г. Москва |
|
06 ноября 2015 г. |
Дело N А41-48841/15 |
Резолютивная часть постановления объявлена 29 октября 2015 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 06 ноября 2015 года.
Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Епифанцевой С.Ю.,
судей Коротковой Е.Н., Огурцова Н.А.,
при ведении протокола судебного заседания: Оськиным П.П.,
при участии в заседании:
от ООО Фирма "Покрова": Гиков С.В., доверенность от 10.07.2015 г.,
от АО "Международный аэропорт Шереметьево": Закройщикова Т.В., доверенность от 10.09.2015 г.,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью Фирма "Покрова" на решение Арбитражного суда Московской области от 11 августа 2015 года по делу N А41-48841/15, принятое судьей Гриневой А.В., по заявлению Акционерного общества "Международный аэропорт Шереметьево" к обществу с ограниченной ответственностью Фирма "Покрова" о взыскании задолженности по договору N 662/кс,
УСТАНОВИЛ:
Акционерное общество "Международный аэропорт Шереметьево" (далее - АО "Международный аэропорт Шереметьево", истец) обратилось в Арбитражный суд Московской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью Фирма "Покрова" (далее - ООО Фирма "Покрова", ответчик) о взыскании задолженности в размере 625583 руб. 82 коп.
Решением Арбитражного суда Московской области от 11 августа 2015 года исковые требования удовлетворены (л.д. 94-95).
Не согласившись с принятым по делу судебным актом, ООО Фирма "Покрова" обратилось в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, полагая, что судом первой инстанции не полностью исследованы обстоятельства, имеющие значение для дела, а также нарушены нормы материального и процессуального права (л.д. 100-102).
В судебном заседании представители истца и ответчика заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения, заключенного между сторонами.
Письменный текст мирового соглашения, подписанного со стороны истца представителем АО "Международный аэропорт Шереметьево" Чеглоковой Е.В., со стороны ответчика - генеральным директором ООО Фирма "Покрова" Коровиным Ю.В., представлен суду и приобщен к материалам дела.
Согласно условиям мирового соглашения стороны пришли к следующему:
"1. Решением Арбитражного суда Московской области от 11.08.2015 года с ООО Фирма "Покрова" в пользу АО "МАШ" взыскано 625 583,82 рубля основного долга и 15 512,00 рублей расходов по оплате государственной пошлины. Общая сумма взысканной задолженности составила 641 095,82 рублей. В рамках исполнения судебного решения ответчик произвел оплату основного долга в размере 199 858,07 рублей.
2. На дату заключения настоящего мирового соглашения ответчик имеет задолженность перед истцом по делу N А41-48841/2015 в размере 441 237 (четыреста сорок одна тысяча двести тридцать семь) рублей 75 копеек.
3. Стороны договариваются о том, что ответчик производит истцу оплату долга в размере 441 237 (четыреста сорок одна тысяча двести тридцать семь) рублей 75 копеек в следующие сроки:
- задолженность в размере 36 769,81 рублей - в срок до 01.12.15 г.
- задолженность в размере 36 769,81 рублей - в срок до 01.01.16 г.
- задолженность в размере 36 769,81 рублей - в срок до 01.02.16 г.
- задолженность в размере 36 769,81 рублей - в срок до 01.03.16 г.
- задолженность в размере 36 769,81 рублей - в срок до 01.04.16 г.
- задолженность в размере 36 769,81 рублей - в срок до 01.05.16 г.
- задолженность в размере 36 769,81 рублей - в срок до 01.06.16 г.
- задолженность в размере 36 769,81 рублей - в срок до 01.07.16 г.
- задолженность в размере 36 769,81 рублей - в срок до 01.08.16 г.
- задолженность в размере 36 769,81 рублей - в срок до 01.09.16 г.
- задолженность в размере 36 769,81 рублей - в срок до 01.10.16 г.
- задолженность в размере 36 769,81 рублей - в срок до 01.11.16 г.
4. Ответчик подтверждает, что ему известно о том, что в силу ст. 142 АПК РФ мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.
5. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII АПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству Истца.
6. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
7. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела.
8. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения арбитражным судом 29.10.15 и действует до полного исполнения сторонами своих обязательств.
9. На основании вышеизложенного и в соответствии со ст. 139, 140, 141, 150 АПК РФ просим настоящее мировое соглашение утвердить и производство по делу N А41-48841/2015 прекратить.
10. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ч. 3 ст. 151 АПК РФ, сторонам известны.
11. Любые другие судебные расходы, расходы по оплате услуг представителя/адвоката и любые иные расходы сторон, связанные прямо или косвенно с делом N А41-48841/2015, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла".
