29 февраля 2016 г. |
Дело N А40-181543/15 |
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Савенкова О.В.,
судей Солоповой А.А., Тихонова А.П.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Петровой В.П.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу
АО "ЛИЗИНГСТРОЙМАШ" на решение Арбитражного суда города Москвы от 04.12.2015, по делу N А40-181543/15 (37-121), принятое судьей Скачковой Ю.А., по иску ООО "ЦЕППЕЛИН РУСЛАНД" (ОГРН 1027700347817 ИНН 7702192017) к АО "ЛИЗИНГСТРОЙМАШ" (ОГРН 1027700080088 ИНН 7706089645) о взыскании денежных средств,
при участии в судебном заседании представителей:
от истца: Чуприс Д.В. по доверенности от 09.11.2015;
от ответчика: Беляева К.А. по доверенности от 07.10.2015;
УСТАНОВИЛ:
ООО "ЦЕППЕЛИН РЕНТАЛ РУСЛАНД" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к АО "ЛИЗИНГСТРОЙМАШ" (ранее закрытое акционерное общество "ЛИЗИНГСТРОЙМАШ") о взыскании задолженности по арендной плате в размере 6 178 325 руб. и неустойки в размере 13 098 049 руб. за период с 01.02.2015 по 01.09.2015.
Определением Арбитражного суда города Москвы от 18.11.2015, в порядке ст. 48 АПК РФ, произведена замена ООО "ЦЕППЕЛИН РЕНТАЛ РУСЛАНД" (ОГРН 1097746285141) на правопреемника ООО "ЦЕППЕЛИН РУСЛАНД" (ОГРН 1027700347817, ИНН 7702192017).
Решением от 04.12.2015 Арбитражный суд города Москвы исковые требования удовлетворены.
Не согласившись с решением суда первой инстанции от 04.12.2015, АО "ЛИЗИНГСТРОЙМАШ" обратилось в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой, указывая на то, что решение принято с нарушением норм права, просило указанное решение отменить, принять новый судебный акт.
В судебном заседании Девятого арбитражного апелляционного суда подано ходатайство об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу, в связи с заключением сторонами мирового соглашения.
Представленный и подписанный сторонами текст мирового соглашения имеет следующее содержание:
"Общество с ограниченной ответственностью "ЦЕППЕЛИН РУСЛАНД", именуемое в дальнейшем "Истец", в лице представителя Чуприса Дмитрия Владимировича, действующего на основании Доверенности N 703-АОМ-2015 от 09.11.2015, с одной стороны,
и Акционерное общество "Лизингстроймаш" (АО "ЛСМ"), именуемое в дальнейшем "Ответчик", в лице Беляевой Ксении Анатольевны, действующей на основании Доверенности N 133/15-ЛСМ от 07.10.2015, с другой стороны, совместно называемые "Стороны", заключили настоящее мировое соглашение по делу N А40-181543/15 о нижеследующем.
1. Настоящее Мировое соглашение заключается Сторонами на основании статей 139, 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в целях урегулирования спора, возникшего в связи с неисполнением Ответчиком своих обязательств по оплате по Договору аренды строительной техники без экипажа N 23.21.06.13-70 от 21.06.2013 г. (далее по тексту - Договор), явившегося основанием предъявления Истцом искового заявления к Ответчику.
2. Стороны договорились о том, что в срок до 29 февраля 2016 года Ответчик выполняет первый платеж в размере 1 178 325,00 рублей в счет погашения суммы основного долга перед Истцом, общий размер которого составляет 6 178 325,00 (Шесть миллионов сто семьдесят восемь тысяч триста двадцать пять) рублей 00 копеек.
Остальную часть основного долга, а именно в размере 5 000 000,00 (Пять миллионов) руб. 00 коп., Ответчик по настоящему мировому соглашению обязуется уплатить Истцу не позднее 05 октября 2016 года. При этом первый платеж в сумме не менее 500 000,00 (Пятьсот тысяч) рублей Ответчик обязуется совершить не позднее 20 апреля 2016 года.
