г. Москва |
|
28 сентября 2015 г. |
Дело N А40-44118/2015 |
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Елоева А.М.,
судей: Лялиной Т.А., Пирожкова Д.В.,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Пироговой Т.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу
ЗАО "ОВЛ-ЭНЕРГО" на решение Арбитражного суда г. Москвы от 30 июня 2015 года по делу N А40-44118/2015, принятое судьей И.Э. Красниковой, по иску ЗАО "ИНЖЕНЕРНЫЕ СИСТЕМЫ И СЕРВИС" (ОГРН 1037739391260) к ЗАО "ОВЛ-ЭНЕРГО" (ОГРН 1077759233144), третье лицо, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора ОАО "БыстроБанк" о взыскании задолженности по договору об открытии кредитной линии с лимитом выдачи денежных средств N 509255/04-ДО/КРЛ от 12.05.2014 года в размере 71 824 816 руб. 7 коп., в том числе суммы основного долга в размере 71 546 085 руб. 08 коп., процентов за пользование денежными средствами в размере 278 731 руб. 62 коп.
при участии в судебном заседании:
от истца: Николаев А.В. по доверенности от 03.03.2015,
от ответчика: Нагорнов А.П. по доверенности от 01.03.2015,
от третьего лица: не явился, извещен,
УСТАНОВИЛ:
ЗАО "ИНЖЕНЕРНЫЕ СИСТЕМЫ И СЕРВИС" обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с исковым заявлением к ЗАО "ОВЛ-ЭНЕРГО" о взыскании задолженности по договору об открытии кредитной линии с лимитом выдачи денежных средств N 509255/04-ДО/КРЛ от 12.05.2014 года в размере 71 824 816 руб. 7 коп., в том числе суммы основного долга в размере 71 546 085 руб. 08 коп., процентов за пользование денежными средствами в размере 278 731 руб. 62 коп.
Решением от 30.06.2015 Арбитражный суд г. Москвы исковые требования удовлетворил.
Не согласившись с принятым по делу судебным актом, ЗАО "ОВЛ-ЭНЕРГО" подало апелляционную жалобу, в которой просило указанное решение суда первой инстанции отменить, принять по делу новый судебный акт.
04.09.2015 в Девятый арбитражный апелляционный суд поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения с приложением подписанного текста мирового соглашения следующего содержания:
"1. Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами на основании ст.ст.139 и 140 АПК РФ по делу N А40-44118/15 (шифр судьи 42-346), возбужденному Арбитражным судом города Москвы по иску Истца к Ответчику о взыскании задолженности по договору об открытии кредитной линии с лимитом выдачи денежных средств N 509255/04-ДО/КРЛ от 12.05.2014 года в размере 71 824 816 руб. 7 коп., в том числе сумму основного долга в размере 71 546 085 руб. 08 коп., проценты за пользование денежными средствами в размере 278 731 руб. 62 коп. и расходов на оплату госпошлины в размере 200 000 (Двести тысяч) руб.
В соответствии с Решением суда от 30.06.15 г. по указанному делу с Ответчика взыскано в пользу Истца 73 038 119, 08 рублей, из которых: 71 546 085, 08 руб. - сумма погашенных обязательств, 1 492 034 руб. - проценты за пользование денежными средствами, 200 000 руб. -расходы Истца по оплате государственной пошлины.
Стороны пришли к соглашению, что сумма задолженности Ответчика перед Истцом, не включая государственную пошлину, составляет 969 416,67 евро.
