г. Санкт-Петербург |
|
31 августа 2015 г. |
Дело N А56-8670/2015 |
Резолютивная часть постановления объявлена 25 августа 2015 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 31 августа 2015 года.
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Мельниковой Н.А.
судей Савиной Е.В., Фуркало О.В.
при ведении протокола судебного заседания: Алчубаевой Т.Е.
при участии:
от истца (заявителя): Евстигнеева Д.С. (доверенность N 49 от 09.02.2015 г., паспорт)
от ответчика (должника): Маматказина Р.М. (доверенность от 10.06.201г., паспорт)
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-12025/2015) ООО "БОСТОН-КОНТИНЕНТАЛЬ"
на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 31.03.2015 по делу N А56-8670/2015(судья Михайлов П.Л.), принятое по иску ООО "Осиновая роща"
к ООО "БОСТОН-КОНТИНЕНТАЛЬ"
о взыскании
установил:
Общество с ограниченной ответственностью "Осиновая роща" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "БОСТОН-КОНТИНЕНТАЛЬ" (далее - ответчик) о взыскании задолженности в размере 11 099 065 рублей и пени в размере 581 239 рублей 46 копеек по договору ответственного хранения N 601-ОР от 20.12.2011 г.
В ходе судебного разбирательства истец в порядке ст. 49 АПК РФ уточнил размер исковых требований, просил суд взыскать с ответчика задолженность в размере 9 989 065 рублей и пени в размере 581 239 рублей 46 копеек. Уточнения приняты судом к рассмотрению.
Решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 31.03.2015 по делу N А56-8670/2015 заявленные требования удовлетворены.
На указанное решение ответчиком подана апелляционная жалоба, в которой, указывая на необоснованность принятого по делу судебного акта, просит его отменить.
В судебном заседании по рассмотрению апелляционной жалобы представители сторон представили мировое соглашение и ходатайствовали о его утверждении.
По условиям мирового соглашения стороны договорились о следующем.
1. Между Истцом и Ответчиком заключен Договор ответственного хранения N 601-ОР от 20 декабря 2011 года (Далее: Договор), в соответствии с которым Истец обязался оказывать комплекс складских услуг и хранение, в отношении товаров Ответчика, а Ответчик обязался оплатить стоимость работ и услуг, соответственно выполненных и оказанных Истцом.
2. Решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 31 марта 2015 года по делу А56-8670/2015 (Далее: Решение), взыскано с Ответчика в пользу Истца: задолженность в размере 9 989 065,00 рублей, пени в размере 581 239,46 рублей и расходы по оплате государственной пошлины в размере 81 402,00 рублей.
3. В установленный законом срок Ответчик обжаловал Решение в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд.
4. В процессе переговоров, проведенных в целях урегулирования спора связанного с взысканием с Ответчика в пользу Истца задолженности по оплате выполненных Истцом работ и услуг по Договору, Стороны пришли к соглашению о порядке и размере их оплаты.
5. Во исполнение достигнутой Сторонами договоренности Ответчик, в счет оплаты образовавшейся по Договору задолженности по оплате услуг и работ, оплачивает Истцу в период с 15 июня 2015 года до 15 ноября 2016 года, сумму в размере 9 989 065,00 рублей, частичными, очередными, платежами в размерах и сроки, установленные настоящим пунктом Мирового соглашения, в Графике погашения задолженности:
График погашения задолженности
Номер |
Дата, до которой должен быть |
|
очередного |
произведен очередной платеж |
Сумма очередного платежа |
платежа |
|
|
1. |
15 июня 2015 года |
300 000,00 рублей |
2. |
15 июля 2015 года |
300 000,00 рублей |
3. |
15 августа 2015 года |
300 000,00 рублей |
4. |
15 сентября 2015 года |
600 000,00 рублей |
5. |
15 октября 2015 года |
600 000,00 рублей |
6. |
15 ноября 2015 года |
400 000,00 рублей |
7. |
15 декабря 2015 года |
400 000,00 рублей |
8. |
15 января 2016 года |
200 000,00 рублей |
9. |
15 февраля 2016 года |
200 000,00 рублей |
10. |
15 марта 2016 года |
400 000,00 рублей |
11. |
15 апреля 2016 года |
889 065,00 рублей |
12. |
15 мая 2016 года |
800 000,00 рублей |
13. |
15 июня 2016 года |
500 000,00 рублей |
14. |
15 июля 2016 года |
800 000,00 рублей |
15. |
15 августа 2016 года |
800 000,00 рублей |
16. |
15 сентября 2016 года |
800 000,00 рублей |
17. |
15 октября 2016 года |
900 000,00 рублей |
18. |
15 ноября 2016 года |
800 000,00 рублей |
Фактом своевременной оплаты будет считаться поступление указанных денежных средств на расчетный счет Истца, не позднее даты платежа указанной в графике погашения задолженности.
