г. Санкт-Петербург |
|
07 октября 2015 г. |
Дело N А26-8152/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 14 сентября 2015 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 07 октября 2015 года.
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Горбик В.М.
судей Полубехиной Н.С., Тимухиной И.А.
при ведении протокола судебного заседания: секретарем Евстегнеевой Е.В.
при участии:
от истца: представитель Кухарчик О.Н. (доверенность от 01.09.2015),
от ответчика: не явился, извещен,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-15039/2015) администрации Петрозаводского городского округа на решение Арбитражного суда Республики Карелия от 07.05.2015 по делу N А26-8152/2014 (судья Борунов И.Н.), принятое
по иску ООО "Модельное агентство "Ювента"
к администрации Петрозаводского городского округа
об урегулировании разногласий,
установил:
общество с ограниченной ответственностью "Модельное агентство "Ювента" (далее - ООО "Модельное агентство "Ювента", общество, истец) обратилось в Арбитражный суд Республики Карелия с иском к администрации Петрозаводского городского округа (далее - администрация, ответчик) об урегулировании разногласий, возникших при заключении договора купли-продажи нежилого помещения, расположенного по адресу: Республика Карелия, г. Петрозаводск, ул. Л. Чайкиной, дом 5, пом. 7-Н, общей площадью 53,9 кв.м, просило изложить пункт 3.1 договора в своей редакции, указав стоимость объекта в размере 993 000 руб. без учета НДС.
После проведения судебной комиссионной экспертизы истец в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации уточнил исковые требования, просил пункт 3.1 договора принять в следующей редакции:
"3.1. Цена продажи объекта по настоящему договору составляет 1 141 000,00 руб. (один миллион сто сорок одна тысяча рублей 00 коп.) без учета НДС. (Цена продажи объекта определена на основании отчета об оценке от 20.02.2015, выполненного независимым оценщиком в соответствии с Федеральным законом от 29.07.1998 N 135-ФЗ "Об оценочной деятельности в Российской Федерации";
Пункт 3.2 договора купли-продажи нежилых помещений, расположенных по адресу: Республика Карелия г. Петрозаводск ул. Л. Чайкиной дом 5, между администрацией Петрозаводского городского округа и ООО "Модельное агентство "Ювента" принять в следующей редакции: "3.2. На сумму 1 141 000,00 рублей (один миллион сто сорок одна тысяча рублей 00 коп.) покупателю предоставляется рассрочка платежа сроком на 60 месяцев";
Пункт 3 приложения N 1 к договору купли-продажи нежилых помещений, расположенных по адресу: Республика Карелия г.Петрозаводск ул. Л. Чайкиной дом 5, между администрацией Петрозаводского городского округа и ООО "Модельное агентство "Ювента" принять в следующей редакции: "3. Цена продажи объекта, на которую предоставляется рассрочка, составляет 1 141 000,00 рублей";
Приложение N 2 к договору купли-продажи нежилых помещений, расположенных по адресу: Республика Карелия г.Петрозаводск ул. Л. Чайкиной дом 5, между администрацией Петрозаводского городского округа и ООО "Модельное агентство "Ювента" принять в редакции истца".
