г. Саратов |
|
20 ноября 2015 г. |
Дело N А57-10677/2015 |
Резолютивная часть постановления объявлена "18" ноября 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен "20" ноября 2015 года.
Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Шалкина В.Б.,
судей Борисовой Т.С., Дубровиной О.А.,
при ведении протокола судебного заседания секретарём судебного заседания Барышниковой В.А.,
при участии в судебном заседании представителя администрации Новобурасского муниципального района Саратовской области - Андреевой Ю.К. по доверенности от 15.01.2015,
представителей общества с ограниченной ответственностью "Воскресенское" - Хасина К.В. по доверенности от 01.07.2015 N 3, Иваньковой Д.А. по доверенности от 02.11.2015,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу администрации Новобурасского муниципального района Саратовской области, Саратовская область, р.п. Новые Бурасы на решение Арбитражного суда Саратовской области от 07 сентября 2015 года по делу N А57-10677/2015 (судья Пузина Е.В.) по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Воскресенское", Саратовская область, Энгельсский район, с. Узморье (ИНН 6449057116, ОГРН 1106449002538) к администрации Новобурасского муниципального района Саратовской области, Саратовская область, р.п. Новые Бурасы (ИНН 6421011129, ОГРН 1026400553508) об обязании заключить договор купли-продажи земельного участка,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Воскресенское" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Саратовской области с иском, уточненным в порядке ст. 49 АПК РФ, к администрации Новобурасского муниципального района Саратовской области (далее - ответчик) об обязании Администрацию Новобурасского муниципального района Саратовской области заключить с Обществом с ограниченной ответственностью "Воскресенское" договор купли-продажи земельного участка с кадастровым номером 64:21:000000:5, общей площадью 74 705 426 кв. м по адресу: Саратовская область, Новобурасский район, Динамовский административный округ, в редакции договора, прилагаемой к заявлению по цене 5 900 000 рублей.
Решением Арбитражного суда Саратовской области от 07 сентября 2015 года по делу N А57-10677/2015 исковые требования ООО "Воскресенское" удовлетворены.
Администрация Новобурасского муниципального района Саратовской области обязана заключить с ООО "Воскресенское" договор купли-продажи земельного участка с кадастровым номером 64:21:000000:5, общей площадью 74 705 426 кв. м по адресу: Саратовская область, Новобурасский район, Динамовский административный округ, на условиях Договора, изложенного в следующей редакции: "Администрация Новобурасского муниципального района Саратовской области, в лице главы администрации Светлова Михаила Вячеславовича, действующего на основании Устава, именуемая в дальнейшем "Продавец", и общество с ограниченной ответственностью "Воскресенское" (ОГРН 1106449002538, ИНН/КПП 6449057116/644901001) в лице генерального директора Сырбачева Валерия Анатольевича, действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем "Покупатель" заключили настоящий договор о нижеследующем:
1. Предмет Договора
1.1. ПРОДАВЕЦ передал, а ПОКУПАТЕЛЬ принял по цене и на условиях настоящего договора земельный участок на праве собственности, общей площадью 74705426 кв. м. из земель сельскохозяйственного назначения, с кадастровым N 64:21:000000:5, находящийся по адресу: Саратовская область, Новобурасский район, Динамовский административный округ, для сельскохозяйственного производства.
2. Плата по Договору
2.1. Цена участка установлена в соответствии с п. 4 ст. 10 Федерального закона от 24.07.2002 года N 101-ФЗ "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения" и п.1 ст. 5.1 Закона Саратовской области от 21.05.2004 г. N 23-ЗСО "О земле" и составляет 5 900 000 (пять миллионов девятьсот тысяч) рублей.
2.2. Покупатель оплачивает цену участка (пункт 2.1 Договора) в течение 7 календарных дней с момента заключения настоящего договора.
2.3. Полная оплата цены участка должна быть произведена до регистрации права собственности на участок.
