Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 17 сентября 2015 г. N 13АП-14594/15

г. Санкт-Петербург

17 сентября 2015 г.

Дело N А56-4100/2015

Резолютивная часть постановления объявлена 16 сентября 2015 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 17 сентября 2015 года.

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего Жиляевой Е.В.

судей Баркановой Я.В., Полубехиной Н.С.

при ведении протокола судебного заседания: Евстегнеевой Е.В.

при участии:

от истца: Тарасов В.А., доверенность от 23.12.2014,

от ответчика: Столяров В.В., доверенность от 28.01.2015,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-14594/2015) ЗАО "ХК Сити 78" на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 22.04.2015 по делу N А56-4100/2015 (судья Вареникова А.О.), принятое

по иску ОАО "Финансовая Холдинг Компания "Империя"

к ЗАО "ХК Сити 78"

о взыскании,

установил:

Открытое акционерное общество "Финансовая Холдинг Компания "Империя" (адрес: Россия 191036, Санкт-Петербург, ул.2-ая Советская, д.7а; ОГРН: 1037843123890; далее - Компания) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с исковым заявлением к закрытому акционерному обществу "ХК Сити 78" (адрес: Россия 197110, Санкт-Петербург, ул.Вязовая д.10.лит.А.пом.8Н, ОГРН: 1137847007704; далее - Общество) о взыскании 954 253, 02 руб. задолженности по арендной плате по договору аренды от 20.08.2013 N 207/13-к, а также 243 064, 54 руб. пени по состоянию на 31.12.2013.

Решением от 22.04.2015 исковые требования удовлетворены, с Общества в пользу Компании взыскано 954 253,02 руб. задолженности по арендной плате по договору аренды N 207/13-к от 20.08.2013, 243 064,54 руб. неустойки, 24 973,18 руб. расходов по оплате государственной пошлины за рассмотрение дела в арбитражном суде первой инстанции.

Не согласившись с принятым судебным актом, Общество обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить.

14.09.2015 в апелляционный суд поступило ходатайство сторон об утверждении по делу мирового соглашения от 09.09.2015 на следующих условиях:

Открытое акционерное общество "Финансовая Холдинг Компания "Империя", являющееся Истцом по делу N А56-4100/2015, в лице Генерального директора Фоменко Николая Ивановича, действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем "Истец", с одной стороны, и Закрытое акционерное общество "ХК Сити 78", являющееся Ответчиком по делу N А56-4100/2015, в лице Генерального директора Гайсина Руслана Радьевича, действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем "Ответчик", с другой стороны, далее совместно именуемые "Стороны", исходя из того, что к производству Тринадцатого Арбитражного Апелляционного суда принята апелляционная жалоба Ответчика на Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 22 апреля 2015 г., принятое по делу N А56-4100/2015 (далее - "Дело") и, руководствуясь Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации (далее - "АПК РФ"), в том числе, Главой 15, п. 2 ст. 150, ст. 151 АПК РФ, заключили настоящее Мировое соглашение (далее - "Соглашение") о нижеследующем:

1. В соответствии с Решением Арбитражного Суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 22.04.2015 г., принятым по делу, с Ответчика в пользу Истца взысканы денежные средства в общей сумме 1 222 290 (один миллион двести двадцать две тысячи двести девяносто) рублей 74 копейки, в том числе:

1.1 Задолженность по арендной плате по Договору аренды N 207/13-к от 20/08/2015 г. (далее - Договор") в сумме 954 253 (девятьсот пятьдесят четыре тысячи двести пятьдесят три) рубля 02 копейки;

1.2 Неустойка в сумме 243 064 (двести сорок три тысячи шестьдесят четыре) рубля 54 копейки за просрочку исполнения обязательств по оплате арендной платы по Договору;

1.3 Расходы Истца по оплате государственной пошлины в сумме 24 973 рублей 18 копеек при обращении с иском.

2. В соответствии с настоящим Соглашением Стороны решили урегулировать спор, возникший между ними из исполнения Договора, на следующих условиях:

2.1 Ответчик признает за собой задолженность по Договору в размере 779 120 (семьсот семьдесят девять тысяч сто двадцать) рублей, в т.ч. НДС 18%.

