Постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 27 августа 2015 г. N 19АП-3032/15

г. Воронеж

27 августа 2015 г.

Дело N А35-1360/2011

Резолютивная часть постановления объявлена 25 августа 2015 года.

Полный текст постановления изготовлен 27 августа 2015 года.

Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Сурненкова А.А.,

судей Маховой Е.В.,

Мокроусовой Л.М.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Барбашиной М.С.,

при участии:

от ОАО "Российский Сельскохозяйственный банк" в лице Курского регионального филиала: представитель не явился, извещено надлежащим образом;

от Пестроухова Александра Васильевича: представитель не явился, извещен надлежащим образом;

от ООО "АПК-Черноземье": Осиповой Галины Павловны, представителя по доверенности N 5 от 12.01.2015,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ООО "АПК-Черноземье" на определение Арбитражного суда Курской области от 31.03.2015 по делу N А35-1360/2011, принятое по заявлению ООО "АПК-Черноземье" о процессуальном правопреемстве взыскателя по делу NА35-1360/2011,

УСТАНОВИЛ:

Открытое акционерное общество "Российский Сельскохозяйственный банк" в лице Курского регионального филиала обратилось в Третейский суд при Ассоциации крестьянских (фермерских) хозяйств Тульской области (Курский региональный офис) с требованием о взыскании задолженности на основании кредитного договора N 093208/0005 от 25.06.2009 и договора об открытии кредитной линии N 093208/0017 от 15.12.2009 на общую сумму 24 693 159 руб.34 коп. и судебных расходов по уплате третейского сбора в сумме 134 695 руб.90 коп. с заёмщика и залогодателя - индивидуального предпринимателя Пестроухова Александра Васильевича; об обращении взыскания на заложенное имущество, принадлежащее индивидуальному предпринимателю Пестроухову Александру Васильевичу, Иванькову Виталию Юрьевичу, Петровой Галине Васильевне, Маслову Владимиру Николаевичу, Пестроуховой Татьяне Ивановне, - с установлением начальной продажной цены, равной общей залоговой стоимости по каждому договору залога (ипотеки).

Решением Третейского суда при Ассоциации крестьянских (фермерских) хозяйств Тульской области (Курского регионального офиса) от 13 января 2011 г. (резолютивная часть объявлена 30 декабря 2010 г.) по делу N КРОТС-АКФХ-14/10-РСХБ:

- взыскана задолженность на основании кредитного договора N 093208/0005 от 25.06.2009 г. и договора об открытии кредитной линии N 093208/0017 от 15.12.2009 г. на общую сумму 24 693 159 (Двадцать четыре миллиона шестьсот девяносто три тысячи сто пятьдесят девять) руб. 34 коп. и судебных расходов по уплате третейского сбора в сумме 134 695 (Сто тридцать четыре тысячи шестьсот девяносто пять) руб. 90 коп. с заёмщика и залогодателя, ИП Пестроухова Александра Васильевича, зарегистрированного по адресу: 307170, Курская область, г. Железногорск, ул. Курская, д. 17/2, кв.43;

- обращено взыскание на заложенное имущество, принадлежащее ИП Пестроухову Александру Васильевичу, зарегистрированному по адресу: 307170, Курская область, г. Железногорск, ул. Курская, д. 17, корп. 2, кв.43; Иванькову Виталию Юрьевичу, зарегистрированному по адресу: 307170, Курская область, г. Железногорск, ул. Рокоссовского, д. 5, кв. 80; Петровой Галине Васильевне, зарегистрированной по адресу: 307170, Курская область, г. Железногорск, ул. Ленина, д. 25, кв. 117; Маслову Владимиру Николаевичу, зарегистрированному по адресу: 307170 Курская область, г. Железногорск, ул. Гагарина, д. 31, корп. 1, кв. 18; Пестроуховой Татьяне Ивановне, зарегистрированной по адресу: 307170, Курская область, г. Железногорск, ул. Ленина, д. 86, корп. 3, кв. 40, проживающей по адресу: 307170, Курская область, Железногорский район, с. Разветье, ул. Нижняя новая, д. 6, с установлением начальной продажной цены равной общей залоговой стоимости по каждому договору залога (ипотеки);

- взысканы судебные расходы по уплате третейского сбора с ответчиков.