Решением Арбитражного суда Республики Карелия от 07.05.2015 иск удовлетворен. Пункт 3.1 договора купли-продажи нежилых помещений, расположенных по адресу: Республика Карелия г. Петрозаводск ул. Л. Чайкиной дом 5, между администрацией Петрозаводского городского округа и ООО "Модельное агентство "Ювента" принят в следующей редакции:
"3.1. Цена продажи объекта по настоящему договору составляет 1 141 000,00 руб. (один миллион сто сорок одна тысяча рублей 00 коп.) без учета НДС. (Цена продажи объекта определена на основании отчета об оценке от 20.02.2015, выполненного независимым оценщиком в соответствии с Федеральным законом от 29.07.1998 N 135-ФЗ "Об оценочной деятельности в Российской Федерации";
Пункт 3.2 договора купли-продажи нежилых помещений, расположенных по адресу: Республика Карелия г. Петрозаводск ул. Л. Чайкиной дом 5, между администрацией Петрозаводского городского округа и ООО "Модельное агентство "Ювента" принят в следующей редакции:
"3.2. На сумму 1 141 000,00 рублей (один миллион сто сорок одна тысяча рублей 00 коп.) покупателю предоставляется рассрочка платежа сроком на 60 месяцев";
Пункт 3 приложения N 1 к договору купли-продажи нежилых помещений, расположенных по адресу: Республика Карелия г.Петрозаводск ул. Л. Чайкиной дом 5, между администрацией Петрозаводского городского округа и ООО "Модельное агентство "Ювента" принят в следующей редакции:
"3. Цена продажи объекта, на которую предоставляется рассрочка, составляет 1 141 000,00 рублей";
Приложение N 2 к договору купли-продажи нежилых помещений, расположенных по адресу: Республика Карелия г.Петрозаводск ул. Л. Чайкиной дом 5, между администрацией Петрозаводского городского округа и ООО "Модельное агентство "Ювента" принято в следующей редакции:
График ежемесячных платежей по оплате объекта, приобретаемого в соответствии с договором купли продажи
N п.п |
Срок платежа |
Основной долг |
Начисленные проценты |
Сумма платежа |
Остаток основного долга |
1 |
Первый платеж осуществляется Покупателем не позднее 30 дней со дня государственной регистрации настоящего договора купли-продажи Объекта |
17760,97 |
2614,79 |
20375,76 |
1123239,03 |
2 |
до 15 числа |
17801,67 |
2574,09 |
20375,76 |
1105437,36 |
3 |
до 15 числа |
17842,47 |
2533,29 |
20375,76 |
1087594,89 |
4 |
до 15 числа |
17883,36 |
2492,40 |
20375,76 |
1069711,54 |
5 |
до 15 числа |
17924,34 |
2451,42 |
20375,76 |
1051787,20 |
6 |
до 15 числа |
17965,41 |
. 2410,35 |
20375,76 |
1033821,79 |
7 |
до 15 числа |
18006,59 |
2369,17 |
20375,76 |
1015815,20 |
8 |
до 15 числа |
18047,85 |
2327,91 |
20375,76 |
997767,35 |
9 |
до 15 числа |
18089,21 |
2286,55 |
20375,76 |
979678,14 |
10 |
до 15 числа |
18130,66 |
2245,10 |
20375,76 |
961547,48 |
11 |
до 15 числа |
18172,21 |
2203,55 |
20375,76 |
943375,26 |
12 |
до 15 числа |
18213,86 |
2161,90 |
20375,76 |
925161,40 |
13 |
до 15 числа |
18255,60 |
2120,16 |
20375,76 |
906905,81 |
14 |
до 15 числа |
18297,43 |
2078,33 |
20375,76 |
888608,37 |
15 |
до 15 числа |
18339,37 |
2036,39 |
20375,76 |
870269,01 |
16 |
до 15 числа |
18381,39 |
1994,37 |
20375,76 |
851887,61 |
17 |
до 15 числа |
18423,52 |
1952,24 |
20375,76 |
833464,10 |
18 |
до 15 числа |
18465,74 |
1910,02 |
20375,76 |
814998,36 |
19 |
до 15 числа |
18508,06 |
1867,70 |
20375,76 |
796490,30 |
20 |
до 15 числа |
18550,47 |
1825,29 |
20375,76 |
777939,83 |
21 |
до 15 числа |
18592,98 |
1782,78 |
20375,76 |
759346,85 |
22 |
до 15 числа |
18635,59 |
1740,17 |
20375,76 |
740711,26 |
23 |
до 15 числа |
18678,30 |
1697,46 |
20375,76 |
722032,96 ' |
24 |
до 15 числа |
18721Д0 |
1654,66 |
20375,76 |
703311,86 |
25 |
до 15 числа |
18764,00 |
1611,76 |
20375,76 |
684547,86 |
26 |
до 15 числа |
18807,00 |
1568,76 |
20375,76 |
665740,85 |
27 |
до 15 числа |
18850,10 |
1525,66 |
20375,76 |
646890,75 |
28 |
до 15 числа |
18893,30 |
1482,46 |
20375,76 |
627997,45 |
29 |
до 15 числа |
18936,60 |
1439,16 |
20375,76 |
609060,85 |
