Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 16 декабря 2015 г. N 09АП-46292/15

16 декабря 2015 г.

Дело N А40-57415/15

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Савенкова О.В.

судей: Кузнецовой Е.Е., Тихонова А.П.

при ведении протокола судебного заседания секретарём Тарновским Е.Ю.,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы

ООО "Каркаде", ООО "Инжиниринговая компания "Теплотехника-Е" на решение Арбитражного суда города Москвы от 14.08.2015, по делу N А40-57415/15 (114-444), принятое судьей Ильиной Т.В., по иску ООО "Каркаде" (ИНН 3905019765, ОГРН 1023900586181) к ООО "Инжиниринговая компания "Теплотехника-Е"

(ИНН 6670303435, ОГРН 1106670023943)

о взыскании денежных средств,

при участии в судебном заседании:

от истца: Александров А.В. по дов. от 06.02.2015;

от ответчика: не явился, извещен;

УСТАНОВИЛ:

ООО "Каркаде" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением к ООО "Инжиниринговая компания "Теплотехника-Е" о взыскании 38 125,40 руб. лизинговых платежей, 2 736 руб. основной задолженности за пользование предметом лизинга, 4 943,10 руб. пени, 1 717,84 руб. процентов, об изъятии транспортного средства, идентификационный номер (VIN): X96330252В2451269, марка, модель ТС: ГАЗ 330252.

В порядке, предусмотренном статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, истец увеличил сумму лизинговых платежей до 43 581,40 руб., основной задолженности до 32 736 руб.

Исковые требования мотивированы ненадлежащим исполнением ответчиком обязательств по договору субаренды от 21.09.2011 N 11240/2011.

Решением от 14.08.2015 Арбитражный суд города Москвы исковые требования удовлетворены в полном объеме.

Не согласившись с решением суда первой инстанции от 14.08.2015 ООО "Каркаде", ООО "Инжиниринговая компания "Теплотехника-Е" обратились в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционными жалобами, в которых, указывая на то, что решение принято с нарушением норм права, просили указанное решение отменить, принять новый судебный акт.

В судебном заседании Девятого арбитражного апелляционного суда подано ходатайство об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу, в связи с заключением сторонами мирового соглашения.

Представленный и подписанный сторонами текст мирового соглашения имеет следующее содержание:

"ООО "Каркаде" (ИНН 3905019765), в дальнейшем именуемое "Истец" в лице Ильиной Кристины Вячеславовны, действующей на основании доверенности N 213/2015 от 01.01.2015 года, и ООО "ИК "Теплотехника-Е" в дальнейшем именуемое "Ответчик", в лице Тупоногова Ильи Владимировича, действующего на основании Устава, совместно именуемые "Стороны", заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:

1. УСТАНОВЛЕНИЕ И ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ФАКТОВ

1.1. Стороны подтверждают, что 21.09.2011 г. между ООО "Каркаде" и ООО "ИК "Теплотехника-Е" был заключен договор лизинга N 11240/2011 (далее - договор лизинга). В соответствии с заключенным договором лизинга, ООО "Каркаде" по договору купли-продажи N 11240/2011 от 21.09.2011 г. (далее - договор купли-продажи) был приобретен в собственность у ООО ЕкатеринбургавтоГАЗ (далее - продавец) и передан ООО "ИК "Теплотехника-Е" в лизинг ГАЗ 330252, 2011 года выпуска, белого цвета, VIN: Х96330252В2451269, (далее - предмет лизинга) в комплектации согласно спецификации к договору купли-продажи и договору лизинга.

1.2. Стороны подтверждают, что 30.09.2011 г. ООО "Каркаде" по акту приема -передачи передало ООО "ИК "Теплотехника-Е"во временное владение и пользование автомобиль ГАЗ 330252, 2011 года выпуска, белого цвета, VIN: X96330252B2451269, в комплектации согласно спецификации к договору купли-продажи N 11240/2011 от 21.09.2011 г. и договору лизинга N 11240/2011 от 21.09.2011 г.

1.3. Стороны подтверждают, что в производстве Арбитражного суда г. Москвы находится дело А40-57415/2015-114-444 по иску ООО "Каркаде" к ООО "ИК "Теплотехника-Е" о взыскании с ООО "ИК "Теплотехника-Е" задолженности по уплате лизинговых платежей по договору лизинга в размере 38 125,40 рубля (лизинговые платежи N 34 - N 35) за период с 21.06.2014 года по 04.09.2014 года включительно;

задолженности по уплате платежей за время просрочки возврата предмета лизинга в размере 2 736 рублей за период с 04.09.2014 года (с момента окончания договора лизинга) по 20.03.2015 года включительно; пени за просрочку уплаты лизинговых платежей в размере 4 943,10 рублей за период с 26.06.2014 года по 04.09.2014 года включительно; суммы процентов за неправомерное пользование чужими денежными средствами в размере 1 717,84 рубля за период с 05.09.2014 года до 20.03.2015 года; расходов по государственной пошлине в сумме 8 000 руб.