2. По настоящему мировому соглашению Ответчик обязуется выплатить Истцу денежные средства в счет погашения задолженности в размере 969 416,67 евро в рублях по курсу 71,17 руб. за 1 евро и расходов по оплате госпошлины (в порядке ст.333.40 НК РФ) в сумме 100 000 (сто тысяч) рублей, в следующем порядке:
2.1. первый платеж по оплате задолженности в размере 250 000 (двести пятьдесят тысяч) ЕВРО производится не позднее 10 календарных дней с даты утверждения настоящего мирового соглашения Арбитражным судом;
2.2. второй платеж по оплате задолженности в размере 150 000 (сто пятьдесят тысяч) ЕВРО производится не позднее 40 календарных дней с даты утверждения настоящего мирового соглашения Арбитражным судом;
2.3. третий платеж по оплате задолженности в размере 100 000 (сто тысяч) ЕВРО производится не позднее 60 календарных дней с даты утверждения настоящего мирового соглашения Арбитражным судом;
2.4. четвертый платеж по оплате задолженности в размере 150 000 (сто пятьдесят тысяч) ЕВРО производится не позднее 90 календарных дней с даты утверждения настоящего мирового соглашения Арбитражным судом;
2.5. пятый платеж по оплате задолженности в размере 150 000 (сто пятьдесят тысяч) ЕВРО производится не позднее 120 календарных дней с даты утверждения настоящего мирового соглашения Арбитражным судом;
2.6. шестой платеж по оплате задолженности в размере 100 000 (сто тысяч) ЕВРО производится не позднее 150 календарных дней с даты утверждения настоящего мирового соглашения Арбитражным судом;
2.7. седьмой платеж по оплате задолженности в размере 69 416,67 (шестьдесят девять тысяч четыреста шестнадцать целых 67 сотых) ЕВРО производится не позднее 240 дней с момента утверждения настоящего мирового соглашения Арбитражным судом;
2.8. восьмой платеж по оплате расходов по госпошлине в размере 100 000 (сто тысяч) рублей, производится не позднее 240 дней с даты утверждения настоящего мирового соглашения Арбитражным судом.
3. Истец отказывается от взыскания с Ответчика других процентов за пользование чужими денежными средствами, а также любых пеней, штрафов, убытков, упущенной выгоды, иных платежей и санкций по договору об открытии кредитной линии с лимитом выдачи денежных средств N 509255/04-ДО/КРЛ от 12.05.2014 года и договору поручительства N 574834/04-ДО/ПОР от 23.12.2014 года, а также любых процентов и иных расходов не упомянутых в настоящем Мировом соглашении.
4. Указанные в пункте 2 настоящего мирового соглашения суммы перечисляются Ответчиком Истцу по следующим реквизитам:
ЗАО "Инженерные системы и сервис" | |
Полное наименование |
Закрытое акционерное общество "Инженерные системы и сервис" |
Сокращенное наименование |
ЗАО "ИНСИСТЕМС" |
ИНН\КПП |
7701135062\770101001 |
Юридический адрес |
105066, г. Москва, ул. Доброслободская, 5 стр.1 |
Фактический адрес |
105066, г. Москва, ул. Доброслободская, 5 стр.1 |
Расчетный счет |
407 028 101 090 000 70474 |
Банк |
АО "Нордеа Банк" |
Местонахождение Банка |
г. Москва |
Адрес |
125040, 3-я ул. Ямского поля, д. 19, стр. 1 |
Корр. Счет |
301 018 109 000 000 00990 в отделении N 1 Московского ГТУ Банка России |
БИК |
044583990 |
ОКНО |
17678640 |
ОКВЭД |
74.30, 51.70, 74.40, 74.14, 71.34, 74.20.15 |
ОКАТО |
45286555000 |
ОГРН |
1037739391260 |
5. Последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ч.2. ст. 150, ч.3 ст.151 АПК РФ Сторонам понятны.
6. В случае нарушения Ответчиком сроков оплаты установленных пунктами 2.1.-2.8. настоящего мирового соглашения более чем на 10 (десять) дней, Истец вправе на основании п.2 ст. 142 АПК РФ обратиться в Арбитражный суд с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа на оставшуюся сумму задолженности и половину суммы госпошлины.
7. Настоящее мировое соглашение вступает в силу с момента его утверждения Арбитражным судом.