30 |
до 15 числа |
18980,00 |
1395,76 |
20375,76 |
590080,85 |
31 |
до 15 числа |
19023,49 |
1352,27 |
20375,76 |
571057,36 |
32 |
до 15 числа |
19067,09 |
1308,67 |
20375,76 |
551990,28 |
33 |
до 15 числа |
19110,78 |
1264,98 |
20375,76 |
532879,49 |
34 |
до 15 числа |
19154,58 |
1221,18 |
20375,76 |
513724,92 |
35 |
до 15 числа |
19198,47 |
1177,29 |
20375,76 |
494526,44 |
36 |
до 15 числа |
19242,47 |
1133,29 |
20375,76 |
475283,97 |
37 |
до 15 числа |
19286,57 |
1089,19 |
20375,76 |
455997,40 |
38 |
до 15 числа |
19330,77 |
1044,99 |
20375,76 |
436666,64 |
39 |
до 15 числа |
19375,07 |
1000,69 |
20375,76 |
417291,57 |
40 |
до 15 числа |
19419,47 |
956,29 |
20375,76 |
397872,11 |
41 |
до 15 числа |
19463,97 |
911,79 |
20375,76 |
378408,14 |
42 |
до 15 числа |
19508,57 |
867,19 |
20375,76 |
358899,56 |
43 |
до 15 числа |
19553,28 |
822,48 |
20375,76 |
339346,28 |
44 |
до 15 числа |
19598,09 |
777,67 |
20375,76 |
319748,19 |
45 |
до 15 числа |
19643,00 |
732,76 |
20375,76 |
300105,18 |
46 |
до 15 числа |
19688,02 |
687,74 |
20375,76 |
280417,17 |
47 |
до 15 числа |
19733,14 |
642,62 |
20375,76 |
260684,03 |
48 |
до 15 числа |
19778,36 |
597,40 |
20375,76 |
240905,67 |
49 |
до 15 числа |
19823,68 |
552,08 |
20375,76 |
221081,98 |
50 |
до 15 числа |
19869,11 |
506,65 |
20375,76 |
201212,87 |
51 |
до 15 числа |
19914,65 |
461,11 |
20375,76 |
181298,22 |
52 |
до 15 числа |
19960,28 |
415,48 |
20375,76 |
161337,94 |
53 |
до 15 числа |
20006,03 |
369,73 |
20375,76 |
141331,91 |
54 |
до 15 числа |
20051,87 |
323,89 |
20375,76 |
121280,04 |
55 |
до 15 числа |
20097,83 |
277,93 |
20375,76 |
101182,21 |
56 |
до 15 числа |
20143,88 |
231,88 |
20375,76 |
81038,33 |
57 |
до 15 числа |
20190,05 |
185,71 |
20375,76 |
60848,28 |
58 |
до 15 числа |
20236,32 |
139,44 |
20375,76 |
40611,96 |
59 |
до 15 числа |
20282,69 |
93,07 |
20375,76 |
20329,27 |
60 |
до 15 числа |
20329,27 |
46,59 |
20375,86 |
0,00 |
|
|
1141000,00 |
81545,70 |
1222545,7 |
|
С администрации в пользу ООО "Модельное агентство "Ювента" взыскано 4 000 руб. расходов по уплате госпошлины за рассмотрение иска, 10 000 руб. расходов по оплате проведенной по делу экспертизы.
Администрация подала апелляционную жалобу, в которой просила решение отменить, принять новое решение об урегулировании разногласий с учетом рыночной стоимости объекта, определенной в заключении эксперта индивидуального предпринимателя Блинниковой Е.А. - 1 439 712 руб. 71 коп. без учета НДС, и распределить судебные расходы пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований. По мнению подателя жалобы, экспертное заключение, выполненное ООО "Карельская экспертно-сервисная компания "ЭСКО", содержит грубые нарушения методологии оценки и не может быть признано судом правомерным.
Общество в отзыве на жалобу просило решение оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
В судебном заседании апелляционного суда представитель общества против удовлетворения апелляционной жалобы возразил по основаниям, изложенным в отзыве, просил решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения. Администрация, извещенная надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, своего представителя в судебное заседание не направила, поэтому в соответствии с данными в постановлении Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2011 N 12 разъяснениями дело рассмотрено в ее отсутствие.
Законность и обоснованность решения проверены в апелляционном порядке.
Как установлено судом первой инстанции, нежилое помещение общей площадью 53,9 кв.м, расположенное по адресу: Республика Карелия, г. Петрозаводск, ул. Лизы Чайкиной, дом 5, находится в муниципальной собственности Петрозаводского городского округа. ООО "Модельное агентство "Ювента" на основании договора от 27.02.2007 N 42, заключенного с администрацией Петрозаводского городского округа, арендует данное нежилое помещение для размещения учебного класса школы моделей.
