город Омск |
|
25 февраля 2016 г. |
Дело N А70-12533/2015 |
Резолютивная часть постановления объявлена 18 февраля 2016 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 25 февраля 2016 года.
Восьмой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Зиновьевой Т.А.,
судей Глухих А.Н., Еникеевой Л.И.,
при ведении протокола судебного заседания: секретарем Лепехиной М.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 08АП-14945/2015) общества с ограниченной ответственностью "Мичуринская свиноводческая компания" на решение Арбитражного суда Тюменской области от 27 октября 2015 года по делу N А70-12533/2015 (судья Лазарев В.В.), по иску открытого акционерного общества "Тюменская агропромышленная лизинговая компания" (ОГРН 1027200808359, ИНН 7202066550) к обществу с ограниченной ответственностью "Мичуринская свиноводческая компания" (ОГРН 1137232008506, ИНН 7207023631) о взыскании 332 966 руб. суммы основного долга, 69 414 руб. 95 коп. пени, всего 402 380 руб. 95 коп.,
установил:
открытое акционерное общество "Тюменская агропромышленная лизинговая компания" (далее - ОАО "ТАЛК") обратилось в Арбитражный суд Тюменской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Мичуринская свиноводческая компания" (далее - ООО "МСК") о взыскании 332 966 руб. основного долга, 69 414 руб. 95 коп. пени, всего 402 380 руб. 95 коп.
Решением Арбитражного суда Тюменской области от 27.10.2015 по делу N А70-12533/2015 иск удовлетворен, с ООО "МСК" в пользу ОАО "ТАЛК" взыскано 332 966 руб. основного долга, 69 414 руб. 95 коп. пени, 11 048 руб. расходов по уплате государственной пошлины.
Не соглашаясь с принятым судебным актом, ООО "МСК" (далее - заявитель) обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить в части удовлетворения требований о взыскании неустойки, принять по делу новый судебный акт о взыскании с ответчика 27 303 руб. 21 коп.
В обоснование апелляционной жалобы ее податель указал, что заявленная ко взысканию неустойка является несоразмерной последствиям нарушения обязательства, считает разумным расчет неустойки исходя из ставки 0,1% за каждый день просрочки.
Судебное заседание апелляционного суда проведено в отсутствие представителей лиц, участвующих в деле, надлежащим образом уведомленных о времени и месте рассмотрения дела и не заявивших о его отложении, в соответствии с частью 1 статьи 266 и частью 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
При рассмотрении жалобы суд апелляционной инстанции руководствуется пунктом 25 Постановления Пленума ВАС РФ от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции", согласно которому, если заявителем подана жалоба на часть судебного акта, суд апелляционной инстанции начинает проверку судебного акта в оспариваемой части и по собственной инициативе не вправе выходить за пределы апелляционной жалобы, за исключением проверки соблюдения судом норм процессуального права, приведённых в части 4 статьи 270 АПК РФ, отсутствие в данном судебном заседании лиц, извещенных надлежащим образом о его проведении, не препятствует суду апелляционной инстанции в осуществлении проверки судебного акта в обжалуемой части.
Возражений против проверки судебного акта в обжалуемой части к началу рассмотрения апелляционной жалобы не поступило.
Поэтому в порядке, предусмотренном частью 5 статьи 268 АПК РФ, с учетом вышеуказанных разъяснений обжалуемое решение проверено лишь в части удовлетворения требования ОАО "ТАЛК" о взыскании неустойки; в остальной части обжалуемое решение не проверяется.
Изучив материалы дела, апелляционную жалобу, проверив законность и обоснованность судебного акта в порядке статей 266, 270 АПК РФ, суд апелляционной инстанции находит решение Арбитражного суда Тюменской области от 27.10.2015 по настоящему делу подлежащим изменению.
Как следует из материалов дела, 28.06.2013 ОАО "ТАЛК" (лизингодатель) и ООО "МСК" (лизингополучатель) подписали договор финансовой аренды (лизинга) N 170/КВ/13 (далее - договор).
Согласно пункту 2.1 договора лизингодатель на основании заявки лизингополучателя обязуется за счет привлечённых и/или собственных средств приобрести в собственность у определенного лизингополучателем поставщика предмет лизинга и предоставить его лизингополучателю за плату во временное владение и пользование для предпринимательских целей на срок и на условиях, предусмотренных договором, с последующим переходом права собственности на предмет лизинга к лизингополучателю.
В соответствии с пунктами 3.1, 3.2 договора общая сумма договора указана в графике платежей; срок лизинга определяется для каждой единицы предмета лизинга в отдельности и указан в расчете платежей.