8. Настоящее мировое соглашение составлено в 3 (Трех) экземплярах, не имеющих зачеркиваний, подчисток и исправлений, имеющих равную юридическую силу, по 1 (Одному) для каждой Стороны и 1 (Один) - для Арбитражного суда. ".
В судебном заседании представитель ЗАО "ОВЛ-ЭНЕРГО" пояснил, что от имени ответчика мировое соглашение подписано генеральным директором общества Быковым А.В.
Последствия прекращение производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст. 150, 151 АПК РФ, сторонам разъяснены и понятны.
В соответствии с ч. 1 ст. 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.
Согласно ч. 5 ст. 49, ч. 3 ст. 139, ч. 6 ст. 141 АПК РФ арбитражный суд не утверждает мировое соглашение сторон, если оно противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
Принимая во внимание, что мировое соглашение по делу N А40-44118/15 оформлено в письменном виде и подписано уполномоченными лицами, не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, суд апелляционной инстанции признает заявление сторон об утверждении мирового соглашения подлежащим удовлетворению.
Руководствуясь статьями 110, 139, 141, 150, 266 - 268, пунктом 3 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между ЗАО "ИНЖЕНЕРНЫЕ СИСТЕМЫ И СЕРВИС" и ЗАО "ОВЛ-ЭНЕРГО", следующего содержания:
"1. Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами на основании ст.ст.139 и 140 АПК РФ по делу N А40-44118/15 (шифр судьи 42-346), возбужденному Арбитражным судом города Москвы по иску Истца к Ответчику о взыскании задолженности по договору об открытии кредитной линии с лимитом выдачи денежных средств N 509255/04-ДО/КРЛ от 12.05.2014 года в размере 71 824 816 руб. 7 коп., в том числе сумму основного долга в размере 71 546 085 руб. 08 коп., проценты за пользование денежными средствами в размере 278 731 руб. 62 коп. и расходов на оплату госпошлины в размере 200 000 (Двести тысяч) руб.
В соответствии с Решением суда от 30.06.15 г. по указанному делу с Ответчика взыскано в пользу Истца 73 038 119, 08 рублей, из которых: 71 546 085, 08 руб. - сумма погашенных обязательств, 1 492 034 руб. - проценты за пользование денежными средствами, 200 000 руб. -расходы Истца по оплате государственной пошлины.
Стороны пришли к соглашению, что сумма задолженности Ответчика перед Истцом, не включая государственную пошлину, составляет 969 416,67 евро.
2. По настоящему мировому соглашению Ответчик обязуется выплатить Истцу денежные средства в счет погашения задолженности в размере 969 416,67 евро в рублях по курсу 71,17 руб. за 1 евро и расходов по оплате госпошлины (в порядке ст.333.40 НК РФ) в сумме 100 000 (сто тысяч) рублей, в следующем порядке:
2.1. первый платеж по оплате задолженности в размере 250 000 (двести пятьдесят тысяч) ЕВРО производится не позднее 10 календарных дней с даты утверждения настоящего мирового соглашения Арбитражным судом;
2.2. второй платеж по оплате задолженности в размере 150 000 (сто пятьдесят тысяч) ЕВРО производится не позднее 40 календарных дней с даты утверждения настоящего мирового соглашения Арбитражным судом;
2.3. третий платеж по оплате задолженности в размере 100 000 (сто тысяч) ЕВРО производится не позднее 60 календарных дней с даты утверждения настоящего мирового соглашения Арбитражным судом;
2.4. четвертый платеж по оплате задолженности в размере 150 000 (сто пятьдесят тысяч) ЕВРО производится не позднее 90 календарных дней с даты утверждения настоящего мирового соглашения Арбитражным судом;
2.5. пятый платеж по оплате задолженности в размере 150 000 (сто пятьдесят тысяч) ЕВРО производится не позднее 120 календарных дней с даты утверждения настоящего мирового соглашения Арбитражным судом;
2.6. шестой платеж по оплате задолженности в размере 100 000 (сто тысяч) ЕВРО производится не позднее 150 календарных дней с даты утверждения настоящего мирового соглашения Арбитражным судом;
2.7. седьмой платеж по оплате задолженности в размере 69 416,67 (шестьдесят девять тысяч четыреста шестнадцать целых 67 сотых) ЕВРО производится не позднее 240 дней с момента утверждения настоящего мирового соглашения Арбитражным судом;
2.8. восьмой платеж по оплате расходов по госпошлине в размере 100 000 (сто тысяч) рублей, производится не позднее 240 дней с даты утверждения настоящего мирового соглашения Арбитражным судом.