2.4. Оплата производится в рублях. Сумма платежа, за вычетом расходов Продавца на продажу участка в порядке и по нормам, установленных Правительством Российской Федерации, перечисляется по следующим реквизитам:
Администрация Новобурасского муниципального района N СЧЕТА-40101810300000010010 ИНН-6421011129 БИК-046311001 ОКТМО-63629151 КБК -08511406013100000430
Продажа земельных участков, за исключением целей жилищного строительства.
2.5. Право собственности на земельный участок переходит к "Покупателю" после полной уплаты стоимости земельного участка площадью 74705426 кв. и. и государственной регистрации права на земельный участок в Балтайском отделе Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Саратовской области.
3. Ограничения использования и обременения Участка
3.1. Ограничений (обременении) прав на использование земельного участка нет.
4. Права и обязанности Сторон
4.1. Продавец обязуется: 4.1.1. Предоставить Покупателю сведения, необходимые для исполнения условий, установленных договором.
4.2. Покупатель обязуется:
4.2.1. Оплатить цену Участка в сроки и в порядке, установленном разделом 2. договора.
4.2.2. Выполнять требования, вытекающие из установленных, в соответствии законодательством Российской Федерации, ограничений прав на Участок и сервитутов.
4.2.3. Предоставлять информацию о состоянии Участка по запросам соответствующих органов государственной власти и органов местного самоуправления, создавать необходимые условия для контроля за надлежащим выполнением условий договора и установленного порядка использования Участка, а также обеспечивать доступ и проход на Участок их представителей.
4.2.4. С момента подписания договора и до момента регистрации права собственности на Участок не отчуждать в собственность третьих лиц, принадлежащее ему недвижимое имущество, находящееся на Участке.
4.2.5. За свой счет обеспечить государственную регистрацию права собственности на Участок и представить копии документов о государственной регистрации Продавцу.
5. Ответственность Сторон.
5.1. Покупатель несет ответственность перед третьими лицами за последствия отчуждения недвижимого имущества, принадлежащего ему на праве собственности и находящегося на Участке, с момента подачи заявки на приватизацию Участка до государственной регистрации права собственности на Участок.
5.2. Стороны несут ответственность за невыполнение, либо ненадлежащее выполнение условий договора, в соответствии с законодательством Российской Федерации.
6. Особые условия
6.1. Изменение, указанное в пункте 1.1 договора целевого назначения земель пускается в порядке, предусмотренном законодательством Российской Федерации.
6.2. Все изменения и дополнения к договору действительны, если они совершены в письменной форме и подписаны уполномоченными лицами.
6.3. Договор составлен в трех экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу.
Первый экземпляр находится у Продавца. Второй экземпляр находится у Покупателя. Третий экземпляр направляется в Балтайский отдел Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Саратовской области.
6.4. Акт приема передачи дополнительно составляться не будет.
7. Юридические адреса Сторон:
Продавец: Глава администрации Новобурасского муниципального района
Покупатель: генеральный директор ООО "Воскресенское".
С Администрации Новобурасского муниципального района Саратовской области в пользу ООО "Воскресенское" взысканы расходы по госпошлине в сумме 6000 руб.
Не согласившись с принятым судебным актом, администрация Новобурасского муниципального района Саратовской области обратилась с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить, по основаниям, изложенным в жалобе, принять по делу новый судебный акт.
В обоснование апелляционной жалобы заявитель указывает, что судом первой инстанции не учтено, что при расчете выкупной цены следует применить общий порядок, т.е. исходя из положений п. 4 статьи 10 Федерального закона от 24.07.2002 N 101-ФЗ "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения", переданный в аренду земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения должен быть приобретен в собственность по рыночной стоимости, сложившейся в данной местности на основании отчета оценщика.
Истец в порядке статьи 262 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представил суду апелляционной инстанции письменный отзыв, в соответствии с которым находит обжалуемый судебный акт законным и обоснованным и не подлежащим отмене.
Проверив законность вынесенного судебного акта, изучив и исследовав материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив в пределах, установленных статьёй 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, соответствие выводов, содержащихся в обжалуемом судебном акте, имеющимся в материалах дела доказательствам, правильность применения арбитражным судом норм материального и соблюдение норм процессуального права, арбитражный суд апелляционной инстанции пришёл к следующим выводам.
