Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда от 4 августа 2015 г. N 08АП-5303/15

ГАРАНТ:

Постановлением Арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 20 января 2016 г. N Ф04-27440/15 настоящее постановление оставлено без изменения

город Омск

04 августа 2015 г.

Дело N А46-2286/2015

Резолютивная часть постановления объявлена 28 июля 2015 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 04 августа 2015 года.

Восьмой арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Шиндлер Н.А.

судей Золотовой Л.А., Сидоренко О.А.

при ведении протокола судебного заседания: Самовичем А.А.

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 08АП-5303/2015) Потребительского кооператива по строительству и эксплуатации индивидуальных гаражей и коллективного овощехранилища "Дарина" на решение Арбитражного суда Омской области от 17.04.2015 по делу N А46-2286/2015 (судья Яркова С.В.)

по заявлению Главного управления государственного строительного надзора и государственной экспертизы Омской области (ОГРН 1135543018522, ИНН 5503242252)

к Потребительскому кооперативу по строительству и эксплуатации индивидуальных гаражей и коллективного овощехранилища "Дарина" (ОГРН 1075507010875, ИНН 5507089132)

о привлечении к административной ответственности по части 6 статьи 19.5 Кодекса Российской Федерации об административных правоотношениях

при участии в судебном заседании представителей:

от заявителя: Филюшин Максим Александрович (паспорт, по доверенности N исх-14/гсн-4280 от 25.12.2014 сроком действия до 31.12.2015);

от заинтересованного лица: Ивакин Максим Николаевич (паспорт, по доверенности N б/н от 01.03.2014 сроком действия три года).

установил:

Главное управление государственного строительного надзора и государственной экспертизы Омской области (далее - заявитель, Госстройнадзор Омской области) обратилось в Арбитражный суд Омской области с заявлением о привлечении потребительского кооператива по строительству и эксплуатации индивидуальных гаражей и коллективного овощехранилища "Дарина" (далее - заинтересованное лицо, Кооператив) к административной ответственности, предусмотренной частью 6 статьи 19.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ), на основании протокола об административном правонарушении N 70 от 27.02.2015.

Решением Арбитражного суда Омской области от 17.04.2015 по делу N А46-2286/2015 суд привлек потребительский кооператив по строительству и эксплуатации индивидуальных гаражей и коллективного овощехранилища "Дарина" к административной ответственности, предусмотренной частью 6 статьи 19.5 КоАП РФ в виде административного штрафа в размере 50 000 руб.

Судебный акт мотивирован наличием события административного правонарушения, обоснованностью и правомерностью составления протокола об административном правонарушении, а также наличием всех необходимых оснований для привлечения Кооператива к административной ответственности, предусмотренной частью 6 статьи 19.5 КоАП РФ.

Не согласившись с принятым судебным актом, Кооператив обратился с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить, принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявленных требований, ссылаясь при этом на нарушение судом первой инстанции норм права.

В обоснование апелляционной жалобы ее податель указывает, что судом необоснованно установлены как само событие административного правонарушения, так и виновное поведение юридического лица, предусмотренные частью 1 статьи 2.1 КоАП РФ.

При этом, Кооператив отмечает, что судом не учтено, что проверка в феврале 2015 года была вызвана целью установления факта выполнения предписания от 21.11.2014, вместе с тем указанное предписание было принято с нарушениями, следовательно по мнению заинтересованного лица не было правовых оснований проверять исполнение данного предписания.

Оспаривая доводы подателя жалобы, Госстройнадзор Омской области представил отзыв на апелляционную жалобу, в котором просит оставить решение суда без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Представитель заинтересованного лица в судебном заседании поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе, считая решение суда первой инстанции незаконным и необоснованным, просил его отменить, апелляционную жалобу - удовлетворить.

Представитель заявителя отклонил доводы апелляционной жалобы по основаниям, изложенным в письменном отзыве, просил оставить решение суда первой инстанции без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения, считая решение суда первой инстанции законным и обоснованным.