Согласно приложению N 2 к договору предметом лизинга является зерноуборочный комбайн Tucano 340, в количестве 1 единицы, поставщик ООО "Агроком-Урал", место поставки - Тюменская область, Заводоуковский район, с.Першино.
Во исполнение условий договора по Акту о приеме-передаче объекта основных средств N 1169 от 30.07.2013 лизингодатель передал лизингополучателю предмет договора.
В соответствии с пунктами 5.1, 5.2 договора за предоставленное право владения и пользования предметом лизинга лизингополучатель, независимо от фактического использования предмета лизинга, уплачивает лизингодателю лизинговые платежи. Размер лизингового платежа за соответствующий лизинговый период устанавливается графиком платежей. Графиком платежей может быть предусмотрена возможность оплаты лизингового платежа за два и более лизинговых периодов. Лизингополучатель обязан уплачивать лизингодателю лизинговые платежи за соответствующий лизинговый период не позднее календарной даты платежа, установленной графиком платежей.
Поскольку сроки внесения лизинговых платежей, срок оплаты которых наступил, были нарушены лизингополучателем, лизингодатель обратился в Арбитражный суд Тюменской области с иском о взыскании с ответчика неустойки за просрочку исполнения обязательств по своевременному внесению лизинговых платежей за период с 04.07.2015 по 23.09.2015 в сумме 69 414 руб. 95 коп.
Удовлетворяя исковое заявление в обжалуемой части, суд первой инстанции исходил из отсутствия оснований для снижения неустойки.
Повторно исследовав материалы дела, апелляционный суд приходит к следующим выводам.
В соответствии с частью 1 статьи 329 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором.
В соответствии с пунктом 1 статьи 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
Пунктом 15.1.1 договора предусмотрено, что в случае нарушения установленных договором сроков платежей лизингополучатель по требованию лизингодателя выплачивает последнему пени в размере 0,3% от суммы задолженности за каждый календарный день просрочки платежа.
В силу пункта 1 статьи 333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.
В соответствии с абзацем 2 пункта 1 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.12.2011 N 81 "О некоторых вопросах применения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации" (далее - Постановление N 81), исходя из принципа осуществления гражданских прав своей волей и в своем интересе (статья 1 Гражданского кодекса Российской Федерации), неустойка может быть снижена судом на основании статьи 333 Кодекса только при наличии соответствующего заявления со стороны ответчика.
В пункте 3 Постановления N 81 указано, что заявление ответчика о явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства может быть сделано исключительно при рассмотрении судом дела по правилам суда первой инстанции.
Как следует из материалов дела, при рассмотрении дела в суде первой инстанции ответчик заявил о применении статьи 333 ГК РФ, просил снизить размер неустойки до размера, рассчитанного с применением ставки 0,1% за каждый день просрочки с учетом фактически допущенной просрочки (82 дня) в размере 27 303 руб. 21 коп., ссылаясь на то, что применение ставки неустойки в размере 0,3% не соответствует сложившимся обычаям делового оборота.
Учитывая компенсационный характер гражданско-правовой ответственности, под соразмерностью суммы неустойки последствиям нарушения обязательства ГК РФ предполагает выплату кредитору такой компенсации его потерь, которая будет адекватна и соизмерима с нарушенным интересом.
Согласно пункту 2 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 14.07.1997 N 17 "Обзор практики применения арбитражными судами статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации" основанием для снижения в порядке статьи 333 Кодекса предъявленной ко взысканию неустойки может быть только ее явная несоразмерность последствиям нарушения обязательства.
Критериями для установления несоразмерности в каждом конкретном случае могут быть: чрезмерно высокий процент неустойки; значительное превышение суммы неустойки суммы убытков, вызванных нарушением обязательств; длительность неисполнения обязательства и др. Как указал Конституционный Суд Российской Федерации в определении от 14.10.2004 N 293-О право снижения размера неустойки предоставлено суду в целях устранения явной ее несоразмерности последствиям нарушения обязательств.
Возложив решение вопроса об уменьшении размера неустойки при ее явной несоразмерности последствиям нарушения обязательства на суды, законодатель исходил из конституционных прерогатив правосудия, которое по самой своей сути может признаваться таковым лишь при условии, что оно отвечает требованиям справедливости (статья 14 Международного пакта о гражданских и политических правах 1966 года).
Податель жалобы также указывает на злоупотребление истцом правом свободного определения размера неустойки.
В соответствии с пунктами 1, 4 статьи 421 ГК РФ граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Понуждение к заключению договора не допускается, за исключением случаев, когда обязанность заключить договор предусмотрена настоящим Кодексом, законом или добровольно принятым обязательством.
Условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (статья 422).
Вместе с тем, в соответствии с разъяснениями, данными в пункте 9 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 14.03.2014 N 16 "О свободе договора и ее пределах" (далее - Постановление N 16) при рассмотрении споров, возникающих из договоров, включая те, исполнение которых связано с осуществлением всеми его сторонами предпринимательской деятельности, судам следует принимать во внимание следующее.
В тех случаях, когда будет установлено, что при заключении договора, проект которого был предложен одной из сторон и содержал в себе условия, являющиеся явно обременительными для ее контрагента и существенным образом нарушающие баланс интересов, а контрагент был поставлен в положение, затрудняющее согласование иного содержания условий договора (то есть оказался слабой стороной договора), суд вправе применить к такому договору положения пункта 2 статьи 428 ГК РФ о договорах присоединения, изменив или расторгнув соответствующий договор по требованию такого контрагента.
Никто не вправе извлекать преимущество из своего недобросовестного поведения, слабая сторона договора вправе заявить о недопустимости применения несправедливых договорных условий на основании статьи 10 ГК РФ или о ничтожности таких условий по статье 169 ГК РФ.
Как разъяснено в пункте 1 Постановления N 16, применяя названные положения, судам следует учитывать, что норма, определяющая права и обязанности сторон договора, толкуется судом исходя из ее существа и целей законодательного регулирования, то есть суд принимает во внимание не только буквальное значение содержащихся в ней слов и выражений, но и те цели, которые преследовал законодатель, устанавливая данное правило.
В силу пункта 10 Постановления N 16 при рассмотрении споров о защите от несправедливых договорных условий суд должен оценивать спорные условия в совокупности со всеми условиями договора и с учетом всех обстоятельств дела, определять фактическое соотношение переговорных возможностей сторон, учитывать уровень профессионализма сторон в соответствующей сфере, конкуренцию на соответствующем рынке и т.д.
В соответствии с пунктом 11 Постановления N 16 при разрешении споров, возникающих из договоров, в случае неясности условий договора и невозможности установить действительную общую волю сторон с учетом цели договора, в том числе исходя из текста договора, предшествующих заключению договора переговоров, переписки сторон, практики, установившейся во взаимных отношениях сторон, обычаев, а также последующего поведения сторон договора (статья 431 ГК РФ), толкование судом условий договора должно осуществляться в пользу контрагента стороны, которая подготовила проект договора либо предложила формулировку соответствующего условия.
Пока не доказано иное, предполагается, что такой стороной было лицо, являющееся профессионалом в соответствующей сфере, требующей специальных познаний (например, банк по договору кредита, лизингодатель по договору лизинга, страховщик по договору страхования и т.п.).
Учитывая изложенное и в отсутствие доказательств обратного, суд апелляционной инстанции пришел к выводу, что ответчик был поставлен контрагентом (ответчиком) в положение, затрудняющее согласование иного содержания рассматриваемых условий контракта, поскольку именно лизингодатель, осуществляющий деятельность по предоставлению имущества в финансовую аренду, является профессионалом.
Указанный вывод апелляционного суда соответствует правовой позиции Президиума ВАС РФ, изложенной в постановлении от 07.02.2012 N 13135/11, по смыслу которой в системе отношений, возникающих на основании договоров лизинга, лизингодатели являются профессиональными участниками рынка финансовой аренды, а лизингополучатели считаются более слабыми.
По условиям договора ответственность истца перед ответчиком не установлена, тогда как на ответчика возложена ответственность в виде начисления пени в значительно большем размере (0,3% и 0,2%), чем применяется в обычном гражданско-правовом обороте.
Наличие у истца статуса лизингодателя, предполагающее профессиональное осуществление ОАО "ТАЛК" деятельности по предоставлению имущества по договорам финансовой аренды, а также несоответствие объема ответственности сторон друг перед другом позволяет апелляционному суду считать применяемую к ответчику меру ответственности явно несоразмерной последствиям нарушения обязательства.
Согласно пункту 8 Постановления N 16 в случаях, когда будет доказано, что сторона злоупотребляет своим правом, вытекающим из условия договора, отличного от диспозитивной нормы или исключающего ее применение, либо злоупотребляет своим правом, основанным на императивной норме, суд с учетом характера и последствий допущенного злоупотребления отказывает этой стороне в защите принадлежащего ей права полностью или частично либо применяет иные меры, предусмотренные законом.
