Постановление Третьего арбитражного апелляционного суда от 14 октября 2015 г. N 03АП-4611/15

г. Красноярск

14 октября 2015 г.

Дело N А33-20480/2014

Резолютивная часть постановления объявлена 07 октября 2015 года.

Полный текст постановления изготовлен 14 октября 2015 года.

Третий арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего - Ишутиной О.В.,

судей: Петровской О.В., Споткай Л.Е.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Козловой Т.Е.,

при участии:

от ООО "ОГАНЕР-КОМПЛЕКС": Мыглана А.С. - представителя по доверенности от 08.09.2015,

от общества с ограниченной ответственностью "Заполярное коллекторское бюро": Головизнина А.В. - представителя по доверенности от 07.07.2015,

от АО "Норильско-Таймырская энергетическая компания": Спасова А.В. - представителя по доверенности от 01.01.2015 N НТЭК-32/213, Шефера В.А. - представителя по доверенности от 24.08.2015 N НТЭК-32/342,

от МУП "КОС": Шмаковой А.В. -представителя по доверенности от 07.04.2015 N 323-Д, Гагариной А.Е. - представителя по доверенности от 14.05.2015,

рассмотрев в судебном заседании апелляционные жалобы общества с ограниченной ответственностью "Заполярное коллекторское бюро" и общества с ограниченной ответственностью "ОГАНЕР-КОМПЛЕКС"

на определение Арбитражного суда Красноярского края

от 05 августа 2015 года по делу N А33-20480/2014, принятое судьей Бескровной Н.С.,

установил:

закрытое акционерное общество "ОГАНЕР-СЕРВИС" (далее ЗАО "ОГАНЕР-СЕРВИС") обратилось в Арбитражный суд Красноярского края с заявлением о признании должника - закрытого акционерного комплекса "ОГАНЕР-КОМПЛЕКС" банкротом.

15.12.2014 в Арбитражный суд Красноярского края поступило заявление Муниципального унитарного предприятия муниципального образования город Норильск "Коммунальные объединенные системы" (ИНН 2457058236, ОГРН 1022401628920, далее кредитор, МУП "КОС") о признании должника - общества с ограниченной ответственностью "ОГАНЕР-КОМПЛЕКС" (далее - должник, ООО "ОГАНЕР-КОМПЛЕКС") - банкротом.

Определением от 19.12.2014 произведена замена ЗАО "ОГАНЕР-КОМПЛЕКС" (ОГРН 1022401623397, ИНН 2457042370) на его правопреемника ООО "ОГАНЕР-КОМПЛЕКС" (ОГРН 1142457001752, ИНН 2457077863).

ЗАО "ОГАНЕР-СЕРВИС" (ОГРН 1022401624563, ИНН 2457050702) отказано во введении наблюдения, заявление по делу о банкротстве ООО "ОГАНЕР-КОМПЛЕКС" оставлено без рассмотрения.

При рассмотрении судом первой инстанции обоснованности заявления МУП "КОС" о признании ООО "ОГАНЕР-КОМПЛЕКС" банкротом обществом с ограниченной ответственностью "Заполярное коллекторское бюро" (далее - ООО "Заполярное коллекторское бюро") заявлено о процессуальном правопреемстве на стороне заявителя по делу о банкротстве (кредитора).

Определением Арбитражного суда Красноярского края от 05.08.2015 по делу N А33-20480/2014 в удовлетворении заявления о процессуальном правопреемстве отказано.

Не согласившись с данным судебным актом, общество с ограниченной ответственностью "Заполярное коллекторское бюро" и общество с ограниченной ответственностью "ОГАНЕР-КОМПЛЕКС" обратились с апелляционными жалобами в Третий арбитражный апелляционный суд.

В апелляционных жалобах заявители указали на то, что ООО "Заполярное коллекторское бюро" оплатило долг ООО "ОГАНЕР-КОМПЛЕКС" перед кредитором, в связи с чем обязательство должника перед МУП "КОС" прекратилось. Право требования основного долга перешло к ООО "Заполярное коллекторское бюро" на основании статей 313, 387 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Определениями Третьего арбитражного апелляционного суда от 18.08.2015 апелляционная жалоба общества с ограниченной ответственностью "Заполярное коллекторское бюро" принята к производству, судебное заседание назначено на 15.09.2015.