6. Ответчик в рамках Договора предъявил Истцу претензию N SOL-2563 от 26 марта 2015 года о повреждении автомобиля марки H Y N D A I модель S O L A R I S 1, 6 А/Т G L, VIN Z94CT41DBFR362563, год выпуска 2014, комплектация DRS4D261FDG270 (Далее: Поврежденный автомобиль), принадлежащего на праве собственности Ответчику и поврежденного в процессе оказанию услуг Истцом. Стороны пришли к соглашению о том, что: Истец возмещает ущерб путем выкупа Поврежденного автомобиля по стоимости 573 776,00 рублей, в т.ч. НДС 18%. Стороны производят взаимозачет встречных однородных требований следующим образом: Стоимость выкупаемого Поврежденного автомобиля, подлежащая оплате Истцом Ответчику после передачи автомобиля Истцу по акту приема-передачи, засчитывается Истцом как погашение Ответчиком части последнего платежа N 18, предусмотренного Графиком погашения задолженности, пункта 5 настоящего Мирового соглашения в размере 573 776,00 рублей. Ответчик передает, а Истец принимает у Ответчика Поврежденный автомобиль, а также к нему, счет-фактуру, П Т С, Инструкцию, ключи (два комплекта), по акту приемки-передачи легкового автомобиля в течение 10 календарных дней с даты утверждения настоящего Мирового соглашения арбитражным судом. Право собственности на Поврежденный автомобиль переходят от Ответчика к Истцу в день подписания Истцом и ответчиком акта приемки-передачи легкового автомобиля.
7. Ответчик в рамках Договора предъявил Истцу претензию N SOL-4127 от 26 марта 2015 года о повреждении автомобиля марки HYNDAI модель S O L A R I S 1,4, МТ G L ; VIN Z94CT41CAFR264127, год выпуска 2014, комплектация DRS4D1615DG274 (Далее: Годные остатки) принадлежащего на праве собственности Ответчику и поврежденного в процессе оказанию услуг Истцом. Стороны пришли к соглашению о том, что: Истец возмещает Ответчику причиненный ущерб и передает ему Годные остатки. Размер возмещения причиненного Истцом ущерба, оценивается Сторонами в сумме 259 969,00 рублей рублей. Стороны производят взаимозачет встречных однородных требований следующим образом: Размер ущерба, подлежащий возмещению Истцом Ответчику, согласованный сторонами в настоящем пункте мирового соглашения засчитывается Истцом, как погашение Ответчиком: части предпоследнего платежа N17, предусмотренного Графиком погашения задолженности, пункта 5 настоящего Мирового соглашения в размере 33 745,00 рублей, части последнего платежа N 18, предусмотренного Графиком погашения задолженности, пункта 5 настоящего Мирового соглашения в размере 226 224,00 рубля.
Передача Истцом Ответчику Годных остатков производится на территории Истца по адресу город Санкт-Петербург, п. Парголово, Горское шоссе, д. 6. Ответчик обязуется принять и вывезти с территории Истца поврежденный автомобиль марки HYNDAI модель S O L A R I S 1,4, МТ GL; VIN Z94CT41CAFR264127 по акту МХ-3 в течение 10 календарных дней с даты утверждения настоящего Мирового соглашения арбитражным судом.
8. Претензии Ответчика N SOL-2563 от 26 марта 2015 года и N SOL-4127 от 26 марта 2015 года считаются урегулированными Сторонами на условиях настоящего Мирового соглашения, иных претензий, вытекающих из Договора, у Ответчика к Истцу нет.
9. В случае исполнения Ответчиком в установленные сроки обязательства, предусмотренного пунктом 5 настоящего Мирового соглашения, Истец прощает Ответчику задолженность по оплате пени, начисленных по Договору в размере 581 239, 46 рублей и установленных судом в Решении, а также отказывается от возмещения за счет Ответчика суммы государственной пошлины, уплаченной Истцом по делу А56-8670/2015 в размере 81 402,00 рублей.
9.1. В случае нарушения Ответчиком срока оплаты, любого очередного платежа предусмотренного пунктом 5 настоящего Мирового соглашения, более чем на 10 календарных дней, Ответчик обязуется досрочно уплатить Истцу полную сумму задолженности, указанную в пункте 5 настоящего Мирового соглашения, а также пени, начисленные по Договору, в размере 581 239, 46 рублей, и возместить Истцу расходы на оплату государственной пошлины по делу А56-8670/2015 в размере 81 402,00 рублей, в срок не позднее 11-го календарного дня с даты нарушения срока оплаты очередного платежа.
10. Настоящее Мировое соглашение вступает в силу с момента его утверждения судом и распространяет свое действие в части, касающейся исполнения графика платежей Ответчиком с даты его подписания, составлено в трех экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон, один экземпляр Мирового соглашения представляется Сторонами в материалы дела А56-8670/2015 для его утверждения судом.