2. ОСНОВНЫЕ УСЛОВИЯ МИРОВОГО СОГЛАШЕНИЯ

2.1. В связи с достижением соглашения о порядке урегулирования спора, стороны договорились о нижеследующем:

2.1.1. ООО "ИК "Теплотехника-Е" отказывается от взыскания с ООО "Каркаде" денежных средств по договору лизинга N 11240/2011 от 21.09.2011 г., в том числе от требований о взыскании неосновательного обогащения, от взыскания денежных средств, уплаченных в счет выкупной цены (стоимости) предмета лизинга, процентов, штрафов, убытков, а также от взыскания любых иных видов ответственности с ООО "Каркаде", денежных средств и от предъявления любых иных исковых требований, в том числе вытекающих из заключенного между сторонами договора лизинга N 5955/2012 от 26.05.2012 г.

2.1.2. ООО "ИК "Теплотехника-Е" отказывается от взыскания авансовых денежных средств, процентов, штрафов, убытков, судебных расходов, а также от взыскания любых иных видов ответственности с ООО "Каркаде", денежных средств и от предъявления любых иных исковых требований, в том числе вытекающих из заключенного между сторонами договора лизинга N 11240/2011 от 21.09.2011 г.

2.1.3. ООО "ИК "Теплотехника-Е" подтверждает, что право требования к ООО "Каркаде" на взыскание неосновательного обогащения, денежных средств, уплаченных в счет выкупной цены (стоимости) предмета лизинга, процентов, штрафов, убытков, любых иных видов ответственности с ООО "Каркаде", денежных средств и на предъявление любых иных исковых требований, в том числе вытекающих из заключенного между сторонами договора лизинга N 11240/2011 от 21.09.2011 г. не переуступало, не продавало и не передавало третьим лицам.

2.1.4. ООО "ИК "Теплотехника-Е" подтверждает, что права требования к ООО "Каркаде", а также иные права и (или) обязанности, вытекающие из данного мирового соглашения по настоящему делу, ООО "ИК "Теплотехника-Е" не переуступало, не продавало и (или) любым иным образом не передавало третьим лицам.

2.1.5. Стороны договорились о том, что права требования к ООО "Каркаде", а также иные права и(или) обязанности, вытекающие из данного мирового соглашения по настоящему делу, не могут быть переуступлены, проданы и (или) любым иным образом переданы третьим лицам.

2.1.6. ООО "ИК "Теплотехника-Е" подтверждает, что право требования к ООО "Каркаде" на взыскание авансовых денежных средств, процентов, штрафов, убытков, любых иных видов ответственности с ООО "Каркаде", денежных средств и на предъявление любых иных исковых требований, в том числе вытекающих из заключенного между сторонами договора лизинга N 11240/2011 от 21.09.2011 г. не переуступало, не продавало и не передавало третьим лицам.

2.1.7. ООО "ИК "Теплотехника-Е" отказывается от взыскания с ООО "Каркаде" каких-либо судебных расходов, понесенных ООО "ИК "Теплотехника-Е"в том числе по настоящему делу, а также каких-либо процентов за неправомерное пользование чужими денежными средствами.

2.1.8. Стороны подтверждают, что ООО "ИК "Теплотехника-Е" перечислил на р/с ООО "Каркаде" денежные средства в общей сумме 82 978,34 руб., что подтверждается платежным поручением N 84 от 06.11.2015 г.

2.1.9 ООО "Каркаде" и ООО "ИК "Теплотехника-Е" договорились о том, что в течение 2 (Двух) рабочих дней после утверждения судом мирового соглашения по делу N А40-57415/2015-114-444 стороны обязуется подписать со своей стороны Акт о переходе права собственности на автомобиль ГАЗ 330252, 2011 года выпуска, белого цвета, VIN: Х96330252В2451269.

Право собственности на автомобиль ГАЗ 330252, 2011 года выпуска, белого цвета, VIN: X96330252B2451269 перейдет к ООО "ИК "Теплотехника-Е" в момент подписания между ООО "Каркаде" и ООО "ИК "Теплотехника-Е" Акта о переходе права собственности.

3. При условии полного и надлежащего исполнения ООО "ИК "Теплотехника-Е" всех своих обязательств, предусмотренных условиями настоящего мирового соглашения по настоящему делу, ООО "Каркаде" отказывается от исковых требований к ООО "ИК "Теплотехника-Е" заявленных в рамках настоящего дела.

