г. Красноярск |
|
18 августа 2015 г. |
Дело N А33-2814/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 11 августа 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен 18 августа 2015 года.
Третий арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего - Ишутиной О.В.,
судей: Магда О.В., Радзиховской В.В.,
при ведении протокола судебного заседания Егоровой Е.В.,
в отсутствие лиц, участвующих в деле,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Дивногорское жилищно-коммунальное хозяйство"
на определение Арбитражного суда Красноярского края
от 04 июня 2015 года по делу N А33-2814/2014, принятое судьей Куликовской Е.А.,
установил:
общество с ограниченной ответственностью "Чистый город" (ИНН 2446030895, ОГРН 1102468020126, далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Красноярского края к обществу с ограниченной ответственностью "Дивногорское жилищно-коммунальное хозяйство" (ИНН 2465086212, ОГРН 1042402660464, далее - ответчик, заявитель, податель жалобы) с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, о взыскании 2 896 459 рублей 46 копеек задолженности, 28 197 рублей 21 копейки процентов за пользование чужими денежными средствами.
Определением от 22.07.2014 производство по делу в части требований к обществу с ограниченной ответственностью "Дивногорское жилищно-коммунальное хозяйство" о взыскании 28 19 рублей 21 копейки процентов за пользование чужими денежными средствами прекращено.
Определением от 30.10.2014 производство по делу в части требований к обществу с ограниченной ответственностью "Дивногорское жилищно-коммунальное хозяйство" о взыскании 47 819 рублей 90 копеек задолженности прекращено.
Решением Арбитражного суда Красноярского края от 30.10.2014 по делу N А33-2814/2014 исковые требования удовлетворены в полном объеме.
06.04.2015 выдан исполнительный лист серия ФС 000060634 на принудительное исполнение решения суда от 30.10.2014.
27.04.2015 в Арбитражный суд Красноярского края поступило заявление общества с ограниченной ответственностью "Чистый город" о взыскании судебных расходов, состоящих из оплаты по договорам оказания юридических услуг: от 17.03.2014 N 1, от 02.07.2014 N 2, от 25.08.2014 N 3, от 02.10.2014 N 4, от 13.01.2015 N 5 в общей сумме 150 000 рублей.
Определением Арбитражного суда Красноярского края от 04.06.2015 по делу N А33-2814/2014 заявление общества с ограниченной ответственностью "Чистый город" о взыскании судебных расходов удовлетворено в полном объеме.
Не согласившись с данным судебным актом, ответчик обратился с апелляционной жалобой в Третий арбитражный апелляционный суд, в которой просил решение суда первой инстанции отменить, принять по делу новый судебный акт.
Податель жалобы полагает, что заявленная сумма в размере 150 000 рублей явно завышена, не соответствует объему сложности заявления и выполненной Мамичевым В.В. работы, не отвечает критерию разумности. Кроме того, судом первой инстанции не учтены судебные заседания после перерыва (13.10.2014, 14.08.2014, 21.08.2014), в которых истец заявлял о рассмотрении дела в его отсутствие.
Определением Третьего арбитражного апелляционного суда от 13.07.2015 апелляционная жалоба принята к производству, судебное заседание назначено на 11.08.2015.
Копия определения о принятии апелляционной жалобы направлялась лицам, участвующим в деле, судом апелляционной инстанции. Информация о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы размещена в общедоступном информационном сервисе "Картотека арбитражных дел" (http://kad.arbitr.ru) в сети "Интернет"), дата публикации 14.07.2015
При изложенных обстоятельствах в силу статей 121 - 123, части 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции признает лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенными о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы и рассматривает жалобу в отсутствие их представителей.
Апелляционная жалоба рассматривается в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
При рассмотрении настоящего дела судом апелляционной инстанции установлены следующие обстоятельства.
Факт понесенных расходов в сумме 150 000 рублей истец подтверждает представленными в материалы дела договорами об оказании юридических услуг от 17.03.2014 N 1, от 02.07.2014 N 2, от 25.08.2014 N 3, от 02.10.2014 N 4, от 13.01.2015 N 5, актами фактически выполненных работ от 05.06.2014, от 05.08.2014, от 11.09.2014, от 24.10.2014, от 26.03.2015.
По условиям заключенных между обществом с ограниченной ответственностью "Чистый город" (доверитель) и индивидуальным предпринимателем Мамичевым Виктором Владимировичем (поверенный) вышеуказанных договоров об оказании юридических услуг (пункты 1 договоров) доверитель предоставляет поверенному в делах доверенность на право представлять его интересы во всех судебных инстанциях, в соответствии с объемом полномочий указанными в доверенностях от 17.03.2014 и от 16.03.2015 (применительно к договору N 5).