Определениями Третьего арбитражного апелляционного суда от 20.08.2015 апелляционная жалоба общества с ограниченной ответственностью "ОГАНЕР-КОМПЛЕКС" принята к производству, судебное заседание назначено на 15.09.2015.

Определением Третьего арбитражного апелляционного суда от 15.09.2015 рассмотрение апелляционных жалоб откладывалось.

Копии определений о принятии апелляционной жалобы и копия определения об отложении рассмотрения апелляционных жалоб направлялись лицам, участвующим в деле, судом апелляционной инстанции. Информация о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы размещена в общедоступном информационном сервисе "Картотека арбитражных дел" (http://kad.arbitr.ru) в сети "Интернет"), дата публикации 17.09.2015.

Надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы иные лица, участвующие в деле, своих представителей в судебное заседание не направили, в связи с чем, апелляционная жалоба рассматривается в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, на основании статей 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Представители заявителей поддержали доводы апелляционных жалоб.

Представители МУП "КОС" поддержали доводы, изложенные в отзыве на апелляционную жалобу. Согласны с определением суда первой инстанции. Просят определение Арбитражного суда Красноярского края от 05.08.2015 по делу N А33-20480/2014 оставить без изменения, а апелляционную жалобу без удовлетворения.

Представители АО "Норильско-Таймырская энергетическая компания" поддержали доводы, изложенные в отзыве на апелляционную жалобу. Согласны с определением суда первой инстанции. Просят определение Арбитражного суда Красноярского края от 05.08.2015 по делу N А33-20480/2014 оставить без изменения, а апелляционную жалобу без удовлетворения.

Апелляционные жалобы рассматривается в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Заслушав устные выступления, исследовав представленные доказательства и материалы дела, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к следующим выводам.

Согласно статье 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статье 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными Законом о банкротстве.

В обоснование признаков банкротства МУП "КОС" ссылается на наличие задолженности, возникшей из договора водоотведения от 01.05.2007 N КОС-В-318/07, размер которой подтвержден вступившим в законную силу решением Арбитражного суда Красноярского края от 16.05.2014 по делу N А33-10032/2013. Указанным решением с закрытого акционерного общества "ОГАНЕР-КОМПЛЕКС" в пользу муниципального унитарного предприятия муниципального образования город Норильск "Коммунальные объединенные системы" взыскано 48 339 294 рубля 63 копейки долга, 2 342 050 рублей 55 копеек процентов за пользование чужими денежными средствами, 200 рублей судебных расходов на получение выписки из ЕГРЮЛ, а также 200 000 рублей судебных расходов на оплату госпошлины.

МУП "КОС" признает частичную оплату долга должником, в результате которой задолженность составляет 3 229 838 рублей 72 копейки, в том числе 687 588 рублей 18 копеек основного долга, 2 342 050 рублей 55 копеек процентов за пользование чужими денежными средствами, 200 рублей судебных расходов на получение выписки из ЕГРЮЛ, а также 200 000 рублей судебных расходов на оплату госпошлины.

Как следует из представленных в материалы дела доказательств, платежными поручениями от 09.07.2015 N 98 на сумму 687 588 рублей 18 копеек, от 09.07.2015 N 96 на сумму 200 000 рублей, от 09.07.2015 N 97 на сумму 200 рублей ООО "Заполярное коллекторское бюро" были перечислены денежные средства МУП "КОС". Общая сумма оплаченного долга составляет 887 788 рублей 18 копеек.

В качестве назначения платежа в платежных поручениях указано на оплату за ООО "ОГАНЕР-КОМПЛЕКС" в порядке статьи 313 Гражданского кодекса Российской Федерации, имеются ссылки на номера счетов, на решение суда по делу N А33-10032/2013.

ООО "Заполярное коллекторское бюро" со ссылкой на статьи 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статьи 313 и 387 Гражданского кодекса Российской Федерации просит произвести замену кредитора по настоящему делу в части оплаченного требования.

Пунктом 1 статьи 313 Гражданского кодекса Российской Федерации (в редакции Федерального закона от 08.03.2015 N 42-ФЗ, вступившего в силу с 01.06.2015) установлено, что кредитор обязан принять исполнение, предложенное за должника третьим лицом, если исполнение обязательства возложено должником на указанное третье лицо. При этом в соответствии с пунктом 2 названной статьи если должник не возлагал исполнение обязательства на третье лицо, кредитор обязан принять исполнение, предложенное за должника таким третьим лицом, если должником допущена просрочка исполнения денежного обязательства.

