Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 7 декабря 2015 г. N 10АП-11655/15

г. Москва

07 декабря 2015 г.

Дело N А41-40172/15

Резолютивная часть постановления объявлена 02 декабря 2015 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 07 декабря 2015 года.

Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Быкова В.П.,

судей Мальцева С.В., Миришова Э.С.,

при ведении протокола судебного заседания Басанговым А.Н.,

при участии в заседании

от истца - Маркина С.Л., представитель по доверенности от 01.04.2015 г.,

от ответчика - Румянцева М.В., представитель по доверенности от 13.05.2015 г.,

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу ООО "Вектор" на решение Арбитражного суда Московской области от 4 сентября 2015 года по делу N А41-40172/15, принятое судьей Мильковым М.А. по иску ООО "Вектор" к ООО "Жилищно-эксплуатационная компания" о понуждении заключить договор теплоснабжения,

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью "Вектор" обратилось с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "Жилищно-эксплуатационная компания" о понуждении заключить договор теплоснабжения в редакции истца.

Решением Арбитражного суда Московской области от 4 сентября 2015 года в удовлетворении исковых требований отказано.

Не согласившись с решением суда первой инстанции, истец подал апелляционную жалобу, в которой просит его отменить.

В Десятый арбитражный апелляционный суд от истца и ответчика поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения.

В судебном заседании представители сторон поддержали указанное ходатайство.

Текст мирового соглашения в письменном виде представлен арбитражному апелляционному суду.

В соответствии со статьей 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение.

Согласно ст. ст. 49, 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение утверждается арбитражным судом, если оно не противоречит закону и не нарушает права других лиц.

Исследовав материалы дела, изучив текст представленного сторонами мирового соглашения, арбитражный апелляционный суд считает необходимым утвердить мировое соглашение, поскольку по форме и содержанию оно соответствует требованиям статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Кроме того, мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает права других лиц. Полномочия лиц, подписавших мировое соглашение, арбитражным апелляционным судом проверены.

При таких обстоятельствах мировое соглашение подлежит утверждению. Решение суда первой инстанции по настоящему делу следует отменить, а производство по делу - прекратить на основании части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные частью 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам разъяснены.

Руководствуясь статьями 266, 268, ч. 4 ст. 49, ч. 2 ст. 150, ст. 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

1. Утвердить мировое соглашение, заключенное между ООО "Вектор" и ООО "Жилищно-эксплуатационная компания", согласно которому:

1) считать заключенным договор теплоснабжения N 112/15-т от 25 ноября 2015 года в согласованной сторонами редакции (приложение N 1 к мировому соглашению);

2) условия договора теплоснабжения N 112/15-т от 25 ноября 2015 года применяются к правоотношениям сторон, возникшим с 01 марта 2015 года.

2. Решение Арбитражного суда Московской области от 04 сентября 2015 года по делу N А41-40172/15 отменить, производство по настоящему делу прекратить.

3. Возвратить истцу - ООО "Вектор" из федерального бюджета половину уплаченной им за подачу иска государственной пошлины в сумме 3000 рублей, а также государственную пошлину за подачу апелляционной жалобы в сумме 3000 рублей.

4. Постановление может быть обжаловано в кассационном порядке в течение двух месяцев в Арбитражный суд Московского округа.

Председательствующий

В.П. Быков

Судьи

С.В. Мальцев Э.С. Миришов