14.02.2011 открытое акционерное общество "Российский Сельскохозяйственный банк" в лице Курского регионального филиала обратилось в арбитражный суд с заявлением о выдаче исполнительно листа на принудительное исполнение решения Третейского суда при Ассоциации крестьянских (фермерских) хозяйств Тульской области (Курского регионального офиса) от 13 января 2011 г. по делу N КРОТС-АКФХ-14/10-РСХБ.

Определением Арбитражного суда Курской области по делу N 1360/2011 от 16.03.2011 заявление ОАО "Россельхозбанк" удовлетворено в полном объеме.

27.04.2011 выданы исполнительные листы по каждому ответчику: серия АС N 002435171, серия АС N 002435172, серия ас N 002435173, серия АС N 002435174, серия АС N 002435175, серия АС N 002435176, серия АС N 002437177, серия АС N 002435178, серия АС N 002435179, серия АС N 002435180, серия АС N 002435181, серия АС N 002435182, серия АС N 002435183, серия АС N 002435184, серия АС N 002435185, серия АС N 002435186.

25.02.2015 в арбитражный суд обратилось общество с ограниченной ответственностью "АПК-Черноземье" с заявлением о замене истца - открытого акционерного общества "Россельхозбанк" на правоприемника общество с ограниченной ответственностью "АПК-Черноземье", в связи с заключением между ними договора N 143200/0001 уступки прав (требований) от 30.12.2014.

Определением Арбитражного суда Курской области от 31.03.2015 (с учетом определения об исправлении описок, опечаток и арифметических ошибок от 02.04.2015) заявленные требования удовлетворены в части.

Не согласившись с данным определением, общество с ограниченной ответственностью "АПК-Черноземье" обратилось в Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит с учётом дополнения к апелляционной жалобе определение суда первой инстанции отменить, произвести процессуальную замену взыскателя открытого акционерного общества "Российский Сельскохозяйственный банк" на общество с ограниченной "АПК-Черноземье" по делу N А35-1360/2011 по исполнительному листу серия АС N002435171 (дата выдачи от 27.04.2011 г.) в части взыскания с индивидуального предпринимателя Пестроухова Александра Васильевича 4 183 048 руб. 98 коп., из которых 3 660 645 руб. 90 коп. - сумма основного долга, 522 173 руб. 85 коп. сумма процентов по договору об открытии кредитной линии N 093208/0017 от 15.12.2009 года и 229 руб. 23 коп. - сумма неустойки.

Представитель общества с ограниченной ответственностью "АПК-Черноземье" в судебном заседании поддержал доводы апелляционной жалобы, полагая судебный акт подлежащим отмене.

Представитель открытого акционерного общества "Россельхозбанк" не явился в судебное заседание, в письменном отзыве не возражало относительно доводов апелляционной жалобы, просило осуществить замену взыскателя по делу N А35-1360/2011 по исполнительному листу серия АС N002435171 (дата выдачи от 27.04.2011 г.) в части взыскания с индивидуального предпринимателя Пестроухова Александра Васильевича 4 183 048 руб. 98 коп., из которых 3 660 645 руб. 90 коп. - сумма основного долга, 522 173 руб. 85 коп. сумма процентов по договору об открытии кредитной линии N 093208/0017 от 15.12.2009 года и 229 руб. 23 коп. - сумма неустойки.

В настоящее судебное заседание арбитражного суда апелляционной инстанции ОАО "Россельхозбанк", ИП Пестроухов А.В., Управление Федеральной службы судебных приставов по Курской области не обеспечили явку своих полномочных представителей.

На основании статей 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба рассматривалась в отсутствие неявившихся лиц, извещенных о времени и месте судебного разбирательства надлежащим образом.

Изучив материалы дела и доводы апелляционной жалобы, арбитражный апелляционный суд полагает, что имеются основания для отмены обжалуемого судебного акта. При этом суд апелляционной инстанции исходит из следующего.