Суд апелляционной инстанции, изучив материалы дела, апелляционную жалобу и отзыв на нее, выслушав явившихся в судебное заседание представителей лиц, участвующих в деле, установил следующие обстоятельства.

27.02.2015 на основании распоряжения о проведении проверки N 62-р от 02.02.2015 специалистами Госстройнадзора Омской области была проведена внеплановая выездная проверка выполнения заинтересованным лицом предписания N 06/2-06/118 от 21.11.2014 при строительстве двухэтажного гаражного комплекса, расположенного по адресу: город Омск, ул. Рокоссовского, д. 8/2 в Кировском административном округе города Омска. Срок исполнения данного предписания - 26.01.2015.

В ходе проведения проверки был выявлен факт административного правонарушения, выразившийся в неустранении содержащихся в нём замечаний, а именно, эксплуатация двухэтажного гаражного комплекса (на первом этаже здания устроены парковочные места и гаражные боксы, где осуществляется стоянка транспортных средств, в подвале в ячейках складируются овощи и консервы) без надлежащим образом оформленного разрешения на ввод объекта в эксплуатацию, что является нарушением статьи 55 Градостроительного кодекса Российской Федерации (далее - ГрК РФ).

По результатам проверки, был составлен Акт проверки N 06/2-08/22 от 27.02.2015 и протокол об административном правонарушении N 70 от 27.02.2015, предусмотренном частью 6 статьи 19.5 КоАП РФ.

На основании данного протокола Главное управление государственного строительного надзора и государственной экспертизы Омской области обратилось в Арбитражный суд Омской области с заявлением о привлечении потребительского кооператива по строительству и эксплуатации индивидуальных гаражей и коллективного овощехранилища "Дарина" к административной ответственности.

17.04.2015 Арбитражным судом Омской области принято решение, которое обжаловано Кооперативом в апелляционном порядке.

Суд апелляционной инстанции, проверив в порядке статей 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) законность и обоснованность решения суда первой инстанции, не находит оснований для его отмены, а доводы апелляционной жалобы не принимает как необоснованные, исходя из следующего.

В части 6 статьи 205 АПК РФ указано, что при рассмотрении дела о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании устанавливает, имелось ли событие административного правонарушения и имелся ли факт его совершения лицом, в отношении которого составлен протокол об административном правонарушении, имелись ли основания для составления протокола об административном правонарушении и полномочия административного органа, составившего протокол, предусмотрена ли законом административная ответственность за совершение данного правонарушения и имеются ли основания для привлечения к административной ответственности лица, в отношении которого составлен протокол, а также определяет меры административной ответственности.

Часть 6 статьи 19.5 КоАП РФ предусматривает ответственность за невыполнение в установленный срок законного предписания уполномоченных на осуществление государственного строительного надзора федерального органа исполнительной власти, органов исполнительной власти субъектов Российской Федерации и влечет наложение административного штрафа на юридических лиц от пятидесяти тысяч до ста тысяч рублей или административное приостановление их деятельности на срок до девяноста суток.

Объектом указанного правонарушения являются общественные отношения в сфере строительства, обеспечивающие его осуществление в соответствии с установленным законом порядком.

Объективная сторона данного правонарушения характеризуется невыполнением в установленный срок законного предписания органа, уполномоченного осуществлять контрольно-надзорные функции.

Согласно части 6 статьи 52 ГрК РФ лицо, осуществляющее строительство, обязано осуществлять строительство, реконструкцию, капитальный ремонт объекта капитального строительства в соответствии с проектной документацией, требованиями градостроительного плана земельного участка, требованиями технических регламентов и при этом обеспечивать безопасность работ для третьих лиц и окружающей среды, выполнение требований безопасности труда, сохранности объектов культурного наследия.