4. Стороны признают, что настоящее мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

5. Расходы по оплате государственной пошлины по настоящему делу, относятся на ответчика".

Арбитражный апелляционный суд, учитывая, что мировое соглашение подписано полномочными лицами, соответствует закону, не нарушает права и законные интересы других лиц, считает возможным утвердить мировое соглашение.

В соответствии с пунктом 3 части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в постановлении об утверждении мирового соглашения указывается на возвращение истцу из федерального бюджета половины уплаченной им государственной пошлины, за исключением случаев, если мировое соглашение заключено в процессе исполнения судебного акта арбитражного суда. Поскольку мировое соглашение было заключено сторонами на стадии апелляционного обжалования, истцу подлежит возврату половина уплаченной им государственной пошлины при подаче искового заявления.

Истцом при обращении в суд с настоящим иском была уплачена государственная пошлина в размере 2000 руб. по платежному поручению N 896 от 24.03.2015 и 6000 руб. по платежному поручению N 897 от 24.03.2015 (л.д. 50, 51).

Учитывая изложенные обстоятельства, в силу вышеуказанных норм материального и процессуального права, госпошлина, уплаченная по иску в размере 50%, подлежит возврату истцу из Федерального бюджета в сумме 4000 руб.

Руководствуясь частью 2 статьи 150, статьями 176, 266-269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда города Москвы от 14.08.2015 по делу N А40-57415/15 - отменить.

Утвердить мировое соглашение, заключенное между ООО "Каркаде" и ООО "Инжиниринговая компания "Теплотехника-Е" на следующих условиях:

"ООО "Каркаде" (ИНН 3905019765), в дальнейшем именуемое "Истец" в лице Ильиной Кристины Вячеславовны, действующей на основании доверенности N 213/2015 от 01.01.2015 года, и ООО "ИК "Теплотехника-Е" в дальнейшем именуемое "Ответчик", в лице Тупоногова Ильи Владимировича, действующего на основании Устава, совместно именуемые "Стороны", заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:

1. УСТАНОВЛЕНИЕ И ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ФАКТОВ

1.1. Стороны подтверждают, что 21.09.2011 г. между ООО "Каркаде" и ООО "ИК "Теплотехника-Е" был заключен договор лизинга N 11240/2011 (далее - договор лизинга). В соответствии с заключенным договором лизинга, ООО "Каркаде" по договору купли-продажи N 11240/2011 от 21.09.2011 г. (далее - договор купли-продажи) был приобретен в собственность у ООО ЕкатеринбургавтоГАЗ (далее - продавец) и передан ООО "ИК "Теплотехника-Е" в лизинг ГАЗ 330252, 2011 года выпуска, белого цвета, VIN: Х96330252В2451269, (далее - предмет лизинга) в комплектации согласно спецификации к договору купли-продажи и договору лизинга.

1.2. Стороны подтверждают, что 30.09.2011 г. ООО "Каркаде" по акту приема -передачи передало ООО "ИК "Теплотехника-Е"во временное владение и пользование автомобиль ГАЗ 330252, 2011 года выпуска, белого цвета, VIN: X96330252B2451269, в комплектации согласно спецификации к договору купли-продажи N 11240/2011 от 21.09.2011 г. и договору лизинга N 11240/2011 от 21.09.2011 г.

1.3. Стороны подтверждают, что в производстве Арбитражного суда г. Москвы находится дело А40-57415/2015-114-444 по иску ООО "Каркаде" к ООО "ИК "Теплотехника-Е" о взыскании с ООО "ИК "Теплотехника-Е" задолженности по уплате лизинговых платежей по договору лизинга в размере 38 125,40 рубля (лизинговые платежи N 34 - N 35) за период с 21.06.2014 года по 04.09.2014 года включительно;

задолженности по уплате платежей за время просрочки возврата предмета лизинга в размере 2 736 рублей за период с 04.09.2014 года (с момента окончания договора лизинга) по 20.03.2015 года включительно; пени за просрочку уплаты лизинговых платежей в размере 4 943,10 рублей за период с 26.06.2014 года по 04.09.2014 года включительно; суммы процентов за неправомерное пользование чужими денежными средствами в размере 1 717,84 рубля за период с 05.09.2014 года до 20.03.2015 года; расходов по государственной пошлине в сумме 8 000 руб.