Постановлением администрации от 08.08.2014 N 3910 обществу в порядке реализации Федерального закона от 22.07.2008 N 159-ФЗ "Об особенностях отчуждения недвижимого имущества, находящегося в государственной собственности субъектов Российской Федерации или в муниципальной собственности и арендуемого субъектами малого и среднего предпринимательства, и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" (далее - Закон N 159-ФЗ) предоставлено преимущественное право на приобретение арендуемого муниципального имущества по цене, установленной на основании отчета об оценке от 20.04.2014, выполненного независимым оценщиком индивидуальным предпринимателем Силимянкиным С.Ф., и составляющей 1 439 712,71 руб. без НДС, с рассрочкой платежа на пять лет.
Общество подписало проект договора купли-продажи с протоколом разногласий и передало в администрацию. Разногласия касались цены объекта; по мнению общества, цена, определенная на основании отчета независимого оценщика ООО "ОК "Дисконт" от 09.09.2014, должна была составлять 993 000 руб. без НДС.
Письмом от 19.09.2014 N 05-14-664 администрация ответила ООО "Модельное агентство "Ювента" отказом в принятии спорных пунктов в предлагаемой истцом редакции, в связи с чем спор был передан на рассмотрение арбитражного суда.
В рамках рассмотрения данного дела была назначена комиссионная экспертиза с постановкой перед экспертами следующего вопроса: "Какова рыночная стоимость нежилого помещения, общей площадью 53,9 кв.м, расположенного на первом этаже здания по адресу: г. Петрозаводск, ул. Л. Чайкиной, дом 5, помещение 7-Н, без учета обременения договора аренды, без учета НДС по состоянию на 24.07.2013?".
Экспертами в материалы дела представлены отдельные заключения, в которых рыночная стоимость нежилого помещения существенно отличается: отчет эксперта индивидуального предпринимателя Блинниковой Е.А., в котором рыночная стоимость спорного помещения определена в сумме 1 406 500 руб., и экспертное заключение ООО "Карельская экспертно-сервисная компания "ЭСКО", рыночная стоимость спорного помещения по которому составила 1 141 000 руб.
Суд первой инстанции удовлетворил исковые требования общества, принял спорные пункты и приложения договора, касающиеся цены объекта, с учетом рыночной стоимости объекта, определенной в заключении эксперта Потапова С.Е. - 1 141 000 руб., без учета НДС.
Исследовав доказательства, проверив обоснованность доводов, изложенных в апелляционной жалобе и отзыве на апелляционную жалобу, апелляционная инстанция полагает, что решение не подлежит отмене по следующим основаниям.
В соответствии с частью 2 статьи 445 Гражданского кодекса Российской Федерации в случаях, когда в соответствии с названным Кодексом, или иными законами заключение договора обязательно для стороны, направившей оферту (проект договора), и ей в течение тридцати дней будет направлен протокол разногласий к проекту договора, эта сторона обязана в течение тридцати дней со дня получения протокола разногласий известить другую сторону о принятии договора в ее редакции либо об отклонении протокола разногласий. При отклонении протокола разногласий либо неполучении извещения о результатах его рассмотрения в указанный срок сторона, направившая протокол разногласий, вправе передать разногласия на рассмотрение суда.
Согласно статье 217 Гражданского кодекса Российской Федерации имущество, находящееся в государственной или муниципальной собственности, может быть передано его собственником в собственность граждан и юридических лиц в порядке, предусмотренном законами о приватизации государственного и муниципального имущества.
Преимущественное право на приобретение арендуемого имущества субъектами малого и среднего предпринимательства и порядок реализации преимущественного права арендаторов на приобретение арендуемого имущества установлены в статьях 3 и 4 Закона N 159-ФЗ.
Как следует из части первой статьи 4 названного Закона орган государственной власти субъектов Российской Федерации или орган местного самоуправления, уполномоченные на осуществление функций по приватизации имущества, находящегося в государственной собственности субъектов Российской Федерации или муниципальной собственности, в соответствии с нормативными правовыми актами субъектов Российской Федерации предусматривает в решениях об условиях приватизации государственного или муниципального имущества преимущественное право арендаторов на приобретение арендуемого имущества с соблюдением условий, установленных статьей 3 Закона. По правилам данной нормы Закона субъекты малого и среднего предпринимательства при возмездном отчуждении арендуемого имущества из государственной собственности субъекта Российской Федерации или муниципальной собственности пользуются преимущественным правом на приобретение такого имущества по цене, равной его рыночной стоимости и определенной независимым оценщиком в порядке, установленном Законом об оценочной деятельности.
