Постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 15 октября 2015 г. N 20АП-5409/15

г. Тула

15 октября 2015 г.

Дело N А23-1988/2014

Резолютивная часть постановления объявлена 12.10.2015.

Постановление изготовлено в полном объеме 15.10.2015.

Двадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего судьи Рыжовой Е.В., судей Капустиной Л.А. и Тучковой О.Г., при ведении протокола судебного заседания секретарем Абакумовой Д.О., при участии от истца - общества с ограниченной ответственностью "ХТЛ ФИТТИНГ РУС" (город Калуга, ОГРН 1094028000527, ИНН 4028044213) - Зуева А.С. (доверенность от 02.07.2015), в отсутствие ответчика - индивидуального предпринимателя Романова Василия Викторовича (город Калуга, ОГРИП 312402820000031, ИНН 402806859603), надлежащим образом извещенного о времени и месте судебного заседания, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ХТЛ ФИТТИНГ РУС" на определение Арбитражного суда Калужской области от 09.07.2015 по делу N А23-1988/2014 (судья Сидорычева Л.П.), установил следующее.

Общество с ограниченной ответственностью "ХТЛ ФИТТИНГ РУС" обратилось в Арбитражный суд Калужской области с иском к индивидуальному предпринимателю Романову Василию Викторовичу о взыскании неосновательного обогащения в размере 1 060 964 рублей (т. 1, л. д. 3 - 4).

Решением Арбитражного суда Калужской области от 10.12.2014, вступившим в законную силу, в удовлетворении заявленных исковых требований отказано (т. 2, л. д. 25 - 27).

10.06.2015 ИП Романов В.В. обратился в Арбитражный суд Калужской области с заявлением о взыскании с ООО "ХТЛ ФИТТИНГ РУС" расходов на оплату услуг адвоката в размере 100 000 рублей (т. 2, л. д. 63).

Определением суда от 09.07.2015 заявление удовлетворено: с ООО "ХТЛ ФИТТИНГ РУС" в пользу ИП Романова В.В. взысканы судебные издержки в сумме 100 000 рублей (т. 2, л. д. 103 - 104).

Не согласившись с судебным актом, ООО "ХТЛ ФИТТИНГ РУС" обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит определение суда изменить в части размера взыскиваемых представительских расходов и принять по делу новый судебный акт (т. 2, л. д. 108 - 110).

Заявитель, обосновывая доводы апелляционной жалобы, указал на то, что не получил от ответчика копии прилагаемых к заявлению документов, что повлекло нарушение его процессуальных прав на ознакомление с материалами дела.

Заявитель жалобы полагает, что взысканное судом денежное вознаграждение необоснованно завышено. Отметил, что в Калужской области при рассмотрении аналогичных дел сложилась практика удовлетворения представительских расходов не более 15 000 рублей.

В возражении на апелляционную жалобу ответчик просит определение суда оставить без изменения, а жалобу - без удовлетворения (т. 2, л. д. 123 - 124).

Ответчик пояснил, что ИП Романов В.В. направил в адрес ООО "ХТЛ ФИТТИНГ РУС" заявление о взыскании судебных расходов со всеми приложениями, о чем свидетельствует почтовая квитанция, приложенная к заявлению; в судебном заседании участвовал представитель ООО "ХТЛ ФИТТИНГ РУС", который не только представил отзыв на указанное заявление, но и знакомился в судебном процессе с материалами дела. Полагает, что истец не представил надлежащих доказательств чрезмерности расходов на оплату услуг представителя.

В обоснование своей позиции ответчик представил Тарифы по оплате юридической помощи, оказываемой адвокатами гражданам, учреждениям, организациям, предприятиям, утвержденные Советом Адвокатской палаты Калужской области 02.09.20014 (т. 2, л. д. 125 - 129).

В заседании суда апелляционной инстанции представитель истца поддержал доводы апелляционной жалобы, просил определение суда отменить и принять новый судебный акт, уменьшив сумму расходов, подлежащую взысканию, до 15 000 рублей.

Ответчик в судебное заседание не явился, возражение ИП Романова В.В. на апелляционную жалобу содержит ходатайство о проведении судебного заседания в его отсутствие (т. 2, л. д. 123 - 124), которое удовлетворено судом апелляционной инстанции на основании статей 41, 123, 156, 159, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

С учетом отсутствия возражений со стороны представителя истца апелляционная жалоба рассмотрена в отсутствие ответчика, не явившегося в судебное заседание, извещенного надлежащим образом о времени и месте его проведения, в соответствии со статьями 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Законность и обоснованность определения Арбитражного суда Калужской области от 09.07.2015 проверены судом апелляционной инстанции в порядке статей 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Исследовав материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы и возражения на нее, заслушав пояснения представителя истца, суд апелляционной инстанции приходит к выводу об отсутствии оснований, предусмотренных статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для отмены или изменения обжалуемого судебного акта в силу следующего.