2. ОСНОВНЫЕ УСЛОВИЯ МИРОВОГО СОГЛАШЕНИЯ

2.1. В связи с достижением соглашения о порядке урегулирования спора, стороны договорились о нижеследующем:

2.1.1. ООО "ИК "Теплотехника-Е" отказывается от взыскания с ООО "Каркаде" денежных средств по договору лизинга N 11240/2011 от 21.09.2011 г., в том числе от требований о взыскании неосновательного обогащения, от взыскания денежных средств, уплаченных в счет выкупной цены (стоимости) предмета лизинга, процентов, штрафов, убытков, а также от взыскания любых иных видов ответственности с ООО "Каркаде", денежных средств и от предъявления любых иных исковых требований, в том числе вытекающих из заключенного между сторонами договора лизинга N 5955/2012 от 26.05.2012 г.

2.1.2. ООО "ИК "Теплотехника-Е" отказывается от взыскания авансовых денежных средств, процентов, штрафов, убытков, судебных расходов, а также от взыскания любых иных видов ответственности с ООО "Каркаде", денежных средств и от предъявления любых иных исковых требований, в том числе вытекающих из заключенного между сторонами договора лизинга N 11240/2011 от 21.09.2011 г.

2.1.3. ООО "ИК "Теплотехника-Е" подтверждает, что право требования к ООО "Каркаде" на взыскание неосновательного обогащения, денежных средств, уплаченных в счет выкупной цены (стоимости) предмета лизинга, процентов, штрафов, убытков, любых иных видов ответственности с ООО "Каркаде", денежных средств и на предъявление любых иных исковых требований, в том числе вытекающих из заключенного между сторонами договора лизинга N 11240/2011 от 21.09.2011 г. не переуступало, не продавало и не передавало третьим лицам.

2.1.4. ООО "ИК "Теплотехника-Е" подтверждает, что права требования к ООО "Каркаде", а также иные права и (или) обязанности, вытекающие из данного мирового соглашения по настоящему делу, ООО "ИК "Теплотехника-Е" не переуступало, не продавало и (или) любым иным образом не передавало третьим лицам.

2.1.5. Стороны договорились о том, что права требования к ООО "Каркаде", а также иные права и(или) обязанности, вытекающие из данного мирового соглашения по настоящему делу, не могут быть переуступлены, проданы и (или) любым иным образом переданы третьим лицам.

2.1.6. ООО "ИК "Теплотехника-Е" подтверждает, что право требования к ООО "Каркаде" на взыскание авансовых денежных средств, процентов, штрафов, убытков, любых иных видов ответственности с ООО "Каркаде", денежных средств и на предъявление любых иных исковых требований, в том числе вытекающих из заключенного между сторонами договора лизинга N 11240/2011 от 21.09.2011 г. не переуступало, не продавало и не передавало третьим лицам.

2.1.7. ООО "ИК "Теплотехника-Е" отказывается от взыскания с ООО "Каркаде" каких-либо судебных расходов, понесенных ООО "ИК "Теплотехника-Е"в том числе по настоящему делу, а также каких-либо процентов за неправомерное пользование чужими денежными средствами.

2.1.8. Стороны подтверждают, что ООО "ИК "Теплотехника-Е" перечислил на р/с ООО "Каркаде" денежные средства в общей сумме 82 978,34 руб., что подтверждается платежным поручением N 84 от 06.11.2015 г.

2.1.9 ООО "Каркаде" и ООО "ИК "Теплотехника-Е" договорились о том, что в течение 2 (Двух) рабочих дней после утверждения судом мирового соглашения по делу N А40-57415/2015-114-444 стороны обязуется подписать со своей стороны Акт о переходе права собственности на автомобиль ГАЗ 330252, 2011 года выпуска, белого цвета, VIN: Х96330252В2451269.

Право собственности на автомобиль ГАЗ 330252, 2011 года выпуска, белого цвета, VIN: X96330252B2451269 перейдет к ООО "ИК "Теплотехника-Е" в момент подписания между ООО "Каркаде" и ООО "ИК "Теплотехника-Е" Акта о переходе права собственности.

3. При условии полного и надлежащего исполнения ООО "ИК "Теплотехника-Е" всех своих обязательств, предусмотренных условиями настоящего мирового соглашения по настоящему делу, ООО "Каркаде" отказывается от исковых требований к ООО "ИК "Теплотехника-Е" заявленных в рамках настоящего дела.

4. Стороны признают, что настоящее мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

5. Расходы по оплате государственной пошлины по настоящему делу, относятся на ответчика".

Производство по делу N А40-57415/15 - прекратить.

Возвратить ООО "Каркаде" (ИНН 3905019765, ОГРН 1023900586181) из средств федерального бюджета РФ госпошлину в сумме 4 000 (четыре тысячи) руб. уплаченную по платежному поручению N 897 от 24.03.2015.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа.

Председательствующий судья

О.В. Савенков

Судьи

Е.Е. Кузнецова А.П. Тихонов