Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 27 ноября 2015 г. N 09АП-48592/15

г. Москва

27 ноября 2015 г.

Дело N А40-170131/15

Резолютивная часть постановления объявлена 26.11.2015 г.

Постановление в полном объеме изготовлено 27.11.2015 г.

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Кузнецовой Е.Е.,

судей Левиной Т.Ю., Кораблевой М.С.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Тарновским Е.Ю.,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу АО "СИБУР-ТРАНС" на решение Арбитражного суда г. Москвы от 29.09.2015 г., по делу N А40-170131/2015, принятое судьей Скачковой Ю.А.,

по иску ООО "РЕЙЛ АКТИВ ОПЕРАТОР" (ОГРН 1116672018870, 105005, г.Москва, ул. Радио, д.24, корп.1, эт.2, пом.V, комн.4)

к АО "СИБУР-ТРАНС" (ОГРН 1027700380410, 117997, г.Москва, ул. Кржижановского, д.18, корп.4)

о взыскании денежных средств,

при участии в судебном заседании:

от истца: Титкина Н.Ю. по дов. от 18.12.2014 г.;

от ответчика: Мигунова А.А. по дов. от 29.12.2014 г.,

УСТАНОВИЛ:

Решением Арбитражного суда г.Москвы от 29.09.2015 г. по делу N А40-170131/15 (т.1 л.д.112-113) с АО "СИБУР-ТРАНС" в пользу ООО "РЕЙЛ АКТИВ ОПЕРАТОР" взыскана задолженность по Договору аренды N СТ.9176/001-К/11/РАО от 30.09.2011 г. в размере 20 309 216 руб., неустойка 1 167 779,92 руб., 127 948 руб. расходов по госпошлине, а также с АО "СИБУР-ТРАНС" в доход федерального бюджета взыскана госпошлина в размере 2 473 руб.

На состоявшееся Решение Ответчиком подана апелляционная жалоба (т. 1 л.д. 117-119).

В судебное заседание суда апелляционной инстанции стороны явились; заявили ходатайство об утверждении подписанного обеими сторонами мирового соглашения (т. 1 л.д. 151-152), и прекратить производство по делу.

Суд апелляционной инстанции, рассмотрев заявленное ходатайство, полагает мировое соглашение подлежащим принятию судом, а производство по делу - прекращению.

Мировое соглашение соответствует требованиям ст.ст. 139-141 АПК РФ, поскольку оно заключено в письменной форме и подписано лицами, уполномоченными на заключение мирового соглашения от имени сторон спора (единоличными исполнительными органами сторон - т.1 л.д.153, 174-182), содержит сведения об условиях, размере и сроках исполнения сторонами обязательств, закону не противоречит, прав и законных интересов других лиц не нарушает.

На основании ч.2 ст.150 АПК РФ арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.

Руководствуясь ст.ст. 150, 269, 271 АПК РФ, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Утвердить заключенное Истцом ООО "РЕЙЛ АКТИВ ОПЕРАТОР" и Ответчиком АО "СИБУР-ТРАНС" по делу N А40-170131/15 мировое соглашение на согласованных сторонами условиях, а именно:

"1. ООО "РЕЙЛ АКТИВ ОПЕРАТОР" отказывается от требований о взыскании с АО "СИБУР-ТРАНС" неустойки за просрочку внесения арендной платы в сумме 1 167 779,92 руб. по Договору N СТ.9176/001-К/11/РАО от 30.09.2011 г.;

2.АО "СИБУР-ТРАНС" обязуется оплатить 05.11.2015 г. задолженность за август 2015 г. в сумме 20 309 216,00 руб. на расчетный счет ООО "РЕЙЛ АКТИВ ОПЕРАТОР" по следующим реквизитам:

Расчетный счет N 40702810300000020030

в МОРСКОЙ АКЦИОНЕРНЫЙ БАНК (Открытое Акционерное общество), г. Москва

117105, г. Москва, Варшавское шоссе, д. 1, стр. 1-2

ИНН 7714060199, КПП 775001001, БИК 044583125

3.Судебные расходы распределяются следующим образом:

- расходы по оплате госпошлины в полном размере относятся на АО "СИБУР-ТРАНС", в связи с чем АО "СИБУР-ТРАНС" обязуется 26.11.2015 г. осуществить оплату суммы госпошлины в сумме 127 948,00 руб. за рассмотрение исковых требований в суде первой инстанции на расчетный счет ООО "РЕЙЛ АКТИВ ОПЕРАТОР" по вышеуказанным реквизитам;

-АО "СИБУР-ТРАНС" обязуется 26.11.2015 г. осуществить оплату суммы госпошлины в сумме 2 473,00 руб. за рассмотрение исковых требований в суде первой инстанции в доход федерального бюджета;

-расходы на оплату услуг представителей Сторон, а также иных расходов, прямо или косвенно связанные с настоящим делом, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла".

Решение Арбитражного суда г.Москвы от 29.09.2015 г. по делу N А40-170131/2015 отменить.

Производство по делу прекратить.

Постановление может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа.

Председательствующий судья

Е.Е. Кузнецова

Судьи

Т.Ю. Левина М.С. Кораблева