Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 30 сентября 2015 г. N 09АП-33901/15

г. Москва

30 сентября 2015 г.

Дело N А40-211034/2014

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

Председательствующего судьи Банина И.Н.,

судей: Юрковой Н.В., Яремчук Л.А.,

при ведении протокола судебного заседания секретарём Казьминой О.Ю.,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы истца -

общества с ограниченной ответственностью "Левенгук" и ответчика - общества с ограниченной ответственностью Фирма "Синтез Н" на решение Арбитражного суда города Москвы от 21.05.2015 г. по делу N А40-211034/2014,

принятое судьей Алексеевым А.Г. (шифр судьи 113-1656)

по иску общества с ограниченной ответственностью "Левенгук" (ОГРН 1107746758888, г. Москва, Нахимовский просп., 11, 1) к обществу с ограниченной ответственностью Фирма "Синтез Н" (ОГРН 1022402660543, г. Красноярск, ул. Взлетная, д. 38, пом. 307)

с участием ООО "Риц" в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора о взыскании задолженности и встречному иску о взыскании неустойки, при участии представителей:

от истца - Бондарчук Н.И. по доверенности от 15.09.2014;

от ответчика - Лосева Ю.С. по доверенности от 21.01.2015;

от третьего лица - не явился, извещен;

УСТАНОВИЛ:

ООО "Левенгук" обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с иском к обществу с ограниченной ответственностью Фирма "Синтез Н" о взыскании долга, общество с ограниченной ответственностью Фирма "Синтез Н" предъявило встречный иск ООО "Левенгук" о взыскании неустойки.

Решением Арбитражного суда г. Москвы иски удовлетворены.

Не согласившись с данным решением, истец и ответчик обратились в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционными жалобами, в которых просят обжалуемое решение отменить в обжалуемой части.

В судебном заседании представители истца и ответчика заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения от 29.09.2015 г. по делу N А40- 211034/2014.

Суд апелляционной инстанции, рассмотрев ходатайство сторон, находит его подлежащим удовлетворению, поскольку оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.

Руководствуясь статьями 110, 139, 141, 150, 176, 266, 268, 269, 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд,

ПОСТАНОВИЛ:

Утвердить мировое соглашение от 29.09.2015 г. заключённое между Обществом с ограниченной ответственностью "Левенгук", ИНН 7727728250 и Обществом с ограниченной ответственностью "Фирма "Синтез-Н", ИНН 2466044906 по делу N А40-211034/14 на следующих условиях:

Руководствуясь положениями главы 15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, стороны- Общество с ограниченной ответственностью "Левенгук", ИНН 7727728250,, юридический адрес: 117638 Москва Нахимовский пр.д.11 корп.1, в лице Бондарук Нины Ивановны, действующей на основании доверенности от 01.03.2013 г., именуемое в дальнейшем "Истец", с одной стороны, и Общество с ограниченной ответственностью "Фирма "Синтез-Н", ИНН 2466044906,, юридический адрес: 660077 г. Красноярск ул.Взлетная д.38 пом.307, в лице Лосевой Ю.С., действующего на основании доверенности Д-СВ28 от 21.01.2015 г. именуемое в дальнейшем "Ответчик", с другой стороны, а совместно именуемые "Стороны", заключили настоящее мировое соглашение с целью урегулирования судебного спора по делу N А40-211034/14 о нижеследующем:

1) По настоящему мировому соглашению Ответчик обязуется погасить задолженность по договору поставки N 130913/С от 13.09.2013 г. в размере 360 000 (триста шестьдесят тысяч) рублей в срок до 07 октября 2015 г.

2) По настоящему мировому соглашению истец обязуется принять исполнение обязательств Ответчика и отказывается от иска в полном объеме, а Ответчик отказывается в полном объеме от встречных исковых требований.

3) С момента вступления в силу настоящего соглашения Стороны отказываются от каких-либо требований, связанных прямо или косвенно с исполнением договора поставки N 130913/С от 13.09.2013 г

4) Условия, предусмотренные настоящим мировым соглашением, являются окончательными и в полном объеме определяет взаимные денежные обязательства Сторон, в том числе размер штрафных санкций, убытки и иные расходы Сторон, прямо или косвенно связанные с исполнением Договора поставки N 130913/С от 13.09.2013 г

5) Судебные расходы, связанные прямо или косвенно с настоящим делом, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.

6) Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII АПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом.

7) Настоящее мировое соглашение составлено на двух листах в 3 (трех) экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон и один экземпляр для утверждения судом и приобщения к материалам дела.

8) Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, сторонам разъяснены и понятны.

Возвратить из федерального бюджета истцу по первоначальному иску- Обществу с ограниченной ответственностью "Левенгук", ИНН 7727728250, 50 % госпошлины по иску в сумме 9 640 руб. 44 коп.

Возвратить из федерального бюджета истцу по встречному иску- Обществу с ограниченной ответственностью "Фирма "Синтез-Н", ИНН 2466044906, 50 % госпошлины по иску в сумме 6 182 руб. 00 коп.

Мировое соглашение вступает в законную силу после его утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом.

Решение Арбитражного суда города Москвы от 19.09.2012 г. по делу N А40-211034/14 отменить, производство по делу NN А40-211034/14 прекратить.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа.

Председательствующий

И.Н. Банин

Судьи

Н.В. Юркова Л.А. Яремчук