3. Стороны согласились, что с момента выполнения Ответчиком обязательств по оплате согласно п.2 настоящего мирового соглашения, все иные обязательства Ответчика, вытекающие и связанные с оплатой задолженности по Договору, включая пени и штрафы, а также иные заявленные к Ответчику в рамках арбитражного дела N А40-181543/15 требования, прекращаются.
4. Судебные расходы распределяются следующим образом:
4.1. Сумма государственной пошлины в размере 119 383,00 рублей, уплаченная Истцом в связи с рассмотрением данного спора, а также сумма государственной пошлины в размере 3 000,00 рублей, уплаченная Ответчиком в связи с подачей апелляционной жалобы по делу, распределяются судом в соответствии с законодательством Российской Федерации (пункт 3 части 7 ст. 141 АПК РФ и абзаца 2 пп. 3 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации).
4.2. Расходы по оплате услуг представителей Сторон, а также иные расходы, прямо или косвенно связанные с настоящим делом, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.
5. В случае нарушения Ответчиком обязательств по оплате задолженности по настоящему мировому соглашению, Ответчик обязуется уплатить по требованию Истца неустойку в размере 0,5 (ноль целых пять десятых)% от неуплаченной в срок суммы за каждый день просрочки платежа, но не более 100 (сто)%.
6. Стороны подтверждают, что настоящее Мировое соглашение соответствует их воле и совершено добровольно, без принуждения и не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит действующему законодательству Российской Федерации. С момента утверждения арбитражным судом данного мирового соглашения спор между Сторонами считается прекращенным.
7. Настоящее Мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, по одному для каждой стороны, и один экземпляр для Арбитражного суда.
8. Настоящее Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Арбитражным судом.
9. В случае не уплаты Ответчиком в полном объеме денежных средств в срок, предусмотренный пунктом 2 настоящего Мирового соглашения, Истец вправе на основании п. 2 ст. 142 АПК РФ обратиться в Арбитражный суд с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа.
10. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные частью 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Сторонам известны, разъяснены и понятны.
11. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству Истца или Ответчика".
Арбитражный апелляционный суд, учитывая, что мировое соглашение подписано полномочными лицами, соответствует закону, не нарушает права и законные интересы других лиц, считает возможным утвердить мировое соглашение.
В соответствии с пунктом 3 части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в постановлении об утверждении мирового соглашения указывается на возвращение истцу из федерального бюджета половины уплаченной им государственной пошлины, за исключением случаев, если мировое соглашение заключено в процессе исполнения судебного акта арбитражного суда. Поскольку мировое соглашение было заключено сторонами на стадии апелляционного обжалования, истцу подлежит возврату половина уплаченной им государственной пошлины при подаче искового заявления.
Истцом при обращении в суд с настоящим иском была уплачена государственная пошлина в размере 119 383 руб. по платежному поручению N 2084 от 10.09.2015 (л.д. 8).
Учитывая изложенные обстоятельства, в силу вышеуказанных норм материального и процессуального права, госпошлина, уплаченная по иску в размере 50%, подлежит возврату истцу из Федерального бюджета в сумме 59 691,50 руб.
Руководствуясь частью 2 статьи 150, статьями 176, 266-269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда города Москвы от 04.12.2015 по делу N А40-181543/15 - отменить.
Утвердить мировое соглашение, заключенное между ООО "ЦЕППЕЛИН РУСЛАНД" и АО "ЛИЗИНГСТРОЙМАШ" на следующих условиях:
"Общество с ограниченной ответственностью "ЦЕППЕЛИН РУСЛАНД", именуемое в дальнейшем "Истец", в лице представителя Чуприса Дмитрия Владимировича, действующего на основании Доверенности N 703-АОМ-2015 от 09.11.2015, с одной стороны,
и Акционерное общество "Лизингстроймаш" (АО "ЛСМ"), именуемое в дальнейшем "Ответчик", в лице Беляевой Ксении Анатольевны, действующей на основании Доверенности N 133/15-ЛСМ от 07.10.2015, с другой стороны, совместно называемые "Стороны", заключили настоящее мировое соглашение по делу N А40-181543/15 о нижеследующем.
