Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 11 ноября 2015 г. N 09АП-42948/15

город Москва

09 ноября 2015 г.

Дело N А40-49533/2015

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Кораблевой М.С., судей Кузнецовой Е.Е, Савенкова О.В.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Тимониным Н.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу

ЗАО "ПРОГНОЗ" на решение Арбитражного суда г. Москвы от "31" августа 2015 г., по делу N А40-49533/2015, принятое судьей Буниной О. П. (60-401), по иску ООО "Брестская-15" (ИНН 7710746460, ОГРН 1097746076944) к ЗАО "ПРОГНОЗ" (ИНН 5903037635, ОГРН 1025900756683) третье лицо: ООО "БРИГ" о взыскании задолженности по договору аренды,

при участии в судебном заседании представителей:

от истца: Фомин Р.А. по доверенности от 07.07.2016

от ответчика: Падруль С.Б. по доверенности от 01.07.2015

от третьего лица: не явился, извещен

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью "Брестская-15" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с исковым заявлением к Закрытому акционерному обществу "ПРОГНОЗ" (далее - ответчик) о взыскании, с учетом принятого судом заявления истца об изменении размера исковых требований, 20.576.646 руб. 60 коп. - задолженности по оплате арендных платежей за период с декабря 2014 года по февраль 2015 года, 529.550 руб. 90 коп. - задолженности по оплате коммунальных, эксплуатационных и иным услугам/расходам за февраль 2015 года, на основании договора аренды N 01-10/13ар от 01.10.2013 г., в соответствии со ст.ст. 309, 614 ГК РФ.

Решением Арбитражного суда г. Москвы от "31" августа 2015 г., по делу N А40-49533/2015 исковые требования удовлетворены в полном объеме.

Не согласившись с вынесенным по делу судебным актом, ответчик обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой.

В судебном заседании суда апелляционной инстанции представители сторон заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения, представили суду на утверждение текст мирового соглашения.

В соответствии со статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 настоящего Кодекса. Арбитражный суд утверждает мировое соглашение, заключенное сторонами, если оно не противоречит закону и не нарушает права других лиц.

Судом проверены и установлены полномочия лиц, подписавших мировое соглашение, на совершение таковых действий.

Поскольку мировое соглашение, заключенное между сторонами не противоречит закону и не нарушает права других лиц, оно подлежит утверждению, а производство по делу N А40-49533/2015, согласно статье 150 части 2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации - прекращению.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 49, 138-142, ч.2 150, 176, 266 - 268, 269 пунктом 3, 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между ООО "Брестская-15" и ЗАО "ПРОГНОЗ", на условиях, согласованных сторонами:

"1. По настоящему мировому соглашению Ответчик обязуется:

1.1. Выплатить Истцу задолженность по оплате арендных платежей по договору аренды N 01-10/13ар от 01.10.2013 г. (далее - Договор) в размере 326 750 (Триста двадцать шесть тысяч семьсот пятьдесят) долларов США 97 центов по курсу 54,7661 руб. за 1 доллар США.

1.2. Выплатить Истцу задолженность по оплате коммунальных, эксплуатационных и иных услуг/расходов за февраль 2015 года по Договору в размере 529 550 (Пятьсот двадцать девять тысяч пятьсот пятьдесят) рублей 90 копеек.

2. Оплата по настоящему мировому соглашению производится Ответчиком по реквизитам, указанным Истцом:

Общество с ограниченной ответственностью "Брестская-1 5"

Место нахождения: г. Москва, ул. 2-я Брестская, д. 8

ИНН / КПП 7710746460 / 771001001

ОГРН 1097746076944

р/с 407 028 105 0000 50 00707

в Московском филиале ПАО "Совкомбанк", г. Москва

к/с 301 018 107 0000 00 00967

БИК 044583967 в следующий срок:

в срок по 20.09.2015 - сумма 36 570,05 долларов США;

в срок по 01.10.2015 - сумма 83 993,57 долларов США;

в срок по 15.11.2015 - сумма 53 865,44 долларов США;

в срок по 30.11.2015 - сумма 53 865,44 долларов США;

в срок по 15.12.2015 - сумма 98 456,53 долларов США;

в срок по 15.12.2015 - сумма 529 550,90 рублей.

Условия мирового соглашения в части курса 54,7661 руб. за 1 доллар США, действительны только в случае соблюдения всех сроков оплат, указанных в настоящем мировом соглашении. Просрочка оплаты на 1 день по любому платежу ведет к взысканию суммы долга в полном объеме согласно Решению суда первой инстанции. Реквизиты для перечисления предоставлены Истцом. Ответчик не несет какой-либо ответственности в случае неправильного и/или неполного указания реквизитов.

3. В случае невозможности Арендодателя получить арендный платеж на указанные выше реквизиты, по письменному заявлению Арендодателя, Арендатор обязан перечислить денежные средства на счет третьего лица по реквизитам, предоставленным Арендодателем.

4. С момента вступления в силу настоящего мирового соглашения Истец не имеет к Ответчику других материально-правовых требований за период декабрь 2014 г. - февраль 2015 г., кроме указанных в настоящем мировом соглашении.

Условия, предусмотренные настоящим мировым соглашением, являются окончательными и в полном объеме определяют взаимные денежные обязательства

Сторон.

5. Судебные расходы, связанные прямо или косвенно с настоящим гражданским делом, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла

6. Стороны договорились, что положения настоящего мирового соглашения, равно как и факт его заключения, являются конфиденциальной информацией. Передача такой информации третьим лицам возможна только при получении письменного согласия на такую передачу передающей Стороной от другой Стороны по настоящему мировому соглашению.

7. Настоящее мировое соглашение составлено в 3 (трех) экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон и один экземпляр для приобщения к материалам дела.

8. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения судом и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.

9. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.".

Решение Арбитражного суда города Москвы от "31" августа 2015 г., по делу N А40-49533/2015 отменить. Производство по делу прекратить.

Возвратить ООО "Брестская-15" (ИНН 7710746460, ОГРН 1097746076944) из федерального бюджета 75 478, 50 руб., государственной пошлины, уплаченной по платежному поручению N 2 от 30.04.2015.

Возвратить ЗАО "ПРОГНОЗ" (ИНН 5903037635, ОГРН 1025900756683) из федерального бюджета 3000 рублей государственной пошлины, уплаченной по платежному поручению N 6096 от 05.08.2015.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа.

Председательствующий судья

М.С. Кораблева

Судьи

Е.Е. Кузнецова О.В. Савенков