2.2 Истец соглашается с суммой задолженности Ответчика, указанной в п. 2.1. настоящего Соглашения, и отказывается от остальной части исковых требований к Ответчику, включая:

- требование о взыскании задолженности по арендной плате по Договору в размере 175 133 (сто семьдесят пять тысяч сто тридцать три) рубля 02 копейки, в т.ч. НДС 18%;

- требование о взыскании неустойки в размере 243 064 (двести сорок три тысячи шестьдесят четыре) рубля 54 копейки;

- требование о взыскании государственной пошлины в сумме 24 973 рублей 18 копеек;

2.3.Ответчик уплачивает указанные в п. 2.1. настоящего Соглашения денежные средства путем перечисления их на расчетный счет Истца по реквизитам, указанным в настоящем Соглашении, в течение 10 (десяти) дней с даты его подписания Сторонами.

2.4. Настоящим Соглашением Стороны согласовали следующий порядок распределения судебных расходов:

- расходы Истца по оплате государственной пошлины при обращении с иском остаются за Истцом, за исключением суммы, составляющей 50% от уплаченной государственной пошлины, которая подлежит возврату Истцу из Федерального бюджета в порядке, предусмотренном п. 3 ч. 1 ст. 333.40. "Налогового кодекса Российской Федерации (часть вторая)".

- иные расходы, в том числе расходы, понесенные Сторонами на оплату услуг представителя, остаются за Стороной, которая их понесла, и возмещению другой Стороной не подлежат.

3. Заключением настоящего Соглашения Стороны устанавливают отсутствие у Сторон иных претензий друг к другу по порядку и срокам осуществления платежей, связанных с исполнением Договора, отсутствие требований по уплате штрафов/пеней/неустоек/процентов (в т.ч. на основании ст. 317.1, 395 ГК РФ), а также иных требований, связанных с оплатой сумм задолженности по Договору, и отказ от их предъявления в дальнейшем.

4. Стороны договорились в срок по "11" сентября 2015 года (включительно) обратиться в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд с ходатайством об утверждении настоящего Мирового соглашения в судебном заседании, которое назначено на 16 сентября 2015 г.

5. Стороны просят Тринадцатый Арбитражный Апелляционный Суд утвердить настоящее Мировое соглашение и прекратить производство по делу N А56-4100/2015, а также выдать Истцу справку на возврат государственной пошлины в установленном порядке и размере.

6. Стороны подтверждают, что Соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц, а также то, что им известны последствия прекращения производства по делу, установленные АПК РФ.

7. Соглашение составлено и подписано сторонами в 3 (трех) экземплярах имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из сторон, один экземпляр представляется в Тринадцатый Арбитражный Апелляционный Суд для приобщения к материалам дела.

8. Адреса, реквизиты и подписи Сторон.

В судебном заседании апелляционной инстанции представители сторон поддержали ходатайство об утверждении мирового соглашения.

В силу части 1 статьи 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебных актов.

Исследовав материалы дела, обсудив условия мирового соглашения и проверив их соответствие закону, апелляционная инстанция пришла к выводу, что данное мировое соглашение заключено в интересах обеих сторон, не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, что могло бы согласно части 6 статьи 141 АПК РФ явиться основанием для отказа в его утверждении.

В связи с утверждением мирового соглашения решение суда первой инстанции подлежит отмене, а производство по делу - прекращению на основании части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Согласно пункту 3 части 7 статьи 141 АПК РФ в определении арбитражного суда об утверждении мирового соглашения указывается на возвращение истцу из федерального бюджета половины уплаченной им государственной пошлины, за исключением случаев, когда мировое соглашение заключено в процессе исполнения судебного акта арбитражного суда.

Пунктом 4 части 7 названной статьи предусмотрено, что в определении арбитражного суда об утверждении мирового соглашения указывается на распределение судебных расходов.

В данном случае в мировом соглашении от 09.09.2015 стороны согласовали условие о распределении судебных расходов.

Истцу из федерального бюджета надлежит вернуть 12 486, 59 руб. госпошлины, уплаченной по платёжному поручению от 06.02.2015 N 125.