1. Настоящее Мировое соглашение заключается Сторонами на основании статей 139, 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в целях урегулирования спора, возникшего в связи с неисполнением Ответчиком своих обязательств по оплате по Договору аренды строительной техники без экипажа N 23.21.06.13-70 от 21.06.2013 г. (далее по тексту - Договор), явившегося основанием предъявления Истцом искового заявления к Ответчику.
2. Стороны договорились о том, что в срок до 29 февраля 2016 года Ответчик выполняет первый платеж в размере 1 178 325,00 рублей в счет погашения суммы основного долга перед Истцом, общий размер которого составляет 6 178 325,00 (Шесть миллионов сто семьдесят восемь тысяч триста двадцать пять) рублей 00 копеек.
Остальную часть основного долга, а именно в размере 5 000 000,00 (Пять миллионов) руб. 00 коп., Ответчик по настоящему мировому соглашению обязуется уплатить Истцу не позднее 05 октября 2016 года. При этом первый платеж в сумме не менее 500 000,00 (Пятьсот тысяч) рублей Ответчик обязуется совершить не позднее 20 апреля 2016 года.
3. Стороны согласились, что с момента выполнения Ответчиком обязательств по оплате согласно п.2 настоящего мирового соглашения, все иные обязательства Ответчика, вытекающие и связанные с оплатой задолженности по Договору, включая пени и штрафы, а также иные заявленные к Ответчику в рамках арбитражного дела N А40-181543/15 требования, прекращаются.
4. Судебные расходы распределяются следующим образом:
4.1. Сумма государственной пошлины в размере 119 383,00 рублей, уплаченная Истцом в связи с рассмотрением данного спора, а также сумма государственной пошлины в размере 3 000,00 рублей, уплаченная Ответчиком в связи с подачей апелляционной жалобы по делу, распределяются судом в соответствии с законодательством Российской Федерации (пункт 3 части 7 ст. 141 АПК РФ и абзаца 2 пп. 3 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации).
4.2. Расходы по оплате услуг представителей Сторон, а также иные расходы, прямо или косвенно связанные с настоящим делом, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.
5. В случае нарушения Ответчиком обязательств по оплате задолженности по настоящему мировому соглашению, Ответчик обязуется уплатить по требованию Истца неустойку в размере 0,5 (ноль целых пять десятых)% от неуплаченной в срок суммы за каждый день просрочки платежа, но не более 100 (сто)%.
6. Стороны подтверждают, что настоящее Мировое соглашение соответствует их воле и совершено добровольно, без принуждения и не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит действующему законодательству Российской Федерации. С момента утверждения арбитражным судом данного мирового соглашения спор между Сторонами считается прекращенным.
7. Настоящее Мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, по одному для каждой стороны, и один экземпляр для Арбитражного суда.
8. Настоящее Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Арбитражным судом.
9. В случае не уплаты Ответчиком в полном объеме денежных средств в срок, предусмотренный пунктом 2 настоящего Мирового соглашения, Истец вправе на основании п. 2 ст. 142 АПК РФ обратиться в Арбитражный суд с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа.
10. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные частью 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Сторонам известны, разъяснены и понятны.
11. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству Истца или Ответчика".
Производство по делу N А40-181543/15 - прекратить.
Возвратить ООО "ЦЕППЕЛИН РУСЛАНД" (ОГРН 1027700347817 ИНН 7702192017) из средств федерального бюджета РФ госпошлину в сумме 59 691 (пятьдесят девять тысяч шестьсот девяносто один) руб. 50 коп. уплаченную по платежному поручению N 2084 от 10.09.2015.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий судья |
О.В. Савенков |
Судьи |
А.А. Солопова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-181543/2015
Истец: ООО "Цеппелин Русланд", ООО ЦЕППЕЛИН РЕНТАЛ РУСЛАНД
Ответчик: АО "ЛИЗИНГСТРОЙМАШ"