Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 17 декабря 2015 г. N 10АП-14343/15

г. Москва

17 декабря 2015 г.

Дело N А41-60180/15

Резолютивная часть постановления объявлена 10 декабря 2015 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 17 декабря 2015 года.

Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Епифанцевой С.Ю.,

судей Коновалова С.А., Огурцова Н.А.,

при ведении протокола судебного заседания: Оськиным П.П.,

при участии в заседании:

от ООО "Фармволга": Овчинников О.В., доверенность от 02.09.2015 г.,

от "Торговый дом ФораФарм": Попов Д.А., доверенность от 15.01.2015 г.,

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Фармволга" на решение Арбитражного суда Московской области от 07 октября 2015 года по делу N А41-60180/15 по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Торговый дом ФораФарм" к обществу с ограниченной ответственностью "Фармволга" о взыскании задолженности по договору поставки в размере 4221282 рублей 27 копеек,

УСТАНОВИЛ:

общество с ограниченной ответственностью "Торговый дом ФораФарм" (далее - ООО "Торговый дом ФораФарм", истец) обратилось в Арбитражный суд Московской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Фармволга" (далее - ООО "Фармволга", ответчик), с учетом уточнений в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации о взыскании задолженности по договору поставки в размере 3587529 руб. 34 коп., неустойки в размере 378752 руб. 93 коп.

Решением Арбитражного суда Московской области от 07 октября 2015 года заявленные требования удовлетворены в полном объеме (том 13, л.д. 128-129).

Не согласившись с указанным судебным актом, ООО "Фармволга" обратилось в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, полагая, что судом первой инстанции неполно выяснены обстоятельства, имеющие значение для дела, а также нарушены нормы материального и процессуального права.

В ходе судебного разбирательства в суде апелляционной инстанции представителями ООО "Фармволга" и ООО "Торговый дом ФораФарм" было заявлено ходатайство об утверждении мирового соглашения, заключенного между сторонами.

Письменный текст мирового соглашения, подписанного со стороны ООО "Торговый дом ФораФарм" Поповым Д.А. на основании доверенности от 15 января 2015 года, со стороны ООО "Фармволга" - Овчинниковым О.В. на основании доверенности от 02 сентября 2015 года, представлен суду и приобщен к материалам дела.

Согласно условиям мирового соглашения стороны пришли к следующему:

"1. Настоящее мировое соглашение заключается сторонами на основании ст. ст. 139, 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в целях устранения спора, возникшего в связи с неполным исполнением ответчиком своих обязательств по оплате поставленных изделий медицинского назначения, изделий медицинской техники, парафармацевтических товаров по договору поставки с отсрочкой платежа от 24 декабря 2013 года N 84ФВ.

2. Стороны договариваются о том, что по настоящему мировому соглашению ответчик обязуется уплатить истцу общую сумму в размере 3631635 руб. 34 коп. (три миллиона шестьсот тридцать одна тысяча шестьсот тридцать пять рублей 34 копеек), которая состоит из:

2.1. Задолженности за поставленные изделия медицинского назначения, изделия медицинской техники, парафармацевтические товары по договору поставки с отсрочкой платежа от 24 декабря 2013 года N 84ФВ в размере 3587529 руб. 34 коп. (три миллиона шестьсот тридцать одна тысяча шестьсот тридцать пять рублей 34 копеек), в том числе НДС, что составляет сумму основного долга.

2.2. Расходов по оплате государственной пошлины в размере 44106 руб. (сорок четыре тысячи сто шесть рублей) что составляет 100% от размера государственной пошлины, уплаченной истцом при предъявлении иска по делу N А41-60180/15 Арбитражного суда Московской области.

3. Денежные средства в размере, указанном в подпункте 2.1.-2.2., пункте 2 настоящего мирового соглашения, должны быть выплачены ответчиком истцу до 30 ноября 2015 года включительно.

4. Ответчик выплачивает истцу денежные средства в размере, указанном в подпункте 2.1.-2.2., пункте 2 настоящего мирового соглашения, по следующим банковским реквизитам:

ООО "ТД ФораФарм"

ИНН 7702614540, КПП 504701001

Расч./сч. 40702810438090007750 в ПАО СБЕРБАНК,

корр./сч. 30101810400000000225, БИК 044525225

5. В случае неисполнения ответчиком условий настоящего мирового соглашения, истец вправе на основании пункта 2 статьи 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обратиться в арбитражный суд с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа.

6. Настоящее мировое соглашение составлено в 3 (трех) идентичных экземплярах, по одному для каждой из сторон и для Десятого арбитражного апелляционного суда.

Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Десятым арбитражным апелляционным судом.

Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные пункта 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам известны.

Полномочия лиц, подписавших мировое соглашение, судом проверены и подтверждены материалами дела".

Одновременно представителем ООО "Торговый дом ФораФарм" было заявлено об отказе от исковых требований к ООО "Фармволга" в части взыскания неустойки.