На основании изложенного и руководствуясь статьей 49, частью 2 статьи 150, пунктом 3 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Утвердить мировое соглашение от 09.09.2015, заключенное Открытым акционерным обществом "Финансовая Холдинг Компания "Империя" в лице Генерального директора Фоменко Николая Ивановича, действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем "Истец", с одной стороны, и Закрытым акционерным обществом "ХК Сити 78" в лице Генерального директора Гайсина Руслана Радьевича, действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем "Ответчик", с другой стороны, далее совместно именуемые "Стороны" о нижеследующем:

1. В соответствии с Решением Арбитражного Суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 22.04.2015 г., принятым по Делу, с Ответчика в пользу Истца взысканы денежные средства в общей сумме 1 222 290 (один миллион двести двадцать две тысячи двести девяносто) рублей 74 копейки, в том числе:

1.1 Задолженность по арендной плате по Договору аренды N 207/13-к от 20/08/2015 г. (далее - Договор") в сумме 954 253 (девятьсот пятьдесят четыре тысячи двести пятьдесят три) рубля 02 копейки;

1.2 Неустойка в сумме 243 064 (двести сорок три тысячи шестьдесят четыре) рубля 54 копейки за просрочку исполнения обязательств по оплате арендной платы по Договору;

1.3 Расходы Истца по оплате государственной пошлины в сумме 24 973 рублей 18 копеек при обращении с иском.

2. В соответствии с настоящим Соглашением Стороны решили урегулировать спор, возникший между ними из исполнения Договора, на следующих условиях:

2.1 Ответчик признает за собой задолженность по Договору в размере 779 120 (семьсот семьдесят девять тысяч сто двадцать) рублей, в т.ч. НДС 18%.

2.2 Истец соглашается с суммой задолженности Ответчика, указанной в п. 2.1. настоящего Соглашения, и отказывается от остальной части исковых требований к Ответчику, включая:

- требование о взыскании задолженности по арендной плате по Договору в размере 175 133 (сто семьдесят пять тысяч сто тридцать три) рубля 02 копейки, в т.ч. НДС 18%;

- требование о взыскании неустойки в размере 243 064 (двести сорок три тысячи шестьдесят четыре) рубля 54 копейки;

- требование о взыскании государственной пошлины в сумме 24 973 рублей 18 копеек;

2.3.Ответчик уплачивает указанные в п. 2.1. настоящего Соглашения денежные средства путем перечисления их на расчетный счет Истца по реквизитам, указанным в настоящем Соглашении, в течение 10 (десяти) дней с даты его подписания Сторонами.

2.4. Настоящим Соглашением Стороны согласовали следующий порядок распределения судебных расходов:

- расходы Истца по оплате государственной пошлины при обращении с иском остаются за Истцом, за исключением суммы, составляющей 50% от уплаченной государственной пошлины, которая подлежит возврату Истцу из Федерального бюджета в порядке, предусмотренном п. 3 ч. 1 ст. 333.40. "Налогового кодекса Российской Федерации (часть вторая)".

- иные расходы, в том числе расходы, понесенные Сторонами на оплату услуг представителя, остаются за Стороной, которая их понесла, и возмещению другой Стороной не подлежат.

3. Заключением настоящего Соглашения Стороны устанавливают отсутствие у Сторон иных претензий друг к другу по порядку и срокам осуществления платежей, связанных с исполнением Договора, отсутствие требований по уплате штрафов/пеней/неустоек/процентов (в т.ч. на основании ст. 317.1, 395 ГК РФ), а также иных требований, связанных с оплатой сумм задолженности по Договору, и отказ от их предъявления в дальнейшем.

4. Стороны договорились в срок по "11" сентября 2015 года (включительно) обратиться в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд с ходатайством об утверждении настоящего Мирового соглашения в судебном заседании, которое назначено на 16 сентября 2015 г.

5. Стороны просят Тринадцатый Арбитражный Апелляционный Суд утвердить настоящее Мировое соглашение и прекратить производство по делу N А56-4100/2015, а также выдать Истцу справку на возврат государственной пошлины в установленном порядке и размере.

6. Стороны подтверждают, что Соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц, а также то, что им известны последствия прекращения производства по делу, установленные АПК РФ.

7. Соглашение составлено и подписано сторонами в 3 (трех) экземплярах имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из сторон, один экземпляр представляется в Тринадцатый Арбитражный Апелляционный Суд для приобщения к материалам дела.

Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 22.04.2015 отменить.

Производство по делу прекратить.

Возвратить Открытому акционерному обществу "Финансовая Холдинг Компания "Империя" из федерального бюджета 12 486, 59 руб. госпошлины, уплаченной по платёжному поручению от 06.02.2015 N 125.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.

Председательствующий

Е.В. Жиляева

Судьи

Я.В. Барканова Н.С. Полубехина