Согласно статье 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.

Из содержания статьи 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации следует, что к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.

В силу части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.

В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.

Согласно части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.

По смыслу названной нормы процессуального права разумные пределы расходов являются оценочной категорией, четкие критерии их определения применительно к тем или иным категориям дел не предусмотрены.

В каждом конкретном случае суд вправе определить такие пределы с учетом обстоятельств дела, сложности и продолжительности судебного разбирательства, сложившегося в данной местности уровня оплаты услуг адвокатов по представлению интересов доверителей в арбитражном процессе.

Согласно правовой позиции, изложенной в информационном письме Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации", при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.

Часть 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предоставляет арбитражному суду право уменьшить сумму, взыскиваемую в возмещение соответствующих расходов по оплате услуг представителя.

Реализация названного права судом возможна лишь в том случае, если он признает эти расходы чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела, учитывая при этом позицию Конституционного Суда Российской Федерации о том, что суд обязан создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон.

В соответствии с определениями Конституционного Суда Российской Федерации от 20.10.2005 N 355-О и от 17.07.2007 N 382-О-О обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым на реализацию требования части 3 статьи 17 Конституции Российской Федерации.

Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в определении от 21.12.2004 N 454-О, суд не вправе уменьшать размер сумм, взыскиваемых в возмещении соответствующих расходов, произвольно, тем более, если другая сторона не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов. Реализация права по уменьшению суммы расходов судом возможна лишь в том случае, если он признает эти расходы чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела.

В подтверждение факта несения судебных расходов на оплату юридических услуг в сумме 100 000 рублей ИП Романовым В.В. в материалы дела представлены договор оказания юридических услуг от 15.05.2014 N 19, расходный кассовый ордер от 15.05.2014 N 12 на сумму 100 000 рублей (т. 2, л. д. 64 - 65).

Следовательно, расходы ответчика на оплату юридических услуг представителя в связи с рассмотрением спора по настоящему делу имели место и надлежаще подтверждены на общую сумму 100 000 рублей.

В соответствии с Тарифами по оплате юридической помощи, оказываемой адвокатами гражданам, учреждениям, организациям, предприятиям, утвержденными Советом Адвокатской палаты Калужской области 02.09.2014 (т. 2, л. д. 125 - 129), установлена следующая плата за ведение арбитражных дел (раздел 6): за изучение материалов и подготовка искового заявления - от 15 000 рублей; за ведение арбитражного дела в суде первой инстанции - от 70 000 рублей; при длительности судебного процесса свыше двух дней дополнительно взимается 10 000 рублей за каждый последующий день; за изучение материалов дела и подготовку апелляционной жалобы - от 20 000 рублей; за изучение материалов дела и подготовку кассационной жалобы - от 25 000 рублей.

Принимая во внимание изложенное, учитывая постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25.05.2010 N 100/10, разъяснения, содержащиеся в информационных письмах Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82, от 05.12.2007 N 121, категорию и сложность данного спора, сложившуюся в регионе стоимость оплаты услуг представителей, исходя из реальности расходов, разумности и конкретных обстоятельств, соотносимых с объектом судебной защиты, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что взыскание судом первой инстанции с ООО "ХТЛ ФИТТИНГ РУС" в пользу ИП Романова В.В. судебных расходов в сумме 100 000 рублей соответствует критериям их разумности и соразмерности.

Вынося мотивированное решение о размере сумм, взыскиваемых в возмещение соответствующих расходов, суд не вправе уменьшать его произвольно, тем более, если другая сторона не представляет доказательств чрезмерности взыскиваемых с нее расходов.

Вопреки требованиям статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец не представил суду доказательств чрезмерности понесенных истцом расходов с учетом сложившейся в регионе стоимости оплаты услуг представителей.

Размер судебных расходов не может быть ограничен по принципу экономности. Следовательно, понятие разумный предел судебных расходов в контексте статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не означает самый экономный (минимально возможный) размер судебных расходов.

Суд вправе по собственной инициативе возместить расходы в разумных, по его мнению, пределах лишь при условии явного превышения этих пределов.