К третьему лицу, исполнившему обязательство должника, переходят права кредитора по обязательству в соответствии со статьей 387 настоящего Кодекса (пункт 5 статьи 313 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Учитывая, что оплата долга ООО "ОГАНЕР-КОМПЛЕКС" произведена ООО "Заполярное коллекторское бюро" платежными поручениями от 09.07.2015 (после 01.06.2015) к отношениям сторон применимы положения статьи 313 Гражданского кодекса Российской Федерации в действующей редакции.

МУП "КОС" не представлены доказательства, свидетельствующие о том, что из условий обязательства или его существа вытекает обязанность должника исполнить обязательство лично (пункт 3 статьи 313 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно пояснениям ООО "ОГАНЕР-КОМПЛЕКС" оплата долга произведена ООО "Заполярное коллекторское бюро" по согласованию с должником.

Закон не наделяет добросовестного кредитора, не имеющего материального интереса ни в исследовании сложившихся между третьим лицом и должником отношений, ни в установлении мотивов, побудивших должника перепоручить исполнение своего обязательства другому лицу, полномочиями по проверке того, действительно ли имело место возложение должником исполнения обязательства на третье лицо (указанная правовая позиция отражена в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 15.07.2014 N 3856/14).

Таким образом, перечисление кредитору - МУП "КОС" денежных средств в счёт погашения задолженности ООО "ОГАНЕР-КОМПЛЕКС" свидетельствует об исполнении обязательства перед МУП "КОС", а, следовательно, и о его прекращении в соответствии со статьей 408 Гражданского кодекса Российской Федерации.

С момента получения денежных средств МУП "КОС" обязательство ООО "ОГАНЕР-КОМПЛЕКС" перед кредитором прекращено. Перечисление денежных средств МУП "КОС" обществу "Заполярное коллекторское бюро" не дезавуирует прекращение обязательства, а влечет возникновение других отношений. В этой связи апелляционный суд отклоняет довод МУП "КОС" о возврате им денежных средств, перечисленных ООО "Заполярное коллекторское бюро".

Кроме того, МУП "КОС", будучи добросовестным кредитором, использует институт банкротства как способ погашения долга. Оплата долга третьим лицом корреспондирует мотиву кредитора.

С учетом изложенного, в соответствии с положениями пункта 5 статьи 313, подпункта 5 пункта 1 статьи 387 Гражданского кодекса Российской Федерации права кредитора по требованию об оплате основного долга в размере 887 788 рублей 18 копеек перешли к ООО "Заполярное коллекторское бюро".

В соответствии с пунктом 1 статьи 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном судебным актом арбитражного суда правоотношении (реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга, смерть гражданина и другие случаи перемены лиц в обязательствах) арбитражный суд производит замену этой стороны ее правопреемником и указывает на это в судебном акте. Правопреемство возможно на любой стадии арбитражного процесса.

Принимая во внимание материальное правопреемство, суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что заявление общества с ограниченной ответственностью "Заполярное коллекторское бюро" о процессуальном правопреемстве подлежит удовлетворению.

С учетом изложенного, определение суда первой инстанции подлежит отмене на основании пункта 4 части 1 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а поскольку для формирования выводов по делу нет необходимости в установлении новых обстоятельств, то апелляционная инстанция признает возможным разрешить вопрос по существу.

Вопрос о распределении судебных расходов не рассматривается судом, поскольку при подаче апелляционных жалоб на определения, не перечисленные в подпункте 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации, государственная пошлина не уплачивается.

Руководствуясь статьями 268, 269, 270, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Третий арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда Красноярского края от 05 августа 2015 года по делу N А33-20480/2014 отменить. Разрешить вопрос по существу.

Заявление общества с ограниченной ответственностью "Заполярное коллекторское бюро" удовлетворить.

Произвести замену кредитора - муниципального унитарного предприятия муниципального образования город Норильск "Коммунальные объединенные системы" на общество с ограниченной ответственностью "Заполярное коллекторское бюро" в части требования в размере 887 788 рублей 18 копеек.

Настоящее постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в течение одного месяца в Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа через арбитражный суд, принявший определение.

Председательствующий

О.В. Ишутина

Судьи

О.В. Петровская Л.Е. Споткай