Частью 8 статьи 54 ГрК РФ установлено, что порядок осуществления государственного строительного надзора устанавливается Правительством Российской Федерации.

Согласно пункту 8 Положения об осуществлении государственного строительного надзора, утвержденного Постановлением Правительства Российской Федерации от 01.02.2006 N 54 государственный строительный надзор осуществляется органом государственного строительного надзора с даты получения им в соответствии с частью 5 статьи 52 ГрК РФ извещения о начале работ до даты выдачи заключения о соответствии построенного, реконструированного объекта капитального строительства требованиям технических регламентов (норм и правил), иных нормативных правовых актов и проектной документации, в том числе требованиям в отношении энергетической эффективности и требованиям в отношении оснащенности объекта капитального строительства приборами учёта используемых энергетических ресурсов.

При выявлении в результате проведённой проверки нарушений должностным лицом органа государственного строительного надзора составляется акт, являющийся основанием для выдачи заказчику, застройщику или подрядчику (в зависимости от того, кто в соответствии с законодательством Российской Федерации несет ответственность за допущенные нарушения) предписания об устранении таких нарушений. В предписании указываются вид нарушения, ссылка на технический регламент (нормы и правила), иной нормативный правовой акт, проектную документацию, требования которых нарушены, а также устанавливается срок устранения нарушений с учётом конструктивных и других особенностей объекта капитального строительства (пункт 14 Положения).

В соответствии с пунктом 1 статьи 55 ГрК РФ разрешение на ввод объекта в эксплуатацию представляет собой документ, который удостоверяет выполнение строительства, реконструкции объекта капитального строительства в полном объеме в соответствии с разрешением на строительство, соответствие построенного, реконструированного объекта капитального строительства градостроительному плану земельного участка или в случае строительства, реконструкции линейного объекта проекту планировки территории и проекту межевания территории, а также проектной документации.

Согласно пункту 8 Положения о Главном управлении государственного строительного надзора и государственной экспертизы Омской области, утвержденного Указом Губернатора Омской области от 15.01.2013 N 2, Главное управление является уполномоченным органом в сфере государственного - строительного надзора на территории Омской области.

Для осуществления своих функций Главное управление в силу подпункта 1 пункта 11 указанного Положения имеет право проводить проверки в рамках осуществления регионального государственного контроля (надзора) в соответствующих сферах деятельности в порядке, установленном законодательством.

Как было выше сказано, при проведении проверки Госстройнадзором Омской области был установлен факт неустранения Кооперативом содержащихся в предписании N 06/2-06/118 от 21.11.2014 замечаний.

Заинтересованное лицо в течение года эксплуатирует спорный объект в отсутствие разрешения на ввод его в эксплуатацию. При этом доказательств исполнения выданного Кооперативу предписания, в материалах дела не имеется.

В силу части 1 статьи 26.2 КоАП РФ, доказательствами по делу об административном правонарушении являются любые фактические данные, на основании которых судья, орган, должностное лицо, в производстве которых находится дело, устанавливают наличие или отсутствие события административного правонарушения, виновность лица, привлекаемого к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела.

Как следует из части 2 статьи 26.2 КоАП РФ, эти данные устанавливаются протоколом об административном правонарушении, иными протоколами, предусмотренными настоящим Кодексом, объяснениями лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, показаниями потерпевшего, свидетелей, заключениями эксперта, иными документами, а также показаниями специальных технических средств, вещественными доказательствами.

Факт невыполнения вышеуказанного требования предписания подтверждается материалами дела: акт проверки N 06/2-08/22 от 27.02.2015, протокол об административном правонарушении N 70 от 27.02.2015, другие доказательства.

Из статьи 1.5 КоАП РФ следует, что лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина.

Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, считается невиновным, пока его вина не будет доказана в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом, и установлена вступившим в законную силу постановлением судьи, органа, должностного лица, рассмотревших дело.

В силу части 2 статьи 2.1 КоАП РФ юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых настоящим Кодексом или законами субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению.

Суд апелляционной инстанции считает, что представленные в материалы дела доказательства, свидетельствуют о наличии фактической возможности выполнения обязанностей по соблюдению требований градостроительного законодательства. Однако данные фактические возможности Кооператив не реализовал.

Доказательств отсутствия объективной возможности исполнить предписание к установленному в нём сроку, заинтересованное лицо не представило.

Таким образом, судом первой инстанции правильно установлено наличие события административного правонарушения, обоснованность и правомерность составления протокола об административном правонарушении 70 от 27.02.2015, а также наличие всех необходимых оснований для привлечения Кооператива к административной ответственности по части 6 статьи 19.5 КоАП РФ.

Доводы подателя жалобы о том, что обстоятельствами по делу Арбитражного суда Омской области N А46-16098/2014 установлено, что проверка была проведена с нарушением действующего законодательства, в связи с чем её результаты являются недействительными, и, следовательно предписание, вынесенное на основании недействительных результатов проверки не имеет каких-либо законных оснований, судом апелляционной инстанции отклоняются, в связи со следующим.

Действительно, указанное предписание было вынесено по результатам проверки, проведённой Госстройнадзором Омской области в период с 05.11.2014 по 21.11.2014 и оформленной Актом проверки N 06/2-08/175 при строительстве, реконструкции объекта капитального строительства от 21.11.2014.

Как было установлено в решении Арбитражного суда Омской области от 16.01.2015 и постановлении Восьмого арбитражного апелляционного суда от 26.03.2015 по делу N А46-16098/2014, эта проверка была проведена с нарушением действующего законодательства, в связи с чем её результаты являются недействительными.

По статье 19.5 КоАП РФ юридическое лицо может быть привлечено к административной ответственности, только в случае, если предписание является законным.

Однако, как следует из материалов дела, пояснений Госстройнадзора Омской области законность предписания уже являлась предметом оценки в рамках рассмотрения дела N 2-1537/2015.

Как следует из открытых источников, решением Центрального районного суда города Омска по делу N 2-1537/2015, оставленным без изменения Омским областным судом, было установлено, что предписание от 21.11.2014 является законным.

В силу части 3 статьи 69 АПК РФ вступившее в законную силу решение суда общей юрисдикции по ранее рассмотренному гражданскому делу обязательно для арбитражного суда, рассматривающего дело, по вопросам об обстоятельствах, установленных решением суда общей юрисдикции и имеющих отношение к лицам, участвующим в деле.

Таким образом, ссылка подателя жалобы на решение Арбитражного суда Омской области N А46-16098/2014 от 16.01.2015, судом апелляционной инстанции не принимается, поскольку выводы о законности предписания уже были сделаны в рамках судебного акта по делу N 2-1537/2015.

При данных обстоятельствах суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что удовлетворив заявленные Госстройнадзором Омской области требования, суд первой инстанции принял законное и обоснованное решение.

Нормы материального права применены арбитражным судом первой инстанции правильно.

Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 АПК РФ в любом случае основаниями для отмены судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено. С учетом изложенного оснований для отмены обжалуемого решения арбитражного суда и удовлетворения апелляционной жалобы не имеется.

Судебные расходы судом апелляционной инстанции не распределяются, поскольку жалобы на решения арбитражного суда по делам о привлечении к административной ответственности государственной пошлиной не облагаются.

На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Восьмой арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Апелляционную жалобу Потребительского кооператива по строительству и эксплуатации индивидуальных гаражей и коллективного овощехранилища "Дарина" оставить без удовлетворения, решение Арбитражного суда Омской области от 17.04.2015 по делу N А46-2286/2015 - без изменения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия, может быть обжаловано путем подачи кассационной жалобы в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме.

Председательствующий

Н.А. Шиндлер

Судьи

Л.А. Золотова О.А. Сидоренко