных пени в сумме 6.204.054 (Шесть миллионов двести четыре тысячи пятьдесят четыре) руб. 45 коп.
6. В случае ненадлежащего исполнения Ответчиком принятых на себя по настоящему Мировому соглашению обязательств, в том числе просрочки Ответчиком любого из платежей, указанных в настоящем Мировом соглашении, Ответчик выплатит Истцу, помимо всей суммы основного долга, оговоренной в п. 2 настоящего Мирового соглашения, и суммы расходов по уплате государственной пошлины в размере 200.000 руб., штраф в размере 3.010.791 (Три миллиона десять тысяч семьсот девяносто один) руб. 12 коп.
7. Стороны настоящего Мирового Соглашения обязуются сохранить конфиденциальными его условия.
8. Настоящее Мировое соглашение составлено в 3-х подлинных экземплярах, по одному для каждой стороны и для Девятого арбитражного апелляционного суда.
9. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом.
Возвратить ООО "Астра Кеми" (ОГРН 1115543045364) из федерального бюджета 3 000 (три тысячи) руб. госпошлины по апелляционной жалобе.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий судья |
А.Н. Крылова |
Судьи |
А.М. Елоев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-2255/2015
Истец: ООО " Кеминова", ООО КЕМИНОВА
Ответчик: ООО " Астра Кеми", ООО Астра Кеми