В соответствии с данными договорами поверенный принимает на себя обязательство представлять интересы доверителя ООО "Чистый город" в Арбитражном суде Красноярского края, в качестве представителя истца по делу N А33-2814/2014, о взыскании с ООО "ДЖКХ" задолженности по договору выполненных работ. Интервьюрирование, изучение документов, выработка позиции, составление отзывов, возражений. Непосредственное участие представителя истца во всех судебных заседаниях в арбитражном суде (в том числе апелляционной инстанции), до вступления судебного решения в законную силу и выдачи на руки представителю исполнительного листа (пункты 2 договоров).
Согласно пунктам 3 договоров по договоренности сторон, доверитель обязуется оплатить перечисленные услуги поверенного в делах по настоящему договору в сумме 30 000 рублей, которые обязуется оплатить в срок до 05.06.2014 (включительно).
Стороны договорились, что непосредственное участие представителя истца в Арбитражном суде Красноярского края, за один судодень будет стоить 10 000 руб. Интервьюирование, изучение документов, выработка позиции, составление отзывов, возражений - 10 000 рублей.
Удовлетворяя заявление, суд первой инстанции исходил из доказанности факта несения истцом расходов на представителя в сумме 150 000 рублей, а также разумности и обоснованности данных расходов.
Повторно рассмотрев материалы дела, проверив в пределах, установленных статьей 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, соответствие выводов, содержащихся в обжалуемом судебном акте, имеющимся в материалах дела доказательствам, арбитражный апелляционный суд пришел к выводу об отсутствии правовых оснований для отмены судебного акта.
В соответствии со статьей 123 Конституции Российской Федерации, статьями 7, 8, 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судопроизводство осуществляется на основе состязательности и равенства сторон. В соответствии со статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основания своих требований и возражений, представить доказательства.
В соответствии со статьей 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
Согласно статье 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В силу части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
При определении разумных пределов возмещения судебных издержек суд должен исходить из документальных и статистических данных о подобных затратах, а не подходить к решению вопроса произвольно (определение Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 N 454-О).
Согласно правовой позиции Европейского суда по правам человека, изложенной, в том числе в Постановлениях от 25.03.1999 по делу N 31195/96, и от 21.12.2000 по делу N 33958/96, судебные издержки и расходы возмещаются в истребуемом размере, если будет доказано, что расходы являются действительными, понесенными по необходимости, и что их размер является разумным и обоснованным.
На основании статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации доказательства, документально подтверждающие факт несения судебных расходов, а также их разумность, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов. Вместе с тем другая сторона не освобождается от обязанности предоставления доказательств чрезмерности судебных расходов, если такой довод заявлен.
Как следует из материалов дела, истец просит взыскать с ответчика судебные расходы в сумме 150 000 рублей, которые состоят из: участие представителя в судебных заседаниях в Арбитражном суде Красновского края от 04.04.2014, от 28.04.2014, от 26.05.2014, от 21.07.2014, от 01.08.2014, от 04.08.2014, 01.09.2014, от 04.09.2014, от 11.09.2014, от 10.10.2014, от 13.10.2014, от 23.10.2014 (120 000 рублей); участие представителя в судебных заседаниях в Третьем арбитражном апелляционном суде от 20.02.2015, от 26.03.2015 (20 000 рублей); анализ доводов апелляционной жалобы ответчика, выработка позиции, составление мотивированного отзыва на апелляционную жалобу (10 000 рублей).
В подтверждение факта оказания услуг и произведенных расходов истец представил следующие документы:
- договоры об оказании юридических услуг от 17.03.2014 N 1, от 02.07.2014 N 2, от 25.08.2014 N 3, от 02.10.2014 N 4, от 13.01.2015 N 5;
- акты фактически выполненных работ от 05.06.2014, от 05.08.2014, от 11.09.2014, от 24.10.2014, от 26.03.2015 (согласно актам Мамичевым В.В. оказаны услуги по представлению интересов доверителя в судебных заседаниях Арбитражного суда Красноярского края 04.04.2014, 28.04.2014, 26.05.2014, 21.07.2014, 01.08.2014, 04.08.2014, 01.09.2014, 04.09.2014, 11.09.2014, 10.10.2014, 13.10.2014, 23.10.2014, в Третьем арбитражном апелляционном суде 20.02.2015, 26.03.2015, а также услуги по составлению отзыва на апелляционную жалобу);
- квитанции к приходным кассовым ордерам от 05.06.2014 N 1, от 02.07.2014 N 2, от 25.08.2014 N 3, 02.10.2014 N 4, от 13.01.2015 N 5 и чеки ККМ от указанных дат.
Суд первой инстанции на основе всестороннего исследования и оценки доказательств в соответствии с требованиями статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации пришел к обоснованному выводу, что судебные издержки в сумме 150 000 рублей подтверждены документально, соотносятся с объемом защищаемого права, характером заявленного спора, сложностью дела и продолжительностью его рассмотрения, следовательно, являются разумными и подлежат взысканию с ответчика в пользу истца.
Ответчик в апелляционной жалобе указывает на то, что не согласен с заявленной истцом суммой судебных расходов, считает ее неразумной и чрезмерной.