Выслушав объяснения представителей сторон, исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела письменные доказательства, рассмотрев мировое соглашение, а также заявление об отказе от части исковых требований к ООО "Фармволга", арбитражный апелляционный суд считает, что представленное суду на утверждение мировое соглашение и заявление об отказе от части исковых требований не противоречат закону и не нарушают права других лиц (статья 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

В соответствии с частью 2 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец вправе до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу в арбитражном суде первой инстанции или в арбитражном суде апелляционной инстанции, отказаться от иска полностью или частично.

Поскольку отказ от иска в части не противоречит закону и не нарушает права иных лиц, апелляционный суд принимает отказ от иска

Согласно подпункту 4 пункта 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд прекращает производство по делу, если установит, что истец отказался от иска и отказ принят судом.

В соответствии с правилами статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение, и арбитражный суд принимает меры для примирения сторон и содействует им в урегулировании спора.

В силу статей 49, 139 названного Кодекса мировое соглашение утверждается арбитражным судом, если оно не противоречит закону и не нарушает права других лиц.

По форме и содержанию представленное сторонами мировое соглашение соответствует требованиям статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и обстоятельств, препятствующих его утверждению, судом не установлено.

Утверждение мирового соглашения является основанием для прекращения производства по делу (часть 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, часть 3 статьи 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Сторонам известны последствия прекращения производства по делу в связи с утверждением мирового соглашения в судебном порядке, предусмотренные частью 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Принимая во внимание изложенное, апелляционный суд считает, что мировое соглашение, заключенное между ООО "Фармволга" и ООО "Торговый дом ФораФарм", может быть утверждено судом.

Производство по делу подлежит прекращению.

На основании пункта 3 части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации ответчику из федерального бюджета надлежит возвратить 50 % уплаченной им государственной пошлины за рассмотрение апелляционной жалобы.

Руководствуясь статьями 138-141, 150, 151, 266, 268, пунктом 3 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

принять отказ ООО "Торговый дом ФораФарм" от части исковых требований к ООО "Фармволга" в части взыскания неустойки.

Утвердить мировое соглашение, заключенное между ООО "Фармволга" и ООО "Торговый дом ФораФарм", на следующих условиях:

1. Настоящее мировое соглашение заключается сторонами на основании ст.ст. 139, 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в целях устранения спора, возникшего в связи с неполным исполнением ответчиком своих обязательств по оплате поставленных изделий медицинского назначения, изделий медицинской техники, парафармацевтических товаров по договору поставки с отсрочкой платежа от 24 декабря 2013 года N 84ФВ.

2. Стороны договариваются о том, что по настоящему мировому соглашению ответчик обязуется уплатить истцу общую сумму в размере 3631635 руб. 34 коп. (три миллиона шестьсот тридцать одна тысяча шестьсот тридцать пять рублей 34 копеек), которая состоит из:

2.1. Задолженности за поставленные изделия медицинского назначения, изделия медицинской техники, парафармацевтические товары по договору поставки с отсрочкой платежа от 24 декабря 2013 года N 84ФВ в размере 3587529 руб. 34 коп. (три миллиона шестьсот тридцать одна тысяча шестьсот тридцать пять рублей 34 копеек), в том числе НДС, что составляет сумму основного долга.

2.2. Расходов по оплате государственной пошлины в размере 44106 руб. (сорок четыре тысячи сто шесть рублей) что составляет 100% от размера государственной пошлины, уплаченной истцом при предъявлении иска по делу N А41-60180/15 Арбитражного суда Московской области.

3. Денежные средства в размере, указанном в подпункте 2.1.-2.2., пункте 2 настоящего мирового соглашения, должны быть выплачены ответчиком истцу до 30 ноября 2015 года включительно.

4. Ответчик выплачивает истцу денежные средства в размере, указанном в подпункте 2.1.-2.2., пункте 2 настоящего мирового соглашения, по следующим банковским реквизитам:

ООО "ТД ФораФарм"

ИНН 7702614540, КПП 504701001

Расч./сч. 40702810438090007750 в ПАО СБЕРБАНК,

корр./сч. 30101810400000000225, БИК 044525225

5. В случае неисполнения ответчиком условий настоящего мирового соглашения, истец вправе на основании пункта 2 статьи 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обратиться в арбитражный суд с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа.

6. Настоящее мировое соглашение составлено в 3 (трех) идентичных экземплярах, по одному для каждой из сторон и для Десятого арбитражного апелляционного суда.

Решение Арбитражного суда Московской области от 07 октября 2015 года по делу N А41-60180/15 отменить.

Производство по делу прекратить.

Возвратить ООО "Фармволга" из федерального бюджета госпошлину в сумме 1500 руб.

Постановление может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня его принятия в Арбитражный суд Московского округа через Арбитражный суд Московской области.

Председательствующий

С.Ю. Епифанцева

Судьи

С.А. Коновалов Н.А. Огурцов