Как следует из материалов дела и правильно установлено судом первой инстанции, 18.08.2006 г. на основании распоряжения КУИ Саратовской области N 1151-р от 22.06.2006 г., между Комитетом по управлению имуществом Саратовской области и ООО "Югтрансгаз" заключен договор аренды N 521/1 земельного участка из земель сельскохозяйственного назначения с кадастровым номером 64:21:0000000005, находящийся по адресу: Саратовская область, Новобурасский район, Динамовский административный округ площадью 75160293 кв.м.
Соглашением от 31.03.2008 г. о передаче прав и обязанностей по договору аренды N 521/1 от 18.08.06г. ООО Газпром трансгаз Саратов" (ранее именуемое ООО "Югтрансгаз") передало права и обязанности по договору ООО "Агропромышленный комплекс Лидер".
Соглашением от 05.05.08г. о переводе прав и обязанностей по договору аренды N 521/1 от 18.08.06г. ООО "Агропромышленный комплекс Лидер" передало права и обязанности по договору ООО "Медведицкое".
Соглашением от 13.08.08г. о переводе прав и обязанностей по договору аренды N 521/1 от 18.08.06г. ООО "Медведицкое" передало права и обязанности по договору ООО "ТВС-АГРО".
Соглашением от 14.08.2014 г., заключенным между Администрацией Новобурасского муниципального района Саратовской области и ООО "ТВС-АГРО", в договор аренды N 521/1 от 18.08.06г. внесены изменения в части площади земельного участка, изменив площадь на 74705426 кв.м.
18.04.14г. между ООО "ТВС-АГРО" и ЗАО "ПромГарант" заключен договор замены стороны в обязательстве в договоре аренды N 521/1 от 18.08.06г.
03.02.2015 г. между ЗАО "ПромГарант" и ООО "Воскресенское" заключен договор замены стороны в обязательстве в договоре аренды N 521/1 от 18.08.06г.
Договор замены от 03.02.15г. зарегистрирован в Управлении Росреестра по Саратовской области 09.02.15г.
10.02.15г. ООО "Воскресенское" обратилось в Администрацию Новобурасского района с заявлением о выкупе земельного участка по цене, определяемой п.1 ст. 5.1 Закона Саратовской области "О земле" N 23-ЗСО от 21.05.04г.
Письмом от 04.03.15г. Администрация сообщила Обществу о том, что предлагает выкупить указанный земельный участок по рыночной стоимости, определенной отчетом об оценке рыночной стоимости от 20.11.14г. N 0610.14Б/29 в размере 59000000 руб.
Администрация 16.03.2015 г. направила Обществу проект договора купли-продажи земельного участка, изложив п. 2.1 договора в редакции: "Цена участка установлена в соответствии с п.4 ст. 10 ФЗ N 101-ФЗ от 24.07.02г. "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения" и отчетом об оценке рыночной стоимости от 20.11.14г. N 0610.14Б/29, подготовленного ООО "Агентство оценки и экспертизы" и составляет 59 000 000 руб.".
Общество 16.03.2015 г. направило в адрес Администрации протокол разногласий к проекту договора купли-продажи земельного участка от 16.03.15г., изложив п. 2.1 договора в редакции: "Цена участка установлена в соответствии с п.4 ст. 10 ФЗ N 101-ФЗ от 24.07.02г. "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения" и п.1 ст. 5.1 Закона Саратовской области "О земле" N 23-ЗСО от 21.05.04г. и составляет 10% от кадастровой стоимости земельного участка с кадастровым номером 64:21:0000000005 - 5 900 000 руб.
Администрация не подписала протокол разногласий к проекту договора, в связи с чем, истец обратился в суд с заявленными требованиями.
