Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 2 сентября 2015 г. N 13АП-15173/15

г. Санкт-Петербург

02 сентября 2015 г.

Дело N А56-78187/2014

Резолютивная часть постановления объявлена 27 августа 2015 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 02 сентября 2015 года.

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего Шестаковой М.А.

судей Сотова И.В., Черемошкиной В.В.

при ведении протокола судебного заседания: секретарем судебного заседания Тутаевым В.В.

при участии:

от истца: представитель Кратова Ю.В. по доверенности от 14.08.2014 г.

от ответчика: не явился, извещен

от 3-го лица-1: не явился, извещен

от 3-го лица-2: представитель Пасхали Ю.Н. по доверенности от 01.07.2015 г.

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-15173/2015) Компании DLV Agriconsult BV на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 30.04.2015 по делу N А56-78187/2014(судья Пряхина Ю.В.), принятое по иску АО "Тейко"

к Компании DLV Agriconsult BV 3-и лица: 1. ООО "НГ-Энерго, 2. ЗАО Агрофирма "Выборжец" о взыскании 156800 евро задолженности и 746,45 евро процентов за пользование чужими денежными средствами

и по встречному иску о взыскании 312370,73 евро неустойки

установил:

АО "Тейко" (далее- истец) обратилось в арбитражный суд Санкт-Петербурга и Ленинградской области с исковым заявлением к Компании DLV Agriconsult BV (далее- ответчик) о взыскании, с учетом уточнения требований, 156 800 евро основного долга и 746,45 евро процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 01.09.2013 г. по 18.03.2015 г.

Компания DLV Agriconsult BV предъявила встречные требования о взыскании, с учетом уточнения ребований, 312 370,73 евро пени.

Решением суда от 30.04.2015 г. с Компании DLV Agriconsult BV в пользу АО "Тейко" взыскано 156 800 евро долга, 746,45 евро процентов. С АО "Тейко" в пользу Компании DLV Agriconsult BV взыскано 18 742,24 евро неустойки, в остальной части в удовлетворении встречного иска отказано. В результате зачета встречных требований, выраженных в иностранной валюте, с Компании DLV Agriconsult BV в пользу АО "Тейко" взыскано 138 804,21 евро.

Указанное решение обжаловано Компанией DLV Agriconsult BV в апелляционном порядке.

До начала настоящего судебного заседания - 27.08.2014 г. от Компании DLV Agriconsult BV поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения.

Ответчик и третье лицо-1 представителей в судебное заседание не направили, апелляционная жалоба рассмотрена в их отсутствие согласно статье 156 АПК РФ.

В соответствии с частью 4 статьи 49 АПК РФ стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 АПК РФ.

Согласно части 1 статьи 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено на любой стадии арбитражного процесса. При этом арбитражный суд утверждает мировое соглашение, если оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.

Поскольку представленное мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, оно подлежит утверждению арбитражным судом.

В связи с утверждением мирового соглашения обжалуемое решение суда подлежит отмене, а производство по делу прекращению, в силу части 2 статьи 150 АПК РФ.

При утверждении мирового соглашения, арбитражный суд апелляционной инстанции применяет судебное регулирование обязательств сторон, исходя из императивных норм пункта 3 части 7 статьи 141 АПК РФ и пункта 3 части 1 статьи 333.40 Налогового кодекса РФ, о возвращении истцу из федерального бюджета половины уплаченной им государственной пошлины по иску.

Поскольку при обращении в суд первой инстанции истец, на основании чек-ордера от 25.11.2014 г. уплатил госпошлину в размере 71 511,51 руб., то в случае заключения мирового соглашения, сумма пошлины в размере 35 755,76 руб. подлежит возврату истцу из федерального бюджета.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 269, 271, 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 30.04.2015 года по делу N А56-78187/2014 отменить.

Утвердить между АО "Тейко" и Компанией DLV Agriconsult B.V. мировое соглашение на следующих условиях:

"1. Компания DLV Agriconsult B.V. признает наличие задолженности по Контракту N 2012-07 от 29.05.2012 г. (далее - "Контракт 1") в размере 156 800,00 (Сто пятьдесят тысяч восемьсот) ЕВРО. АО "Тейко" признает обоснованность требований Компании DLV Agriconsult B.V. по встречному исковому заявлению о взыскании неустойки за просрочку исполнения обязательства по поставке в размере 66 800,00 (Шестьдесят шесть тысяч восемьсот) ЕВРО. Компания DLV Agriconsult B.V. обязуется перечислить АО "Тейко" сумму, полученную в результате произведенного зачета взаимных требований, выраженных в иностранной валюте в ЕВРО, в размере 90 000,00 (Девяносто тысяч) ЕВРО в срок не позднее "20" сентября 2015 г.

2. АО "Тейко" отказывается от заявленных исковых требований по иску в части взыскания суммы пени в размере 746 (Семьсот сорок шесть) ЕВРО и 45 ЦЕНТОВ.

3. АО "Тейко" и Компания DLV Agriconsult B.V. отказываются от дальнейшего взыскания пени, процентов, неустоек и штрафов, как законных, так и договорных, прямо или косвенно связанных со спором по делу А56-78187/2014 и или вытекающих из Контракта N 2012-07 от 29.05.2012 г. ("Контракт 1"), а также Контракта N 2012-06 от 28.05.2012 г., заключенного между АО "Тейко" и Компанией DLV Agriconsult B.V. (далее - "Контракт 2").

5. Настоящее мировое соглашение составлено в пяти экземплярах, имеющих равную юридическую силу, один из которых хранится у АО "Тейко", второй - у Компании DLV Agriconsult B.V., третий - в ЗАО "Агрофирма "Выборжец", четвертый - в ООО "НГ-Энерго", пятый - в материалах дела N А56-78187/2014.

6. С условиями настоящего мирового соглашения АО "Тейко" и Компания DLV Agriconsult B.V. согласны, с процессуальными последствиями его заключения ознакомлены и просят суд его утвердить.

7. Третьи лица: ООО "НГ-Энерго", в лице представителя Баевой О.В., действующей на основании доверенности N 13/01 от 23.01.2015 г., и ЗАО Агрофирма "Выборжец", в лице представителя Пасхали Ю.Н., действующей на основании доверенности б/н от 01.07.2015 г., с условиями настоящего мирового соглашения ознакомлены, против утверждения мирового соглашения судом не возражают.".

Производство по делу N А56-78187/2014 прекратить.

Вернуть АО "Тейко" из федерального бюджета госпошлину по иску в сумме 35 755,76 руб., перечисленную по чек-ордеру от 25.11.2014 г.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.

Председательствующий

М.А. Шестакова

Судьи

И.В. Сотов В.В. Черемошкина