В соответствии со статьей 12 Федерального закона от 29.07.1998 N 135-ФЗ "Об оценочной деятельности в Российской Федерации" (далее - Закон об оценочной деятельности) отчет независимого оценщика, составленный по основаниям и в порядке, предусмотренными данным законом, признается документом, содержащим сведения доказательственного значения, а итоговая величина рыночной или иной стоимости объекта оценки, указанная в данном отчете, - достоверной и рекомендуемой для целей совершения сделки с объектом оценки, если законодательством Российской Федерации не определено или в судебном порядке не установлено иное. В случае наличия спора о достоверности величины рыночной или иной стоимости объекта оценки, установленной в отчете, в том числе и в связи с имеющимся иным отчетом об оценке этого же объекта, указанный спор подлежит рассмотрению судом. Суд вправе обязать стороны совершить сделку по цене, определенной в ходе рассмотрения спора в судебном заседании.
Согласно разъяснениям, приведенным пункте 2 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30.05.2005 N 92 "О рассмотрении арбитражными судами дел об оспаривании оценки имущества, произведенной независимым оценщиком", в случае оспаривания величины стоимости объекта оценки в рамках рассмотрения конкретного спора по поводу сделки судам следует учитывать, что отчет независимого оценщика является одним из доказательств по делу, оценка которого осуществляется судом в соответствии с правилами главы 7 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Для проверки достоверности и подлинности отчета оценщика судом по ходатайству лица, участвующего в деле, или с согласия участвующих в деле лиц может быть назначена экспертиза, в том числе в виде иной независимой.
Суд правомерно в целях установления достоверности рыночной стоимости отчуждаемого объекта недвижимого имущества по ходатайству сторон назначил проведение судебной комиссионной экспертизы, и на основании заключений, а также пояснений экспертов в судебном заседании, сделал обоснованный вывод.
При исследовании экспертных заключений судом было установлено, что оба эксперта не применяли в ходе работы по определению рыночной стоимости спорного объекта затратный подход, воспользовались сравнительным и доходным подходами. При применении сравнительного подхода эксперты получили практически одинаковые результаты. При этом сравнительный подход является подходом, дающим наиболее достоверный результат. У Потапова С.Е. стоимость объекта оценки, определенная сравнительным подходом, составила 1125 000 руб.; у Блинниковой Е.А. стоимость объекта оценки, определенная сравнительным подходом, составила 1 167 000 руб. Значительная разница в итоговом результате оценки возникла в результате проведенной экспертами оценки доходным подходом. У Потапова С.Е.. стоимость объекта, определенная доходным подходом, составила 1158000 руб., у Блинниковой Е.А. -1646000 руб. Установлено, что в рамках доходного подхода эксперты пользовались различными методами: Потапов С.Е. пользовался методом дисконтирования денежных средств, Блинникова Е.А. - методом прямой капитализации.
Ввиду изложенного суд первой инстанции пришел к правомерному выводу о том, что заключение эксперта Потапова С.Е. от 20.02.2015 N 025005 выполнено с соблюдением федеральных стандартов оценки; в данном исследовании нет недочетов, влияющих на конечный результат оценки рыночной стоимости объекта.
Доводы, приведенные в апелляционной жалобе, подлежат отклонению по причине их несостоятельности и в силу обстоятельств, изложенных выше. В целом в жалобе, по сути, изложено мнение администрации об обстоятельствах дела и их субъективной оценке, при этом по правилам процессуального законодательства выводы суда не опровергнуты. Несовпадение выводов суда с мнением подателя жалобы об обстоятельствах дела не может повлечь отмену решения суда первой инстанции.
Нарушений при рассмотрении дела судом первой инстанции норм материального и процессуального права, которые в соответствии со статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации являются основанием к отмене или изменению судебного акта, не установлено.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 269-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Республики Карелия от 07 мая 2015 года по делу N А26-8152/2014 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.
Председательствующий |
В.М. Горбик |
Судьи |
Н.С. Полубехина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А26-8152/2014
Истец: ООО "Модельное агентство "Ювента"
Ответчик: Администрация Петрозаводского городского округа
Третье лицо: ИП Блинникова Е. А., ООО "Карельская экспертно-сервисная компания "Эско"