В обоснование заявленных требований истец ссылается на то, что в соответствии с п. 4 ст. 10 Закона N 101-ФЗ переданный в аренду гражданину или юридическому лицу земельный участок может быть приобретен таким арендатором в собственность по рыночной стоимости, сложившейся в данной местности, или по цене, установленной законом субъекта Российской Федерации, по истечении трех лет с момента заключения договора аренды при условии надлежащего использования этого земельного участка. Истец считает, что с момента заключения договора аренды от 18.08.2006 г. прошло более 8 лет и истец по договору замены стороны в обязательстве приобрел права и обязанности арендатора по договору. Земельный участок используется надлежащим образом. На момент подачи Обществом заявления от 10.02.15г. в Администрацию, на территории Саратовской области принят и действовал Закон субъекта - Саратовской области "О земле", в соответствии со статьей 5.1 которого цена земельного из земель сельскохозяйственного назначения, приобретаемая в собственность в порядке, определяемом п.4 ст. 10 ФЗ N 101-ФЗ от 24.07.02г. "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения" устанавливается в размере 10% от кадастровой стоимости этого земельного участка. В поданном заявлении от 10.02.15г. истец определил цену земельного участка в соответствии с требованиями, действующего на тот момент законодательства.
Представитель Администрации исковые требования оспорил, указав на то, что при расчете выкупной цены Администрация исходила из рыночной стоимости земельного участка, реализовав право, предоставленное п. 4 ст. 10 Закона N 101-ФЗ, согласно которому переданный в аренду гражданину или юридическому лицу земельный участок может быть приобретен таким арендатором в собственность по рыночной стоимости, сложившейся в данной местности. Представитель Администрации считает, что в данной статье содержится альтернатива по выбору способа приобретения земельного участка в собственность, либо по рыночной стоимости, сложившейся в данной местности, либо по цене, установленной законом субъекта Российской Федерации, и право выбора принадлежит органу местного самоуправления.
Исследовав материалы дела, суд первой инстанции верно исходил из следующего.
В силу положений статьи 432 Гражданского кодекса Российской Федерации договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора.
Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.
Заключение договора в обязательном порядке урегулировано статьей 445 Гражданского кодекса.
Согласно ст. 445 ГК РФ в случаях, когда в соответствии с настоящим Кодексом или иными законами заключение договора обязательно для стороны, направившей оферту (проект договора), и ей в течение тридцати дней будет направлен протокол разногласий к проекту договора, эта сторона обязана в течение тридцати дней со дня получения протокола разногласий известить другую сторону о принятии договора в ее редакции либо об отклонении протокола разногласий.
При отклонении протокола разногласий либо неполучении извещения о результатах его рассмотрения в указанный срок сторона, направившая протокол разногласий, вправе передать разногласия, возникшие при заключении договора, на рассмотрение суда.
Если сторона, для которой в соответствии с настоящим Кодексом или иными законами заключение договора обязательно, уклоняется от его заключения, другая сторона вправе обратиться в суд с требованием о понуждении заключить договор. В этом случае договор считается заключенным на условиях, указанных в решении суда, с момента вступления в законную силу соответствующего решения суда.
По спору о понуждении заключить договор в резолютивной части решения указываются условия, на которых стороны обязаны заключить договор (статья 173 Кодекса).
Согласно пункту 6 статьи 27 Земельного кодекса оборот земель сельскохозяйственного назначения регулируется Федеральным законом "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения".
В соответствии с пунктом 1 статьи 10 Закона об обороте земель сельскохозяйственного назначения земельные участки из земель сельскохозяйственного назначения, находящиеся в государственной или муниципальной собственности, предоставляются гражданам и юридическим лицам в собственность на торгах (конкурсах, аукционах). Данное правило не распространяется на случаи, предусмотренные пунктом 4 настоящей статьи.
Пункт 4 указанной нормы предусматривает, что переданный в аренду гражданину или юридическому лицу земельный участок может быть приобретен таким арендатором в собственность по рыночной стоимости, сложившейся в данной местности, или по цене, установленной законом субъекта Российской Федерации, по истечении трех лет с момента заключения договора аренды при условии надлежащего использования этого земельного участка. Решение о предоставлении земельного участка в собственность или об отказе в его предоставлении в собственность должно быть принято в течение тридцати дней со дня подачи таким арендатором заявления в письменной форме в исполнительный орган государственной власти или орган местного самоуправления, обладающие правом предоставления соответствующих земельных участков в пределах их компетенции. Перечень документов, которые могут подтверждать надлежащее использование земельного участка, устанавливается федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере земельных отношений (в части, касающейся земель сельскохозяйственного назначения), по государственному мониторингу таких земель.