3. Истец отказывается от взыскания с Ответчика других процентов за пользование чужими денежными средствами, а также любых пеней, штрафов, убытков, упущенной выгоды, иных платежей и санкций по договору об открытии кредитной линии с лимитом выдачи денежных средств N 509255/04-ДО/КРЛ от 12.05.2014 года и договору поручительства N 574834/04-ДО/ПОР от 23.12.2014 года, а также любых процентов и иных расходов не упомянутых в настоящем Мировом соглашении.
4. Указанные в пункте 2 настоящего мирового соглашения суммы перечисляются Ответчиком Истцу по следующим реквизитам:
ЗАО "Инженерные системы и сервис" | |
Полное наименование |
Закрытое акционерное общество "Инженерные системы и сервис" |
Сокращенное наименование |
ЗАО "ИНСИСТЕМС" |
ИНН\КПП |
7701135062\770101001 |
Юридический адрес |
105066, г. Москва, ул. Доброслободская, 5 стр.1 |
Фактический адрес |
105066, г. Москва, ул. Доброслободская, 5 стр.1 |
Расчетный счет |
407 028 101 090 000 70474 |
Банк |
АО "Нордеа Банк" |
Местонахождение Банка |
г. Москва |
Адрес |
125040, 3-я ул. Ямского поля, д. 19, стр. 1 |
Корр. Счет |
301 018 109 000 000 00990 в отделении N 1 Московского ГТУ Банка России |
БИК |
044583990 |
ОКНО |
17678640 |
ОКВЭД |
74.30, 51.70, 74.40, 74.14, 71.34, 74.20.15 |
ОКАТО |
45286555000 |
ОГРН |
1037739391260 |
5. Последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ч.2. ст. 150, ч.3 ст.151 АПК РФ Сторонам понятны.
6. В случае нарушения Ответчиком сроков оплаты установленных пунктами 2.1.-2.8. настоящего мирового соглашения более чем на 10 (десять) дней, Истец вправе на основании п.2 ст. 142 АПК РФ обратиться в Арбитражный суд с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа на оставшуюся сумму задолженности и половину суммы госпошлины.
7. Настоящее мировое соглашение вступает в силу с момента его утверждения Арбитражным судом.
8. Настоящее мировое соглашение составлено в 3 (Трех) экземплярах, не имеющих зачеркиваний, подчисток и исправлений, имеющих равную юридическую силу, по 1 (Одному) для каждой Стороны и 1 (Один) - для Арбитражного суда. ".
Решение Арбитражного суда г. Москвы от 30 июня 2015 года по делу N А40-44118/2015 отменить.
Производство по делу N А40-44118/2015 прекратить.
Возвратить ЗАО "ИНЖЕНЕРНЫЕ СИСТЕМЫ И СЕРВИС" из федерального бюджета 133 000 руб. госпошлины, уплаченных при подаче иска.
Возвратить ЗАО "ОВЛ-ЭНЕРГО" из федерального бюджета 3 000 руб. госпошлины, уплаченные при подаче апелляционной жалобы.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Арбитражный суд Московского округа.
Председательствующий судья |
А.М. Елоев |
Судьи |
Т.А. Лялина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-44118/2015
Истец: ЗАО "Инженерные системы и сервис"
Ответчик: ЗАО "ОВЛ-Энерго"
Третье лицо: ОАО "БыстроБанк", ОАО "БыстроБанк"