В силу части 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебных актов.
В соответствии с частью 2 статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса РФ мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороны перед другой. В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральному закону.
Исследовав материалы дела, обсудив условия мирового соглашения и проверив их соответствие закону, апелляционная инстанция пришла к выводу, что данное мировое соглашение заключено в интересах сторон, не противоречит законам, иным нормативным актам и не нарушает права и законные интересы других лиц, что могло бы согласно пункту 6 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса РФ явиться основанием для отказа в его утверждении.
При таких обстоятельствах представленное сторонами мировое соглашение утверждается судом.
В связи с утверждением мирового соглашения решение суда подлежит отмене, производство по делу подлежит прекращению.
В силу пункта 3 части 7 статьи 141 АПК РФ при утверждении мирового соглашения истцу возвращается из федерального бюджета половина уплаченной им госпошлины.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 49, 141, 150, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 31.03.2015 г. по делу N А56-8670/2015 отменить. Утвердить мировое соглашение, заключенное между ООО "Осиновая роща" и ООО "БОСТОН-КОНТИНЕНТАЛЬ" в редакции, согласованной сторонами:
1.Между Истцом и Ответчиком заключен Договор ответственного хранения N 601-ОР от 20 декабря 2011 года (Далее: Договор), в соответствии с которым Истец обязался оказывать комплекс складских услуг и хранение, в отношении товаров Ответчика, а Ответчик обязался оплатить стоимость работ и услуг, соответственно выполненных и оказанных Истцом.
2. Решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 31 марта 2015 года по делу А56-8670/2015 (Далее: Решение), взыскано с Ответчика в пользу Истца: задолженность в размере 9 989 065,00 рублей, пени в размере 581 239,46 рублей и расходы по оплате государственной пошлины в размере 81 402,00 рублей.
3. В установленный законом срок Ответчик обжаловал Решение в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд.
4. В процессе переговоров, проведенных в целях урегулирования спора связанного с взысканием с Ответчика в пользу Истца задолженности по оплате выполненных Истцом работ и услуг по Договору, Стороны пришли к соглашению о порядке и размере их оплаты.
5. Во исполнение достигнутой Сторонами договоренности Ответчик, в счет оплаты образовавшейся по Договору задолженности по оплате услуг и работ, оплачивает Истцу в период с 15 июня 2015 года до 15 ноября 2016 года, сумму в размере 9 989 065,00 рублей, частичными, очередными, платежами в размерах и сроки, установленные настоящим пунктом Мирового соглашения, в Графике погашения задолженности:
График погашения задолженности
Номер |
Дата, до которой должен быть |
|
очередного |
произведен очередной платеж |
Сумма очередного платежа |
платежа |
|
|
1. |
15 июня 2015 года |
300 000,00 рублей |
2. |
15 июля 2015 года |
300 000,00 рублей |
3. |
15 августа 2015 года |
300 000,00 рублей |
4. |
15 сентября 2015 года |
600 000,00 рублей |
5. |
15 октября 2015 года |
600 000,00 рублей |
6. |
15 ноября 2015 года |
400 000,00 рублей |
7. |
15 декабря 2015 года |
400 000,00 рублей |
8. |
15 января 2016 года |
200 000,00 рублей |
9. |
15 февраля 2016 года |
200 000,00 рублей |
10. |
15 марта 2016 года |
400 000,00 рублей |
11. |
15 апреля 2016 года |
889 065,00 рублей |
12. |
15 мая 2016 года |
800 000,00 рублей |
13. |
15 июня 2016 года |
500 000,00 рублей |
14. |
15 июля 2016 года |
800 000,00 рублей |
15. |
15 августа 2016 года |
800 000,00 рублей |
16. |
15 сентября 2016 года |
800 000,00 рублей |
17. |
15 октября 2016 года |
900 000,00 рублей |
18. |
15 ноября 2016 года |
800 000,00 рублей |
Фактом своевременной оплаты будет считаться поступление указанных денежных средств на расчетный счет Истца, не позднее даты платежа указанной в графике погашения задолженности.