Суд области, отказывая в заявлении, указал, что доказательств передачи открытым акционерным обществом "Российский Сельскохозяйственный Банк" в лице Курского регионального филиала обществу с ограниченной ответственностью "АПК-Черноземье" прав и обязанностей взыскателя по иным исполнительным листам, выданным Арбитражным судом Курской области от 27 апреля 2011 г. на основании определения Арбитражного суда Курской области от 16.03.2011 по делу N А35-1360/2011 заявителем в материалы дела не представлено.

Представленный заявителем акт приема-передачи документов от 18 февраля 2015 г., согласно которому передаются в том числе оригиналы исполнительных листов по делу N А35-1360/2011 в отношении Пестроухова А.В. серия АС N 002435171 от 27.04.2011, серия АС N 002435174 27.04.2011, серия АС N 002435179 от 27.04.2011, в силу ст. 67, 68, 71 АПК РФ не может быть принят судом в качестве доказательства подтверждающего доводы заявителя, поскольку из указанного документа с достоверностью не следует во исполнение какого обязательства, кем, уполномоченным лицом, передаются указанные документы.

Между тем судебная коллегия полагает, что судом области не учтено следующее.

Как следует из материалов настоящего дела, 30.12.2014 между ОАО "Россельхозбанк" (кредитор) и ООО "АПК-Черноземье" (новый кредитор) заключен договор уступки прав (требований) N 143200/0001, в соответствии с которым кредитор передает, а новый кредитор принимает в полном объеме права (требования), в том числе к ИП Пестроухову А.В. по договору об открытии кредитной линии N 093208/0017 от 15.12.2009 (пункт 1.1. договора).

В пункте 1.3 названного договора указано, что основанием прав (требованием) кредитора являются, в том числе: решение Третейского суда при Ассоциации крестьянских (фермерских) хозяйств Тульской области (Курского регионального офиса) от 13 января 2011 г. (резолютивная часть объявлена 30 декабря 2010 г.) по делу N КРОТС-АКФХ-14/10-РСХБ, Определение Арбитражного суда Курской области по делу N1360/2011 от 16.03.2011, которым заявление ОАО "Россельхозбанк" удовлетворено в полном объеме.

Ссылаясь на заключение вышеуказанного договора уступки прав (требований), ООО "АПК-Черноземье" обратилось в Арбитражный суд Курской области с заявлением о процессуальном правопреемстве.

В силу части 1 статьи 48 АПК РФ в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном судебным актом арбитражного суда правоотношении (реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга, смерть гражданина и другие случаи перемены лиц в обязательствах) арбитражный суд производит замену этой стороны ее правопреемником и указывает на это в судебном акте. Правопреемство возможно на любой стадии арбитражного процесса. Необходимым условием осуществления процессуального правопреемства является наличие правопреемства в материальных правоотношениях.

В соответствии со статьей 382 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона.

Статья 384 ГК РФ предусматривает, что, если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права. В частности, к новому кредитору переходят права, обеспечивающие исполнение обязательства, а также другие связанные с требованием права, в том числе право на неуплаченные проценты.

Согласно статье 388 ГК РФ уступка требования кредитором другому лицу допускается, если она не противоречит закону, иным правовым актам или договору.

Не допускается без согласия должника уступка требования по обязательству, в котором личность кредитора имеет существенное значение для должника.

Исходя из смысла вышеуказанных норм права и статьи 48 АПК РФ, основанием для процессуального правопреемства является правопреемство в материальном правоотношении. Оформление процессуального правопреемства судебным актом необходимо для реализации прав новым кредитором в арбитражном процессе, в том числе и на стадии принудительного исполнения судебного акта.