Поскольку при заключении договора, проект которого был предложен истцом и содержал в себе условия, являющиеся явно обременительными для ответчика и существенным образом нарушающие баланс интересов сторон (несправедливые договорные условия), а контрагент был поставлен в положение, затрудняющее согласование иного содержания отдельных условий договора (то есть оказался слабой стороной договора), суд вправе применить к такому договору положения пункта 2 статьи 428 Кодекса о договорах присоединения, изменив или расторгнув соответствующий договор по требованию такого контрагента.
Включение в договор неравных условий ответственности также может являться одним из критериев для снижения неустойки на основании статьи 333 ГК РФ.
Учитывая изложенное, суд апелляционной инстанции приходит к выводу, что снижение неустойки в рамках настоящего дела направлено на восстановление баланса интересов сторон, что соответствует правовой позиции Президиума ВАС РФ, изложенной в постановлении от 15.07.2014 N 5467/14.
Ответчиком заявлено о взыскании неустойки, рассчитанной исходя из ставки 0,1% за каждый день просрочки в размере 27 303 руб. 21 коп.
В пункте 2 Постановления N 81 указано, что, разрешая вопрос о соразмерности неустойки последствиям нарушения денежного обязательства и с этой целью определяя величину, достаточную для компенсации потерь кредитора, суды могут исходить из двукратной учетной ставки (ставок) Банка России, существовавшей в период такого нарушения. Вместе с тем для обоснования иной величины неустойки, соразмерной последствиям нарушения обязательства, каждая из сторон вправе представить доказательства того, что средний размер платы по краткосрочным кредитам на пополнение оборотных средств, выдаваемым кредитными организациями субъектам предпринимательской деятельности в месте нахождения должника в период нарушения обязательства, выше или ниже двукратной учетной ставки Банка России, существовавшей в тот же период. Снижение судом неустойки ниже определенного таким образом размера допускается в исключительных случаях, при этом присужденная денежная сумма не может быть меньше той, которая была бы начислена на сумму долга исходя из однократной учетной ставки Банка России.
К выводу о наличии оснований для снижения суммы неустойки суд при рассмотрении дела приходит в каждом конкретном случае, в том числе посредством установления несоразмерности между начисленной суммой неустойки и последствиями неисполнения обязательства, в случае наличия несоразмерности.
Согласованный сторонами размер неустойки (0,3 процента) превышает размер штрафных санкций, обычно применяемых в гражданском обороте при неисполнении гражданско-правовых обязательств.
Тогда как виновная в неисполнении обязательства сторона должна претерпеть неблагоприятные последствия взыскания с нее неустойки в разумных пределах соответственно размеру неисполненного обязательства за период начисления неустойки.
Поэтому при определении соразмерности размера неустойки суд вправе, не учитывая волю сторон, исходить из того, имеются ли в деле доказательства наличия у истца негативных последствий ненадлежащего исполнения ответчиком обязательств по договору. Таких доказательств не представлено.
По мнению суда апелляционной инстанции, ответственность в виде уплаты неустойки (0,1% от суммы не выполненного в срок обязательства за каждый день просрочки) соразмерна характеру допущенного нарушения при исполнении обязательств по договору лизинга. Размер ответственности (0,1% в день) является обычно применяемым в договорах, отвечает критериям разумности и не является чрезмерным.
Принимая во внимание изложенное, неустойка подлежит уменьшению до суммы 27 303 руб. 21 коп.
Согласно пункту 3 части 1 статьи 270 АПК РФ несоответствие выводов суда, изложенных в решении, обстоятельствам дела является основанием для изменения судебного акта.
При таких обстоятельствах решение суда первой инстанции подлежит изменению.
Поскольку изменение судебного акта связано с применением статьи 333 ГК РФ, судебные расходы ответчика на оплату государственной пошлины за подачу апелляционной жалобы не подлежат распределению.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 2 статьи 269, пунктом 3 части 1 статьи 270, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Восьмой арбитражный апелляционный суд,
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Тюменской области от 27 октября 2015 года по делу N А70-12533/2015 изменить, изложив резолютивную часть в следующей редакции.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Мичуринская свиноводческая компания" в пользу открытого акционерного общества "Тюменская агропромышленная лизинговая компания" 332 966 руб. 00 коп. задолженности, 27 303 руб. 21 коп. пени, всего 360 269 руб. 21 коп., 11 048 руб. 00 коп расходов по уплате государственной пошлины по иску.
В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия, может быть обжаловано путем подачи кассационной жалобы в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме.
Председательствующий |
Т.А. Зиновьева |
Судьи |
А.Н. Глухих |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А70-12533/2015
Истец: ОАО "Тюменская агропромышленная лизинговая компания"
Ответчик: ООО "МИЧУРИНСКАЯ СВИНОВОДЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ"