г. Санкт-Петербург |
|
13 августа 2015 г. |
Дело N А56-1884/2015 |
Резолютивная часть постановления объявлена 12 августа 2015 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 13 августа 2015 года.
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего М. Л. Згурской
судей И. А. Дмитриевой, Н. О. Третьяковой
при ведении протокола судебного заседания: секретарем судебного заседания О. Г. Кривоносовой
рассмотрев в открытом судебном заседании иск Комитета по государственному контролю, использованию и охране памятников истории и культуры
к ООО "Элита-Ф"
о взыскании штрафа и обязании выполнить работы
при участии
от истца: Марков С. Л. (доверенность от 13.01.2015 N 7/53)
от ответчика: Лебедева М. Е. (доверенность от 21.04.2015)
установил:
Комитет по государственному контролю, использованию и охране памятников истории и культуры (ОГРН 1037843025527, место нахождения: 191023, г. Санкт-Петербург, пл. Ломоносова, д.1; далее - КГИОП, Комитет, истец) обратился в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Элит-Ф" (ОГРН 109784725065, место нахождения: 190031, г. Санкт-Петербург, Спасский пер, д. 14/35, лит А, пом. 53-Н; далее - общество, ответчик) о взыскании 100 000 руб. штрафа за нарушение охранного обязательства, а также обязании в течение 6 месяцев с момента вступления в законную силу решения суда выполнить техническое обследование состояния основных несущих конструкций Памятника на основании задания Комитета, а также представить отчет по результатам технического обследования на согласование в Комитет.
Решением суда от 06.03.2015 иск удовлетворен.
В апелляционной жалобе общество просит решение суда отменить и вынести по делу новый судебный акт, ссылаясь на нарушение норм процессуального права. В обоснование апелляционной жалобы общество указывает, что суд вынес решение в отсутствие доказательств надлежащего извещения ответчика о времени и месте рассмотрения дела. Кроме того, ответчик выполнил условия охранного обязательства и направил в Комитет для согласование "Техническое заключение о состоянии строительных конструкций здания по адресу: г. Санкт-Петербург, п. Стрельна, Санкт-Петербургское шоссе, д.78, лит. А, N 3-7378 от 21.08.2014. Данное Техническое заключение было рассмотрено Комитетом и отклонено в связи с отсутствием у ответчика действующего договора аренды, а также наличием недоработок технического характера. Недоработки в настоящее время исправлены.
Апелляционная инстанция, установив, что ответчик не располагал сведениями о судебном разбирательстве и вынесении в отношении него решения от 06.03.2015, исходя из норм части 6.1. статьи 268 АПК РФ, с учетом правовой позиции, изложенной в Постановлении Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции", перешла к рассмотрению дела в судебном заседании по правилам, установленным для рассмотрения дел в арбитражном суде первой инстанции.
В судебном заседании представитель Комитета поддержал заявленные требования, представитель общества против удовлетворения иска возражал.
Как следует из материалов дела, общество является владельцем здания, расположенного по адресу: г. Санкт-Петербург, поселок Стрельна, Санкт-Петербургское шоссе, д.78, лит. А, входящего в состав объекта культурного значения "Дача Орлова А.Ф.".
20.08.2013 между обществом и Комитетом заключено охранное обязательство N 12088, по условиям которого общество обязуется обеспечить сохранность объекта культурного наследия федерального значения "Дом привратника" (далее - Памятник), площадью 243,2 кв.м., кадастровый номер 78:19164А:0:17, расположенного по адресу: г. Санкт-Петербург, поселок Стрельна, Санкт-Петербургское шоссе, д.78, лит. А, входящего в состав объекта культурного наследия федерального значения "Дача Орлова А.Ф.".
Пунктом 2.2 охранного обязательства предусмотрена обязанность общества выполнять работы по сохранению Памятника и благоустройству территории, предусмотренные актом осмотра технического состояния Памятника, актами текущего осмотра технического состояния, предписаниями Госоргана.
В соответствии с пунктом 2.4 охранного обязательства ответчик обязан выполнять работы в сроки, предусмотрены актом осмотра технического состояния Памятника и территории, актами текущего осмотра, предписаниями Госоргана.
Согласно пункту 1 раздела 4 акта осмотра технического состояния объекта культурного наследия федерального значения (приложение N 1 к охранному обязательству) общество обязано в течение 6 месяцев с момента заключения охранного обязательства, то есть до 20.02.2014, выполнить техническое обследование состояния основных несущих конструкций Памятника на основании задания КГИОП, а также представить отчет по результатам технического обследования на согласование в КГИОП.
По условиям пункта 3.4 охранного обязательства в случае, если на дату истечения срока выполнения работ, указанных в акте осмотра технического состояния помещения, либо в акте текущего осмотра, либо в предписании Госоргана, ответчик к их выполнению не приступил, Комитет вправе взыскать с общества штраф в размере 100 000 руб. за каждый вид работ, который общество не начало выполнять.
Комитетом проведена проверка выполнения обществом условий охранного обязательства, в ходе которой установлено, что обследование технического состояния здания в КГИОП не представлено, КГИОП не согласовалось.
По результатам проверки составлен акт от 11.06.2014.
Комитет, ссылаясь на ненадлежащее выполнение обществом работ, предусмотренных охранным обязательством, обратился в суд с настоящим иском.
В соответствии с пунктом 1 статьи 33 Федерального закона от 25.06.2002 N 73-ФЗ "Об объектах культурного наследия (памятниках истории и культуры) народов Российской Федерации" (далее - Закон N 73-ФЗ) объекты культурного наследия подлежат государственной охране в целях предотвращения их повреждения, разрушения или уничтожения, изменения облика и интерьера, нарушения установленного порядка их использования, перемещения и предотвращения других действий, могущих причинить вред объектам культурного наследия, а также в целях их защиты от неблагоприятного воздействия окружающей среды и от иных негативных воздействий.
Согласно пункту 1 статьи 63 Закона N 73-ФЗ и пункту 59 Положения об охране и использовании памятников истории и культуры, утвержденного Постановлением Совета Министров СССР от 16.09.1982 N 865, государственная охрана объектов культурного наследия осуществляется путем заключения государственным органом охраны объектов культурного наследия с пользователем памятника охранного обязательства, в котором устанавливаются порядок и условия использования памятника.
Согласно статье 309 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускается, за исключением случаев, предусмотренных законом (статья 310 ГК РФ).
В силу пункта 1 статьи 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
Актом проверки от 11.06.2014 установлено, что по состоянию на указанную дату общество к выполнению работ не приступило.
Доказательств того, что на момент проверки общество обращалось в Комитет с заявлениями о согласовании технического обследования либо заявлением о продлении срока выполнения работ, предусмотренных охранным обязательствам, в материалы дела не представлено.
Возражая против удовлетворения иска, ответчик указал, что 30.09.2013, то есть в пределах установленного охранным обязательством срока, между обществом и ООО "Архиоптерикс" заключен договор подряда N 11/ПР/2013 на выполнение визуального обследования здания с составлением технического заключения.
Вместе с тем, заключение ответчиком договора подряда с ООО "Архиоптерикс" не свидетельствует о том, что общество приступило к выполнению работ в установленный пунктом 1 раздела 4 акта осмотра технического состояния объекта культурного наследия федерального значение (приложение N 1 к охранному обязательству) срок.
Договор подряда не содержит условия о сроке выполнения предусмотренных в нем работ. Доказательств того, что ООО "Архиоптерикс" приступило к выполнению работ сразу после заключения договора материалы дела также не содержат.
Кроме того, в материалы дела представлено составленное ООО "Архиоптерикс" Техническое заключение о состоянии строительных конструкций здания по адресу: г. Санкт-Петербург, поселок Стрельна, Санкт-Петербургское шоссе, д.78, лит. А, в котором отражено, что настоящая работа выполнена специалистами ООО "Архиоптерикс" в мае - июне 2014 года.
С заявлением о согласовании технического обследования обществом обратилось в Комитет 21.08.2014, о чем свидетельствует карточка учета входящих документов.
Таким образом, поскольку в установленный пунктом 1 раздела 4 акта осмотра технического состояния объекта культурного наследия федерального значения (приложение N 1 к охранному обязательству) срок общество не преступило к выполнению работ, доказательств обратного ответчиком не представлено, является обоснованным требование Комитета о взыскании с ответчика штрафа в соответствии с пунктом 3.4 охранного обязательства.
Исходя из условий пункта 3.10 охранного обязательства, согласно которому уплата штрафа (пени) не освобождает общество от исполнения обязательства в натуре, является обоснованным требование Комитета об обязании общества в течение 6 месяцев с момента вступления в законную силу решения суда выполнить техническое обследование состояния основных несущих конструкций Памятника на основании задания Комитета, а также представить отчет по результатам технического обследования на согласование в Комитет.
Расходы по уплате государственной пошлины подлежат распределению в соответствии со статьей 110 АПК РФ.
Руководствуясь статьями 269 пункт 2, 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 06.03.2015 по делу N А56-1884/2015 отменить.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Элит-Ф" (ОГРН 109784725065, место нахождения: 190031, г. Санкт-Петербург, Спасский пер, д. 14/35, лит А, пом. 53-Н) в пользу Комитета по государственному контролю, использованию и охране памятников истории и культуры (ОГРН 1037843025527, место нахождения: 191023, г. Санкт-Петербург, пл. Ломоносова, д.1) 100 000 руб. штрафа за нарушение охранного обязательства.
Обязать общество с ограниченной ответственностью "Элит-Ф" (ОГРН 109784725065, место нахождения: 190031, г. Санкт-Петербург, Спасский пер, д. 14/35, лит А, пом. 53-Н) в течение 6 месяцев с момента вступления в законную силу решения суда выполнить техническое обследование состояния основных несущих конструкций Памятника на основании задания Комитета по государственному контролю, использованию и охране памятников истории и культуры, а также представить отчет по результатам технического обследования на согласование в Комитет по государственному контролю, использованию и охране памятников истории и культуры.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Элит-Ф" (ОГРН 109784725065, место нахождения: 190031, г. Санкт-Петербург, Спасский пер, д. 14/35, лит А, пом. 53-Н) в доход федерального бюджета 8 000 руб. государственной пошлины за рассмотрение дела в суде первой инстанции.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.
Председательствующий |
М.Л. Згурская |
Судьи |
И.А. Дмитриева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А56-1884/2015
Истец: Комитет по государственному контролю, использованию и охране памятников истории и культуры
Ответчик: ООО "Элита-Ф"