В рассматриваемом случае, как следует из пояснений представителя ООО "АПК-Черноземье" и отзыва ОАО "Россельхозбанк", согласно договору N 143200/0001 уступки прав (требований) от 30.12.2014 ОАО "Россельхозбанк" уступило ООО "АПК-Черноземье" право требовать с ИП Пестроухова А.В. денежные средства в общей сумме 5 854 367 руб. 48 коп., в том числе:

1. 3 660 645 руб. 90 коп. - сумма основного долга по делу N А35-1360/2011;

2. 2 187 892 руб. 35 коп. - сумма процентов по кредиту:

457 786 руб. 99 коп. по делу N А35-8847/2012;

522 173 руб. 85 коп. по делу N A35-1360/2011,

1 207 931 руб. 51 коп. по делу N А35-11845/2011;

3. 229 руб. 23 коп. - сумма неустойки по делу N А35-1360/2011;

4. 5 600 руб. - сумма судебных издержек по делу N А35-11845/2011.

Как установлено судом апелляционной инстанции в ходе рассмотрения апелляционной жалобы, 13.01.2011 было вынесено решение Третейского суда при Ассоциации крестьянских (фермерских) хозяйств Тульской области по делу N КРОТС-АКФХ-14/10-РСХБ о взыскании с ИП Пестроухова А.В. в пользу ОАО "Россельхозбанк" задолженности и обращении взыскания на заложенное имущество.

Определением Арбитражного суда Курской области от 16.03.2011 по делу N А35-1360/2011 о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения Третейского суда при Ассоциации крестьянских (фермерских) хозяйств Тульской области от 13.01.2011 по делу N КРОТС-АКФХ-14/10-РСХБ в пользу ОАО "Россельхозбанк" были взысканы 24 693 159 руб. 34 коп. задолженности, в том числе:

- 14 670 756 руб. 26 коп. по кредитному договору N 093208/0005 от 25.06.2009, из которых 14 000 000 руб. сумма основного долга, 670 465 руб. 75 коп. сумма процентов, 290 руб. 51 коп. сумма пени за несвоевременное погашение процентов;

- 10 022 403 руб. 08 коп. по договору об открытии кредитной линии N 093208/0017 от 15.12.2009, из которых 9 500 000 руб. сумма основного долга, 522 173 руб. 85 коп. сумма процентов, 229 руб. 23 коп. сумма пени за несвоевременное погашение процентов.

Согласно договору N 143200/0001 уступки прав (требований) от 30.12.2014 ОАО "Россельхозбанк" уступило ООО "АПК-Черноземье" право требовать с ИП Пестроухова А.В. денежные средства в размере 4 183 048 руб. 98 коп., в том числе:

- 3 660 645 руб. 90 коп. - сумма основного долга;

- 522 173 руб. 85 коп. - сумма процентов;

- 229 руб. 23 коп. - сумма неустойки (пени).

По исполнительному листу АС N 002435171 от 27.04.2011 взысканию подлежат следующие суммы:

- 14 670 756 руб. 26 коп. по кредитному договору N 093208/0005 от 25.06.2009, в том числе 14 000 000 руб. сумма основного долга; 670 465 руб. 75 коп. сумма процентов; 290 руб. 51 коп. сумма пени за несвоевременное погашение процентов;

- 10 022 403 руб. 08 коп. по договору об открытии кредитной линии N 093208/0017 от 15.12.2009, в том числе 9 500 000 руб. сумма основного долга; 522 173,85 руб. сумма процентов; 229,23 руб. сумма пени за несвоевременное погашение процентов.

Также, 30.08.2011 было вынесено решение Третейского суда при Ассоциации крестьянских (фермерских) хозяйств Тульской области по делу N КРОТС-АКФХ-7/11-РСХБ о взыскании с ИП Пестроухова А.В. в пользу ОАО "Россельхозбанк" задолженности.

Определением Арбитражного суда Курской области от 17.01.2012 по делу N А35-11845/2011 о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения Третейского суда при Ассоциации крестьянских (фермерских) хозяйств Тульской области от 30.08.2011 по делу N КРОТС-АКФХ-7/11-РСХБ в пользу ОАО "Россельхозбанк" были взысканы 3 197 465 руб. 76 коп. - проценты за период с 01.10.2010 по 30.06.2011, в том числе:

- 1 207 931 руб. 51 коп. - проценты по договору об открытии кредитной линии N 093208/0017 от 15.12.2009 за период с 01.10.2010 по 30.06.2011;

- 1 989 534 руб. 25 коп. - проценты по кредитному договору N 093208/0005 от 25.06.2009 за период с 01.10.2010 по 30.06.2011;

- 33 139 руб. 23 коп. - судебные расходы по уплате третейского сбора;

- 2 000 руб. - расходы по оплате государственной пошлины.