В определении Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 N 454-О указано, что при определении величины взыскиваемых расходов подлежит применению принцип разумности с учетом объема оказанных представителем услуг. Размер взыскиваемых судом расходов должен соотноситься с объемом защищаемого права, степенью сложности дела, оказанными по делу услугами. Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (части 3) Конституции Российской Федерации.
Для установления критерия разумности рассматриваемых расходов суд оценивает их соразмерность применительно к условиям договора на оказание услуг, характер услуг, оказанных в рамках этого договора для целей восстановления нарушенного права, а также принимает во внимание доказательства, представленные другой стороной и свидетельствующие о чрезмерности заявленных расходов. При этом, при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание такие факторы, как: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Оценка разумности судебных расходов осуществляется судом по внутреннему убеждению исходя из конкретных обстоятельств дела.
В соответствии с правовой позицией, изложенной в пункте 6 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах", для возмещения судебных расходов стороне, в пользу которой принят судебный акт, имеет значение лишь такое обстоятельство, как фактическое несение соответствующих расходов, которые взыскиваются судом в размере фактически уплаченной представителю суммы независимо от способа определения размера вознаграждения с учетом их разумных пределов.
Разумность пределов судебных издержек на возмещение расходов по оплате услуг представителя является оценочной категорией и конкретизируется с учетом правовой оценки фактических обстоятельств рассмотрения дела.
В соответствии с разъяснениями Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, содержащимися в Информационном письме от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации", при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
В соответствии с правовой позицией Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в определениях от 21.12.2004 N 454-О и от 20.10.2005 N 355-О, суд обязан создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон, данная норма не может рассматриваться как нарушающая конституционные права и свободы заявителя.
Право суда на уменьшение подлежащих взысканию расходов на оплату услуг представителя установлено пунктом 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, закрепляющим правило о возмещении судебных расходов в разумных пределах. Суд вправе, оценив размер заявленной суммы расходов и установив, что он явно превышает разумные пределы, уменьшить взыскиваемую сумму расходов.
Апелляционный суд полагает, что расходы подтверждены документально, являются разумными, в том числе и в сравнении с минимальными ставками стоимости некоторых видов юридической помощи, оказываемых адвокатами Адвокатской палаты Красноярского края (12 000 рублей один судодень, 10 000 рублей составление жалоб и заявлений, связанное с изучением и анализом документов) (утверждены решением Совета Адвокатской палаты Красноярского края 29.05.2014, протокол N 08/14), понесены в связи с рассмотрением настоящего дела, в связи с чем правомерно взысканы с ответчика.
Оценка судом разумности взысканных судебных расходов на оплату услуг представителя истца не является произвольной, она дана с учетом фактической стороны дела, представленных обществом доказательств.
Судом первой инстанции соблюден баланс процессуальных прав и обязанностей сторон, а также исследованы и объективно оценены имеющиеся в деле доказательства фактического несения обществом затрат в соответствии с положениями статей 65 и 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Довод заявителя о том, что представитель истца не участвовал в судебных заседаниях 14.08.2014, 21.08.2014 отклоняется судом, поскольку в указанные даты судебные заседания по настоящему делу не проводились. Оплата истцом услуг по участию представителя в судебном заседании до и после перерыва (10.10.2014-13.10.2014) соответствует сложившейся практике оплаты юридических услуг, исходя из судодня, а не судебного заседания.
При изложенных обстоятельствах, судом апелляционной инстанции не установлено оснований для отмены определения суда первой инстанции в обжалуемой части и для удовлетворения апелляционной жалобы. Согласно статье 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, определение Арбитражного суда Красноярского края от 04.06.2015 по делу N А33-2814/2014 подлежит оставлению без изменения, апелляционная жалоба - без удовлетворения.
Подпунктом 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации не предусмотрена уплата государственной пошлины при подаче апелляционной жалобы на определение об удовлетворении заявления о взыскании судебных расходов.
Руководствуясь статьями 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Третий арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Красноярского края от 04 июня 2015 года по делу N А33-2814/2014 оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Настоящее постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в течение одного месяца в Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа через арбитражный суд, принявший определение.
Председательствующий |
О.В. Ишутина |
Судьи |
О.В. Магда |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А33-2814/2014
Истец: ООО "Чистый город"
Ответчик: ООО "Дивногорское жилищно-коммунальное хозяйство", ООО джкх
Третье лицо: ОАО Научно-технический прогресс, ФБУ Красноярская лаборатория судебной экспертизы МинЮста РФ
Хронология рассмотрения дела:
18.08.2015 Постановление Третьего арбитражного апелляционного суда N 03АП-3850/15
27.03.2015 Постановление Третьего арбитражного апелляционного суда N 03АП-6982/14
30.10.2014 Решение Арбитражного суда Красноярского края N А33-2814/14
22.07.2014 Определение Арбитражного суда Красноярского края N А33-2814/14