Из анализа названных норм следует, что для приобретения в собственность земельного участка из земель сельскохозяйственного назначения без проведения торгов необходимо соблюдение 2-х условий: арендатор пользуется участком на основании договора аренды, с момента заключения которого прошло не менее 3 лет, и данный участок используется в соответствии с его целевым назначением.
Как следует из материалов дела, с момента заключения договора аренды от 18.08.2006 г. прошло более 8 лет и истец по договору замены стороны в обязательстве приобрел права и обязанности арендатора по договору N 521/1 от 18.08.2006 г.
Обязательства по оплате арендных платежей за пользование земельным участком Арендатором исполнялись надлежащим образом, задолженность по арендной плате у Арендатора отсутствует, что не оспаривается ответчиком.
За период пользования земельным участком на праве аренды земельный участок используется Арендатором по целевому назначению, для ведения сельскохозяйственного производства, находится в надлежащем состоянии.
Представителем Администрации не оспаривается тот факт, что истец имеет право на выкуп указанного земельного участка.
Таким образом, у истца возникло право, предусмотренное пунктом 4 статьи 10 Федерального закона от 24.07.2002 г. N 101-ФЗ "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения" на приобретение испрашиваемого земельного участка в собственность.
Реализация права на приобретение в собственность земельного участка возможна путем заключения договора купли-продажи земельного участка с собственником земельного участка, соответственно, ответчик обязан заключить с истцом договор купли-продажи.
Федеральным законом установлен порядок определения цены выкупа арендуемых земельных участков сельскохозяйственного назначения, который предусматривает возможность выкупа по рыночной стоимости или по цене, установленной законом субъекта Российской Федерации.
Как правильно указал суд первой инстанции, на территории Саратовской области принят и действовал (утратил силу 01.03.2015 г.) закон субъекта Российской Федерации, которым в соответствии с федеральным законом, определяющим порядок приватизации земельных участков сельскохозяйственного назначения, установлена цена, по которой арендатор имеет право приобрести земельный участок.
Статьей 5.1 Закона Саратовской области "О земле" (действовавшей на момент обращения истца с заявлением 10.02.2015 г.) установлено, что цена земельного участка из земель сельскохозяйственного назначения, приобретаемого в собственность в порядке, определяемом пунктом 4 статьи 10 Федерального закона "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения", устанавливается в размере десяти процентов кадастровой стоимости этого земельного участка.
Законом Саратовской области "О земле" запрета на приватизацию земель сельскохозяйственного назначения, находящихся в государственной или муниципальной собственности, не предусмотрено.
Закона Саратовской области "О земле" утратил силу 01.03.2015 г.
Судом первой инстанции правильно установлено, что 10.02.15г. ООО "Воскресенское" обратилось в Администрацию Новобурасского района с заявлением о выкупе земельного участка по цене, определяемой п.1 ст. 5.1 Закона Саратовской области "О земле" N 23-ЗСО от 21.05.04г.
Таким образом, Общество, направляло заявление (оферту) на совершение сделки по выкупу земельного участка в период действия Закона Саратовской области "О земле" N 23-ЗСО от 21.05.04г.
Таким образом, при решении вопроса о выкупе данного земельного участка подлежит применению законодательство, действующее в момент подачи заявления.
Дата получения заявления о выкупе земельного участка является началом процедуры выкупа земельного участка по законодательству, действующему в момент подачи такого заявления.
Таким образом, выкупная цена земельного участка подлежит определению на момент подачи Обществом заявления по законодательству, действующему на момент обращения с заявлением, т.е. по п.1 ст. 5.1 Закона Саратовской области "О земле" N 23-ЗСО от 21.05.04г., согласно которому цена земельного участка из земель сельскохозяйственного назначения, приобретаемого в собственность в порядке, определяемом пунктом 4 статьи 10 Федерального закона "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения", устанавливается в размере десяти процентов кадастровой стоимости этого земельного участка.