Согласно договору уступки прав (требований) N 143200/0001 от 30.12.2014 ОАО "Россельхозбанк" уступило ООО "АПК-Черноземье" право требовать с ИП Пестроухова А.В. денежные средства в размере:

- 1 207 931 руб. 51 коп. - проценты по договору об открытии кредитной линии N 093208/0017 от 15.12.2009 за период с 01.10.2010 по 30.06.2011 по исполнительному листу АС N 005655778 от 26.03.2012;

- 5 600 руб. - судебные расходы по уплате третейского сбора по исполнительному листу АС N 005655778 от 26.03.2012.

По исполнительному листу АС N 005655778 от 26.03.2012 подлежат взысканию следующие суммы:

- 3 197 465 руб. 76 коп. - проценты за период с 01.10.2010 по 30.06.2011, в том числе 1 207 931 руб. 51 коп. процентов по договору об открытии кредитной линии N 093208/0017 от 15.12.2009 за период с 01.10.2010 по 30.06.2011 и 1 989 534 руб. 25 коп. процентов по кредитному договору N 093208/0005 от 25.06.2009 за период с 01.10.2010 по 30.06.2011;

- 33 139 руб. 23 коп. - судебные расходы по уплате третейского сбора.

Также, 27.06.2012 было вынесено решение Третейского суда при Ассоциации крестьянских (фермерских) хозяйств Тульской области по делу N КРОТС-АКФХ-02/12-РСХБ о взыскании с ИП Пестроухова А.В. в пользу ОАО "Россельхозбанк" задолженности.

Определением Арбитражного суда Курской области от 09.10.2012 по делу N А35-8847/2012 о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения Третейского суда при Ассоциации крестьянских (фермерских) хозяйств Тульской области от 27.06.2012 по делу N КРОТС-АКФХ-02/12-РСХБ в пользу ОАО "Россельхозбанк" были взысканы следующие суммы:

- 2 628 117 руб. 40 коп. - кредитная задолженность;

- 457 786 руб. 99 коп. - проценты за период с 01.07.2011 по 03.11.2011 по договору об открытии кредитной линии N 093208/0017 от 15.12.2009;

- 2 220 330 руб. 41 коп. - проценты за период с 01.07.2011 по 30.04.2012 по кредитному договору N 093208/0005 от 25.06.2009;

- 30 932 руб. - судебные расходы по уплате третейского сбора;

- 2 000 руб. - расходы по оплате государственной пошлины.

Согласно договору уступки прав (требований) N 143200/0001 от 30.12.2014 ОАО "Россельхозбанк" уступило ООО "АПК-Черноземье" право требовать с ИП Пестроухова А.В. денежные средства в размере:

- 457 786 руб. 99 коп. - проценты за период с 01.07.2011 по 03.11.2011 по договору об открытии кредитной линии N 093208/0017 от 15.12.2009 по исполнительному листу серия АС N 006010983 от 04.12.2012.

По исполнительному листу серия АС N 006010983 от 04.12.2012 подлежат взысканию следующие суммы:

- 2 628 117 руб. 40 коп. - кредитная задолженность;

- 457 786 руб. 99 коп. - проценты за период с 01.07.2011 по 03.11.2011 по договору об открытии кредитной линии N 093208/0017 от 15.12.2009;

- 2 220 330 руб. 41 коп. - проценты за период с 01.07.2011 по 30.04.2012 по кредитному договору N 093208/0005 от 25.06.2009;

- 30 932 руб. - судебные расходы по уплате третейского сбора.