Поскольку данных, позволяющих суду апелляционной инстанции прийти к выводу о завышении заявленных к взысканию судебных расходов, не имеется, и ИП Романов В.В. представил доказательства разумности понесенных им расходов (Тарифы по оплате юридической помощи, оказываемой адвокатами гражданам, учреждениям, организациям, предприятиям, утвержденные Советом Адвокатской палаты Калужской области 02.09.2014 (т. 2, л. д. 125 - 129)), основания для уменьшения суммы расходов, установленной судом первой инстанции, отсутствуют.

В пункте 6 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" разъяснено, что для возмещения судебных расходов стороне, в пользу которой принят судебный акт, значение имеет единственное обстоятельство: понесены ли соответствующие расходы.

Довод апелляционной жалобы о том, что ответчик не направил истцу документы, приложенные к заявлению о взыскании расходов на оплату услуг представителя, отклоняется судом апелляционной инстанции по следующим основаниям.

Статьей 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлен один из принципов арбитражного судопроизводства - принцип состязательности сторон, который заключается в праве лиц, участвующих в деле, знать об аргументах друг друга до начала судебного разбирательства, гарантированности права представления доказательств, заявления ходатайств, высказывания своих доводов и соображений, дачи объяснений по всем, возникающим вопросам. Риск наступления последствий совершения или несовершения процессуальных действий относится на лиц, участвующих в деле.

Роль арбитражного суда при этом заключается в осуществлении руководства процессом, разъяснении лицам, участвующим в деле, об их правах и обязанностей, предупреждении о последствиях совершения либо несовершения соответствующих процессуальных действий, оказании содействия в реализации их прав.

Наиболее полно принцип состязательности раскрывается в статье 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, согласно которой лица, участвующие в деле, имеют право знакомиться с материалами, делать выписки из них, снимать копии, заявлять отводы, представлять доказательства и знакомиться с доказательствами, представленными другими лицами, участвующими в деле, до начала судебного разбирательства, задавать вопросы, заявлять ходатайства, давать объяснения, приводить свои доводы по всем, возникающим в ходе рассмотрения дела вопросам, знакомиться с ходатайствами, заявленными другими лицами, возражать против ходатайств, доводов других лиц, участвующих в деле и другое.

При этом согласно части 2 статьи 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, должны добросовестно пользоваться всеми процессуальными правами и нести процессуальные обязанности.

Злоупотребление процессуальными правами либо неисполнение процессуальных обязанностей влечет за собой неблагоприятные последствия, предусмотренные Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Таким образом, истец должен был принять все необходимые меры для ознакомления с доказательствами, представленными ответчиком, в целях реализации установленных процессуальным законодательством прав.

Кроме того, к указанному заявлению ответчиком приложена почтовая квитанция, подтверждающая его отправку истцу (т. 2, л. д. 62).

С учетом изложенного, проанализировав материалы дела, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что доводы, изложенные заявителем в апелляционной жалобе, являются несостоятельными и не могут служить основанием для отмены обжалуемого законного и обоснованного определения суда первой инстанции.

Обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, исследованным судом первой инстанции, дана надлежащая правовая оценка по правилам, установленным статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, выводы суда первой инстанции соответствуют материалам дела и действующему законодательству.

Нарушений норм процессуального и материального права, являющихся в силу статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием для отмены принятого законного и обоснованного судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.

В соответствии с пунктом 3 статьи 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в постановлении арбитражного суда апелляционной инстанции указывается на распределение судебных расходов, в том числе расходов, понесенных в связи с подачей апелляционной жалобы.

Согласно статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.

По смыслу подпункта 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации уплата государственной пошлины при обжаловании определения суда о возмещении судебных расходов не предусмотрена.

Таким образом, государственная пошлина за подачу апелляционной жалобы в сумме 3 000 рублей, уплаченная ООО "ХТЛ ФИТТИНГ РУС" по платежному поручению от 24.07.2015 N 760 (т. 2, л. д. 113), подлежит возврату из федерального бюджета заявителю.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 104, 266, 268, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Двадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда Калужской области от 09.07.2015 по делу N А23-1988/2014 оставить без изменения, а апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ХТЛ ФИТТИНГ РУС" (город Калуга, ОГРН 1094028000527, ИНН 4028044213) - без удовлетворения.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "ХТЛ ФИТТИНГ РУС" (город Калуга, ОГРН 1094028000527, ИНН 4028044213) из федерального бюджета государственную пошлину за подачу апелляционной жалобы в размере 3 000 рублей.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Центрального округа в течение месяца со дня изготовления постановления в полном объеме.

В соответствии с частью 1 статьи 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная жалоба подается через арбитражный суд первой инстанции.

Председательствующий судья

Е.В. Рыжова

Судьи

Л.А. Капустина О.Г. Тучкова