6. Ответчик в рамках Договора предъявил Истцу претензию N SOL-2563 от 26 марта 2015 года о повреждении автомобиля марки H Y N D A I модель S O L A R I S 1, 6 А/Т G L, VIN Z94CT41DBFR362563, год выпуска 2014, комплектация DRS4D261FDG270 (Далее: Поврежденный автомобиль), принадлежащего на праве собственности Ответчику и поврежденного в процессе оказанию услуг Истцом. Стороны пришли к соглашению о том, что: Истец возмещает ущерб путем выкупа Поврежденного автомобиля по стоимости 573 776,00 рублей, в т.ч. НДС 18%. Стороны производят взаимозачет встречных однородных требований следующим образом: Стоимость выкупаемого Поврежденного автомобиля, подлежащая оплате Истцом Ответчику после передачи автомобиля Истцу по акту приема-передачи, засчитывается Истцом как погашение Ответчиком части последнего платежа N 18, предусмотренного Графиком погашения задолженности, пункта 5 настоящего Мирового соглашения в размере 573 776,00 рублей. Ответчик передает, а Истец принимает у Ответчика Поврежденный автомобиль, а также к нему, счет-фактуру, П Т С, Инструкцию, ключи (два комплекта), по акту приемки-передачи легкового автомобиля в течение 10 календарных дней с даты утверждения настоящего Мирового соглашения арбитражным судом. Право собственности на Поврежденный автомобиль переходят от Ответчика к Истцу в день подписания Истцом и ответчиком акта приемки-передачи легкового автомобиля.
7. Ответчик в рамках Договора предъявил Истцу претензию N SOL-4127 от 26 марта 2015 года о повреждении автомобиля марки HYNDAI модель S O L A R I S 1,4, МТ G L ; VIN Z94CT41CAFR264127, год выпуска 2014, комплектация DRS4D1615DG274 (Далее: Годные остатки) принадлежащего на праве собственности Ответчику и поврежденного в процессе оказанию услуг Истцом. Стороны пришли к соглашению о том, что: Истец возмещает Ответчику причиненный ущерб и передает ему Годные остатки. Размер возмещения причиненного Истцом ущерба, оценивается Сторонами в сумме 259 969,00 рублей рублей. Стороны производят взаимозачет встречных однородных требований следующим образом: Размер ущерба, подлежащий возмещению Истцом Ответчику, согласованный сторонами в настоящем пункте мирового соглашения засчитывается Истцом, как погашение Ответчиком: части предпоследнего платежа N17, предусмотренного Графиком погашения задолженности, пункта 5 настоящего Мирового соглашения в размере 33 745,00 рублей, части последнего платежа N 18, предусмотренного Графиком погашения задолженности, пункта 5 настоящего Мирового соглашения в размере 226 224,00 рубля.
Передача Истцом Ответчику Годных остатков производится на территории Истца по адресу город Санкт-Петербург, п. Парголово, Горское шоссе, д. 6. Ответчик обязуется принять и вывезти с территории Истца поврежденный автомобиль марки HYNDAI модель S O L A R I S 1,4, МТ GL; VIN Z94CT41CAFR264127 по акту МХ-3 в течение 10 календарных дней с даты утверждения настоящего Мирового соглашения арбитражным судом.
8.Претензии Ответчика N SOL-2563 от 26 марта 2015 года и N SOL-4127 от 26 марта 2015 года считаются урегулированными Сторонами на условиях настоящего Мирового соглашения, иных претензий, вытекающих из Договора, у Ответчика к Истцу нет.
9.В случае исполнения Ответчиком в установленные сроки обязательства, предусмотренного пунктом 5 настоящего Мирового соглашения, Истец прощает Ответчику задолженность по оплате пени, начисленных по Договору в размере 581 239, 46 рублей и установленных судом в Решении, а также отказывается от возмещения за счет Ответчика суммы государственной пошлины, уплаченной Истцом по делу А56-8670/2015 в размере 81 402,00 рублей.
9.1. В случае нарушения Ответчиком срока оплаты, любого очередного платежа предусмотренного пунктом 5 настоящего Мирового соглашения, более чем на 10 календарных дней, Ответчик обязуется досрочно уплатить Истцу полную сумму задолженности, указанную в пункте 5 настоящего Мирового соглашения, а также пени, начисленные по Договору, в размере 581 239, 46 рублей, и возместить Истцу расходы на оплату государственной пошлины по делу А56-8670/2015 в размере 81 402,00 рублей, в срок не позднее 11-го календарного дня с даты нарушения срока оплаты очередного платежа.
10. Настоящее Мировое соглашение вступает в силу с момента его утверждения судом и распространяет свое действие в части, касающейся исполнения графика платежей Ответчиком с даты его подписания, составлено в трех экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон, один экземпляр Мирового соглашения представляется Сторонами в материалы дела А56-8670/2015 для его утверждения судом.
Производство по делу N А56-8670/2015 прекратить.
Возвратить ООО "Осиновая роща" из федерального бюджета 40 701 руб. 00 коп. госпошлины по иску. Расходы по госпошлине по апелляционной жалобе оставить на ООО "БОСТОН-КОНТИНЕНТАЛЬ".
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.
Председательствующий |
Н.А. Мельникова |
Судьи |
Е.В. Савина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А56-8670/2015
Истец: ООО "Осиновая роща"
Ответчик: ООО "БОСТОН-КОНТИНЕНТАЛЬ"