Определением Арбитражного суда Курской области от 13.04.2015 было произведено процессуальное правопреемство ОАО "Россельхозбанк" на ООО "АПК-Черноземье" по исполнительному листу серия АС N 006010983 от 04.12.2012 в части взыскания с ИП Пестроухова А.В. 457 786 руб. 99 коп. процентов по договору об открытии кредитной линии N 093208/0017 от 15.12.2009 за период с 01.07.2011 по 03.11.2011.

Данное определение обжаловано не было и вступило в законную силу 13.05.2015.

Вышеизложенные обстоятельства подтверждены ОАО "Россельхозбанк" в своих письменных отзывах и не оспорены ИП Пестроуховым А.В. в ходе судебного разбирательства.

Оценив в совокупности представленные доказательства, с учетом пояснений представителя ООО "АПК-Черноземье", подтвержденных позицией ОАО "Россельхозбанк" и отсутствием возражений со стороны ИП Пестроухова А.В., арбитражный суд апелляционной инстанции полагает объективно подтвержденным факт процессуального правопреемства, в связи с чем, считает необходимым удовлетворить заявление ООО "АПК-Черноземье" о процессуальном правопреемстве открытого акционерного общества "Российский Сельскохозяйственный банк" в лице Курского регионального филиала на общество с ограниченной "АПК-Черноземье" по делу N А35-1360/2011 по исполнительному листу серия АС N002435171 (дата выдачи от 27.04.2011 г.) в части взыскания с индивидуального предпринимателя Пестроухова Александра Васильевича (ОГРН 304463314000032, ИНН 463308157200) 4 183 048 руб. 98 коп., из которых 3 660 645 руб. 90 коп. - сумма основного долга, 522 173 руб. 85 коп. сумма процентов по договору об открытии кредитной линии N 093208/0017 от 15.12.2009 года и 229 руб. 23 коп. - сумма неустойки.

При изложенных обстоятельствах, исходя из положений вышеуказанных норм права, определение Арбитражного суда Курской области от 31.03.2015 подлежит отмене, а рассматриваемая апелляционная жалоба ООО "АПК-Черноземье"- удовлетворению.

2. По делу А35-1360/2011

Ввиду непредставления ООО "АПК-Черноземье" подлинника платежного поручения с отметкой банка о списании об оплате государственной пошлины за рассмотрение апелляционной жалобы в размере 3 000 руб., судебная коллегия разъясняет, что вопрос по возврату из федерального бюджета государственной пошлиной в соответствии с подпунктом 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации не разрешается судом апелляционной инстанции в настоящем судебном заседании. Заявителю апелляционной жалобы разъясняется, что он не лишён процессуальной возможности по возврату или использованию по иным судебным делам денежных средств, оплаченных излишне в счёт государственной пошлины.

Руководствуясь статьями 266-268, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,

ПОСТАНОВИЛ:

Апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "АПК-Черноземье" удовлетворить.

Определение Арбитражного суда Курской области об отказе в процессуальной замене взыскателя от 31.03.2015 (с учетом определения об исправлении описок, опечаток и арифметических ошибок от 02.04.2015) по делу N А35-1360/2011 отменить.

Произвести процессуальную замену взыскателя открытого акционерного общества "Российский Сельскохозяйственный банк" (ОГРН 1027700342890, ИНН 7725114488) в лице Курского регионального филиала на общество с ограниченной "АПК-Черноземье" (ОГРН 1104613000150, ИНН 4609004337) по делу N А35-1360/2011 по исполнительному листу серия АС N002435171 (дата выдачи от 27.04.2011 г.) в части взыскания с индивидуального предпринимателя Пестроухова Александра Васильевича (ОГРН 304463314000032, ИНН 463308157200) 4 183 048 руб. 98 коп., из которых 3 660 645 руб. 90 коп. - сумма основного долга, 522 173 руб. 85 коп. сумма процентов по договору об открытии кредитной линии N 093208/0017 от 15.12.2009 года и 229 руб. 23 коп. - сумма неустойки.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Арбитражный суд Центрального округа в месячный срок через арбитражный суд первой инстанции согласно части 1 статьи 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Председательствующий судья

А.А. Сурненков

Судьи

Е.В. Маховая Л.М. Мокроусова