Представитель Администрации считает, что законодатель предоставляет право выбора способа определения цены либо по рыночной стоимости, сложившейся в данной местности либо по цене, установленной законом субъекта Российской Федерации.
Согласно пункту 4 статьи 1 Закона об обороте земель сельскохозяйственного назначения приватизация земельных участков из земель сельскохозяйственного назначения, находящихся в государственной или муниципальной собственности, расположенных на территории субъекта Российской Федерации, осуществляется с момента, установленного законом субъекта Российской Федерации.
По смыслу пункта 4 статьи 1 Закона N 101-ФЗ, которое с учетом соотношения норм федерального законодательства и законодательства субъектов Российской Федерации, по существу предоставило субъектам Российской Федерации право самим определять момент начала приватизации соответствующих земель во всех случаях, за исключением случаев, когда федеральным законом прямо установлено иное.
Согласно п.8 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 24.03.2005 г. N 11 "О некоторых вопросах, связанных с применением земельного законодательства" в случаях, когда на день вступления в силу Федерального закона от 07.07.2003 г. N 113-ФЗ "О внесении изменений и дополнений в Федеральный закон "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения" субъектом Российской Федерации не принят соответствующий закон, приватизация земельных участков сельскохозяйственного назначения с 01.01.2004 должна осуществляться по правилам, установленным в статье 19.1 названного Федерального закона, до вступления в силу закона субъекта Российской Федерации.
Согласно данной статье приватизация земельных участков из земель сельхозназначения, предусмотренная пунктом 4 статьи 1 Закона об обороте земель сельскохозяйственного назначения, осуществляется с 1 января 2004 года.
В соответствии со статьей 2 Закона N 137-ФЗ цена земли устанавливается субъектом Российской Федерации, а до установления цены земли субъектом Российской Федерации применяется соответствующая минимальная ставка земельного налога.
Таким образом, в силу Закона об обороте земель сельхозназначения цена, по которой могут быть проданы названные земли, должна быть установлена законом субъекта Российской Федерации.
Из анализа вышеуказанных норм следует, что только при отсутствии закона субъекта Российской Федерации, устанавливающего цену земельного участка из земель сельскохозяйственного назначения, приобретаемого в собственность в порядке, определяемом пунктом 4 статьи 10 Федерального закона "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения", применяется рыночная стоимость земельного участка, сложившаяся в данной местности.
Ссылка ответчика на решение Арбитражного суда Саратовской области от 30.10.09г. по делу N А57-19253/2009, правомерно отклонено судом первой инстанции, поскольку в рамках данного дела рассматривался иной спор с иными фактическим обстоятельствами.
Разногласия по иным условиям проекта договора у сторон отсутствуют.
Представленный в материалы дела истцом проект договора купли-продажи судом первой инстанции проанализирован, расчет выкупной стоимости земельного участка проверен и признан верным.
С учетом вышеизложенного, требования истца верно удовлетворены судом первой инстанции.
Судебные расходы распределены между сторонами по правилам главы 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Суд апелляционной инстанции, проверив доводы, изложенные в апелляционной жалобе, пришел к выводу, что они не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного решения либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем, признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными, не влекущими отмену оспариваемого решения.
Нормы материального права применены судом первой инстанции правильно, выводы суда соответствуют установленным обстоятельствам и материалам дела. Нарушений норм процессуального права, являющихся согласно части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.
С учётом изложенного, обжалуемый судебный акт подлежит оставлению без изменения, апелляционная жалоба - без удовлетворения.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Двенадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Саратовской области от 07 сентября 2015 года по делу N А57-10677/2015 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий |
В.Б. Шалкин |
Судьи |
Т.С. Борисова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А57-10677/2015
Истец: ООО "Воскресенское"
Ответчик: Администрация Новобурасского муниципального района Саратовской области