Полномочия лиц, подписавших мировое соглашение, судом проверены и подтверждены материалами дела.
Выслушав объяснения представителей сторон, исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела письменные доказательства, рассмотрев мировое соглашение, арбитражный апелляционный суд считает, что представленное суду на утверждение мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает права других лиц (статья 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
В соответствии с правилами статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение, и арбитражный суд принимает меры для примирения сторон и содействует им в урегулировании спора.
В силу статей 49, 139 названного Кодекса мировое соглашение утверждается арбитражным судом, если оно не противоречит закону и не нарушает права других лиц.
По форме и содержанию представленное сторонами мировое соглашение соответствует требованиям статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и обстоятельств, препятствующих его утверждению, судом не установлено.
Утверждение мирового соглашения является основанием для прекращения производства по делу (часть 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, часть 3 статьи 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Сторонам известны последствия прекращения производства по делу в связи с утверждением мирового соглашения в судебном порядке, предусмотренные частью 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Принимая во внимание изложенное, апелляционный суд считает, что мировое соглашение, заключенное между ООО Фирма "Покрова" и АО "Международный аэропорт Шереметьево", может быть утверждено судом.
Производство по делу подлежит прекращению на основании части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьей 139, частью 2 статьи 150, статьями 151, 266, 268, пунктом 3 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
утвердить мировое соглашение, заключенное между ООО Фирма "Покрова" и АО "Международный аэропорт Шереметьево", на следующих условиях:
"1. Решением Арбитражного суда Московской области от 11.08.2015 года с ООО Фирма "Покрова" в пользу АО "МАШ" взыскано 625 583,82 рубля основного долга и 15 512,00 рублей расходов по оплате государственной пошлины. Общая сумма взысканной задолженности составила 641 095,82 рублей. В рамках исполнения судебного решения ответчик произвел оплату основного долга в размере 199 858,07 рублей.
2. На дату заключения настоящего мирового соглашения ответчик имеет задолженность перед истцом по делу N А41-48841/2015 в размере 441 237 (четыреста сорок одна тысяча двести тридцать семь) рублей 75 копеек.
3. Стороны договариваются о том, что ответчик производит истцу оплату долга в размере 441 237 (четыреста сорок одна тысяча двести тридцать семь) рублей 75 копеек в следующие сроки:
- задолженность в размере 36 769,81 рублей - в срок до 01.12.15 г.
- задолженность в размере 36 769,81 рублей - в срок до 01.01.16 г.
- задолженность в размере 36 769,81 рублей - в срок до 01.02.16 г.
- задолженность в размере 36 769,81 рублей - в срок до 01.03.16 г.
- задолженность в размере 36 769,81 рублей - в срок до 01.04.16 г.
- задолженность в размере 36 769,81 рублей - в срок до 01.05.16 г.
- задолженность в размере 36 769,81 рублей - в срок до 01.06.16 г.
- задолженность в размере 36 769,81 рублей - в срок до 01.07.16 г.
- задолженность в размере 36 769,81 рублей - в срок до 01.08.16 г.
- задолженность в размере 36 769,81 рублей - в срок до 01.09.16 г.
- задолженность в размере 36 769,81 рублей - в срок до 01.10.16 г.
- задолженность в размере 36 769,81 рублей - в срок до 01.11.16 г.
4. Ответчик подтверждает, что ему известно о том, что в силу ст. 142 АПК РФ мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.
5. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII АПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству Истца.
6. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
7. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела.
8. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения арбитражным судом 29.10.15 и действует до полного исполнения сторонами своих обязательств.
9. На основании вышеизложенного и в соответствии со ст. 139, 140, 141, 150 АПК РФ просим настоящее мировое соглашение утвердить и производство по делу N А41-48841/2015 прекратить.
10. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ч. 3 ст. 151 АПК РФ, Сторонам известны.
11. Любые другие судебные расходы, расходы по оплате услуг представителя/адвоката и любые иные расходы сторон, связанные прямо или косвенно с делом N А41-48841/2015, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла".
Решение Арбитражного суда Московской области от 11 августа 2015 года по делу N А41-48841/15 отменить.
Производство по делу прекратить.
Постановление может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня его принятия в Арбитражный суд Московского округа через Арбитражный суд Московской области.
Председательствующий |
С.Ю. Епифанцева |
Судьи |
Е.Н. Короткова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А41-48841/2015
Истец: АО "Международный аэропорт Шереметьево"
Ответчик: ООО Фирма "Покрова"